Делает это изменение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
левая рука не знает, что делает правая - the left hand doesn't know what the right hand is doing
делает аргумент - makes an argument
делает выгодным - makes it advantageous
делает его трудно отличить - makes it difficult to distinguish
делает их особенно - makes them particularly
делает намного больше смысла - makes a lot more sense
делает противный - doing the nasty
делает хорошие очки - makes good points
еще не делает - are not yet making
знает, что он делает - knows what he's doing
Синонимы к делает: работать, терший, вести себя, ставить, создавать, выполнять, готовить, учить, осуществлять
это надолго - is permanently
, это же так здорово - this is so cool
как бы это ни выглядело со стороны - whatever appearances
вот это - this
что это было - What was it
это просто - it's simple
это так просто - it is so simple
это его рук дело - this is his doing
кому это нужно - who needs it
тебе это нравится - do you like it
Синонимы к это: именно, настоящий, данный, сеять, нынешний, есть, буква, таковой, текущий
имя существительное: change, modification, alteration, variation, mutation, shift, switch, amendment, conversion, changeover
вызывающий изменение - changeable
изменение радиации - radiative forcing
выступает за изменение политики - advocate for policy change
изменение в законе о выборах - change to the electoral law
изменен или удален - altered or erased
изменение в вооружении - armament material change
изменение гражданства - change of nationality
Изменение дебиторской задолженности - change in receivables
изменение источника - changing the source
контракт был изменен - contract has been changed
Синонимы к изменение: обертка, обложка, конверт, компресс, обшлаг, изменение, перемена, переделка, модификация, поправка
Антонимы к изменение: застой, постоянство, усложнение
Значение изменение: Поправка, перемена, изменяющая что-н. прежнее.
Срок действия облигаций с нулевым купоном равен сроку их погашения, что делает их чувствительными к любым изменениям процентных ставок. |
Zero coupon bonds have a duration equal to the bond's time to maturity, which makes them sensitive to any changes in the interest rates. |
Изменение Expand на шаблон типа контента делает его размещение совершенно неуместным на большинстве страниц, на которых он в данный момент отображается. |
Altering Expand to a content type template makes its placement entirely inappropriate on most of the pages on which it currently appears. |
Это изменение снижает энергопотребление консоли и делает ее менее дорогостоящей в производстве. |
This change lowers the power consumption of the console and makes it less expensive to produce. |
Я не знаю, почему вы думаете, что прежняя стабильность... за годы... делает мои изменения недействительными - как я уже упоминал, они добавят первые соответствующие цитаты. |
I don't know why you think that previous stability... over years... makes my changes invalid - as I have mentioned, they would add the first relevant citations. |
Затем он делает и отправляет любые изменения, для которых он был разработан, опять же во многом так же, как это сделал бы браузер. |
It then makes and submits whatever edits it was designed to do, again in much the same way a browser would. |
Он не делает никаких просьб об изменениях на рабочем месте, а просто продолжает быть пассивным к работе, происходящей вокруг него. |
He does not make any request for changes in the workplace, but just continues to be passive to the work happening around him. |
Если он этого не делает, и никто другой не возражает, Не стесняйтесь просто восстановить ваши изменения. |
If he doesn't, and no-one else objects, feel free to simply reinstate your changes. |
Компьютер делает изменения, тогда обновляет память каждого в этом городе, так чтобы никто не понял этого. |
The computer makes changes, then updates the memories of everyone, so no one's the wiser. |
Почечный мозг извлекает кислород в соотношении ~80%, что делает его чрезвычайно чувствительным к небольшим изменениям почечного кровотока. |
The renal medulla extracts oxygen at a ratio of ~80% making it exquisitely sensitive to small changes in renal blood flow. |
Любого, кто делает крупномасштабные изменения, чтобы выразить свое упрямство по поводу единственно правильного способа делать пунктуацию, следует искать и возвращать. |
Anyone who makes large scale changes to express their stubbornness about the one right way to do punctuation should be looked for, and reverted. |
Эти типы телефонов более долговечны и имеют технологию изменения некоторых частей телефона, что делает их более экологически чистыми. |
These types of phones are more durable and have the technology to change certain parts of the phone making them more environmentally friendly. |
Раку-это уникальная форма изготовления керамики; что делает ее уникальной, так это диапазон конструкций,которые могут быть созданы простым изменением определенных переменных. |
Raku is a unique form of pottery making; what makes it unique is the range of designs that can be created by simply altering certain variables. |
This change makes the domes visible from the piazza. |
|
Изменение ключа шифрования делает недоступными все данные, хранящиеся на SED, что является простым и очень быстрым методом для достижения 100% - ного стирания данных. |
Changing the encryption key renders inaccessible all data stored on a SED, which is an easy and very fast method for achieving a 100% data erasure. |
