Изменения влияют на поведение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
изменение цвета - color change
поправка на изменение угла атаки лопасти - bladeslap correction
делает это изменение - does this change
изменение в фокусе - change in focus
изменение жизни через - changing lives through
изменение заправки - changing a dressing
изменение климата будет иметь - climate change will have
изменение климата загрязнения - pollution climate change
изменение климата требует - climate change requires
не может быть изменена впоследствии - cannot be changed afterwards
Синонимы к изменения: модификации, пересмотры, приспособления, исправления
влияют на 1994 урожай - affect the 1994 crop
влияют на мир - affect the world
влияют на название - affect the title
влияют на реализацию - influence on the implementation
влияют на речь - affect speech
влияют на тенденцию - affect the trend
влияют одинаково - affect equally
которые не влияют - which are not affected by
несоразмерно влияют - disproportionally affect
принимать решения, которые влияют на - make decisions that affect
Синонимы к влияют: давление, действовать, внушать, воздействовать, инспирировать, делать погоду, оказывать воздействие, иметь влияние, оказывать действие, решать судьбу
указывать на - point at
похожий на обезьяну - ape-like
играть на медных инструментах - blare
откидной стул на хорах - misericord
работница на молочной ферме - dairymaid
похожий на обрубок - stubby
переводить на другой путь - switch
писать на машинке - typewrite
изображать на картине - picture
расчерчивать на квадраты - square off
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
имя существительное: behavior, conduct, demeanor, deportment, demeanour, behaviour, actions, action, bearing, comportment
поведение потребителя - consumer behavior
язык описания поведения - behavioural language
альтернативное поведение - alternating behaviour
беспечное поведение - careless behavior
поведение клиента при оплате - customer payment behavior
американское поведение - american behaviour
анализировать поведение - analyze behavior
в поведении - in behavior
неискреннее поведение - phony acting
поведение ребенка - child behavior
Синонимы к поведение: поведение, манера держать себя, сдержанность, сдерживание, подавление, образ действий, отношение, характеристика, манеры, поступок
Значение поведение: Образ жизни и действий.
В настоящее время существует несколько методик изменения поведения, направленных на то, чтобы в критические моменты лучше усвоить поведение, связанное с мытьем рук с мылом. |
In addition, John Leslie provides a list of predictions implicit in Carter's SAP; this too is shrugged off as if to dismiss it's validity. |
Также не должно быть сомнений в том, чье поведение представляет угрозу международному миру и требует изменения. |
It must also be quite clear whose behaviour it is that constitutes a threat to international stability and must be changed. |
Борьба с огнем способствовала важным изменениям в поведении человека, его здоровье, расходе энергии и географическом расширении. |
The control of fire enabled important changes in human behavior, health, energy expenditure, and geographic expansion. |
Это свидетельствует о необходимости расчета не только чистых индексов цен, но и индексов стоимости жизни, которые позволяют лучше отслеживать изменения в поведении потребителей. |
This speaks for calculating not only pure price indices but also cost of living indices which better track changes in consumer behaviour. |
Это использование может быть уменьшено простыми изменениями в поведении и улучшениями качества устройства. |
This use can be reduced by simple alterations in behavior and upgrades to appliance quality. |
И вы начинаете копаться в жизни этих людей и вы фиксируете даже самые незначительные изменения странное поведение, исчезновения... Жены покидают своих возлюбленных, и идут в лес. |
And you dig deeper into the lives of these people, and you noticed even more drastic changes, extreme personality shifts, disappearances, housewives leaving their families and moving into the woods. |
Этим объясняется потеря веса, влечение к соли, изменения в поведении, мышечная слабость. |
It explains the weight loss, salt craving... |
После того, как поведение радикально изменилось, следуют небольшие, но быстрые изменения фенотипа, чтобы сделать организм более приспособленным к своим изменившимся целям. |
After behaviour has changed radically, small but quick changes of the phenotype follow to make the organism fitter to its changed goals. |
