Изменение нулевой точки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Изменение нулевой точки - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
zero shift
Translate
изменение нулевой точки -

- изменение [имя существительное]

имя существительное: change, modification, alteration, variation, mutation, shift, switch, amendment, conversion, changeover

- нулевой [имя прилагательное]

имя прилагательное: null, zero, zero

- точка [имя существительное]

имя существительное: dot, point, period, full stop, full point, whet

сокращение: pt.



Неоплачиваемые работники имеют нулевой заработок, и хотя их труд ценен, трудно оценить его истинную стоимость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unpaid workers have zero earnings, and although their work is valuable, it is hard to estimate its true value.

Конвекция, создаваемая приливами и морскими течениями, усиливает это изменение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Convection created by tides and sea currents enhance this change.

Итак, как вы знаете, модуль нулевой точки контролирует поток огромного количества энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, as you know, the zero point module controls the flow of massive amounts of power.

Мы называем это нулевой день жизни, первый день жизни, появление на свет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Day of life zero, we call it, the first day of life, just born into the world.

Это мир с нулевой суммой, Мистер Грейсон, то, что кто-то теряет, другой приобретает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a zero-sum world, Mr. Grayson. One man's loss, another man's gain.

Значение TextRange нулевой длины является недопустимым для данного обработчика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zero-length TextRange is not valid for this processor.

Правовая традиция Китая очень отличается от западной, и десятилетия маоистского правления перед началом эры Дена, сделали невозможным быстрое изменение китайских правовых институтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A legal tradition vastly different from the West, and decades of Maoist rule before the Deng era, make rapid change in Chinese legal institutions impossible.

Наиболее рельефными особенностями предлагаемого бюджета являются нулевой рост объема ресурсов, перераспределение ресурсов и постановка акцента на информационную технологию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The salient features of the proposed budget were zero resource growth, redeployment of resources and an emphasis on information technology.

Изменение в политике не будет иметь последствий для использования чартерных рейсов в связи с доставкой на место, заменой и репатриацией контингентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The policy has no effect on chartering aircraft for contingent emplacement, rotations and repatriations.

14-часовой RSI находится ниже 50 линии, а часовой MACD находится ниже своих нулевой и сигнальной линий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 14-hour RSI lies below 50, while the hourly MACD stands below both its zero and signal lines.

Что случается в скотобойнях изменение на теме эксплуатация слабого сильным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What happens in slaughterhouses is a variation on the theme of the exploitation of the weak by the strong.

Есть нулевой шанс, что я попадусь на эту фантастическую, вампирскую чушь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is just 0% chance that I'm getting caught up in this fantastical, vampire nonsense.

Ракетный удар с эсминца Карни имеет большую вероятность успеха... (U.S.S. Carney - эсминец класса Арли Берк) ...и нулевой риск для американских военнослужащих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A missile strike from the U.S.S. Carney carries a higher likelihood of success and zero risk to U.S. military personnel.

Каждый раз когда у нас с ней был конфликт, мы вступали в бой, результат нулевой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every time I get into a conflict with her, engage, leads nowhere.

Он дал показания взамен на его полную неприкосновенность и последующую защиту свидетеля, включающую полное изменение личности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He turned Queen's evidence in return for immunity from prosecution and subsequent witness protection involving a complete change of identity.

И у меня есть Модуль Нулевой Точки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I have a Zero Point Module.

За прошедший год произошло ещё одно изменение...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the changes that had occurred over the previous year...

На момент открытия он был объявлен крупнейшим зданием с нулевой чистой энергией в стране и, как ожидается, будет сертифицирован LEED Platinum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was billed as the largest net zero energy building in the nation at opening, and is expected to be certified LEED Platinum.

Это позволило городу отодвинуть оценки на нулевой день с 16 апреля по 11 мая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This enabled the City to push back estimates for Day Zero from 16 April to 11 May.

Изменение длины пути обеих волн приводит к сдвигу фазы, создавая интерференционную картину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Changes in the path lengths of both waves result in a phase shift, creating an interference pattern.

В исследовании, опубликованном Chatham House, 15 из 19 стран, исследованных в Латинской Америке, предлагали какой-то гибридный или нулевой продукт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A study published by Chatham House, 15 out of 19 countries researched in Latin America had some kind of hybrid or zero-rated product offered.

Изменение образа жизни, вызванное урбанизацией, а также проблемы с питанием являются основными причинами ожирения в Пакистане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Changing lifestyles, owing to urbanisation, as well as diet issues are the main reasons for obesity in Pakistan.

В рамках покоя объекта он имеет энергию покоя и нулевой импульс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the rest frame of an object, it has a rest energy and zero momentum.

Когда изменение состояния происходит поэтапно, промежуточные стадии называются мезофазами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the change of state occurs in stages the intermediate steps are called mesophases.

Второй вид ошибки - это отказ от ложной нулевой гипотезы в результате процедуры тестирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second kind of error is the failure to reject a false null hypothesis as the result of a test procedure.

Согласно второму закону Ньютона, это изменение направления потока требует нисходящей силы, приложенной к воздуху аэродинамическим профилем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Newton's second law, this change in flow direction requires a downward force applied to the air by the airfoil.

Хорошо выполненная ловкость выглядит как обычный, естественный и совершенно невинный жест, изменение положения рук или положения тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A well-performed sleight looks like an ordinary, natural and completely innocent gesture, change in hand-position or body posture.

Это число почти удвоилось с 1974 года, причем в середине 1990-х годов, когда политика нулевой терпимости стала широко применяться, темпы роста возросли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This number has nearly doubled since 1974, with rates escalating in the mid-1990s as zero tolerance policies began to be widely adopted.