Химически, отсутствие гормональных изменений делает невозможным обнаружение. |
Chemically, their lack of hormonal change makes detection impossible. |
Одно из главных изменений, которое делает Ириней, - это когда произойдет Парусия. |
One of the major changes that Irenaeus makes is when the Parousia will occur. |
Speedball 2 делает несколько изменений по сравнению с оригинальным Speedball. |
Speedball 2 makes several changes over the original Speedball. |
Это делает громоздким изменение утвержденных статей, даже если они далеки от идеала. |
This makes it cumbersome to alter approved articles, even if they are far from ideal. |
Это гидротермальное изменение восприимчивых пород делает вершины коррида-де-Кори покрытыми снегом издали. |
This hydrothermal alteration of susceptible rocks makes Corrida de Cori's peaks look snow-covered from a distance. |
Роль АТФ в основных функциях клетки делает клеточный цикл чувствительным к изменениям в доступности митохондриального производного АТФ. |
ATP's role in the basic functions of the cell make the cell cycle sensitive to changes in the availability of mitochondrial derived ATP. |
Она делает тело и сознание невосприимчивыми к изменениям времени. |
They render our bodies and consciousness impervious to the changes of time. |
Кто не учит историю значимых изменений человека, биологию того, что нас меняет, делает нас лучше, те, кто этого не делает, не могут повторить те поразительные, значимые поступки. |
Those who don't study the history of extraordinary human change, those who don't study the biology of what can transform us from our worst to our best behaviors, those who don't do this are destined not to be able to repeat these incandescent, magnificent moments. |
Это состояние делает людей более открытыми для внушения, что помогает добиться желаемых изменений. |
This state makes people more open to suggestion, which helps bring about desired change. |
Это изменение делает инструкцию намного более ясной. |
The change makes the instruction much clearer. |
Если он этого не делает, и никто другой не возражает, Не стесняйтесь просто восстановить ваши изменения. |
These all received variant designation, even though many existed only as a single converted aircraft. |
Настройка делителя на линейную частоту делает общий коэффициент деления менее чувствительным к изменениям нагрузки подключенных измерительных или защитных устройств. |
The tuning of the divider to the line frequency makes the overall division ratio less sensitive to changes in the burden of the connected metering or protection devices. |
Использование дискретного моделирования событий делает необходимым наличие происходящего события для изменения количества продаж. |
Using a discrete event simulation makes it necessary to have an occurring event to change the number of sales. |
Я полностью против произвольных движений и изменений CltFn в отношении вещей, которые ему не нужны, но это не делает его неправым. |
I completely oppose CltFn's arbitrary moves and changes on things he does not need acceptable but this does not make him wrong. |
Более теплая вода отделена от более глубокой, более холодной воды стабилизированным термоклином, где температура делает быстрое изменение. |
The warmer water is separated from deeper, cooler water by a stable thermocline, where the temperature makes a rapid change. |
Он делает это путем изменения параметров реестра и установки программного обеспечения, которое сбрасывает настройки, если пользователь пытается изменить их. |
It does so by changing registry settings and installing software which resets the settings if the user tries to change them. |
This geography makes it vulnerable to climate change. |
|
Раньше люди шутили, что мы будем сражаться за мир, пока на планете ничего не останется; угроза изменения климата делает это пророчество более буквальным, чем когда-либо. |
People used to joke that we will struggle for peace until there is nothing left on the planet; the threat of climate change makes this prophesy more literal than ever. |
Изменение знака по мере того, как угол γ становится тупым, делает необходимым различение случая. |
The change of sign as the angle γ becomes obtuse makes a case distinction necessary. |
Баккара Punto Banco, в которой игрок делает ставку на то, выигрывает ли игрок или банкир, была значительным изменением в развитии современной баккары. |
Baccarat Punto Banco, in which the bettor bets on whether the Player or the Banker hand wins, was a significant change in the development of modern baccarat. |
В конструкциях интегральных схем это делает ILFD чувствительным к изменениям технологического процесса. |
In integrated circuit designs, this makes an ILFD sensitive to process variations. |
Есть много клеточных изменений в яйцеклетке и остальных клетках фолликула, что делает его очень восприимчивым. |
There are a lot of cellular changes in the oocyte and the rest of the cells in the follicle, which makes it very susceptible. |
(г) любое изменение в законодательстве или толковании, которое делает его незаконным для нас, влияет на какое-либо положение Договора; |
(d) any change in law or interpretation which makes it unlawful for us to give effect to any provision of the Agreement; |
Поэтому мое перечитывание вашего вышеизложенного не делает ничего, кроме повторного утверждения меня, чтобы сделать изменение таким, как оно правильно с тем, что вы просили. |
