Специальный бензиновый растворитель для лакокрасочной промышленности - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Специальный бензиновый растворитель для лакокрасочной промышленности - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
naphtha varnish makers and painters naphtha
Translate
специальный бензиновый растворитель для лакокрасочной промышленности -

- специальный

имя прилагательное: special, peculiar, ad hoc, technical, express, extra, especial

сокращение: sp., spec.

- бензиновый [имя прилагательное]

имя прилагательное: petrol

- растворитель [имя существительное]

имя существительное: solvent, dissolvent, resolvent, vehicle, medium, menstruum

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- лакокрасочной

paints and varnishes



Столяр нашел работу в Буффало лакокрасочной и стекольной промышленности в качестве клерка-регистратора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Joiner found work in the Buffalo paint and glass industry as a filing clerk.

Эти правила побудили несколько компаний в лакокрасочной и клеевой промышленности адаптироваться к снижению уровня ЛОС в своей продукции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These regulations have prompted several companies in the paint and adhesive industries to adapt with VOC level reductions their products.

Руководствуясь соображениями экономии, охраны окружающей среды и регулирования, лакокрасочная промышленность все больше переключается на водные растворители.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Motivated by cost, environmental concerns, and regulation, the paint and coating industries are increasingly shifting toward aqueous solvents.

Другие тесно связанные отрасли промышленности включают в себя нефтяную, стекольную, лакокрасочную, чернильную, герметизирующую, клеевую и пищевую промышленность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other closely related industries include petroleum, glass, paint, ink, sealant, adhesive, and food processing manufacturers.

По состоянию на 2015 год, он имеет самую большую долю рынка с 54,1% в индийской лакокрасочной промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2015, it has the largest market share with 54.1% in the Indian paint industry.

В промышленности его можно использовать в качестве самовосстанавливающегося полиуретанового лакокрасочного покрытия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In industry, it can be used in a self-healing polyurethane paint coating.

В лакокрасочной промышленности вязкость может быть измерена с помощью чашки, в которой измеряется время истечения жидкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In coating industries, viscosity may be measured with a cup in which the efflux time is measured.

Однако такие виды промышленной деятельности, как добыча полезных ископаемых, металлургия, утилизация твердых бытовых отходов, лакокрасочные и эмалевые работы и др.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, industrial activities such as mining, metallurgy, solid waste disposal, paint and enamel works, etc.

ISA99 остается названием Комитета промышленной автоматизации и безопасности систем управления МСА.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ISA99 remains the name of the Industrial Automation and Control System Security Committee of the ISA.

Этот процесс, широко используемый в фармацевтической промышленности, является старейшей промышленной процедурой для формирования мелких, покрытых оболочкой частиц или таблеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This process widely used in the pharma industry, is the oldest industrial procedure for forming small, coated particles or tablets.

Так вот, я сомневаюсь, что безработный кассир или кассирша из торгового центра сможет в 50 лет переквалифицироваться в дизайнера виртуальных миров, и уж я совсем не уверен, что это смогут сделать миллионы оставшихся без работы работников текстильной промышленности в Бангладеш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, I don't see how an unemployed cashier from Wal-Mart reinvents herself or himself at 50 as a designer of virtual worlds, and certainly I don't see how the millions of unemployed Bangladeshi textile workers will be able to do that.

Были приведены данные, свидетельствующие о замедлении роста промышленного производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We got the data indicating growth slowdown of industrial production.

К концу 2002 года уже отмечались определенные признаки укрепления промышленного производства в Центральной Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the end of 2002, there were already some indications of strengthening industrial production in Central Europe.

Консультативные услуги по совершенствованию расчета индексов промышленного производства, оказанные Национальному статистическому комитету, Бишкек, 29 мая - 6 июня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Advisory services to National Statistical Committee on improving the computation of industrial production indices, Bishkek, 29 May-6 June.

В-третьих, увеличение численности населения в десятом районе связано с ростом золотодобывающей и лесной промышленности и сельского хозяйства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Third is the growth in population in Region 10 reflecting an increase in gold mining operations, forestry and agriculture.

Один из крупнейших в стране производителей техники для сельского хозяйства, пищевой и перерабатывающей промышленности, изделий судового машиностроения и гидравлики, оснащения для базовых областей промышленности, товаров широкого потребления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Major producer of agricultural, food-processing industry, hydraulic equipment, tools for major industries, consumer products.