Особенно важным может быть влияние изменения климата на поведение одновременно как сухопутных, так и водных экосистем. |
Especially climate change may significantly influence the behaviour of both terrestrial and aquatic ecosystems. |
Поведение редакторов по отношению к другим редакторам столь же важно, если не важнее, чем любые изменения, которые они вносят в статьи. |
The behavior of editors towards other editors is equally as important, if not more important, than any edits they make to articles. |
Это бы объяснило изменения в их поведении. |
It would explain their behavioural changes. |
Мы также увидим аналогичное поведение цены, когда происходит изменение графика поставок, происходящее в результате технологических изменений или изменений в издержках бизнеса. |
We will also see similar behaviour in price when there is a change in the supply schedule, occurring through technological changes, or through changes in business costs. |
Затем он выдвигает гипотезу, проверяя ее и фокусируясь как на окружающей обстановке, так и на поведении после небольшого изменения окружающей среды. |
He then comes up with a hypothesis testing it and focusing on both the surroundings and behavior after changing a little of the surrounding. |
Воздействие бумаги на окружающую среду является значительным, что привело к изменениям в промышленности и поведении как на деловом, так и на личном уровнях. |
The environmental impact of paper is significant, which has led to changes in industry and behaviour at both business and personal levels. |
Мы подумали, вот если бы мы могли бы сделать изменения в поведении, достаточные, чтобы бактерии не могли говорить, считать и не знали, когда начать вирулентную атаку. |
We thought, well what if we could sort of do behavior modifications, just make these bacteria so they can't talk, they can't count, and they don't know to launch virulence. |
Затем выясняю их сексуальный анамнез, фиксирую физиологические изменения в их организме, поведение, индивидуальные особенности. |
Then I take down their sexual histories, I record the physiological changes in their bodies, in their patterns, idiosyncrasies. |
Болезнь Паркинсона деменция начинается как расстройство движения, но прогрессирует, включая деменцию и изменения в настроении и поведении. |
Parkinson's disease dementia starts as a movement disorder, but progresses to include dementia and changes in mood and behavior. |
Как малюсенькое изменение в нашем строении могут привести к таким значительным изменениям в нашем поведении. |
How the tiniest change in our composition can yield such drastic changes in our behavior. |
Такое поведение поддается изменению, и усилия в области общественного здравоохранения и профилактики могут существенно повлиять на сокращение числа таких смертей. |
These behaviors are modifiable and public health and prevention efforts could make a difference to reduce these deaths. |
Эмоции включают в себя различные компоненты, такие как субъективный опыт, когнитивные процессы, экспрессивное поведение, психофизиологические изменения и инструментальное поведение. |
Emotions involve different components, such as subjective experience, cognitive processes, expressive behavior, psychophysiological changes, and instrumental behavior. |
Обусловленное условиями поведение в контексте спаривания может быть результатом изменений в доступности ресурсов и внутриполовой конкуренции за самцов. |
Condition-dependent behaviour in the context of mating may result from changes in resource availability and intrasexual competition for mates. |
И как молекулярные, физиологические изменения в мозгу соотносятся с изменениями в поведении, всё ещё большой вопрос. |
How certain molecular changes relate to physiological changes in the brain, behavioural changes, it is a hard problem. |
У некоторых животных наблюдалась аномальная походка, изменения в поведении, тремор и повышенная чувствительность к определенным раздражителям. |
Some cattle have been observed to have an abnormal gait, changes in behavior, tremors and hyper-responsiveness to certain stimuli. |
Изменения в брачном поведении, особенно у альтернативных самцов, были зафиксированы у насекомых, рыб и амфибий после удаления доминирующих самцов. |
Changes in mating behaviours, especially among alternative males, have been documented in insects, fish, and amphibians upon removal of dominant males. |
Изменения в балансе массы контролируют долгосрочное поведение ледника и являются наиболее чувствительными климатическими индикаторами на леднике. |
Changes in mass balance control a glacier's long-term behavior and are the most sensitive climate indicators on a glacier. |
