Заболевания, связанные продукты питания - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
заболевает - ill
l'заболеваемости - l'incidence
заболевания суставов - joint disorders
заболевания шейки матки - cervical disease
вновь возникающие заболевания - re-emerging diseases
пик заболеваемости - peak incidence
любые серьезные заболевания - any serious illnesses
хроническое респираторное заболевание - chronic respiratory disease
это заболевание - this disease is
опосредованное заболевание - mediated disease
Синонимы к заболевания: степени распространенности, распространенности, масштабы, распространении, заболеваемость, инфицирования, вич
вопросы, связанные с несостоятельностью - insolvency related issues
задача, не связанная с профессиональными обязанностями оператора - unrelated task
все мероприятия, связанные - all activities relating
другие связанные с ними преимущества - other associated benefits
или связанной с дисциплиной - or related discipline
здоровья, связанные с работой - work-related health
и связанные с ними аспекты - and related aspects
и связанные с ними расходы - and related costs
ли связанные с - whether related to
программа аккумуляции сбережений, связанная со страхованием жизни - saving scheme linked with life assurance
Синонимы к связанные: относящийся, объяснить, не в своей тарелке, соединивший, объединенный, потенциальный, зажатый, согласовавший, завязавший
валовой продукт - gross product
без растворителей продукт - solvent free product
аккуратный продукт - neat product
произведенный продукт - manufactured product
бухгалтерский продукт - product accounting
Класс 4 лазерный продукт - class 4 laser product
универсальный продукт - versatile product
небольшой продукт - a small product
сам по себе продукт - product itself
продукт в списке - the product is listed
Синонимы к продукты: продукт, произведение, изделие
Значение продукты: Предметы питания, съестные припасы.
нерегулируемый источник питания - unregulated power supply
аккумуляторный источник питания - battery power supply
бары питания - nutrition bars
биотехнологический источник питания - bio-inspired power source
блок питания и управления - power supply and control
компания-производитель продуктов питания и напитков - food and drinks group
защитить кабель питания - protect the power cord
интегрированные решения питания - integrated power solutions
их привычки питания - their eating habits
распространенность недостаточного питания - malnutrition prevalence
Подавляя физиологическую активность ЦОГ, все НПВП повышают риск развития заболеваний почек и через связанный с ними механизм-сердечного приступа. |
By inhibiting physiological COX activity, all NSAIDs increase the risk of kidney disease and through a related mechanism, heart attack. |
Было сообщено, что кетоз гликогеноза облегчает симптомы, связанные с Гликогенозом, как и при некоторых заболеваниях, связанных с хранением гликогена. |
Glycogenosis Ketosis has been reported to alleviate symptoms related to Glycogenosis as in some Glycogen storage diseases. |
Опухоли, связанные с раком стенки влагалища, встречаются очень редко, и средний возраст начала заболевания составляет семьдесят лет. |
Lumps associated with cancer of the vaginal wall are very rare and the average age of onset is seventy years. |
Он утверждал, что процесс анкетирования и интервью, используемый IBTS, не позволяет адекватно оценить риск передачи заболевания, связанный с его донорством. |
He argued that the questionnaire and interview process used by the IBTS does not adequately assess the risk of disease transmission posed by his donation. |
В соответствии с Соглашением об урегулировании табачных дел 1998 года государствам были предоставлены долгосрочные выплаты для покрытия медицинских расходов на лечение заболеваний, связанных с курением. |
The 1998 Tobacco Master Settlement Agreement provided states with long-term payments to cover medical costs to treat smoking-related illnesses. |
Отбор потомства женского эмбриона используется для того, чтобы предотвратить передачу Х-связанных Менделевских рецессивных заболеваний. |
The selection of a female embryo offspring is used in order to prevent the transmission of X-linked Mendelian recessive diseases. |
Основные причины заболеваемости и смертности среди молодежи и взрослых обусловлены определенными видами поведения, связанными с риском для здоровья. |
The leading causes of morbidity and mortality among youth and adults are due to certain health-risk behaviors. |
Кэролайн ДеВаал (Caroline Smith DeWaal), директор по безопасному питанию Центра за науку в интересах общества (Center for Science in the Public Interest), насчитала в период с 2000 по 2010 год 24 вспышки заболеваний, связанных с содержанием в пище бактерий, устойчивых к воздействию большого количества лекарственных препаратов. |