Энергия имеет важнейшее значение для обеспечения сокращения масштабов нищеты и экономического развития, включая промышленное развитие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Energy is essential to poverty reduction and economic development, including industrial development.

Благодаря существенным капиталовложениям, осуществленным в последние годы в лесопильной промышленности, в стране действует несколько заводов, выпускающих ежегодно более 100000 м3 пиломатериалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Substantial investment in recent years in sawmilling has resulted in a number of mills with annual output in excess of 100,000 cubic metres.

В динамичной продукции из Азии в основном представлена промышленная продукция, для производства которой требуется высококвалифицированная рабочая сила/технологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dynamic products from Asia are clearly concentrated in the group of high skill/technology manufactures.

На дату заключения строительного контракта заказчиком проекта являлась государственная организация промышленного проектирования и строительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the date upon which it entered into the construction contract, the employer on the project was the State Organization for Industrial Design and Construction.

Хотя в промышленности часто выражают озабоченность тем, что ограничение на применение транс-жиров повлияет на вкусовые качества или стоимость продуктов питания, это предположение не подтверждается фактами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While industry often expresses concern that limiting the use of trans fats will affect food taste or cost, no evidence exists to support this hypothesis.

В Великобритании Промышленное производство в январе, по прогнозам, выросло на 0,3% после падения на 0,2% от месяца к месяцу в декабре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UK industrial production for January is forecast to have risen 0.3% mom after falling 0.2% mom in December.

Промышленник Деннис Лим, убит в Париже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Industrialist Dennis Limb, murdered in Paris.

Согласно нашим последним квартальным показателям Промышленная полировка Kрюгера движется к красному сектору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to our latest quarterly thing Kruger Industrial Smoothing is heading into the red.

Их цель: разрушение военно-промышленного комплекса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their goal: the abolishment of the military-industrial complex.

Корра, с удовольствием представляю Вам самого знаменитого промышленника Республиканского города

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Korra, it is my pleasure to introduce Republic City's most famous industrialist,

Куда бы вы ни поехали, имя Джона Торнтона из Милтона, промышленника и мирового судьи, знают и уважают по всей стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Go where you will, the name of John Thornton in Milton, manufacturer and magistrate, is known and respected amongst all men of business.

Большие элементы пищевой промышленности отравляют нас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Large elements of the food industry are poisoning us.

Он ничего не добавляет о промышленности, которой еще нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It adds nothing about industry that isn't already there.

Facelifted ES был представлен в апреле 2015 года на Шанхайской международной выставке автомобильной промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The facelifted ES was unveiled at the April 2015 Shanghai International Automobile Industry Exhibition.

Компания Metricom была основана в 1985 году, первоначально продавая радиоприемники потребителям электрической, газовой, нефтяной и водной промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metricom was founded in 1985, initially selling radios to electric, gas, oil, and water industrial customers.

Нержавеющая сталь остается предпочтительным материалом трубопроводов для фармацевтической промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stainless steel remains a piping material of choice for the pharmaceutical industry.

За пределами промышленности сейчас нет четкой картины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beyond industry there is no clear pattern now.

В промышленном пивоварении эффект естественной карбонизации часто устраняется во время обработки и заменяется принудительной карбонизацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In commercial brewing, the natural carbonation effect is often removed during processing and replaced with forced carbonation.

Его применение в автомобильной промышленности по износостойкости значительно возросло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its use in the automotive industry for wear resistance has increased significantly.

Главная идея Большого скачка заключалась в том, что быстрое развитие сельскохозяйственного и промышленного секторов Китая должно происходить параллельно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The central idea behind the Great Leap was that rapid development of China's agricultural and industrial sectors should take place in parallel.

Различные тресты могут доминировать в различных отраслях промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Different trusts could be dominant in different industries.

Он также избирает членов Организации Объединенных Наций по промышленному развитию и некоторых членов Совета по опеке Организации Объединенных Наций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also elects members of the United Nations Industrial Development Organization, and some members of the United Nations Trusteeship Council.

Этот самолет выставлен в Чикагском музее науки и промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This aircraft is displayed in the Chicago Museum of Science and Industry.

В качестве официального ответа на это предложение в 2006 году был пересмотрен закон О промышленной безопасности и охране здоровья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a formal response to this proposal, the Industry Safety and Health Act was revised in 2006.