So me re-reading your above does nothing but re-affirm me to make the change as it is correct with what you have asked for. |
Возможность регулировать подъемную силу в любом Роторе делает его менее чувствительным к изменениям центра тяжести, важным для подъема и опускания груза. |
The ability to adjust lift in either rotor makes it less sensitive to changes in the center of gravity, important for the cargo lifting and dropping. |
Это делает его более подходящим для письма, но оставляет его очень чувствительным к изменениям относительной влажности и заставляет его возвращаться к сыромятной коже, если она слишком влажная. |
This makes it more suitable for writing on, but leaves it very reactive to changes in relative humidity and makes it revert to rawhide if overly wet. |
Он делает это в первую очередь за счет двух изменений, которые зависят от понимания поведения HTTP-трафика. |
It does this primarily through two changes that rely on the understanding of the behaviour of HTTP traffic. |
Такое разнообразие форм сопротивления и расширения возможностей делает возможным изменение. |
This variety of forms of resistance and empowerment make change possible. |
Ни одно из этих изменений не делает Алмаз больше, и оба значительно уменьшают блеск алмаза. |
Neither of these changes makes the diamond appear any larger, and both greatly reduce the sparkle of the diamond. |
Может ли кто-то отменить последнее изменение, пожалуйста, это не делает шаблон красивее, это приводит к тому, что часть документации будет перекодирована. |
Can someone revert the last change please, it isn't making the template prettier it is causing part of the documentation to be transcluded. |
Гипотеза значения делает больший акцент на фундаментальном изменении глобальных убеждений и ценностей, чем на поведенческих изменениях. |
The meaning hypothesis places more emphasis on a fundamental change in global beliefs and values than behavioral change. |
Поскольку он делает прогнозы относительно изменений цен, а не уровней цен, относительный ППС все еще является полезной концепцией. |
Because it makes predictions about price changes rather than price levels, relative PPP is still a useful concept. |
Такие эпигенетические изменения могут передаваться следующему поколению, что делает генетику одним из компонентов психологической травмы. |
Such epigenetic changes can be passed on to the next generation, thus making genetics one of the components of psychological trauma. |
Ваше предложение - самое очевидное изменение, но, возможно, делает название слишком длинным; однако я не могу придумать лучшего. |
Your suggestion is the most obvious change but perhaps makes the title too long; however I can't think of a better one. |
Любое резкое изменение высоты там, где доступна более высокая часть, делает возможным падение. |
Any abrupt change in elevation where the higher portion is accessible makes a fall possible. |
Требуемые изменения, которые не завершены, считаются долгом, и до тех пор, пока они не будут оплачены, будут нести проценты сверх процентов, что делает его громоздким для построения проекта. |
Changes required that are not completed are considered debt, and until paid, will incur interest on top of interest, making it cumbersome to build a project. |
Цвет фильмов и то, как свет создает цвета, свет за прожектором, или свет от прожектора делает цвет таким невероятным. |
The color of movies and the way light makes the colors, light from behind the projection, or light from the projection, makes the colors look so impossible. |
Я просила управляющего нанять дезинсектора, но он этого не делает. |
I have asked the super to get an exterminator in here, and he won't do it. |
Розовая вода в глиняной маске чистит и улучшает Вашу кожу, делает ее сияющей, как у невесты. |
The rose water in the clay mask cleans and clarifies your skin.. ..and makes you glow like a newly-wed bride. |
Он дал показания взамен на его полную неприкосновенность и последующую защиту свидетеля, включающую полное изменение личности. |
He turned Queen's evidence in return for immunity from prosecution and subsequent witness protection involving a complete change of identity. |
This tube makes my voice sound funny, deeper. |
|
Изменение длины пути обеих волн приводит к сдвигу фазы, создавая интерференционную картину. |
Changes in the path lengths of both waves result in a phase shift, creating an interference pattern. |
Проблема заключается в том, что в некоторых случаях градиент будет исчезающе мал, эффективно предотвращая изменение веса. |
The problem is that in some cases, the gradient will be vanishingly small, effectively preventing the weight from changing its value. |
Я предвижу придирку, что само слияние - это серьезное изменение. |
I anticipate the quibble that the merge itself is a major change. |
Изменение на слово-final-olt является особенностью немецкого языка, используемого для обозначения монстров и сверхъестественных существ. |
The change to the word-final -olt is a feature of the German language used for monsters and supernatural beings. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «делает это изменение».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «делает это изменение» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: делает, это, изменение . Также, к фразе «делает это изменение» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
