Зонная плавка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
зонный обогрев - zone heating
Синонимы к зонный: зональный, многозонный, двухзонный, двухзональный, трехзонный, четырехзонный
плавка в конверторе - blow
начавшаяся плавка - incipient melting
раскисленная плавка - killed heat
плавка раскисленная кремнием - silicium killed heat
плавка с недостаточно жидким шлаком - sloppy heat
плавка под высоким давлением - high-pressure melting
ваграночная плавка - cupola heat
вакуумная гарнисажная плавка - vacuum skull melting
воздушная плавка - air melting
восстановительная плавка - reduction smelting
Синонимы к плавка: плавление, электроплавка, спецплавка
Значение плавка: Выплавленный за один производственный цикл металл ( спец. ).
В начале-середине 1990-х годов плавка работала с Каспаром Паундом, продюсером, композитором и владельцем группы Rising High Records. |
In the early to mid 1990s, Plavka worked with, and dated, Caspar Pound, producer, composer and owner of Rising High Records. |
Otherwise, he's at hedonism in a banana hammock and a trucker cap. |
|
К 1931 году Аланом Херрисом Уилсоном была создана зонная теория проводимости и разработана концепция зонных промежутков. |
By 1931, the band theory of conduction had been established by Alan Herries Wilson and the concept of band gaps had been developed. |
Плавка была номинирована на Лучший танцевальный номер с Jam & Spoon на первой в истории MTV European Music Awards, проходившей в Берлине. |
Plavka was nominated for Best Dance Act with Jam & Spoon at the first ever MTV European Music Awards held in Berlin. |
Can I at least get my trunks first? |
|
Тогда она ходила в сандалиях, в плавках от бикини с цветочным рисунком и выцветшей футболке Кантри Джо и Фиш. |
Back then it was always sandals... bottom half of a flower-print bikini... and a faded country Joe and the Fish T-shirt. |
Плавка выполняется в виде периодического процесса, при этом алюминиевый металл осаждается на дно кастрюль и периодически откачивается. |
Smelting is run as a batch process, with the aluminium metal deposited at the bottom of the pots and periodically siphoned off. |
Нам сюда еще одного парня нужно, как мне нужен другой фейерверк в моих плавках. |
We need another guy here like I need another firecracker in my bathing suit. |
Я хочу быть на гавайском пляже с двумя парнями в обтягивающих плавках. |
I want to be on a beach in Hawaii with two very impressionable cabana boys. |
Плавка-дочь перуанской матери и хорватского отца. |
Plavka is the daughter of a Peruvian mother and Croatian father. |
Судя по моим плавкам, в начале 80-х. |
Judging from my bathing suit, I'd say early '80s. |
Ты бы предпочел красавца-культуриста в обтягивающих плавках? |
Would you prefer a beefcake athlete in tight underwear? |
Я стоял у бассейна, в плавках, а рядом стояли красавицы-девчонки в купальниках. |
I were there standing at t'side of t'pool in me trunks with all these pretty lassies around in bikinis! |
Я думал ты в плавках! |
I thought you were wearing a bathing suit! |
That's a brave man to get out of the ocean wearing a speedo. |
|
Зонная игра, высокая защита, тактика вне игры и передовые прессования. |
Zone play, high defense, offside tactic and advanced pressing. |
You might wanna get a look at that bathing-suit drawer. |
|
Плавка, которая является существенной частью первичного производства, часто пропускается во время вторичного производства. |
Smelting, which is an essential part of the primary production, is often skipped during secondary production. |
Над садовой оградой свисали ветки сирени, в заборе не была повреждена ни одна плавка. |
Above the garden fence lilac bushes were budding and not a single picket of the fence was broken. |
Ты же видел его в этих плавках. |
You've seen him in that Speedo. |
Часто называемые шортами и плавками, они носились ниже на бедрах, чем обычные шорты. |
Often called boardshorts and swim trunks, these were worn lower on the hips than regular shorts. |
Это может быть достигнуто с помощью химических средств, таких как плавка или электролитическое восстановление, как в случае алюминия. |
This can be accomplished through chemical means such as smelting or through electrolytic reduction, as in the case of aluminium. |
And the Unger Cut is at war with my boxer briefs. |
|
No, not just underwear... briefs. |
|
Эти напыщенные мамашки свалили, когда я отказалась запрещать конкурс в плавках. |
Those uptight PTA moms bailed when I refused to ban the swimsuit competition. |
Я ни разу не видел пожилого человека в новых плавках за всю жизнь. |
I have never seen an old person in a new bathing suit in my life. |
Judging from your swimsuit, you've a way to go. |
|
Человек, с которым ты встречаешься предлагает тебе различные способы выхода толпу с которой можно смешаться, и иллюзорную уверенность что никто не прячет оружие в плавках. |
The person you're meeting is offering you multiple escape routes, a crowd to mix in with, and the virtual certainty that nobody is concealing a weapon in their bathing suit. |
Он был ещё мокрый и в плавках. |
He was still wet and had his bathing suit on. |
Pick the brother who looks best in a speedo. |
|
You would look cute in a speedo. |
|
парень в плавках, загоравший на пляже, |
speedos tanning on the beach. |
А ты во время показаний представляй судью в одних плавках. |
Well, try picturing the judge in his speedos. |
Старики не сочетаются с плавками. |
Old people and speedos do not mix. |
Have you seen a boy in a red bathing suit? |
|
Как ты смотришься в плавках, Кларк? |
How do you lookin a swimsuit, clark? |
Вы и вправду предпочитаете боксеры (трусы -шорты ) плавкам, не так ли? |
You don't really prefer boxers over briefs, do you? |
Ничего, что я только в плавках? |
That's fine if I sleep only in underwear? |
Лежать в плавках на берегу Средиземного моря, кушать пасту, пока мама будет весь день работать, не боясь испачкаться... |
In your speedo, on the mediterranean, eating pasta while mom works all day, spill some on your chest... |
Более гибкой производственной альтернативой является селективная лазерная плавка, которая позволяет создавать сложные трехмерные формы. |
A more flexible manufacturing alternative is selective laser melting, which allows creating complex three-dimensional shapes. |
Часто называемые бордшортами и плавками, они часто носились ниже на бедрах, чем обычные шорты. |
Often called boardshorts and swim trunks, these were often worn lower on the hips than regular shorts. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «зонная плавка».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «зонная плавка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: зонная, плавка . Также, к фразе «зонная плавка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
