Инструмент построения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: tool, instrument, implement, tackle, apparatus, engine
ударный буровой инструмент - percussion drilling tool
сверлильный инструмент - boring tool
режущий инструмент треугольного сечения - triangular cutting tool
стоматологическйи инструмент для пломбирования - stomatologicheskyi tool for sealing
зонд (хирургический инструмент) - probe (surgical instrument)
лимб (инструмент) - limb (tool)
Коса (инструмент) - Scythe (tool)
грубый инструмент - blunt instrument
инструмент в основе опциона - underlying asset
щипковый струнный инструмент - plucked string instrument
Синонимы к инструмент: гидроинструмент, пневмоинструмент, электроинструмент, комплект, труба, барабан, коронка, орган, метчик, зенкер
Значение инструмент: Орудие ( преимущ. ручное ) для производства каких-н. работ.
имя существительное: construction, formation, composition, form, parade, scheme, array, turn
построение речи - architecture of speech
построение в колонну по три - three abreast formation
построение в две шеренги - two abreast
боевое построение - battle formation
построение модели - model building
построение структуры - building structure
построение гражданского общества - building civil society
построение моделей - building models
умозрительное построение - speculation
выходить на построение - show up to formation
Синонимы к построение: строительство, конструкция, построение, сооружение, стройка, строение, множество, матрица, строй, боевой порядок
Значение построение: Строение (во 2 знач.) , конструкция.
Поскольку мы не можем заглянуть в мозг, были построены различные модели и измерительные инструменты для получения информации об эмоциях и поведении. |
Since we cannot see into the brain, various models and measurement tools have been constructed to obtain emotion and attitude information. |
В отличие от основных инструментов большинства музыкантов, Red Special был построен его игроком, Мэй, вместе со своим отцом. |
Unlike the primary instruments of most musicians, the Red Special was built by its player, May, along with his father. |
Это звуковое представление величия Америки как она стоит, классически вдохновленная композиция, построенная со всеми доступными инструментами. |
This is a sonic representation of the grandeur of America as it stands, a classically inspired composition built with all the tools available. |
Эти построенные модели, используемые с инструментами моделирования, могут привести к быстрому прототипированию, тестированию программного обеспечения и проверке. |
These built models used with simulation tools can lead to rapid prototyping, software testing, and verification. |
Канал можно начертить, проведя две трендовые линии, или при помощи инструмента для построения канала с вашей программой по вычерчиванию графиков. |
A channel can be drawn by either two trend lines or by a channel tool within your charting software. |
Инструменты и машины должны быть соразмерны задаче фактического построения пирамид, обработки этих статуй с такой высокой степенью точности... |
The tools and machines must have been equal to the task of actually building the pyramids, crafting those statues to such a high order of precision... |
С конца 1990-х годов он использовался как часть txalaparta, баскского музыкального инструмента, построенного из деревянных досок, благодаря его живому звучанию. |
From the late 1990s, it was used as part of the txalaparta, a Basque musical instrument constructed of wooden boards, due to its lively sound. |
Такие конструкции являются твердыми конструкциями, но существуют числа с твердыми конструкциями, которые не могут быть построены с помощью такого инструмента. |
Such constructions are solid constructions, but there exist numbers with solid constructions that cannot be constructed using such a tool. |
Концертный зал-это концертная площадка, построенная специально для инструментальной классической музыки. |
A concert hall is a performance venue constructed specifically for instrumental classical music. |
Один и тот же набор точек часто может быть построен с использованием меньшего набора инструментов. |
The same set of points can often be constructed using a smaller set of tools. |
После того, как последние десять построенных ГИА имперских корон были завершены, ГИА продала свой инструмент тренерам Barreiros из Испании. |
After the last ten Ghia built Imperial Crowns were completed, Ghia sold its tooling to Barreiros Coachbuilders of Spain. |
В сентябре 2017 года Nginx анонсировала инструмент управления API, Nginx Controller, который будет построен на основе их API Gateway, NGINX Plus. |
In September 2017, Nginx announced an API management tool, NGINX Controller, which would build off of their API Gateway, NGINX Plus. |
Наборы инструментов доступны для построения моделей, анализа временной области, анализа частотной области и проектирования контроллеров. |
Toolboxes are available for model building, time domain analysis, frequency domain analysis and controller design. |
Интерактивные инструменты построения графиков позволяют Вам с легкостью настроить собственную стратегию. |
Interactive plotting tools make it easy to set up your trading strategy. |
