Доступный для взяточничества - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Доступный для взяточничества - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
accessible to bribery
Translate
доступный для взяточничества -

- доступный

имя прилагательное: available, accessible, approachable, patent, open, obtainable, procurable, disposable, free, teachable

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- взяточничество [имя существительное]

имя существительное: corrupt practices, bribery, graft

  • взяточничество в сфере налогового обложения - tax bribery

  • Синонимы к взяточничество: бесчестные приемы, взяточничество, прививка, привой, черенок, пересадка ткани, подкуп

    Значение взяточничество: Должностное преступление, заключающееся в получении взяток (в 1 знач.).



У меня есть кредитный чип, который он использовал для оплаты этих мерзких поступков, но данные зашифрованы, и мне не доступны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have the credit stick the depositor used to finance this bit of nastiness, but the data is encrypted and I can't access it.

Брачные услуги также доступны в городе Юкатек-Майя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marriage services are also available in Yucatec Maya.

Кроме того, широко доступны детские смеси, которые, как утверждают их производители, могут быть надежным источником детского питания при правильном приготовлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Infant formula is also widely available, which its makers claim can be a reliable source of infant nutrition when prepared properly.

Необходимо иметь сострадание и строить такое будущее, в котором мир и прогресс будут доступны каждому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need compassion and vision to create a future of peace and progress for everyone.

А не попахивает ли слегка расизмом предположение, что всем арабам доступны липовые паспорта?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Isn't it a little racist to assume all Arabs have access to fake passports?

Существует слишком много стран , где системы здравоохранения находятся на грани краха либо доступны лишь для отдельных групп населения .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“In too many countries” health systems “are on the point of collapse, or are accessible only to particular groups in the population”.

Silverlight периодически проверяет наличие обновлений на серверах Майкрософт, чтобы пользователю были доступны все новейшие функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Silverlight will periodically check a Microsoft server for updates to provide you with the latest features and improvements.

То, что некоторые называют препятствованием, закон называет вымогательством, взяточничеством и преступным нападением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thing is, what some call discouraging, the law calls extortion, bribery and felonious assault.

Зайтек Инжиниринг разработала безопасные комнаты, Которые теперь доступны и среднему американцу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zytech Engineering, LLC has developed and tested a safe room finally affordable to the average American citizen.

А главное, мы будем по-прежнему доступны для вас в любом объёме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The best part is we'd still be available to you in any capacity you wish.

Я думал, антикоррупционный прижимает взяточников, тех, которые давно в кармане у криминалитета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought Anticorruption was about getting blokes on the take, the ones in the pockets of the criminals.

Это сочеталось с глубокими демократическими принципами равенства, сторонником которых был Франклин и его союзники, которые означали, что научные открытия должны быть доступны для всех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And this is mixed with a profoundly egalitarian democratic idea that Franklin and his allies have, which is this is a phenomenon open to everyone.

Жизнью и обвинениями во взяточничестве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By life and by accusations of bribery.

в пособничестве убийству, взяточничестве...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

for solicitation of murder, graft...

Теперь я не могу, даже если захочу, потому что сделав это, я вовлеку себя и свой департамент во взяточничество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can't now, even if I wanted to, because to do so would be to implicate myself and my department in bribery.

Эти источники энергии лишь немногие из тех возобновимых энергетических ресурсов, которые нам доступны и со временем мы только будем находить новые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These energy sources are only a few of the clean renewable mediums available and as time goes on we will find more.

Он обвинил меня в безбожии, взяточничестве, Дошел даже до того, что сказал, что я списывал в школе права.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He accused me of infidelity, taking kickbacks, even went so far as to say I cheated in law school.

У них связи с коррупционерами, взяточниками, организоваупнонной преступностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have ties to corruption schemes, to bribery, organized crime.

Новые электронные смарт-карты водительских прав доступны в Шри-Ланке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New E-Smart Card driving licenses are available in Sri Lanka.

Я планирую сделать некоторую работу над этим, и у меня есть некоторые источники, которые легко доступны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I plan to do some work on this and I have some sources readily available, though.

