Изменил страну - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
изменил онлайн - changed online
изменилось в вашей жизни - changed in your life
изменилось в худшую сторону - changed for the worse
до сих пор не изменилось - has not changed yet
резко изменилась - has changed dramatically
я изменился, что - i changed that
сильно изменилось - changed that much
на рынке производится мало сделок, но цены почти не изменились - market is quietly steady
практически не изменилась - was almost unchanged
не изменился - did not change much
Синонимы к изменил: дрогнувший, сменившийся, сломавшийся, перевернувшийся, переменившийся
на всю страну - all over the country
приглашение посетить страну - invitation to visit the country
в зимнюю страну чудес - in a winter wonderland
калечить страну - cripple the country
контрабандным путём ввозить наркотики в страну - smuggle narcotics into a country
прежде чем покинуть страну - before leaving the country
разорвать страну на части - tear the country apart
поехать в страну - to go to the country
перетащить страну - drag the country
отбросит страну - plunge the country back
A man who always put his country first. |
|
В августе 2005 года Армстронг намекнул, что изменил свое отношение к политике. |
In August 2005, Armstrong hinted he had changed his mind about politics. |
I have just modified one external link on Devadasi. |
|
Флойд же изменил две из составляющих, чтобы получилось A-T-X-Y. |
And what Floyd did is he changed out two of those base pairs, so it's ATXY. |
Я говорю о тех из них, чей талант может прославить их страну. |
I'm talking about those with a gift that brings honour to the Country. |
Вопрос о все более разрастающейся угрозе конфронтации в отношении Ирака, раздут до таких масштабов, что со дня на день грозит вылиться в военное нападение на эту страну. Ирак изображается как государство-изгой, накопившее оружие массового уничтожения и поддерживающее отношения с ненавистной Аль-Каидой. |
Iraq is being depicted as an outcast that has developed and stockpiled weapons of mass destruction and has relations with the hated Al Qaeda. |
За великое море, в страну, называемую Англией, где несметные богатства ожидают нас. |
Across the great sea, to a place called England, where countless riches await us. |
Если бы вымерла вселенная, вся до последнего человека, и тогда не изменил бы он самой пустячной своей привычке. |
The universe to the last man might have died, and he would not have missed the smallest of his habits. |
So why did Raymond have a change of heart? |
|
Я его предупреждал - глупо гнать партию салата через всю страну. |
I warned him not to try to ship lettuce across the country. |
В следующем месяце будет двадцать шесть, -ответил за жену Альфред. - И я, должно быть, единственный в истории француз, который ни разу не изменил жене! |
It will be twenty-six next month, Alfred replied for her. And I may be the only Frenchman in history who has never been unfaithful to his wife. |
Встречая нового гостя, Джермень вдруг изменил свой традиционный вопрос. |
Mr. Germaine suddenly varied his formal inquiry in receiving the new guest. |
Что ж, после стрельбы он бросился в бега и изменил свое имя. |
Well... after the shooting, he went into hiding and changed his name. |
Как по мне... Отправляться за таким в другую страну не хотелось бы... |
I didn't want to have to go to another country for this... |
400 миллионов только на борьбу с преступниками в их среде,... которые попали в нашу страну, потому что INS решило,... что не имеет смысла устанав- ливать барьеры для них. |
$400 million just to lock up illegal immigrant criminals... who only got into this country because the ins decided... it's not worth the effort to screen for convicted felons. |
Законы Ньютона элегантны, бесспорно, но затем обнаружился другой принцип и изменил все. |
Newton was elegant, yes, but then certain principles came along... and changed everything. |
И... ты что... изменил обстановку или... Сэр, я получил последние проморолики СайнфилдВижн. |
And, um- did you...redecorate or- sir, I have all the latest seinfeldvision promos. |
Я также изменил вашу систему регистрации документов и пересмотрел ваш календарь. |
I also reorganized your filing system and redid your calendar. |
Я раскадрировал и изменил яркость изображения. |
I cropped and lightened the image. |
Я согласилась поехать с ним в Иорданию, хотя сама я бы не выбрала эту страну для отпуска. |
For instance, I've just agreed to go on a trip to Jordan, which isn't really a place I would have chosen. |
Я изменил заявление с 224 языков по крайней мере на 224 языка,а затем вы возвращаете меня! |
I have changed the statement from 224 languages to at least 224 languages, and then you revert me! |
≥- Я читал, что в 2005 году Конгресс изменил летнее время, чтобы начать на 3 недели раньше в марте и на 1 неделю позже осенью. |
…≥—I read in 2005 Congress changed the Daylight Savings Time to begin 3 weeks earlier in March and 1 week later in fall. |
Такие писатели, как Уильям Берд, в значительной степени критиковали Северную Каролину как страну любберов. |
Writers like William Byrd went to a great extent and censured North Carolina as land of lubbers. |
I have just modified 2 external links on Richard Scarry. |
|