Последним инструментом был HSP, разработанный и построенный в Университете Висконсин–Мэдисон. |
The final instrument was the HSP, designed and built at the University of Wisconsin–Madison. |
Приложение был построен 2011/12 редактор газеты Элизабет Эдмондс и 2011/12 цифровой редактор Джек Dearlove, используя инструменты создания приложений в QuarkXPress 9 по. |
The app was built by the paper's 2011/12 Editor Elizabeth Edmonds and 2011/12 Digital Editor Jack Dearlove using QuarkXpress 9's app building tools. |
Поскольку мы не можем заглянуть в мозг, были построены различные модели и измерительные инструменты для получения информации об эмоциях и поведении. |
My position is that part of that process should be the reviewer indicating his or her awareness of the potential legal issues involved. |
Длительность ключевой ставки требует, чтобы мы оценивали инструмент вне кривой доходности и требовали построения кривой доходности. |
Key rate durations require that we value an instrument off a yield curve and requires building a yield curve. |
Все они построены на инструменте с открытым исходным кодом SeerSuite, который использует индексатор с открытым исходным кодом Lucene. |
All of these are built on the open source tool SeerSuite, which uses the open source indexer Lucene. |
Был разработан автоматизированный инструмент, помогающий автоматизировать процесс поиска гаджетов и построения атаки на двоичный файл. |
An automated tool has been developed to help automate the process of locating gadgets and constructing an attack against a binary. |
С другой стороны, каждый обычный n-Гон, имеющий прочную конструкцию, может быть построен с помощью такого инструмента. |
On the other hand, every regular n-gon that has a solid construction can be constructed using such a tool. |
Инструмент был построен между 1647 и 1649 годами Пьером Туо, учеником поля Майяра. |
The instrument was built between 1647 and 1649 by Pierre Thuau who was a pupil of Paul Maillard. |
Провидец разработал инструменты для построения клиент-серверных систем. |
Seer developed tools to build client-server systems. |
Журналисты используют аналитический инструмент под названием Ophan, построенный целиком внутри компании, для измерения данных веб-сайта вокруг историй и аудитории. |
Journalists use an analytics tool called Ophan, built entire in-house, to measure website data around stories and audience. |
Предусмотрены инструменты для построения и обслуживания порталов, включая автоматизированные порталы, которые обновляются различными способами. |
Tools are provided for building and maintaining portals, including automated portals that update themselves in various ways. |
Японцы начали строить склады с приподнятым полом в качестве амбаров, которые были построены с использованием металлических инструментов, таких как пилы и долота, которые начали появляться в это время. |
The Japanese began to build raised-floor storehouses as granaries which were constructed using metal tools like saws and chisels that began to appear at this time. |
Корабль был построен с использованием инструментов викингов, материалов и во многом тех же методов, что и первоначальный корабль. |
The ship was built using Viking tools, materials, and much the same methods as the original ship. |
Для построения инструмента требуется задать две точки и ширину базового канала. |
Two points and the basic channel width must be set for this tool to be drawn. |
Серверная часть SQL использует инструментарий SQLAlchemy Python toolkit для построения запросов. |
The SQL backend uses SQLAlchemy Python toolkit to construct the queries. |
Как бы то ни было, большинство скрипок в наши дни построены внешне, напоминая старые инструменты. |
Regardless, most violins nowadays are built superficially resembling the old instruments. |
Благодаря новому компьютеру и телекоммуникационным технологиям был построен гигантский рынок для производных инструментов. |
On the back of the new computer and telecommunications technology, a giant market for derivative instruments was built. |
Спасибо за ваше дальнейшее использование этого инструмента. |
Thanks for your continued use of the tool. |
И мы начали разрабатывать инструмент, который помогает извлекать картинки с сайтов, подобным Flickr, основываясь на геотэгах, чтобы завершить реконструкции. |
So we have begun to develop a tool that allows us to extract images from websites like Flickr, based on their geotags, to complete reconstructions. |
В 1919-м году человек по имени Хаусдорф определил число, которое можно было считать математической шуткой. Но я обнаружил, что это число - хороший инструмент измерения изломанности. |
Well, a man named Hausdorff in 1919 introduced a numberwhich was just a mathematical joke, and I found that this numberwas a good measurement of roughness. |
Whitie knocked the moisture from his harmonica and put it away. |
|
Я знаю одного парня, которого готовы были разрезать инструментами для пыток, потому что у него была эта глупая идея, что Земля вращается вокруг Солнца. |
I know of one guy they were ready to carve up because he had this silly idea that the Earth revolved around the Sun. |
Нет, это хирургический инструмент и он был разработан для конкретной... |
No, it is a surgical instrument and it was devised for one particular... |
