Занять/одолжить кому л. пятерку [5 фунтов] - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Я поставлю вам пятерку за что угодно, кроме заключительной курсовой работы, если вы угадаете. |
I'll give you a free A on anything till the final term paper if you get it right. |
Американская пресса почти повсеместно хвалила сериал и Фантастическую пятерку. |
The American press almost universally complimented the series and the Fab Five. |
So, Peggy got an A in her Domestic Science test. |
|
Среди самых благоприятных отзывов был один, написанный Робертом Кристгау, который поставил альбому пятерку. |
Among the most favorable reviews was one written by Robert Christgau, who gave the album an A−. |
It's fixed, I'm in the Top Five. |
|
Zack Handlen of The A.V. Club gave the episode an A. |
|
Я не думаю, что у меня будет больше времени, чтобы играть с ним. Я бы не стал использовать даже отличную пятерку, потому что я очень силен в разметке. |
I don't think I'll have more time to play with it. I would not use even an excellent VE because I am so powerful with markup. |
Из них Саудовская Аравия и Индия входили в первую пятерку импортеров как в 2009-13, так и в 2014-18 годах. |
Of these, Saudi Arabia and India were among the top five importers in both 2009–13 and 2014–18. |
В течение недели 4 апреля 1964 года The Beatles занимали двенадцать позиций в чарте Billboard Hot 100 singles, включая первую пятерку. |
During the week of 4 April 1964, the Beatles held twelve positions on the Billboard Hot 100 singles chart, including the top five. |
I'm tipsy, and I'll give you my A if you want it. |
|
Оба сингла сумели попасть в пятерку лучших на Billboard Hot 100. |
Both singles managed to reach the top five on the Billboard Hot 100. |
Нью-Йорк Таймс, Атлантик, Вокс медиа и Филадельфия инквайрер включили его в шорт-лист, а два критика из варьете поставили его в первую пятерку. |
The New York Times, The Atlantic, Vox Media, and The Philadelphia Inquirer shortlisted it, and two critics at Variety ranked it in their top fives. |
Перехватают не только как подстрекателей в поджоге, но и как пятерку. |
You will be arrested not only as the instigators of the fire, but as a quintet. |
Замыкали пятерку лидеров Кипр, Австрия, Германия и Италия. |
Cyprus, Austria, Germany and Italy rounded out the top five. |
Спорю на пятерку, что доктор Грэндон будет здесь в течение часа. |
A fiver says that Dr. Grandon will be here within the hour. |
Я получил пятерку с плюсом за доклад о рептилиях среди не ядовитых змей. |
I got an A-plus in my reptile project about nonvenomous snakes. |
Она живет у сестры и ее мужа, который, ставлю пятерку, тискает ее в прачечной. |
She's staying with her sister and her sister's husband, who I bet a Lincoln is trying to poke her in the laundry room. |
Миллениум Капитал вошел в топ-пятерку торговцев акциями на ПФТС в декабре 2009 года. |
Millennium Capital entered Top-5 PFTS stock traders in December 2009. |
В 2050, согласно Goldman Sachs, США останется единственной западной страной, которая будет входить в пятерку сильнейших экономик. |
In 2050, according to Goldman Sachs, the United States will be the only Western power to make it into the top five. |
С кем поспорить на пятерку? |
Then who's willing to lay five bucks? |
Да нет, раз ты говоришь, что это она самая, значит, так оно и есть, - сказал Джо и пододвинул Холу две десятки и пятерку. |
If you say it's her, it's her, said Joe, and he pushed a twenty and a five across the table. |
Подошел бармен. Я сделал заказ на двоих, он схватил пятерку и исчез. |
The bartender came up and I ordered us both a round. He picked up the five and left. |
I quickly circled the five, but that slight mark remains. |
|
I'll pay it back at the end of the week. |
|
Добрый вечер и добро пожаловать на шоу Занять пятерку у Сегодня я попробую занять пятерку у дирижера симфонического оркестра города Ньюбери |
