Колпачок для воздуходувки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Колпачок для воздуходувки - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
blower locking cap
Translate
колпачок для воздуходувки -

- колпачок [имя существительное]

имя существительное: cap, top, curfew

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- воздуходувка [имя существительное]

имя существительное: blower, blast



Подлокотники иногда украшались тиснеными и гравированными креплениями из золота, или на прикладе был колпачок из слоновой кости или черного дерева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stocks were at times decorated with embossed and engraved mounts in gold, or the butt had an ivory or ebony cap.

Металлический корпус и колпачок предлагаются с различными цветными окрашенными или металлическими поверхностями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They pretend to be engaged and in love and later take it to the next level and pretend that Maria is pregnant with David's baby.

Прическа датируется 10-м веком и представляет собой плотно прилегающий колпачок, который покрывает верхнюю, заднюю и боковые части головы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coif dates from the 10th century, and is a close fitting cap that covers the top, back, and sides of the head.

Аппарат Гольджи окружает конденсированное ядро, превращаясь в акросомальный колпачок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Golgi apparatus surrounds the condensed nucleus, becoming the acrosomal cap.

У нее три языка и противозачаточный колпачок, с ней все будет в порядке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's got three languages and a Dutch cap. She'll be fine.

Воздуходувки находятся в конвекционной секции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sootblowers are found in the convection section.

Назначение корневого колпачка состоит в том, чтобы обеспечить нисходящий рост корня, при этом корневой колпачок покрывает чувствительную ткань в корне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The purpose of the root cap is to enable downward growth of the root, with the root cap covering the sensitive tissue in the root.

Колпачок гнома делает человека невидимкой и позволяет видеть невидимое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cap of a gnome confers invisibility, and causes one to behold invisible things.

В этой статье используется терминология колпачок лампы, предплечье, предплечье и основание для четырех основных частей этих ламп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This article uses the terminology lamp cap, forearm, upper arm and base for the four basic parts of these lamps.

Однако некоторые старые конструкции двигателей позволяют устанавливать колпачок в неправильном положении на 180 градусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some older engine designs allow the cap to be installed in the wrong position by 180 degrees, however.

Жабры могут быть видны через тонкий колпачок, и они окрашены в ржавый или корично-коричневый цвет и довольно плотные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gills may be visible through the thin cap and these are coloured rust or cinnamon brown and quite dense.

Сдвинув на нос войлочный колпачок, Джек с непостижимым искусством, вдохновенно стал играть Кампанеллу Листа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pushing his felt cap down over his nose, Jack, with incomparable mastery, gave an inspired performance of Liszt's Campanella.

На голову она надвинула вязаный колпачок с помпончиком, на шее - мохнатый шарф, вьющийся за спиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was wearing a knitted cap with a pompon, a fluffy scarf wound round her neck and hanging down her back.

Снять колпачок, окунуть в мочу на пять секунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Remove cap and urinate on the absorbent end for five seconds.

Металлический колпачок, болт, жевачка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ah, metal cap, bolt, chewed gum.

Грэйс, ты положила мой колпачок в горшок с цветком?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grace, did you put my nose in the plant?

Чарли, мне нужно пописать и вставить противозачаточный колпачок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Charlie, I need to go pee and put my diaphragm in.

Мы починили колпачок шпинделя клапана, так что теперь нам остаётся только потуже затянуть герметизирующую гайку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We repaired the valve stem seal, and now all that remains is to tighten down this packing nut.

Ого, что ты такого сделала? Потеряла колпачок от её маркера?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My, my, what did you do, leave the cap off her highlighter?

У нас тут колпачок от ручки, левая ноздря, кончик немного торчит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've got a pen top, left nostril, slightly protruding.

Это пластиковый колпачок ,который позволяет пулями малого калибра стрелять из крупнокалиберного оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a plastic cap that allows a smaller caliber round to be shot out of a larger caliber rifle.

А потом ты снимешь этот колпачок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then the cap comes off.

Если ты не хочешь ставить колпачок здесь, это прекрасно, в больнице тоже хорошо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you do not want to put the hood here there is no 'problem, goes well at the hospital.

У меня есть колпачок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have a diaphragm.

Вы видели колпачок на пистолете?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you see a safety tip on the gun?

Или его колпачок для тушения свечей?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or... ..his candle snuffer?

Куда ты дела колпачок?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WHERE'S THE LENS CAP?

Народ, я кому-нибудь из вас давал колпачок?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did I give any of you guys a bottlecap?

Заряд, помещенный на металлический колпачок, распространяется на стержень и Золотой лист электроскопа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Charge placed on the metal cap spreads to the stem and the gold leaf of the electroscope.

После введения колпачок помещают на очаг поражения, и содержащая очаг слизистая оболочка втягивается внутрь колпачка путем аспирации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After insertion, the cap is placed on the lesion and the mucosa containing the lesion is drawn up inside the cap by aspiration.

Единственной частью гильзы, израсходованной при стрельбе, было топливо и пластмассовый колпачок на конце латунной гильзы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only part of the cartridge case consumed during firing was the propellant and a plastic cap on the end of the brass cartridge case.

Колпачок для зачатия может также использоваться после полового акта или искусственного оплодотворения, например, шприцем без иглы, и служит для удержания спермы на месте у шейки матки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A conception cap may also be used after intercourse or artificial insemination by e.g. a needle-less syringe, and serve to keep the semen in place against the cervix.

Однако изменение концепции колпачок, к которому узкую трубку присоединяют через который сжиженный или заморожено-оттаянной спермой донора вводится при помощи катетера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, a variation is a conception cap to which a narrow tube is attached through which liquefied or frozen and thawed donor semen is inserted by means of a catheter.

