Ионный раствор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ионный раствор - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ionic solution
Translate
ионный раствор -

- раствор [имя существительное]

имя существительное: solution, liquor, solute, matrix, aqua

сокращение: Sol., soln.



Скорее всего, ионный раствор хранится вне ячейки и может подаваться в ячейку для выработки электричества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rather, the ionic solution is stored outside of the cell, and can be fed into the cell in order to generate electricity.

Скорее всего, ионный раствор хранится вне ячейки и может подаваться в ячейку для выработки электричества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crowd behavior is the emotional needs, fears, and prejudices of the crowd members.

Земляной раствор также полностью покрывает экобрик, отрицая любую возможность тепла, трения, огня или микробной деградации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Earthen mortar also completely covers the ecobrick negating any possibility of heat, friction, fire or microbial degradation.

Поэтому для поддержания рН в титровальную камеру можно добавлять буферный раствор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, a buffer solution may be added to the titration chamber to maintain the pH.

Анализ показал незначительные остатки жасминового масла и концентрированный раствор гидробромила цикуты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On analysis it was found to contain faint traces of oil of jasmine and a strong solution of coniine.

Раствор питьевой соды- лучшая помощь пищеварению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bicarbonate of soda, the ultimate digestive aid.

6 органов разом извлекаются из тела... и помещаются в консервирующий раствор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Six organs are temporarily removed from the body and circulated with preservative solution.

Просверливаешь отверстие, заливаешь раствор, а он, расширяясь, может разломать твердую скалу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You pour it into drilled holes and it'll grow to such a volume that it can crack solid rock.

Если эта атомная структура делает Бизарро сильнее, реверсивный ионный заряд должен дать обратный эффект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If its atomic structure is making Bizarro stronger, reversing its ionic charge should have an oppositional effect.

Вы не скажите присяжным, что такое буферный раствор?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would you tell the jury what the buffers in this drug are?

В этих случаях катализатор добавляют в раствор реагента в инертной атмосфере в сосуде высокого давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In these cases, catalyst is added to a solution of reactant under an inert atmosphere in a pressure vessel.

Для водосодержащих продуктов используют раствор куркумина и полисорбата или порошок куркумина, растворенный в спирте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A curcumin and polysorbate solution or curcumin powder dissolved in alcohol is used for water-containing products.

При добавлении щавелевой кислоты в раствор нитрата тория образуется нерастворимый оксалат тория.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When oxalic acid is added to a thorium nitrate solution, insoluble thorium oxalate precipitates.

Раствор квасцов можно использовать для растворения стальных долот инструмента, которые застряли в обработанных отливках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alum solution can be used to dissolve steel tool bits that have become lodged in machined castings.

Он стал популярным в конце девятнадцатого века, а к 1930 году стал более популярным, чем известковый раствор в качестве строительного материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was made popular during the late nineteenth century, and had by 1930 became more popular than lime mortar as construction material.

Это белое кристаллическое твердое вещество, которое образует бесцветный раствор в воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a white crystalline solid that forms a colorless solution in water.

Инъекция препарата путем превращения препарата в раствор обеспечивает наивысший уровень препарата в крови в кратчайшие сроки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drug injection by turning the drug into a solution provides the highest blood levels of drug in the shortest amount of time.

Цемент в девятнадцатом веке и раньше означал раствор или битый камень или плитку, смешанную с известью и водой, чтобы сформировать прочный раствор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cement in the nineteenth century and earlier meant mortar or broken stone or tile mixed with lime and water to form a strong mortar.

Простой буферный раствор состоит из раствора кислоты и соли сопряженного основания кислоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A simple buffer solution consists of a solution of an acid and a salt of the conjugate base of the acid.

При использовании в клеточном культивировании раствор может быть разлит в аликвоты и стерилизован путем автоклавирования или фильтрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If used in cell culturing, the solution can be dispensed into aliquots and sterilized by autoclaving or filtration.