Caroline Smith DeWaal, food safety director at the Center for Science in the Public Interest, counted 24 outbreaks linked to multidrug-resistant germs in food between 2000 and 2010. |
Гомеопатический репертуар-это индекс симптомов заболевания, в котором перечислены препараты, связанные с определенными симптомами. |
A homeopathic repertory is an index of disease symptoms that lists preparations associated with specific symptoms. |
Ортопедическая хирургия или ортопедия, также называемая ортопедией, - это раздел хирургии, связанный с заболеваниями, затрагивающими опорно-двигательный аппарат. |
Orthopedic surgery or orthopedics, also spelled orthopaedics, is the branch of surgery concerned with conditions involving the musculoskeletal system. |
Трудности, связанные с попытками остановить передачу инфекции, включают также многочисленные вспышки заболевания, распространяющиеся через границы стран. |
Difficulties in attempting to halt transmission have also included the multiple disease outbreaks across country borders. |
Lifestyle-related diseases are on the rise. |
|
Политика и практика экономического и сельскохозяйственного развития приводят к тому, что некоторые из наиболее распространенных факторов риска, связанных с неинфекционными заболеваниями, становятся еще более серьезными. |
Some of the main common risk factors of non-communicable diseases are increasing as a result of rural economic and agricultural development policies and practices. |
У пациентов может развиться светобоязнь в результате нескольких различных заболеваний, связанных с глазом, нервной системой, генетическими или другими причинами. |
Patients may develop photophobia as a result of several different medical conditions, related to the eye, the nervous system, genetic, or other causes. |
Таким образом, другие гены, которые достаточно близки к гену заболевания, чтобы быть связанными с ним, могут быть использованы для его отслеживания. |
Thus, other genes that are close enough to the disease gene to be linked to it can be used to trace it. |
Многие формы употребления табака связаны со значительно возросшим риском заболеваемости и преждевременной смертности из-за связанных с табаком заболеваний. |
Many forms of tobacco use are associated with a significantly increased risk of morbidity and premature mortality due to tobacco-related diseases. |
Психиатрические проблемы, связанные с КБР, часто возникают в результате изнурительных симптомов заболевания. |
Psychiatric problems associated with CBD often present as a result of the debilitating symptoms of the disease. |
Считается, что рак, связанный с родом занятий, составляет от 2 до 20% всех случаев заболевания. |
Cancer related to one's occupation is believed to represent between 2–20% of all cases. |
Заболевания, связанные с запором, включают гипотиреоз, некоторые виды рака и синдром раздраженного кишечника. |
Diseases associated with constipation include hypothyroidism, certain types of cancer, and irritable bowel syndrome. |
Отчеты также подробно описывают потенциальные раковые заболевания и проблемы со здоровьем, связанные с уровнем зарегистрированных токсинов. |
Reports also go into detail about potential cancers and health problems associated with the level of reported toxins. |
В настоящее время проводятся кампании по построению туалетов, однако для снижения риска вспышек заболеваний, связанных с водой, нужно сделать гораздо больше. |
Toilet-building campaigns are underway, but much more is needed to reduce the risk of waterborne-disease outbreaks. |
Одной из главных проблем в нашем понимании рисков, связанных с раковыми заболеваниями, является высокая степень неопределенности. |
One of the major problems in our understanding of cancer risks for astronauts is the high amount of uncertainty. |
Лечение взрослыми стволовыми клетками успешно используется в течение многих лет для лечения лейкемии и связанных с ней раковых заболеваний костей/крови с помощью трансплантации костного мозга. |
Adult stem cell treatments have been successfully used for many years to treat leukemia and related bone/blood cancers through bone marrow transplants. |
Человек может иметь избыточное количество жира в организме и статистически более вероятно будет иметь заболевания, связанные с ожирением. |
One may have an excessive amount of body fat and statistically would be more likely to have obesity-related diseases. |
Другие спинномозговые проблемы, связанные с MFS, включают дегенеративное заболевание межпозвоночных дисков, кисты позвоночника и дисфункцию вегетативной нервной системы. |
Other spinal issues associated with MFS include degenerative disc disease, spinal cysts, and dysfunction of the autonomic nervous system. |
Высокие показатели инвалидности также являются следствием заболеваний, связанных с воздействием традиционных экологических факторов. |
Diseases associated with traditional environmental factors also account for considerable disability. |