Транспорт может осуществляться через чартерную авиакомпанию в иностранную страну, а также может включать в себя поездки между районами в рамках отдыха. |
Transport can be via charter airline to a foreign country, and may also include travel between areas as part of the holiday. |
Я изменил дату основания RGS Guildford. |
I've changed the date of founding for the RGS Guildford. |
Тем не менее, Вулович сказала, что она была взволнована поездкой в Данию, потому что это был ее первый визит в страну. |
Nevertheless, Vulović said that she was excited to travel to Denmark because it was her first time visiting the country. |
Я только что изменил одну внешнюю ссылку на сжиженный природный газ. |
I have just modified one external link on Liquefied natural gas. |
Я увеличил лимит с 1024 Кб до 2000 КБ и изменил код, чтобы добавить ссылки на отсутствующие шаблоны. |
I increased the limit from 1024KB to 2000KB and changed the code to add links to missing templates. |
Я также немного изменил первое определение этого слова и предоставил расширенное, используя цитату из книги, которую я использовал в качестве источника. |
I also slightly modified the first defintion of it given and provided an extended using a quote from the book I used as a source. |
Закон О народном представительстве, принятый в начале года, этого не изменил. |
The Representation of the People Act passed earlier in the year, did not change that. |
Чтобы его не воспринимали как предвзятого, он изменил звонки, чтобы обе команды забили больше, чем обычно предсказывали. |
To avoid being perceived as biased, he changed calls so that both teams would score more than generally predicted. |
Я изменил его, чтобы удалить предположение о том, насколько он был активен с другими. |
I have changed it to remove an speculation about how active he was with others. |
Я только что изменил 2 Внешние ссылки на Боулинг-Грин, штат Кентукки. |
I have just modified 2 external links on Bowling Green, Kentucky. |
Я только что изменил 3 Внешние ссылки на сравнение почтовых клиентов. |
I have just modified 3 external links on Comparison of email clients. |
Осенью 2006 года Мангеймский университет изменил свое расписание, чтобы соответствовать американским стандартам. |
The University of Mannheim changed its schedule to conform with US standards in Fall of 2006. |
I have just modified 3 external links on Ordination of women. |
|
Я только что изменил 24 внешних ссылки на возобновляемые источники энергии. |
I have just modified 24 external links on Renewable energy. |
I have just modified one external link on Alawites. |
|
Я только что изменил одну внешнюю ссылку в списке государств с ограниченным признанием. |
I have just modified one external link on List of states with limited recognition. |
I have just modified 4 external links on Bloemfontein. |
|
В конце серии АО изменил реальность, где секретов не существовало, оставив блуждать во временном искажении. |
At the end of the series, Ao has altered reality where the Secrets didn't exist, left roaming in time distortion. |
I have just modified 2 external links on Sibyl. |
|
Я только что изменил одну внешнюю ссылку на рейс 292 JetBlue. |
I have just modified one external link on JetBlue Flight 292. |
I have just modified 11 external links on Hezbollah. |
|
I have just modified 3 external links on Colloidal gold. |
|
Я только что изменил 2 внешних ссылки на церковь Гроба Господня. |
I have just modified 2 external links on Church of the Holy Sepulchre. |
I have just modified one external link on Hypodermic needle. |
|
Ну, я вижу, что Дикион изменил правку, которую я действительно принимал, пока я писал выше. |
Well I see Dickyon has reverted the edit I was really taking about, whilst I was writing the above. |
Я только что изменил 2 внешних ссылки на Геттисбергский адрес. |
I have just modified 2 external links on Gettysburg Address. |
I have just modified 3 external links on Toraja. |
|
Хотя я сделал несколько обзоров и изменил некоторые ссылки на цитаты. |
Though I have done some reviews and changed some of the links to citations. |
I have just modified 2 external links on Arkhangelsk. |
|
I have just modified 5 external links on I Heart Huckabees. |
|
Вместо этого эти действия подвергли страну международному осуждению в обмен на незначительную выгоду. |
Instead, these activities exposed the country to international condemnation in exchange for marginal gain. |
It modified a large body of law, including espionage law. |
|
Я изменил его, чтобы он был более точным, но не привел ни одного из них. |
I have changed it so it is more accurate, but have not cited any of these. |
Дайте мне знать, если вам нужно больше примеров, но сейчас я изменил его обратно, чтобы сказать страна, и, возможно, он нуждается в большем обсуждении... |
Let me know if you need more examples, but for now I have changed it back to say country and maybe it needs more debate... |
Я только что изменил одну внешнюю ссылку на Парк Юрского периода. |
That would counter the logic side of the triangle. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «изменил страну».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «изменил страну» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: изменил, страну . Также, к фразе «изменил страну» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