Детский труд с самого начала играл важную роль в промышленной революции, часто вызванной экономическими трудностями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Child labour played an important role in the Industrial Revolution from its outset, often brought about by economic hardship.

Метод промышленного синтеза водорода и кислорода путем электролиза был разработан Дмитрием Лачиновым в 1888 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A method of industrial synthesis of hydrogen and oxygen through electrolysis was developed by Dmitry Lachinov in 1888.

Промышленная инженерия отличается тем, что она основана на дискретной переменной математике, тогда как вся другая инженерия основана на непрерывной переменной математике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Industrial Engineering is different in that it is based on discrete variable math, whereas all other engineering is based on continuous variable math.

В странах и общинах, не имеющих доступа к промышленной переработке или сжиганию, пластик скапливается на улицах, в канавах и на пляжах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In countries and communities without access to industrial recycling or incineration, plastic has accumulated in streets, ditches and beaches.

Финансовый район находится в Сан-Исидро, в то время как большая часть промышленной деятельности происходит на западе города, простираясь до аэропорта в Кальяо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The financial district is in San Isidro, while much of the industrial activity takes place in the west of the city, extending to the airport in Callao.

Диверсифицированная экономика Украины включает в себя крупный сектор тяжелой промышленности, в частности в области аэрокосмического и промышленного оборудования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The diversified economy of Ukraine includes a large heavy industry sector, particularly in aerospace and industrial equipment.

Ее отец владел каменоломней, а мать была дочерью промышленника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her father owned a quarry, and her mother was an industrialist's daughter.

Он обычно изготавливается из небольшого полированного алмаза или другого промышленного драгоценного камня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wall is not damaged by wiping, dirt can not stick due to the structure of the alkyd resin based paint.

Они также встречаются в промышленном применении, где легкий вес керамического диска и низкие эксплуатационные свойства оправдывают его стоимость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are also found in industrial applications where the ceramic disc's light weight and low-maintenance properties justify the cost.

Добыча угля также сыграла свою роль в промышленном наследии Кента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coal mining has also played its part in Kent's industrial heritage.

Промышленное производство включает текстильные изделия, химическую продукцию, бумажную продукцию, машиностроение, автомобили, автомобильную продукцию и туризм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Industrial outputs include textile goods, chemical products, paper products, machinery, automobiles, automotive products and tourism.

Высокая стоимость экстракции и очистки привела к тому, что в промышленном масштабе были произведены только дорогостоящие продукты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The high cost of extraction and purification has meant that only high value products have been produced at an industrial scale.

Хотя форма каждого жуйи в Тайбэе 101 традиционна, его изображение в промышленном металле явно современно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though the shape of each ruyi at Taipei 101 is traditional, its rendering in industrial metal is plainly modern.

Дэвид Аттенборо, выступающий в качестве свидетеля в Комитете Палаты общин Великобритании по вопросам бизнеса, энергетики и промышленной стратегии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

David Attenborough, in testimony to the UK House of Commons Business, Energy and Industrial Strategy Committee.

В начале 1900-х годов исследования внешнего фотоэффекта в вакуумных лампах привели к промышленному производству фоторезисторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the early 1900s, the studies of the external photoeffect in vacuum tubes resulted in the commercial production of photoresistors.

Ее отец стал менеджером лакокрасочной компании, а мать работала медсестрой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her father became a paint-company manager and her mother worked as a nurse.

К концу войны 70% европейской промышленной инфраструктуры было разрушено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the end of the war, 70% of European industrial infrastructure was destroyed.

Это типичный город на переходном этапе от сельского фермерского сообщества к промышленному городу на окраине Чикаго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a typical town in the transition from a rural farming community to an industrial town on the outskirts of Chicago.

Это раннее свидетельство крупномасштабного промышленного процесса, происходящего в Селли-Оук и имеющего большое значение для Бирмингема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is early evidence of a large scale industrial process taking place in Selly Oak and of great significance for Birmingham.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «специальный бензиновый растворитель для лакокрасочной промышленности». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «специальный бензиновый растворитель для лакокрасочной промышленности» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: специальный, бензиновый, растворитель, для, лакокрасочной, промышленности . Также, к фразе «специальный бензиновый растворитель для лакокрасочной промышленности» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information