Good evening and welcome to Trying To Borrow A Fiver Off. Tonight, I shall be trying to borrow a fiver off the conductor of the Newbury Philharmonic Orchestra, |
Thank you, love. Five star service. |
|
Эти террористы получают пятерку по терроризму и, по счастью, двойку по химии. |
These terrorist s- they get an a for terrorizing, But, gratefully, an f in chemistry. |
Хочешь пятерку Джексонов на ногтях? |
You want Jackson Five on your feet? |
Он дал мне пятёрку, чтобы я молчал, так что я ходил к нему, когда не было денег. |
He paid me a fiver to keep quiet, so I went back each time I was short of cash. |
Четвертое - она создала культ превосходства... пятерку Китинг, из-за этого мы чувствуем себя особыми рядом с ней, и это настраивает нас друг против друга. |
Four, she creates this... this cult of superiority, the... the K5, which makes us feel special just to be around her, which pits us against each other. |
Когда ты получал пятёрку на экзамене или похвалу в дневнике, ты всегда бежал ко мне. |
WHENEVER YOU GOT AN A ON A TEST OR A REPORT CARD, IT WAS ALWAYS ME YOU CAME RUNNING TO. |
Единица перепрыгивает через пятерку... получаем девятку. |
Jump the one over the five... you get nine. |
Теперь, берем семерку и перепрыгиваем через пятерку. |
Now, take the seven and jump it over the five. |
Эмм...Поскольку тут можно купить Ролекс за пятёрку и пообедать за 50 пенсов, это самый большой в мире магазин, где принимают фунты. |
Er... Since you can buy Rolexes here for a fiver and lunch for 50p, you're standing in the world's biggest pound shop. |
В одной из своих первых попыток он сумел представить дирижера группы Луиса Джордана и его Тимпанскую пятерку в чикагских кафе Lounge в мае 1941 года. |
In one of his earliest efforts, he managed to introduce bandleader Louis Jordan and his Tympany Five to Chicago café lounges in May 1941. |
В середине 2015 года USA Today включила альбом в пятерку лучших альбомов 2015 года. |
Halfway through 2015, USA Today listed the album as one of the top five best albums of 2015 so far. |
AFMC неизменно входит в пятерку лучших медицинских колледжей Индии. |
The AFMC consistently ranks among the top five medical colleges in India. |
Миссури входит в пятерку лучших штатов в стране по производству соевых бобов, а также занимает четвертое место в стране по производству риса. |
Missouri is ranked in the top five states in the nation for production of soy beans, and it is ranked fourth in the nation for the production of rice. |
Научная программа по птицеводству в Арканзасе входит в пятерку лучших программ в США. |
The poultry science program at Arkansas is one of the Top 5 programs in the United States. |
В 2013 году Россия, Франция, США, Германия и Турция вошли в пятерку крупнейших мировых производителей сахарной свеклы. |
In 2013, Russia, France, the United States, Germany, and Turkey were the world's five largest sugar beet producers. |
Пятерку лучших стран в медальном зачете составили Австралия, Англия, Канада, Малайзия и Южная Африка. |
The top five countries in the medal standing were Australia, England, Canada, Malaysia and South Africa. |
Он формируется после того, как Скипс звонит в древний стресс-колокол, чтобы снять его, а также стресс Бенсона, попса, Мордехая и Ригби, причем каждая голова напоминает пятерку. |
It is formed after Skips rings an ancient stress bell to remove his, along with Benson, Pops, Mordecai, and Rigby's stress, with each head resembling the five. |
В 2002 году журнал Book magazine включил кролика в первую пятерку 100 лучших вымышленных персонажей с 1900 года. |
A 2002 list by Book magazine of the 100 Best Fictional Characters Since 1900 listed Rabbit in the top five. |
С более чем 40 миллионами проданных копий, Saturday Night Fever входит в пятерку самых продаваемых музыкальных саундтреков. |
With more than 40 million copies sold, Saturday Night Fever is among music's top five best selling soundtrack albums. |
Сингл также вошел в первую пятерку в Нидерландах, Норвегии, Австрии, Ирландии и Южной Африке. |
