Желтоклювый дятел - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
желтоклювый альбатрос - yellow-nosed albatross
желтоклювый буйволовый скворец - yellow-billed oxpecker
желтоклювый токо - eastern yellow-billed hornbill
желтоклювый чирок - yellow-billed teal
зеленый дятел - green woodpecker
пестрый дятел - spotted woodpecker
медный дятел - brazy woodpecker
габонский саванный дятел - Gabon Woodpecker
желтобрюхий дятел-сосун - zheltobryuhy woodpecker-sucker
желтошапочный дятел - yellow-crowned woodpecker
земляной дятел - ground woodpecker
золотой шилоклювый дятел - northern flicker
императорский дятел - imperial woodpecker
золотистый дятел - hairy woodpecker
Синонимы к дятел: простофиля, дурак, дурачок, птица, вертишейка, баран, балбес, болван, дебил, дегенерат
Значение дятел: Лесная лазящая птица с сильным клювом.
Peckerwood, you're going to ruin my career. |
|
Желтоклювый аист идентифицируется по его черному хвосту и более длинному, слегка изогнутому желтому клюву. |
The yellow-billed stork is identified by its black tail and a longer, slightly curved, yellow beak. |
Дятел зяблик с Галапагосских островов также использует простые палочные инструменты, чтобы помочь ему в получении пищи. |
The woodpecker finch from the Galapagos Islands also uses simple stick tools to assist it in obtaining food. |
At first I thought it was just a really big woodpecker. |
|
В короткометражном фильме Энди Панда тук-тук 1940 года впервые появился самый известный персонаж Ланца-Вуди дятел. |
The 1940 Andy Panda short Knock Knock featured the first appearance of Lantz's most famous character, Woody Woodpecker. |
Красноголовый дятел выдержит силу ускорения свободного падения в 1 000 g, когда долбит дерево 12 000 раз в день или 85 миллионов раз за всю свою жизнь. |
The red-head woodpecker can absorb a G-force of 1,000, pecking a tree 12,000 times per day, 85 million times over its lifetime. |
The tapping of a wood-pecker sounded very loud in the flooded woodland. |
|
It means I got a good deal, you peckerhead. |
|
В густом пихтовом лесу обитают коротконогий дятел, обыкновенный кроссбилл и сова Тенгмальма, редкая и очень местная птица в Турции, а также дятел с белой спинкой. |
The dense fir forest holds short-toed treecreeper, common crossbill and Tengmalm's owl, a rare and very local bird in Turkey, as well as the white-backed woodpecker. |
И награду за самого грустного человека в мире получает дятел. |
The award for saddest man in the world goes to Peckerwood. |
Это придало волчонку храбрости, и хотя дятел, с которым ему пришлось вслед за тем встретиться, заставил его вздрогнуть, он уверенно продолжал свой путь. |
This helped the cub's courage, and though the woodpecker he next encountered gave him a start, he proceeded confidently on his way. |
Существует также неравномерное распределение трабекул внутри подобных видов, таких как большой пятнистый дятел или седоголовый дятел. |
There is also uneven distribution of trabeculae within the similar species such as the great spotted woodpecker or grey-headed woodpecker. |
Подсчитано, что дятел барабанит своим клювом примерно 12 000 раз в день. |
It is estimated that the woodpecker drums its beak approximately 12,000 times per day. |
No, ding-dong. It's just a little dusty out here. |
|
Есть ли возражения против того, чтобы я разделил крапчатый Чирок на Андский и Желтоклювый? |
Any objections in me splitting the Speckled Teal into Andean and Yellow-billed? |
Фамилия Макмерфи, ребята, - сказал он с ковбойской растяжкой, - и желаю знать, кто у вас покерный дятел в этом заведении. |
McMurphy's the name, pardners, he said in his drawling cowboy actor's voice, an' the thing I want to know is who's the peckerwood runs the poker game in this establishment? |
Рогатка 6 7⁄8-35-й короткометражный мультфильм в серии Вуди дятел. |
Slingshot 6 7⁄8 is the 35th animated cartoon short subject in the Woody Woodpecker series. |
Who's the douchebag who keeps dying'? |
|
Кто-нибудь будет возражать, если я объединю эту страницу о подвиде с основной статьей о виде, Желтоклювый хвост? |
Would anybody mind if I merged this page on a subspecies with the main species article, Yellow-billed Pintail? |
Среди наиболее интересных видов: европейский пчелоед, вертлявый дятел, черный дятел, |
Among the most interesting species, there's the European bee-eater, middle-spotted woodpeckers, black woodpeckers, |
Дятел, тебе придется переделать речь. |
Dickie, you'll have to redo your speech. |
Это персонаж, как, эм... Дятел Вуди или Даффи Дак. |
That's a character, like, uh - like Woody Woodpecker or Daffy Duck. |
And I'll just bet this creeper couldn't take no for an answer. |
|
And in the morning, it ain't Mr. Bluebird pecking on my shoulder. |
|
The persistent woodpecker is not terrible; no one is afraid of him. |
|
The grey-headed woodpecker tapping the hollow tree! |
|
Это Уилл Смит, дятел. |
That's Will Smith, dumbass. |
Сидящий на дереве дятел был очень интересен. И ещё одна птица, зелёного цвета. |
A woodpecker on a tree... very interesting... and another, a green one. |
Does anyone have such a nit for a chum? |
|
Лесные массивы являются местом обитания таких птиц, как большой пятнистый дятел, нутхатч, древоточец, сипуха и рыжая сова. |
The woodland areas are habitat of such birds as greater spotted woodpecker, nuthatch, treecreeper, barn owl and tawny owl. |
Я тут стучу, как дятел. |
I'm out here knocking like a crazy person. |
Кого ты покрываешь, маленький дятел? |
Who you bearding for, you little cheese eater? |
Я не орнитолог, но я бы сказал, нет ни малейших шансов, что это сделал дятел. |
I'm no ornithologist, but I'd say there's no way these were made by a woodpecker. |
That is, if that peckerwood ain't sold out again. |
|
Кнопку нажми, дятел! |
Push the talk button, numb nuts! |
Может, дятел? |
Was it hammering, or a woodpecker? |
Конни слышала, как стучит по дереву дятел, как шумит мягко, таинственно ветер в ветвях лиственниц. |
She was aware of the rapping of a woodpecker, then of the wind, soft and eerie through the larches. |
Это дятел стучит. |
That is a woodpecker's sound. |
Клювом дятел продалбливает дырку в коре. |
So it uses the beak for pecking at bark... |
Белый аист также имеет тенденцию быть больше, чем желтоклювый аист. |
The white stork also tends to be larger than the yellow-billed stork. |
Жирафы могут полагаться на красноклювых и желтоклювых бычков, чтобы очистить их от клещей и предупредить об опасности. |
Giraffes may rely on red-billed and yellow-billed oxpeckers to clean them of ticks and alert them to danger. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «желтоклювый дятел».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «желтоклювый дятел» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: желтоклювый, дятел . Также, к фразе «желтоклювый дятел» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
