Заторный чан для затирания солода инфузионным способом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
заторный чан - mash tun
отстойный чан для охлаждения сусла - cooler wort tun
фильтрационный чан - lauter tun
чан для щелока - lye vat
дубильный чан - tan pit
отбельный чан - bleaching tank
чан для хранения брака - broke storage tank
керамический окислительный чан - ceramic vinegar generator
окислительный чан с затопленной набивкой - dipping vinegar generator
окислительный чан перемещения - displacement vinegar generator
шпарильный чан - scalding tank
Синонимы к чан: голова, сборник, творило, башка, резервуар, агитатор, кадка, репа, казан
Значение чан: Большая деревянная или металлическая бочка с прямыми боками.
ядро для толкания - shot
доступный для взяточничества - accessible to bribery
скребковое приспособление для срезания цедры - zest scraper
универсальный ушиватель для циркулярного сшивания кровеносных сосудов - universal instrument for circular suturing of blood vessels
задерживать для допроса - held for questioning
устройство для дозирования проявляющего порошка - toner dispensing system
судно для наблюдения за китами - whale watching vessel
осветительная установка для просмотра диапозитивов - diapositive light unit
невыгодный для промышленности - hostile to industry
колпачок для воздуходувки - blower locking cap
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
затирание способом нисходящего температурного режима настаивания - falling infusion mashing
Синонимы к затирание: затирка, вытирание, уничтожение, стеснение, сдавливание, задвигание
кукурузный солод - maize malt
неактивный солод - nondiastatic malt
кислый солод - acid malt
грибной солод - saccharifying mold
завяленный солод - stewed malt
зрелый солод - matured malt
нерастворенный солод - unmodified malt
поджаренный солод - roasted malt
ячменный солод - barley malt flour
спелый солод - mellow malt
Синонимы к солод: продукт, карамель, мизу аме
Значение солод: Вещество из проросших и смолотых зёрен хлебных злаков, употр. при изготовлении нек-рых пищевых продуктов, в пивоварении.
инфузионный прибор - infusion apparatus
инфузионный насос - infusion pump
Синонимы к инфузионный: перфузируемый
имя существительное: way, manner, mode, method, process, means, how, technique, device, medium
сокращенный способ - short-cut method
способ коммуникации - communication option
углекислотный способ предубойного оглушения - CO2 method of stunning
настойный способ затирания солода - infusion mash method
способ изготовления свинцовых матриц для гальваностереотипов - albert lead molding process
способ приготовления теста на заквасках - leaven dough method
способ приготовления теста на жидком полуфабрикате - liquid ferment process
непрерывный способ приготовления закваски - stable ferment process
способ Дорра для непрерывной очистки сока с применением дефекации и сатурации - dorr continuous juice purification system of liming and carbonation
термографический способ копирования - thermographic duplicating process
Синонимы к способ: способ, путь, дорога, направление, образ действия, расстояние, метод, прием, система, методика
Значение способ: Приём, действие, метод, применяемые при исполнении какой-н. работы, при осуществлении чего-н..
