Инъекционная смола - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Инъекционная смола - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
injection resin
Translate
инъекционная смола -

- инъекционная

medical injections

- смола [имя существительное]

имя существительное: resin, pitch, tar, gum



Наиболее часто МПА используется в форме ДМПА в качестве инъекционного контрацептива длительного действия, предназначенного только для инъекций прогестагена, чтобы предотвратить беременность у женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most common use of MPA is in the form of DMPA as a long-acting progestogen-only injectable contraceptive to prevent pregnancy in women.

Карнитин обладает противоишемическими свойствами при пероральном и инъекционном введении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carnitine has had anti-ischemic properties when given orally and by injection.

Фенолформальдегидная смола часто используется в качестве связующего вещества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phenol formaldehyde resin is frequently used as a binding agent.

На светлых эльфов смотреть светлее, чем на солнце, но темные эльфы чернее, чем смола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Light-elves are fairer to look upon than the sun, but the Dark-elves are blacker than pitch.

Традиционно, углеводородная секреция растений - смола высоко ценилась в древнем мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traditionally, a hydrocarbon secretion from plants, resins were a prized possession in the ancient world.

Извини... Все сразу остановилось и пошла черная смола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everything just stopped and went pitch black.

Ну, может древесная смола и ещё чего, попробуй зажать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe tree sap or something. Try pinching it.

Растительное масло, экстракт проросшей пшеницы и бензойная смола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vegetable oil, virgin wheat germ oil and benzoin extract.

Куда делась ваша дьявольская чёрная смола?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where is your devilish black pitch?

Активный водород амина, эпоксидная смола, гидроксиапатит и кремнезем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Active amine hydrogen, epoxy, hydroxyapatite and silica.

У них есть термореактивная смола?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have polyester thermoset resins.

инъекционную систему в ноутбук и вам нужно ответить всего на три вопроса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

..injection system to a laptop and you have to answer three questions.

Эта фоссилизированная смола, называемая янтарем, лежала под землей миллионы лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This fossilized tree sap, which we call amber, waited for millions of years with the mosquito inside.

Интересно, ты думаешь, что Чёрного Принца могли называть Черным принцем, потому что его грехи были черными как смола?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm wondering, do you think the Black Prince might have been called the Black Prince cos his sins were as black as pitch?

Сейчас люди после имплантации установок находятся в подчинении инъекционных-коконов...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now the men of the installation had been possessed by the inject-a-pods...

Инъекционные устройства должны включать в себя упаковщик затирки, способный герметизировать отверстие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The injection devices must include a grout packer capable of sealing the hole.

В аэрокосмической промышленности эпоксидная смола используется в качестве структурного матричного материала или в качестве структурного клея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the aerospace industry, epoxy is used as a structural matrix material or as a structural glue.

После удаления воздуха смола впрыскивается в деталь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the air is removed the resin is injected into the part.

Вакуум остается в силе, и смола отверждается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vacuum remains in effect into the resin is cured.

Во-первых, материал укладывается в его предполагаемой конечной форме, с углеродной нитью и/или тканью, окруженной органическим связующим, таким как пластик или смола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First, material is laid up in its intended final shape, with carbon filament and/or cloth surrounded by an organic binder such as plastic or pitch.

Чтобы дать смычку больше сцепления со струной инструмента, смола втирается в тетиву.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To give the bow more grip on the string of the instrument, resin is rubbed into the bow string.

Как только оправка полностью покрыта до нужной толщины, смола отверждается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the mandrel is completely covered to the desired thickness, the resin is cured.

После намотки смола затем отверждается, как правило, с использованием тепла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After winding, the resin is then cured, typically using heat.

Растворитель затем выпаривают, и оставшаяся воскообразная смола является капсаицином живицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The solvent is then evaporated, and the remaining waxlike resin is the oleoresin capsaicin.

Эпоксидная смола, заполненная металлом эпоксидная смола и покрытая металлом эпоксидная смола используются для оснастки, которая имеет Эол в десятках тысяч деталей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Epoxy, metal-filled epoxy, and metal-coated epoxy is used for tooling that has an EOL in the tens of thousands of parts.

Из-за пористой природы пенки влага и табачная смола втягиваются глубоко в камень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of the porous nature of meerschaum moisture and tobacco tar are drawn deep into the stone.

Скрытый клей обладает некоторыми свойствами заполнения зазоров, хотя современные клеи для заполнения зазоров, такие как эпоксидная смола, в этом отношении лучше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hide glue has some gap filling properties, although modern gap-filling adhesives, such as epoxy resin, are better in this regard.

Колонна регенерируется путем пропускания через нее сильного раствора хлорида натрия, так что на колонне вновь образуется комплекс смола–натрий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The column is regenerated by passing a strong solution of sodium chloride through it, so that the resin–sodium complex is again formed on the column.

Шлифовальные инструменты-это прогрессивная крупка промышленных алмазов в связанном материале, таком как металл/гибрид/смола, часто называемая алмазными полировальными подушечками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The grinding tools are progressive grits of industrial diamonds in a bonded material such as metal/hybrid/resin often referred to as diamond polishing pads.

Смола была расплавлена, участки рисунка позолочены, а глаза больших фигур инкрустированы стеклом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pitch was melted out, areas of pattern were gilded, and the eyes of the larger figures were inlaid with glass.

Принятая внутрь, смола является сильным слабительным средством, но вызывает также выпадение волос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taken internally, the resin is a strong purgative, but causes also the hair to fall out.

По мере того как смола отверждается, она образует плотно прилегающую, менее соединяемую и коррозионностойкую сменную трубу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the resin cures, it forms a tight-fitting, joint less and corrosion-resistant replacement pipe.