Колпачок, как правило, красочно украшен логотипом бренда напитка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cap is typically colourfully decorated with the logo of the brand of beverage.

Тот же спортивный колпачок в открытом режиме, позволяя жидкости проходить вокруг центральной синей части.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Same sports cap in open mode, allowing the liquid to pass around the central blue piece.

Зачатие колпачок, который является формой зачатия устройства, может быть введен во влагалище после осеменения и может быть оставлен на месте в течение нескольких часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A conception cap, which is a form of conception device, may be inserted into the vagina following insemination and may be left in place for several hours.

Типичная система рекуперации тепла в зданиях состоит из основного блока, каналов для свежего и отработанного воздуха и вентиляторов-воздуходувок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A typical heat recovery system in buildings consists of a core unit, channels for fresh air and exhaust air, and blower fans.

Для создания воздушного потока можно использовать воздушные компрессоры или воздуходувки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Air compressors or blowers can be used to generate the air flow.

В попытке получить лучшую аэродинамику, снаряды AP получили баллистический колпачок, чтобы улучшить начальную скорость и уменьшить лобовое сопротивление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In an effort to gain better aerodynamics, AP rounds were given a ballistic cap to improve muzzle velocity and reduce drag.

Чтобы предотвратить разрушение при ударе, между сердечником и внешней баллистической оболочкой помещается амортизирующий колпачок, как и в случае с патронами БТР.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To prevent shattering on impact, a shock-buffering cap is placed between the core and the outer ballistic shell as with APC rounds.

Шить-на ранг рекомендуется, но пин-на звание уполномоченного на АСУ патруль колпачок и АКС Буни шляпу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sew-on rank is recommended but pin-on rank is authorized on the ACU Patrol Cap and ACU Boonie Hat.

Сержант-майор армии носит точно такой же колпачок, правда, из металла золотистого цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sergeant Major of the Army wears an identical cap device, albeit of gold-colored metal.

Колпачок был типичной формы ОГИ и, вероятно, первоначально покрыт железными пластинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cap was a typical ogee shape and probably originally covered in iron plates.

Колпачок лампы вращается в том же направлении, что и верхняя часть руки и предплечье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lamp cap rotates the same direction as the upper arm and forearm.

На конце карандаша находится ластик, а также металлический колпачок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The end of the pencil houses an eraser, and has a metal cap.

Вонючая Глеба, покрывающая колпачок, привлекает мух и других насекомых, которые поглощают ее и помогают рассеять споры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The smelly gleba coating the cap attracts flies and other insects that consume it and help to disperse the spores.

В Herbie Goes Bananas были сняты капотный фонарь, серый рулонный каркас, гоночные наклейки Монте-Карло и серебристый газовый колпачок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Herbie Goes Bananas, the hood-mounted light, the grey roll cage bar, the Monte Carlo racing stickers and the silver gas cap were removed.

Если фиброзный колпачок, отделяющий мягкую атерому от кровотока внутри артерии, разрывается, фрагменты ткани обнажаются и высвобождаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the fibrous cap separating a soft atheroma from the bloodstream within the artery ruptures, tissue fragments are exposed and released.

1 песо был вновь введен в 1898 году, а фригийский колпачок, или дизайн колпачка свободы, был перенесен из 8 реалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1 peso was reintroduced in 1898, with the Phrygian cap, or liberty cap design being carried over from the 8 reales.

Тем временем специалист по ралли Жан Треву ремонтировал свой наддувной “Воздуходувный” Bentley, который он разбил в начале гонки 1932 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, rally specialist Jean Trévoux repaired his supercharged “Blower” Bentley that he had crashed early in the 1932 race.

Третья категория печей-это форсированная тяга, среднеэффективная печь со стальным теплообменником и многоскоростной воздуходувкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The third category of furnace is the forced draft, mid-efficiency furnace with a steel heat exchanger and multi-speed blower.

Привод содержит сопрягаемое выпускное сопло и обычно включает пылезащитный колпачок для предотвращения загрязнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The actuator contains the mating discharge nozzle and generally includes a dust cap to prevent contamination.

Торцевой колпачок возвратной шаровой гайки использует колпачок на конце шаровой гайки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An endcap return ballnut employs a cap on the end of the ball nut.

Колпачок обрабатывается так, чтобы вынимать шарики из конца гайки и направлять их вниз по отверстиям, которые сверлятся поперечно вниз по шариковой гайке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cap is machined to pick up balls out of the end of the nut and direct them down holes which are bored transversely down the ballnut.

Позже жесткий колпачок AP shell только усугубит ситуацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later hard capped AP shell would only make the matter worse.

Колпачок - это цепочка преобразований от входа к выходу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CAP is the chain of transformations from input to output.

Чтобы защитить уши во время воздействия, человек может использовать головной колпачок, беруши или специально приспособленные плавательные формы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To protect the ears during exposure, the individual can use a head cap, ear plugs, or custom-fitted swim molds.

Металлическая банка-это положительная клемма, а колпачок-отрицательная клемма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The metal can is the positive terminal, and the cap is the negative terminal.

Он сжимается поверх запаса масла, так как при производстве масла колпачок помогает выталкивать масло наружу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is compressed on top of the oil reserve, as the oil is produced the cap helps to push the oil out.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «колпачок для воздуходувки». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «колпачок для воздуходувки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: колпачок, для, воздуходувки . Также, к фразе «колпачок для воздуходувки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information