Подкасты будут доступны для всех бесплатных и премиум-пользователей Spotify.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The podcasts will be available for all Spotify Free and Premium users.

Доступны три семейства, классифицированные в соответствии с их диэлектриком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three families are available, categorized according to their dielectric.

Резиновые разбавители цемента также доступны и используются для замены растворителя, который испаряется из контейнера или для удаления остаточного клея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rubber cement thinners are also available, and are used to replace the solvent that evaporates from the container or to remove residual adhesive.

Номера кредитных карт,личные финансовые данные, информация о счете и записи онлайн-транзакций могут быть доступны для большинства желающих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Credit card numbers, private financial data, account information and records of online transactions can be accessed by most willing individuals.

Публикация веб-страницы, блога или создание веб-сайта требует небольших первоначальных затрат, и многие бесплатные услуги доступны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Publishing a web page, a blog, or building a website involves little initial cost and many cost-free services are available.

Те, кто ищет дополнительную мощность для своего Forester XT, могут заменить турбонагнетатель и промежуточный охладитель на используемые компоненты STI, которые легко доступны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those seeking additional power for their Forester XT can replace the turbocharger and intercooler with used STI components which are readily available.

Помимо этих ставок, существует несколько сниженных ставок, которые в местном масштабе называются усеченными ставками для секторов услуг, которые доступны, в диапазоне от 1,5% до 10%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides these rates, there are several reduced rates locally called Truncated Rate for service sectors that are available, ranging from 1.5% to 10%.

Они доступны в заполненных версиях, и полых версиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are available in filled versions, and hollow versions.

Серная, азотная и соляная кислоты наиболее часто используются и все они дешевы и легко доступны во многих случаях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sulfuric, nitric, and hydrochloric acid are most commonly used and are all cheap and readily available in many instances.

Для уменьшения или устранения коррозии доступны различные подкладки, в том числе цементный раствор, полиуретан и полиэтилен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A variety of linings are available to reduce or eliminate corrosion, including cement mortar, polyurethane and polyethylene.

Каждое слово и жест постоянно доступны для рассмотрения, особенно те, которые интерпретируются как свидетельство в пользу взаимности чувства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each word and gesture is permanently available for review, especially those interpreted as evidence in favor of reciprocated feeling.

Верховный Суд Соединенных Штатов может быть подвергнут импичменту за совершение государственной измены, взяточничества или тяжкого преступления или проступка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Supreme Court of the United States justice may be impeached for committing treason, bribery, or a high crime or misdemeanor.

Они доступны в конфигурации перфоратора и большинство из них имеют муфту, которая помогает забивать винты в различные основания, не повреждая их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are available in the hammer drill configuration and most have a clutch, which aids in driving screws into various substrates while not damaging them.

Преступления, подобные государственной измене и взяточничеству, настолько серьезны и огромны, что наносят удар по самой жизни или упорядоченной работе правительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Offenses which like treason and bribery, are so serious and enormous a nature as to strike at the very life or the orderly workings of the government.

Они утверждают, что классические авторы жили примерно через 2000 лет после Хуфу, и их источники, которые были доступны при их жизни, несомненно, были устаревшими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They argue that the classical authors lived around 2000 years after Khufu and their sources that were available in their lifetimes surely were antiquated.

Данные мониторинга в режиме реального времени с непрерывных мониторов обычно доступны в среднем за 1 час.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Real-time monitoring data from continuous monitors are typically available as 1-hour averages.

Поколение V50 не было доступно как Camry-только как Vista-как седан, плюс универсал под названием Vista Ardeo. Были доступны двигатели объемом 1,8 л и 2,0 л.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The V50 generation was not available as a Camry—only as a Vista—as a sedan, plus a station wagon called Vista Ardeo. 1.8 L and 2.0 L engines were available.

Но в сухое время года доступны только инжир и несколько других видов фруктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But during the dry season, only figs and a few other types of fruit are available.

В то время и позднее выдвигались обвинения в том, что исход судебного разбирательства был продиктован взяточничеством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Allegations were made at the time and again later that bribery dictated the outcome of the trial.