Однако такое изменение пола допускало только переход от мужского к женскому или наоборот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, this change of gender only allowed for a change from male to female or vice versa.

Аппроксимация заключается в том, что стандартное изменение энтальпии, ΔHo, не зависит от температуры, что является хорошим приближением только в небольшом диапазоне температур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The approximation involved is that the standard enthalpy change, ΔHo, is independent of temperature, which is a good approximation only over a small temperature range.

Но Департамент земель отказался принять это изменение и написал Совету, что название останется Маккуэйд-парк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the Department of Lands refused to accept this change and wrote to the Council saying that the name would remain McQuade Park.

Это изменение было вызвано сельскохозяйственной депрессией и высокими ценами на солому для подстилки животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The change was brought about by an agricultural depression and the high price of straw for animal bedding.

В более общем случае нулевой подградиент удостоверяет, что найден локальный минимум для задач минимизации с выпуклыми функциями и другими локально Липшицевыми функциями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More generally, a zero subgradient certifies that a local minimum has been found for minimization problems with convex functions and other locally Lipschitz functions.

Она также требует энергии, чтобы преодолеть изменение энтропии реакции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also requires energy to overcome the change in entropy of the reaction.

Передача заканчивается, когда принимается фрагмент нулевой длины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The transmission ends when a zero-length chunk is received.

Направленное на этилен старение ткани венчика может наблюдаться как изменение цвета венчика или увядание/ гибель ткани венчика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ethylene-directed senescence of corolla tissue can be observed as color change in the corolla or the wilting/ death of corolla tissue.

Простые методы, такие как изменение параметров скорости обучения в уравнении обратного распространения, не были успешными в уменьшении помех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simple techniques such as varying the learning rate parameters in the backpropagation equation were not successful in reducing interference.

Если бы она была закрыта как согласие на изменение, что было бы решающим фактором, повышенная ясность, фокус или тот факт, что есть четкие последовательные числа?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it would be closed as consensus to change, what would be the deciding factor, the increased clarity, the focus, or the fact that there are clear consistent numbers?

Его ценность заключается в том, чтобы предотвратить изменение редактором всего в стиле Ванкувера, потому что они предпочитают этот стиль Чикагскому стилю и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its value is in preventing an editor changing everything to Vancouver style because they prefer that style over Chicago style, etc.

Дворянство и третье сословие рождались в своем классе, и изменение социального положения происходило медленно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nobility and the third estate were born into their class, and change in social position was slow.

Я предвижу придирку, что само слияние - это серьезное изменение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I anticipate the quibble that the merge itself is a major change.

G - это соответствующее гравитационное притяжение объекта внутри нулевой среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The g is the respective gravitational pull on the object within a null-medium.

Нулевое значение равно 0, что означает, что нулевое пространство содержит только нулевой вектор и, следовательно, не имеет базиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nullity is 0, which means that the null space contains only the zero vector and thus has no basis.

Это изменение, вероятно, связано с большим количеством аллелей, каждый из которых немного изменяет риск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This variation is probably due to a large number of alleles, each changing the risk a little bit.

Напротив, реакция на изменение цены товара представляется в виде движения по неизменным кривым спроса и предложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast, responses to changes in the price of the good are represented as movements along unchanged supply and demand curves.

Порядковые числа предшествовали изобретению нулевой и позиционной нотации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ordinal numbers predate the invention of zero and positional notation.

Утверждалось также, что изменение климата было причиной увеличения интенсивности штормов, особенно в случае урагана Катрина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has also been alleged that climate change was a cause of increased storms intensity, notably in the case of Hurricane Katrina.

Изменение глобального энергетического потенциала с помощью soucre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Change Global energy potential by soucre.

Голосование за изменение правил было 52 против 48 по партийной линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vote to change the rules was 52 to 48 along party lines.

Изменение координат набора точек, относящихся к одному датуму, таким образом, чтобы они относились к другому датуму, называется преобразованием датума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Changing the coordinates of a point set referring to one datum, so to make them refer to another datum, is called a datum transformation.

Ошибки в подборе фонем у пациентов с афазией Вернике включают добавление, опущение или изменение положения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Errors in the selection of phonemes of patients with Wernicke's aphasia include addition, omission, or change in position.

Разрешение таких конфликтов требует изменений конфигурации сети, которые нарушают цель нулевой конфигурации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Resolving such conflicts requires network-configuration changes that violate the zero-configuration goal.

Кто-нибудь знает, когда и почему произошло это изменение в природе василиска?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does anyone know when/why this change in the nature of the basilisk occured?

Бог дает творениям постоянство, в то время как творения дают Богу действительность и изменение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

God gives creatures permanence, while the creatures give God actuality and change.

Известные карты в Weatherlight включают в себя шахту драгоценных камней и нулевой стержень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Notable cards in Weatherlight include Gemstone Mine and Null Rod.

Другое изменение было то, что выпускает в серии НЗП, как правило, стерео производств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another change was that releases in the WIP series were normally stereo productions.

Скрытая теплота плавления - это изменение энтальпии любого количества вещества, когда оно плавится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The latent heat of fusion is the enthalpy change of any amount of substance when it melts.

Это давление вырождения остается ненулевым даже при абсолютной нулевой температуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It stars Tony Curtis and Sidney Poitier.

Реализации тип, допускающий значение null, как правило, придерживаются нулевой шаблон объекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nullable type implementations usually adhere to the null object pattern.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «изменение нулевой точки». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «изменение нулевой точки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: изменение, нулевой, точки . Также, к фразе «изменение нулевой точки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information