В беднейших регионах мира примерно каждый пятый ребёнок не доживает до пяти лет. Основной причиной смерти являются заболевания, связанные с состоянием окружающей среды. |
Over 100 pesticide ingredients are suspected to cause birth defects, cancer, and gene mutations. |
В ЕС средства, расходуемые на эти заболевания, и связанные с ними проблемы с умственным здоровьем по оценкам составляют в среднем 3-4% от ВНП, что соответствует приблизительно 265 миллиардам евро в год. |
In the EU, the cost of these and related mental health problems is estimated to average 3-4% of GNP, amounting to approximately 265 billion euros annually. |
Гендерный отбор предлагает решение для людей с х-связанными заболеваниями, которые находятся в процессе беременности. |
Gender selection offers a solution to individuals with X-linked diseases who are in the process of getting pregnant. |
Некоторые люди испытывают негативные чувства, связанные с состоянием после постановки диагноза, в частности, если они приобрели генитальную форму заболевания. |
Some people experience negative feelings related to the condition following diagnosis, in particular if they have acquired the genital form of the disease. |
В рамках каждого подраздела включите путь, энергетические изменения, регуляцию и связанные с ними заболевания. |
Within each subsection, include pathway, energy change, regulation, and related diseases. |
Многие пострадавшие проходили лечение в Королевской больнице Виктории в Белфасте, где был накоплен опыт работы с конкретными травмами, связанными с этим заболеванием. |
Many victims were treated at Royal Victoria Hospital, Belfast, which developed expertise in dealing with the particular injuries involved. |
Связанные с микозом кожные заболевания вызываются грибками или дрожжами и могут проявляться как поверхностная или глубокая инфекция кожи, волос или ногтей. |
Mycosis-related cutaneous conditions are caused by fungi or yeasts, and may present as either a superficial or deep infection of the skin, hair, or nails. |
Второй пик заболеваемости приходится на пожилой возраст, обычно связанный с основной костной патологией, такой как болезнь Педжета костей. |
A second peak in incidence occurs in the elderly, usually associated with an underlying bone pathology such as Paget's disease of bone. |
Несмотря на то, что в 21-м веке изучалась практика возможного снижения риска заболеваний, связанных с диетой, прерывистое голодание также считается причудой. |
Although being studied in the 21st century as a practice to possibly reduce the risk of diet-related diseases, intermittent fasting is also regarded as a fad. |
В случае семей, подверженных риску развития х-связанных заболеваний, пациентам предоставляется однократный ПГД-анализ для определения пола. |
In the case of families at risk for X-linked diseases, patients are provided with a single PGD assay of gender identification. |
Около трети людей с псориазом сообщают о семейном анамнезе заболевания, и исследователи идентифицировали генетические локусы, связанные с этим заболеванием. |
Around one-third of people with psoriasis report a family history of the disease, and researchers have identified genetic loci associated with the condition. |
Несмотря на тяжесть связанных с асбестом заболеваний, этот материал широко использовался во всем мире, и считается, что большинство зданий до 1980-х годов содержали асбест. |
Despite the severity of asbestos-related diseases, the material has been used widely all around the world, and most pre-1980s buildings are thought to contain asbestos. |
Заболевания, связанные с запором, включают гипотиреоз, некоторые виды рака и синдром раздраженного кишечника. |
A finance committee consisting of five delegates provides oversight to the council's fiscal matters. |
Тауопатия относится к классу нейродегенеративных заболеваний, связанных с агрегацией тау-белка в нейрофибриллярные или глиофибриллярные клубки в головном мозге человека. |
Tauopathy belongs to a class of neurodegenerative diseases involving the aggregation of tau protein into neurofibrillary or gliofibrillary tangles in the human brain. |
Пациенты с вторичной болезнью Рейно также могут иметь симптомы, связанные с их основными заболеваниями. |
Patients with secondary Raynaud's can also have symptoms related to their underlying diseases. |
Косвенные издержки, связанные с плохим поведением в области здравоохранения и сопутствующими хроническими заболеваниями, ежегодно обходятся американским работодателям в миллиарды долларов. |
Indirect costs related to poor health behaviors and associated chronic disease costs U.S. employers billions of dollars each year. |
Идиопатический легочный фиброз, легочный фиброз, связанный с заболеваниями соединительной ткани, асбестоз, хроническая аспирация. |
Idiopathic pulmonary fibrosis, pulmonary fibrosis associated with connective tissue diseases, asbestosis, chronic aspiration. |
