Исчерпывающий комментарий - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Исчерпывающий комментарий - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
exhaustive commentary
Translate
исчерпывающий комментарий -

- исчерпывающий

имя прилагательное: exhaustive, comprehensive

- комментарий [имя существительное]

имя существительное: comment, commentary



Комментарии составлены на латыни и дополнены достоверными пояснениями текста и исчерпывающим обсуждением аристотелевской системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Commentaries are in Latin and are supplemented by reliable explanations of the text and an exhaustive discussion of the Aristotelian system.

Я открыл здесь дискуссию и, хотя я восстановил свои изменения, я был бы признателен за комментарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have opened a discussion here and, although I have reinstated my changes, I would appreciate comments.

Нам нет нужды здесь пытаться дать исчерпывающую картину этого явления, которое охватывает все районы мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no need to present a complete picture of this phenomenon, which affects all regions of the world.

Вместе с тем скорректированная разница не находит своего исчерпывающего объяснения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The corrected differential cannot yet be fully explained.

Он дал эти комментарии после того, как 150 членов парламента призвали Терезу Мэй (Theresa May) дать разрешение на единовременное сбрасывание с воздуха еды и медикаментов голодающим гражданам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He made the comments after 150 MPs called on Theresa May to authorise the immediate airdrops of food and medicine to starving civilians.

Более того, его комментарии на эту тему весьма напоминают тезисы западных критиков России: 'Мне уже приходилось рассуждать в отношении ценности права собственности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indeed, in this regard his remarks echo those of Russia's Western critics: I have already been obliged to hold forth on the value of property rights.

Если вы выключите фильтрацию комментариев, отфильтрованные комментарии к публикациям восстановятся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you turn off comment filtering, filtered comments on your posts will be restored.

Я лайкнула ее и написала пару остроумных комментариев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I liked it and wrote several witty ripostes.

Я не могу удержаться от комментариев!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can no longer hold my tongue.

И разве сумма знаний какого-угодно большого числа людей может быть исчерпывающей...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How could any number of people-all together-know enough?

Что ж, наконец-то и я в центре внимания отказался от комментариев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I finally made it into the spotlight was not available for comment.

Комментарии очень приветствуются на его странице обсуждения!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Comments are very welcome on its talk page!

Мои комментарии не были опубликованы из-за того, что Вики-сайт был занят ремонтными работами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My comments were not posted due to the wiki having maintenance work.

В комментарии DVD, Рамис оценивается в режиме реального времени продолжительностью десять лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the DVD commentary, Ramis estimated a real-time duration of ten years.

24 сентября 2008 года Гастингс попал под обстрел за комментарии, которые он сделал о кандидате в вице-президенты от Республиканской партии Саре Пэйлин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On September 24, 2008, Hastings came under fire for comments he made about Republican vice-presidential candidate Sarah Palin.

Программа, известная как ELIZA, работала, изучая типизированные комментарии пользователя для ключевых слов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The program, known as ELIZA, worked by examining a user's typed comments for keywords.

Ответвление и привязка-это техника для выполнения таких обратных поисков без исчерпывающего поиска всех потенциальных решений в таком пространстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Branch and bound is a technique for performing such backtracking searches without exhaustively searching all of the potential solutions in such a space.

Я взломал раздел о периоде 1847-1980 годов, но это там, где мои источники и опыт исчерпываются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have hacked away at the section on the period 1847-1980, but that it where my sources and expertise run out.

Пожалуйста, просмотрите страницу комментариев полностью, прежде чем публиковать ответы, и не забудьте оставить подпись.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please review the comments page in full before posting responses, and DON'T FORGET TO LEAVE A SIGNATURE.

Но эта книга, вероятно, лучше всего запомнилась благодаря одному из первых комментариев к Фолкнеру и знаменитому эссе о Хемингуэе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the book is probably best remembered for one of the first commentaries on Faulkner, and a famous essay on Hemingway.

Это может усугубляться в проигрышной позиции, когда игрок исчерпывающе ищет выигрыш или намеренно тянет время, чтобы официально не потерять игру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can be compounded in a losing position where the player is exhaustively searching for a win or purposely stalling to prevent officially losing the game.

Американская антропологическая ассоциация и американская социологическая Ассоциация имеют исчерпывающие заявления, касающиеся кодекса поведения для исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The American Anthropological Association and American Sociological Association both have comprehensive statements concerning the code of conduct for research.