Раствор растворяется в растворителе, когда он образует благоприятные взаимодействия с растворителем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A solute dissolves in a solvent when it forms favorable interactions with the solvent.

Таким образом, полипиррол начинает образовываться, прежде чем химический раствор может попасть в анодные поры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus polypyrrole begins to form, before the chemical solution can get into the anode pores.

Гидравлический раствор не был доступен в Древнем Китае, возможно, из-за отсутствия вулканического пепла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydraulic mortar was not available in ancient China, possibly due to a lack of volcanic ash.

Хонинговальное масло-это жидкость, раствор или эмульсия, используемая для помощи в резке или шлифовании металла, как правило, абразивными инструментами или камнями, и может содержать или не содержать масло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Honing oil is a liquid, solution or emulsion used to aid in the cutting or grinding of metal, typically by abrasive tools or stones, and may or may not contain oil.

Для уменьшения или устранения коррозии доступны различные подкладки, в том числе цементный раствор, полиуретан и полиэтилен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A variety of linings are available to reduce or eliminate corrosion, including cement mortar, polyurethane and polyethylene.

Они также могут быть нанесены на сухие раны после того, как обычный физиологический раствор сначала нанесен на место нанесения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can also be applied onto dry wounds after normal saline is first applied to the site of application.

Как правило, герметик представляет собой латексный раствор на водной основе, который может быть легко удален профессионалом по ремонту шин до того, как будет сделан постоянный ремонт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically, the sealant is a water based latex solution which can easily be removed by a tire repair professional before a permanent repair is made.

Как и физиологический раствор, инъекции мочевины ранее использовались для выполнения аборта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like saline, urea injection has previously been used to perform abortion.

Раствор обрабатывают нитратом магния с получением кристаллизованной смеси двойных солей редкоземельных металлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The solution is treated with magnesium nitrate to produce a crystallized mixture of double salts of rare-earth metals.

Термин растворимость также используется в некоторых областях, где растворенный раствор изменяется при сольволизе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term solubility is also used in some fields where the solute is altered by solvolysis.

Земляной раствор будет легко крошиться, когда конструкция будет разобрана, гарантируя, что экобрики могут быть извлечены и повторно использованы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Earthen mortar will easily crumble when the structure is disassembled ensuring that the ecobricks can be extricated and reused.

Вскоре после этого майор Уильям Дж.л. Листер из медицинского отдела Армии использовал раствор гипохлорита кальция в льняном мешке для обработки воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shortly thereafter, Major William J. L. Lyster of the Army Medical Department used a solution of calcium hypochlorite in a linen bag to treat water.

Всякий раз, когда раствор истощается ниже определенного уровня, добавляется либо вода, либо свежий питательный раствор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whenever the solution is depleted below a certain level, either water or fresh nutrient solution is added.

Цементный раствор состоит из 6 частей чистого острого мелкого песка, 1 части цемента и 1 части извести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cement render consists of 6 parts clean sharp fine sand, 1 part cement, and 1 part lime.

Оттуда восстановленный раствор карбамата аммония поступает непосредственно в реактор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From there, reconstituted ammonium carbamate liquor passes directly to the reactor.

Очень важно, чтобы раствор, используемый для перекраски, имел сходные эксплуатационные характеристики с оригинальным раствором, используемым в здании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The administration has stipulated that any waivers that weaken the work requirement will be rejected.

Раствор мочевины прозрачен, нетоксичен и безопасен в обращении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The urea solution is clear, non-toxic and safe to handle.

В 2008 году генетически модифицированные семена были получены в Arabidopsis thaliana путем простого погружения цветков в раствор Agrobacterium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2008 genetically modified seeds were produced in Arabidopsis thaliana by simply dipping the flowers in an Agrobacterium solution.