В сухом климате маразм является наиболее частым заболеванием, связанным с недостаточным питанием. |
In dry climates, marasmus is the more frequent disease associated with malnutrition. |
Вопрос таков: почему чернокожие женщины умирают чаще и в больших количествах, чем любая социальная группа в Америке, от предотвратимых заболеваний, связанных с ожирением? |
It is: Why are black women dying faster and at higher rates than any other group of people in America from preventable, obesity-related diseases? |
Когда это связано с анти-MOG, это демиелинизирующее средство, и оно считается внутри связанных с анти-MOG воспалительных демиелинизирующих заболеваний. |
When it is anti-MOG related, it is demyelinating and it is considered inside the anti-MOG associated inflammatory demyelinating diseases. |
Некоторые хронические общие заболевания были связаны с некоторыми аспектами психического расстройства, такими как психоз, связанный со СПИДом. |
Some chronic general medical conditions have been linked to some aspects of mental disorder, such as AIDS-related psychosis. |
Касаясь информирования населения по вопросам, связанным со здоровьем, следует отметить, что большинство программ, направленных на предотвращение неинфекционных заболеваний, разрабатывается и осуществляется министерством здравоохранения. |
Regarding health education, much for non-communicable disease prevention is initiated and carried out by the Ministry of Health. |
Кожные заболевания, связанные с вирусом, вызываются двумя основными группами вирусов-ДНК и РНК, которые являются обязательными внутриклеточными паразитами. |
Virus-related cutaneous conditions are caused by two main groups of viruses–DNA and RNA types–both of which are obligatory intracellular parasites. |
Состояния и системы, связанные с флокулярной потерей, считаются подмножеством вестибулярного заболевания. |
The conditions and systems associated with floccular loss are considered to be a subset of a vestibular disease. |
С другой стороны, сегодня в США неправильное питание — главная причина предотвратимых заболеваний и смертности. |
On the other hand, diet and nutrition is the number one cause of preventable death and disease in this country, by far. |
Если говорить просто, то речь идет о пробных формулах, позволяющих уравновесить финансовые ограничения, издержки, связанные с охраной окружающей среды, и потребности общества. |
Simply put, it is testing formulas that would balance financial constraints with environmental performance costs, and societal needs. |
And that concludes all the space-related lies. |
|
Да, но эти испытания были прекращены, когда резко взлетел уровень заболеваний раком. |
Yeah, but the Navy shut down testing in Vieques when the cancer rate started to skyrocket. |
Боюсь, это генетическое заболевание иногда приводит к мутациям |
I'm afraid it's a genetic condition that sometimes affects mutants. |
Один заболевал, другой мог заболеть, третьему недоставало чего-нибудь, четвертый выказывал признаки дурного характера, и т. д. и т. д. |
One would fall ill, another might easily become so, a third would be without something necessary, a fourth would show symptoms of a bad disposition, and so on. |
В неомальтузианском споре, включавшем в себя связанные с ним дебаты много лет спустя, аналогичная центральная роль отводилась числу рожденных детей. |
The neo-Malthusian controversy, comprising related debates of many years later, has seen a similar central role assigned to the numbers of children born. |
Затем они могут добавить шаги, связанные с их транспортировкой, к процессу завода и производства, чтобы легче производить свои собственные значения от колыбели до ворот для своей продукции. |
They can then add the steps involved in their transport to plant and manufacture process to more easily produce their own cradle-to-gate values for their products. |
Анархист Барнстар может быть присужден редакторам, которые внесли значительный вклад в статьи, связанные с анархизмом. |
The Anarchist Barnstar may be awarded to editors who've made significant contributions on articles related to Anarchism. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «заболевания, связанные продукты питания».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «заболевания, связанные продукты питания» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: заболевания,, связанные, продукты, питания . Также, к фразе «заболевания, связанные продукты питания» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› «заболевания, связанные продукты питания» Перевод на испанский
› «заболевания, связанные продукты питания» Перевод на хинди
› «заболевания, связанные продукты питания» Перевод на немецкий
› «заболевания, связанные продукты питания» Перевод на французский
› «заболевания, связанные продукты питания» Перевод на итальянский
› «заболевания, связанные продукты питания» Перевод на арабский
› «заболевания, связанные продукты питания» Перевод на узбекский