Подтвердили, что одноклеточный организм-эукариот, определённый как Дэмони Адспицио, был причиной изменений в поведении мальчика. |
Proved that the unicellular eukaryotic organism identified as Daemoni Adspicio was responsible for the behavioral changes in the boy. |
Были проведены интервью и опросы с более чем 200 онлайновыми пользователями информации об изменении климата, чтобы понять их потребности, предпочтения и поведение. |
Interviews and surveys were conducted with more than 200 online climate change information users to understand their needs, preferences and behaviours. |
В схеме использованы местные сланцевые и гранитные покрытия и высококачественная уличная мебель, а также новый фонтан, призванный создать изменения в поведении водителей. |
The scheme uses local slate and granite surfacing and high-quality street furniture, and a new fountain, intended to create a change in the behaviour of drivers. |
Некоторая тошнота, головокружение при уменьшении опухоли, и изменения в поведении. |
Some nausea, dizziness, and as the tumor shrinks, there will be behavioral changes. |
Они сообщили, что разочарованы тем, что предыдущие доклады в университет не привели к значимым последствиям или изменениям в поведении Тиндаля. |
They reported frustration that prior reports to the University had not led to meaningful consequence or change in Tyndall's behavior. |
Тафономические изменения в скелетах рыб из пещеры Бломбос были интерпретированы как захват живой рыбы, явно преднамеренное поведение человека. |
Taphonomic change in fish skeletons from Blombos Cave have been interpreted as capture of live fish, clearly an intentional human behavior. |
Признаками и симптомами скрытого токсокароза являются кашель, лихорадка, боли в животе, головные боли, а также изменения в поведении и способности спать. |
Signs and symptoms of covert toxocariasis are coughing, fever, abdominal pain, headaches, and changes in behavior and ability to sleep. |
Иногда это делается в связи с изменениями в мозге, которые могут соответствовать изменениям в поведении в ходе развития. |
This is sometimes done in reference to changes in the brain that may correspond to changes in behavior over the course of the development. |
Бред также может сопровождаться изменением внимания, перепадами настроения, агрессивным или неординарным поведением и галлюцинациями. |
Delirium can also be accompanied by a shift in attention, mood swings, violent or unordinary behaviors, and hallucinations. |
Кроме того, у беременных женщин может произойти необратимое повреждение химического состава мозга, а также изменения в поведении и эмоциях человека. |
In addition, permanent damage to the brain’s chemical make-up, and changes in human behavior and emotion can occur to the fetus in pregnant women. |
Хотя восстановление веса человека является основной задачей под рукой, оптимальное лечение также включает и отслеживает изменения в поведении человека, а также. |
Although restoring the person's weight is the primary task at hand, optimal treatment also includes and monitors behavioral change in the individual as well. |
Для того чтобы игровое поведение человека соответствовало критериям аддикции, оно демонстрирует определенные характеристики, такие как изменение настроения, компульсивность и отвлечение. |
In order for a person's gambling behavior to meet criteria of an addiction, it shows certain characteristics, such as mood modification, compulsivity, and withdrawal. |
Эпизодическое обучение-это изменение в поведении, которое происходит в результате какого-либо события. |
Episodic learning is a change in behavior that occurs as a result of an event. |
Did you notice any changes in her behavior recently? |
|
Нет, слушай, ты сказал, что изменился, но твое поведение говорит об изменении не в лучшую сторону. |
No, look, you say you're a changed man, but what you're doing now, it's not a change for the better. |
Во время одомашнивания кошки претерпели лишь незначительные изменения в анатомии и поведении, и они все еще способны выживать в дикой природе. |
During domestication, cats have undergone only minor changes in anatomy and behavior, and they are still capable of surviving in the wild. |
Вы заметили, какие-нибудь изменения в ее поведении в последнее время? |
Have you noticed any behavioral changes lately? |
Эти результаты, определяемые как изменения в уровне знаний, жизненной позиции и социальном поведении, могут быть в конечном счете измерены лишь путем выяснения общемирового общественного мнения. |