The single also reached the Top Five in the Netherlands, Norway, Austria, Ireland and South Africa. |
Он достиг № 3, став их первым синглом в первой десятке в Соединенных Штатах и побил рекорд по самому длинному пробегу в первую пятерку. |
It peaked at No. 3, becoming their first top ten single in the United States and broke the record for the longest run into the top five. |
Выступление Шири Маймона в Киеве в 2005 году вернуло Израиль в первую пятерку и обеспечило ему место в финале Афин 2006 года. |
Shiri Maymon's performance in Kiev in 2005 brought Israel back to the top five, and ensured a place in the Athens 2006 final. |
Другие правила wild-карт позволяют джокерам или другим назначенным картам представлять любую карту в колоде,что позволяет сформировать пятерку любого ранга. |
Other wild card rules allow jokers or other designated cards to represent any card in the deck, making it possible to form five of a kind of any rank. |
Thomas is sent by Morgana Le Fay to break up the Five. |
|
В 2019 году она достигла успеха в мейнстриме, выпустив свой третий студийный альбом Cuz I Love You, который вошел в пятерку лучших в Billboard 200. |
In 2019, she attained mainstream success with the release of her third studio album, Cuz I Love You, which peaked inside the top five of the Billboard 200. |
В рейтинге EPI 2014 года в первую пятерку вошли Швейцария, Люксембург, Австралия, Сингапур и Чешская Республика. |
In the 2014 EPI ranking, the top five countries were Switzerland, Luxembourg, Australia, Singapore, and the Czech Republic. |
Индия входит в пятерку крупнейших производителей агрохимикатов, полимеров и пластмасс, красителей и различных органических и неорганических химических веществ. |
India is one of the five-largest producers of agrochemicals, polymers and plastics, dyes and various organic and inorganic chemicals. |
В 2011 году колледж получил пятерку в табеле успеваемости по устойчивому развитию. |
In 2011, the College received an A on the Sustainability Report card. |
Гилмор и его бывший товарищ по команде полковник Колдуэлл Джонс входили в первую пятерку в НБА по блок-шотам. |
Gilmore and his former Colonels teammate Caldwell Jones were both among the top five in the NBA in blocked shots. |
Эти высокие энергии .500 патронов S&W Magnum могут убить чрезвычайно крупного бурого медведя, белого медведя и даже африканскую Большую Пятерку. |
These high energy .500 S&W Magnum rounds can kill extremely large Brown bear, Polar bear and even the African Big Five. |
В первую пятерку вошли Нидерланды, Швеция, Армения и Венгрия. |
The Netherlands, Sweden, Armenia and Hungary rounded out the top five. |
Студентам колледжа было предложено перечислить три или восемь различных методов обучения, которые они могли бы использовать, чтобы получить пятерку на своих выпускных экзаменах. |
College students were asked to list either three or eight different study methods they could use in order to get an A on their final exams. |
Затем участникам было предложено оценить, насколько вероятно, что они получат пятерку в своих самых простых и трудных классах. |
Next, participants were asked to rate how likely they would be to get an A in their easiest and hardest classes. |
Исследования показали, что нарциссизм был связан с повышением самооценки лидерства, даже когда он контролировал большую пятерку черт характера. |
Studies revealed that narcissism was related to enhanced self-ratings of leadership, even when controlling for the Big Five traits. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «занять/одолжить кому л. пятерку [5 фунтов]».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «занять/одолжить кому л. пятерку [5 фунтов]» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: занять/одолжить, кому, л., пятерку, [5, фунтов] . Также, к фразе «занять/одолжить кому л. пятерку [5 фунтов]» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