Последнее либо ограничивает процесс одностадийным инфузионным затиранием, либо приводит к тому, что затор не полностью подходит для процесса лаутеринга. |
The latter either limits the process to single-step infusion mashing or results in a mash tun that is not completely appropriate for the lautering process. |
Большинство пивоварен используют инфузионное затирание, в котором сусло нагревается непосредственно, чтобы перейти от температуры покоя к температуре покоя. |
Most breweries use infusion mashing, in which the mash is heated directly to go from rest temperature to rest temperature. |
К ним относятся аппараты искусственной вентиляции легких, инфузионные насосы, хирургические и стоматологические инструменты, визуализация и кровати. |
These include ventilators, infusion pumps, surgical and dental instruments, imaging and beds. |
На крупных пивоваренных заводах, где экономически необходимо оптимальное использование пивоваренного оборудования, имеется по крайней мере один специальный сосуд для затирания. |
In large breweries where optimal utilization of the brewery equipment is economically necessary, there is at least one dedicated vessel for mashing. |
На стадии настаивания и отварного затирания сусло нагревают до различных температур, чтобы позволить определенным ферментам работать оптимально. |
In step infusion and decoction mashing, the mash is heated to different temperatures to allow specific enzymes to work optimally. |
Усталость от этих ежедневных вливаний или от ежедневного путешествия в инфузионный центр может снизить качество жизни. |
Fatigue from these daily infusions or from daily travel to an infusion center may decrease quality of life. |
Ситечки, чайные шарики, чайные прессы, фильтрованные чайники и инфузионные пакеты предотвращают плавание сыпучих листьев в чае и чрезмерное заваривание. |
Strainers, tea balls, tea presses, filtered teapots, and infusion bags prevent loose leaves from floating in the tea and over-brewing. |
Это немного сбивает с толку, так как Burning Man не включил инфузионные фестивали в свою организацию. |
It's a little confusing since Burning Man has NOT included Infusion Festivals as part of their organization. |
В соответствии с этой рабочей гипотезой интенсивная инсулинотерапия попыталась имитировать естественные профили секреции инсулина в экзогенной инфузионной терапии инсулина. |
Under this working hypothesis intensive insulin therapy has attempted to mimic natural insulin secretion profiles in exogenous insulin infusion therapies. |
Рандомизированных исследований инфузионных насосов не проводилось. |
There are no randomized studies of infusion pumps. |
Начнем делать ей инъекции Дилаудида каждые 15 минут, и ей нужна интенсивная инфузионная реанимация. |
Let's start her on Q 15-minute dilaudid pushes, and she needs aggressive fluid resuscitation. |
Смола-инфузионные и ручные технологии обработки укладки применяются при изготовлении малых самолетов и планеров. |
Resin-infusion and hand lay-up processing technologies are applied when manufacturing small aircraft and gliders. |
Модифицированная модель петли Чандлера может быть использована в качестве доклинического инструмента для оценки инфузионных реакций. |
A modified chandler loop model can be used as a preclinical tool to assess infusion reactions. |
Этапы процесса пивоварения включают соложение, измельчение, затирание, лаутерирование, кипячение, ферментацию, кондиционирование, фильтрацию и упаковку. |
Steps in the brewing process include malting, milling, mashing, lautering, boiling, fermenting, conditioning, filtering, and packaging. |
При затирании отвара часть пюре вынимают из бочки для пюре и помещают в плиту, где оно варится в течение некоторого времени. |
In decoction mashing, part of the mash is taken out of the mash tun and placed in a cooker, where it is boiled for a period of time. |
Процесс затирания занимает около 1-2 часов, в течение которых крахмалы превращаются в сахар, а затем сладкое сусло сливается с зерен. |
The mashing process takes around 1 to 2 hours, during which the starches are converted to sugars, and then the sweet wort is drained off the grains. |
Отвар затирания включает в себя уваривание части зерен, а затем возвращение их в сусло, повышение температуры. |
Decoction mashing involves boiling a portion of the grains and then returning them to the mash, raising the temperature. |
Он на инфузии морфия и инфузионной терапии, но его состояние стремительно ухудшается. |
He's on a morphine infusion and maintenance fluids but his condition's deteriorating rapidly. |
Многие блюда из баклажанов представляют собой соусы, приготовленные путем затирания приготовленных фруктов. |
Many eggplant dishes are sauces made by mashing the cooked fruit. |
Пошлите курьера в Центральную за инфузионной помпой и свяжитесь с банком крови. |
Send a runner to Central for the infuser, and call the blood bank. |
В процессе затирания крахмал подвергается изменениям, которые происходят в три стадии: клейстеризация, разжижение и осахаривание. |
In the process of mashing, starch goes through three stages of change: gelatinization, dilution and saccharification. |
В днешное время существуют уже имплантируемые порт-системы для химиотерапии и инфузионной терапии онкологических и других пациентов. |
Nowadays there are already avaiable implantable port-a-cath systems for chemotherapy and infusions for oncological and other patients. |
Смешивание ударной воды, используемой для затирания, и измельченной Крупки должно быть сделано таким образом, чтобы свести к минимуму образование комков и поглощение кислорода. |
Mixing of the strike water used for mashing in and milled grist must be done in a way that minimizes clumping and oxygen uptake. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «заторный чан для затирания солода инфузионным способом».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «заторный чан для затирания солода инфузионным способом» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: заторный, чан, для, затирания, солода, инфузионным, способом . Также, к фразе «заторный чан для затирания солода инфузионным способом» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