This impact — defined as changes in knowledge, attitude and social behaviour — may ultimately be determined only by tracking global public opinion. |
Этим объясняется потеря веса, влечение к соли, изменения в поведении, мышечная слабость. |
It explains the weight loss, salt craving... Personality changes, uh, muscle weakness. |
Ex ante моральный риск-это изменение поведения до исхода случайного события, в то время как ex post включает в себя поведение после исхода. |
An ex ante moral hazard is a change in behavior prior to the outcome of the random event, whereas ex post involves behavior after the outcome. |
Ко мне обратилось несколько учащихся этой школы, обеспокоенных твоим здоровьем, на основании резких изменений в твоём поведении. |
Well, I've been approached by more than one individual at this school concerned about your well-being upon observation of a sharp change in your behavior. |
Любое изменение, которое не изменяет поведение программного обеспечения, можно считать рефакторингом. |
Any change that does not alter the behavior of the software can be considered refactoring. |
Существенным недостатком модных диет является то, что они поощряют представление о диете как о краткосрочном поведении, а не как об устойчивом изменении на протяжении всей жизни. |
A considerable disadvantage of fad diets is that they encourage the notion of a diet as a short-term behavior, instead of a sustainable lifelong change. |
Некоторые общие признаки, о которых следует помнить, - это изменение настроения, отсутствие мотивации, нерегулярный сон и неорганизованное поведение. |
Some common signs to be aware of are changes in mood, lack of motivation, irregular sleep, and disorganized behavior. |
Поведение редакторов по отношению к другим редакторам столь же важно, если не важнее, чем любые изменения, которые они вносят в статьи. |
That enables transport streams of a BDAV converted digital broadcast to be recorded as they are with minimal alteration of the packets. |
В большинстве случаев информационная среда влияет на поведение подростков. |
In most cases, information environment influences the behavior of teenagers. |
Если наше будущее поведение оценивается по нашим прошлым поступкам, вы можете только одним способом простить Уилла Грэма. |
If past behavior is an indicator of future behavior, there is only one way you will forgive Will Graham. |
— Можно ли сказать о системах, чье поведение мы уже понимаем достаточно хорошо для моделирования с помощью алгоритмов — как, например, происходит в случае солнечных систем или кристаллов — что они тоже «обучаются»? |
Can systems whose behavior we already understand well enough to simulate with algorithms — like solar systems or crystals — be said to “learn” too? |
Вы жалуются на неприличное поведение этого парня? |
So you're complaining about the guy's sense of decorum? |
Не репродуктивное сексуальное поведение состоит из сексуальных действий животных, участие в которых не приводит к размножению вида. |
Non-reproductive sexual behavior consists of sexual activities animals participate in that do not lead to the reproduction of the species. |
На низких частотах и низких мощностях, поведение гиратора может быть воспроизведено небольшой схемой op-amp. |
At low frequencies and low powers, the behaviour of the gyrator can be reproduced by a small op-amp circuit. |
Определение конкретного языка может указывать на одно из возможных поведений или просто говорить, что поведение не определено. |
The definition of a particular language might specify one of the possible behaviors or simply say the behavior is undefined. |
С помощью сложных перефразировок вредное поведение становится безобидным и приемлемым, и люди, которые являются его частью, освобождаются от чувства вины. |
With the help of intricate rephrasing, detrimental behaviour is made innocuous and acceptable, and people who are part of it are liberated from feeling sense of guilty. |
Неправильное поведение, бездействие и должностное преступление-это виды неисполнения публичных обязательств, существующих в соответствии с общим правом, обычаем или законом. |
Misfeasance, nonfeasance and malfeasance are types of failure to discharge public obligations existing by common law, custom or statute. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «изменения влияют на поведение».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «изменения влияют на поведение» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: изменения, влияют, на, поведение . Также, к фразе «изменения влияют на поведение» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