Именно это презрение к инструментальной музыке вообще привело к тому, что Гуви прожил последнюю треть своей жизни почти исключительно в Германии, где его очень ценили. |
It was this disdain for instrumental music in general which led to Gouvy living the last third of his life almost entirely in Germany where he was much appreciated. |
К этому времени западный фасад был уже в значительной степени построен, хотя он не был завершен до середины 1240-х годов. |
By this time, the western façade was already largely built, though it was not completed until around the mid-1240s. |
Эти крышки-уплотнения сидят поверх фланцев и обжимаются, используя инструмент для обжима крышки барабана, также называемый уплотнителем крышки барабана. |
These cap-seals sit on top of the flanges and are crimped, using a drum cap-seal crimping tool, also called a drum cap sealer. |
Инструмент должен быть как таковой пригоден для различных курсов по всему кампусу. |
A tool should be as such suitable for diverse courses campus-wide. |
S-IC был построен компанией Boeing на сборочном заводе Michoud в Новом Орлеане, где внешние баки космического челнока позже будут построены компанией Lockheed Martin. |
The S-IC was built by the Boeing Company at the Michoud Assembly Facility, New Orleans, where the Space Shuttle external tanks would later be built by Lockheed Martin. |
Мы хотели бы собрать информацию о том, как текущий инструмент используется....ты! |
We'd like to collect information on how the current tool is used by....you! |
В 1989 году Metallica получила свою первую номинацию на премию Грэмми ...И Справедливость для всех в новой категории Лучшее исполнение хард-рока / металла вокальное или инструментальное. |
In 1989, Metallica received its first Grammy Award nomination for ...And Justice for All in the new Best Hard Rock/Metal Performance Vocal or Instrument category. |
Впоследствии он возродился как светский и сольный инструмент в классической музыкальной традиции. |
Subsequently it re-emerged as a secular and recital instrument in the Classical music tradition. |
Инструментальный трек был первоначально написан для использования в X-Men, но никогда не использовался, а затем выбран среди доступных треков для Power Rangers. |
The instrumental track was originally written for use in X-Men but never used, then chosen among available tracks for Power Rangers. |
Microsoft Groove Server-это инструмент для централизованного управления всеми развертываниями Microsoft SharePoint Workspace на предприятии. |
Microsoft Groove Server is a tool for centrally managing all deployments of Microsoft SharePoint Workspace in an enterprise. |
Она калечит других психологически золотым Кангом, в то время как инструмент иронически стоит за ее собственной эксплуатацией. |
She mutilates others psychologically by golden cangue, while the instrument ironically stands for her own exploitation. |
Евхаристия не является внутренней для Христа, как часть тела для тела, но внешней, как его инструмент для передачи божественной благодати. |
The Eucharist is not intrinsic to Christ as a body part is to a body, but extrinsic as his instrument to convey Divine Grace. |
This warehouse was built of brick with stone detailing. |
|
Впервые он был построен в конце 11-го или начале 12-го века, хотя большая часть нынешней церкви была пристроена в 1337 году. |
It was first built in the late 11th or early 12th century, although most of the present church was added in 1337. |
Они включали в себя использование гигов для направления обрабатывающего инструмента над работой и приспособлений для удержания работы в правильном положении. |
These included the use of gigs to guide the machining tool over the work and fixtures to hold the work in the proper position. |
В 1870-х годах был построен судоремонтный завод. |
In the 1870s a shipyard repair facility was constructed. |
Если это так, то полузащита-довольно бессмысленный инструмент. |
If this is the case then semi-protection is a rather pointless tool. |
Фермерский дом был построен в 1880 году и представляет собой двухэтажный, пятиэтажный, каркасный I-образный дом с цельным задним крылом. |
The farmhouse was built in 1880, and is a two-story, five bay, frame I-house dwelling with an integral rear wing. |
Музей был построен рядом с ископаемым археологическим объектом в пределах разнообразного геологического строения района. |
The museum was built nearby fossil archaeological site within varied geological structure of the district. |
Ранее упоминавшийся Энглвуд, штат Колорадо, является пригородом внутреннего кольца, который был построен к 1960-м годам. |
The previously mentioned Englewood, Colorado is an inner-ring suburb that was built out by the 1960s. |
Black Mountainside-это инструментальная музыка, но я бы сказал, что это все еще рок-музыка. |
Black Mountainside is an instrumental, but I would say it is still rock music. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «инструмент построения».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «инструмент построения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: инструмент, построения . Также, к фразе «инструмент построения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