Раствор становится перенасыщенным углекислым газом, когда бутылка открывается, и давление сбрасывается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The solution becomes supersaturated with carbon dioxide when the bottle is opened, and the pressure is released.

Несколько примеров-это глинистые суспензии, буровой раствор, зубная паста, майонез, шоколад и горчица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several examples are clay suspensions, drilling mud, toothpaste, mayonnaise, chocolate, and mustard.

он часто разлагается на твердый моногидрат и жидкий раствор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

it often decomposes into solid monohydrate and a liquid solution.

Основной раствор для пероральной регидратационной терапии также может быть приготовлен, когда пакеты пероральных регидратационных солей недоступны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A basic oral rehydration therapy solution can also be prepared when packets of oral rehydration salts are not available.

Однако клинические испытания показали, что раствор с пониженной осмолярностью эффективен для взрослых и детей с холерой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clinical trials have, however, shown reduced osmolarity solution to be effective for adults and children with cholera.

Они растворяются в ацетоне, и раствор очищается фильтрованием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are dissolved in acetone and the solution is purified by filtering.

Раствор лактата Рингера очень часто используется для реанимации жидкости после кровопотери, вызванной травмой, хирургическим вмешательством или ожогом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ringer's lactate solution is very often used for fluid resuscitation after a blood loss due to trauma, surgery, or a burn injury.

Раствор Рингера технически относится только к физиологическому компоненту, без лактата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ringer's solution technically refers only to the saline component, without lactate.

Некоторые страны вместо этого используют раствор ацетата Рингера или Рингер-ацетат, который обладает аналогичными свойствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some countries instead use a Ringer's acetate solution or Ringer-acetate, which has similar properties.

Когда раствор выпаривается, глюкоза удерживает некоторое количество воды еще позади и образуется сироп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the solution is evaporated, the glucose holds some water still behind and a syrup is formed.

Я приготовила насыщенный сахарный раствор, вылила невероятно густой сироп на землю, и мой кот увидел его и начал слизывать!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I made a saturated sugar solution, poured the incredibly thick syrup on the ground, and my cat saw it and started licking it up!

Этот раствор можно легко выдавить из геля с помощью сита или микрофильтрационной мембраны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This solution can be easily squeezed out from the gel by means of sieve or microfiltration membrane.

В этом процессе питательный физиологический раствор закачивается в мембранную решетку под высоким давлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this process, a feed saline solution is pumped into a membrane array at high pressure.

Обычный физиологический раствор стал широко использоваться в современной медицине, но из-за несоответствия с реальной кровью другие растворы оказались лучше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Normal saline has become widely used in modern medicine, but due to the mismatch with real blood, other solutions have proved better.

Буровой раствор, используемый для конкретной работы, выбирается таким образом, чтобы избежать повреждения пласта и ограничить коррозию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The drilling fluid used for a particular job is selected to avoid formation damage and to limit corrosion.

Сверхразмерные частицы либо перерабатываются в основной ультратонкий раствор, либо перезатачиваются в отдельной установке перезатачивания в соответствии с требованиями к вязкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oversize particles are either recycled to main ultra fine or reground in a separate regrind plant, according to the viscosity requirement.

Каждый весо-процентный раствор образовывал частицы разного размера с разной шириной диапазона размеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each weight percent solution formed different sized particles with a different width of size range.

Раствор для местного применения наносят на ноздрю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The topical solution is applied on the nostril.

Было обнаружено, что глазной раствор повидона-йода предотвращает неонатальный конъюнктивит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Povidone-iodine eye solution has been found to prevent neonatal conjunctivitis.

Раствор остается сильно кислым при использовании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The solution remains strongly acidic in use.

Раствор электролита имеет более высокую концентрацию водной серной кислоты, которая накапливает большую часть химической энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The electrolyte solution has a higher concentration of aqueous sulfuric acid, which stores most of the chemical energy.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ионный раствор». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ионный раствор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ионный, раствор . Также, к фразе «ионный раствор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information