Затем жидкая смола пропускается через сосуды и попадает в плоскость повреждения, позволяя восстановить трещины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A liquid resin is then passed through the vascules and into the damage plane, allowing the cracks to be repaired.

Эта смола использовалась для изготовления традиционных и племенных браслетов, а также до сих пор используется в качестве сургуча индийской почтой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This resin has been used for making traditional and tribal bangles, and still used as sealing wax by the India Post.

Смола также может быть переработана в микроРНК, которые регулируют гены апоптоза ERCC1 и IER3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The TAR may also be processed into microRNAs that regulate the apoptosis genes ERCC1 and IER3.

Отдельно стоящие ванны могут быть изготовлены из различных материалов, таких как каменная смола, литой камень, акрил, чугун, стекловолокно и фарфор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Freestanding bathtubs may be made from various materials such as stone resin, cast stone, acrylic, cast iron, fiberglass, and porcelain.

Это может вызвать инъекционный амилоидоз, а также препятствует длительному хранению инсулина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can cause injection amyloidosis, and prevents the storage of insulin for long periods.

В настоящее время граф фон Фабер-Кастель производит высококачественные письменные инструменты, изготовленные из роскошных материалов, таких как черное дерево, смола и слоновая кость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currently, Graf von Faber-Castell makes high end writing instruments made with luxury materials such as ebony, resin, and ivory.

Еще одним высокореактивным газом является хлор, который будет атаковать чувствительные полимеры, такие как ацеталевая смола и полибутиленовые трубопроводы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another highly reactive gas is chlorine, which will attack susceptible polymers such as acetal resin and polybutylene pipework.

Каменноугольная смола-это ароматический углеводород и побочный продукт процесса коксования угольной промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coal tar is an aromatic hydrocarbon and a by-product from the coking process of the coal industry.

В случае бактериальных инфекций требуются местные и/или инъекционные антибиотики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Topical and/or injectable antibiotics are required in the case of bacterial infections.

При использовании в качестве инъекционного препарата Лидокаин обычно начинает действовать в течение четырех минут и длится от получаса до трех часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When used as an injectable, lidocaine typically begins working within four minutes and lasts for half an hour to three hours.

Его коллега Бенгт Лундквист провел первые эксперименты по инъекционной анестезии на себе самом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His colleague Bengt Lundqvist performed the first injection anesthesia experiments on himself.

Смола Камеди дерева, в честь которой названо дерево, выделяется из коры дерева при ранении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tree's gum resin, for which the tree is named, exudes from the bark of the tree when wounded.

Смесь выдерживается 20 часов, в течение которых происходит частичный гидролиз и осаждается кислотная смола в виде хлопьев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mixture is aged 20 hours during which partial hydrolysis occurs and acid resin precipitates as flakes.

При инъекционном введении противовоспалительные эффекты начинаются примерно через два часа и длятся в течение семи дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When given by injection, anti-inflammatory effects begin in around two hours and last for seven days.

Клеевым компонентом может быть лак, синтетическая смола или силикон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The adhesive component can be a varnish, synthetic resin, or Silicone.

Для лечения отравления цианидом необходима инъекционная форма гидроксокобаламина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the treatment of cyanide poisoning, injected hydroxocobalamin is the required form.

Янтарь - это окаменевшая древесная смола, которая ценилась за свой цвет и природную красоту еще со времен неолита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amber is fossilized tree resin, which has been appreciated for its color and natural beauty since Neolithic times.

Янтарь получают из костного мозга, выделяемого деревьями, принадлежащими к роду сосны, как камедь из вишни и смола из обыкновенной сосны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amber is produced from a marrow discharged by trees belonging to the pine genus, like gum from the cherry, and resin from the ordinary pine.

Смола из вымершего вида Hymenaea protera является источником Доминиканского янтаря и, вероятно, большей части янтаря, найденного в тропиках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Resin from the extinct species Hymenaea protera is the source of Dominican amber and probably of most amber found in the tropics.

Смола была основным ингредиентом многих зажигательных устройств на протяжении всего этого периода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pitch was a base ingredient in many incendiary devices throughout the period.

Бензоиновая смола, высушенный экссудат из проколотой коры, в настоящее время производится из различных видов стиракса, произрастающих на Суматре, Яве и Таиланде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Benzoin resin, a dried exudation from pierced bark, is currently produced from various Styrax species native to Sumatra, Java, and Thailand.

Со времен античности смола сторакса использовалась в парфюмерии, некоторых видах благовоний и лекарствах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since Antiquity, storax resin has been used in perfumes, certain types of incense, and medicines.

Смола стиракса действует для уничтожения раневых патогенов и отпугивания травоядных животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resin of Styrax acts to kill wound pathogens and deter herbivores.

Рвотное средство, такое как сироп ипекака, - это вещество, которое вызывает рвоту при пероральном или инъекционном введении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An emetic, such as syrup of ipecac, is a substance that induces vomiting when administered orally or by injection.

Каменноугольная смола веками использовалась для ее противовоспалительного и обезболивающего действия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coal tar has been used for centuries for its anti-inflammatory and analgesic effects.

Мионекротические инфекции, вызванные этими клостридиальными видами, обычно встречаются у потребителей инъекционного героина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Myonecrotic infections caused by these clostridial species commonly occur in injecting heroin users.

Он может быть найден в естественных залежах или может быть рафинированным продуктом и классифицируется как смола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It certainly cannot reject the usage of kN/kg by metric countries.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «инъекционная смола». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «инъекционная смола» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: инъекционная, смола . Также, к фразе «инъекционная смола» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information