В то время как чаевые в Румынии игнорируются, взяточничество является более серьезной проблемой, которая может иметь правовые последствия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While tipping is overlooked in Romania, bribery is a larger issue which may have legal consequences.

Разница со взяточничеством заключается в том, что это трехстороннее отношение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The difference with bribery is that this is a tri-lateral relation.

Со временем эти курсы стали доступны бесплатно для тех, кто ими интересовался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With time, these courses were made available without cost to those interested in them.

Необработанные наборы данных и бесплатный просмотрщик, необходимый для просмотра данных, доступны по запросу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The raw data sets and the free viewer needed to view the data is available upon request.

18 сентября 2008 года Судебный комитет Палаты представителей единогласно проголосовал за продолжение расследования обвинений во взяточничестве и лжесвидетельстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On September 18, 2008, the House Judiciary Committee voted unanimously to proceed with an investigation of the bribery and perjury allegations.

Неспособность родителей обеспечить ребенка, когда доступны варианты, отличается от неспособности обеспечить, когда варианты недоступны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parental failure to provide for a child, when options are available, is different from failure to provide when options are not available.

16 декабря судебный комитет Палаты представителей опубликовал отчет, в котором были указаны уголовные обвинения во взяточничестве и мошенничестве с проводами в рамках обвинения в злоупотреблении властью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On December 16, the House Judiciary Committee released a report specifying criminal bribery and wire fraud charges as part of the abuse of power charge.

Книги, загруженные в CreateSpace, стали частью онлайн-каталога Amazon и стали доступны покупателям книг по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Books uploaded to CreateSpace became part of Amazon's online catalog and were made available to book buyers around the world.

Устройство является простым и удобным в использовании, а также доступны версии для самостоятельного использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The device is simple and easy to use and self-use versions are available.

Версии универсал / универсал были доступны на многих рынках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Estate/wagon versions were available in many markets.

Каждый год присуждались тысячи новых докторских степеней по математике, и рабочие места были доступны как в преподавании, так и в промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every year, thousands of new Ph.D.s in mathematics were awarded, and jobs were available in both teaching and industry.

Аудио и видео доступны на всех самолетах, за исключением самолетов MD-88, Boeing 717, MD-90 и Delta Connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Audio and video are available on all aircraft except for the MD-88, Boeing 717, MD-90, and Delta Connection aircraft.

Функциональные навыки также доступны в качестве самостоятельных квалификаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Functional Skills are also available as stand-alone qualifications.

Частотные данные синхронной сети континентальной Европы в режиме реального времени доступны на таких веб-сайтах, как www.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Real-time frequency data of the synchronous grid of Continental Europe is available on websites such as www.

Они могут быть доступны удаленно для корпоративных офисов ресторанов, специалистов по устранению неполадок и других уполномоченных лиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They may be accessed remotely by restaurant corporate offices, troubleshooters and other authorized parties.

Один обед во второй половине дня обычно содержит хлопья, которые доступны на местном рынке, приготовленные таким образом, чтобы соответствовать преобладающим местным обычаям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A single afternoon lunch usually contains a cereal which is locally available, made in a way that conforms to prevailing local customs.

Для редактирования XHTML доступны и другие инструменты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other tools are available to edit XHTML.

Миллионы товаров доступны для просмотра, в результате чего клиент выбирает цену, а затем они направляются продавцу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Millions of products are browse-able, whereby the client selects a price, and then they are directed to a seller.

Тушеное мясо популярно благодаря легкому приготовлению, и многие варианты доступны в зависимости от доступности различных ингредиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stews are popular due to the easy preparation and many versions are available according the accessibility of various ingredients.

AGM и гелевые аккумуляторы также используются для рекреационных морских целей, причем AGM чаще всего доступны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AGM and gel-cell batteries are also used for recreational marine purposes, with AGM being more commonly available.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «доступный для взяточничества». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «доступный для взяточничества» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: доступный, для, взяточничества . Также, к фразе «доступный для взяточничества» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information