Проект 2018-19 в настоящее время открыт для комментариев и отзывов на своей странице обсуждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 2018-19 draft is currently open for comments and feedback on its talk page.

Комментарии еще одна компетентная и информативная статья, чтобы добавить к престижным монетам стабильной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Comments Another competent and informative article to add to the prestigious coins stable.

Хелен Зилле, премьер-министр Западного Кейпа, обратила внимание на некоторые из своих комментариев по поводу водного кризиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Helen Zille, Premier of the Western Cape, drew attention for some of her comments on the water crisis.

Серия книг, которая начинается с королей Шотландии, представляет собой исчерпывающую историю шотландского Пэра, включая как сохранившиеся, так и исчезнувшие титулы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The book series, which begins with the Kings of Scotland, is a comprehensive history of the Scottish peerage, including both extant and extinct titles.

Исчерпывающее согласие Стронга с Библией короля Иакова определяет это слово как означающее разрушение, то есть смерть, наказание или разрушение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Strong's Exhaustive Concordance of the King James Bible defines the word as meaning ruin, i.e., death, punishment, or destruction.

Также В июле 2019 года Instagram объявил, что он будет внедрять новые функции, призванные уменьшить преследования и негативные комментарии к сервису.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also in July 2019, Instagram announced that it would implement new features designed to reduce harassment and negative comments on the service.

Из-за строго нейтральной роли Наблюдательного совета в этом процессе все эти материалы были помещены в коллекцию Кеннеди без комментариев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of the Review Board's strictly neutral role in this process, all of these materials were placed in the JFK Collection without comment.

Уважаемый АС, я отсылаю вас к ответу, который я сделал на ваши комментарии на моей странице разговора,за который я не сообщил вам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dear AC i refer you to the response I made to your comments on my talk page, for which i have not reported you.

Биографические комментарии и домыслы не входят во введение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biographical commentary and speculation do not belong in the introduction.

В следующей таблице представлен исчерпывающий список всех игроков, прошедших турнир Большого шлема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following table presents an exhaustive list of all players to have completed a grand slam.

Основные правила для всех страниц обсуждения не редактируют комментарии других пользователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Basic rules for all talk pages Do not edit other user's comments.

Власти не дают исчерпывающей статистики травматизма, поэтому эта проблема недооценивается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The authorities produce no comprehensive injury statistics, so the problem is underestimated.

Литературная фантастика часто включает в себя социальные комментарии, политическую критику или размышления о состоянии человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Literary fiction often involves social commentary, political criticism, or reflection on the human condition.

Это не исчерпывающий список плат Arduino и совместимых систем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a non-exhaustive list of Arduino boards and compatible systems.

Дэн Келли и бывший тренер по огневой подготовке Фрэнк Клопас предоставили пошаговые и цветные комментарии, соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dan Kelly and former Fire coach Frank Klopas provided play-by-play and color commentary, respectively.

Но я считаю, что подлинные взаимодействия гораздо более эффективны, чем спам-комментарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I believe authentic interactions are much more powerful than spam comments.

Затем последовало около тридцати минут вопросов и комментариев, за которыми последовала менее официальная беседа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then followed about thirty minutes of questions and comments, followed by some less formal conversation.

Пожалуйста, добавьте свои комментарии и укажите предпочтения между этими вариантами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please add your comments and indicate a preference between the options.

Хорошо, но я все же хотел бы получить некоторые комментарии по поводу моей маркировки изображения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alright, well I'd still like some comments on my labeling of the image.

Текст И Цзин состоит из шестидесяти четырех гексаграмм-шестистрочных фигур - и комментариев к ним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The text of the I Ching consists of sixty-four hexagrams—six-line figures—and commentaries upon them.

В 1976 году без каких-либо комментариев был проведен бумажный обзор курса Би-энд-у по подготовке операторов новых установок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A paper review of B&W's course for new plant operator training was performed without comment in 1976.

Самый современный и исчерпывающий ресурс по этой теме доступен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most up-to-date and comprehensive resource on this topic available.

Приведенные на этой странице аргументы далеко не исчерпывающи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The arguments covered in this page are far from exhaustive.

Почти на каждом альбоме, который мы записывали, были какие-то комментарии о музыкальном бизнесе и об американской культуре в целом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On just about every album we made, there was some kind of commentary on the music business, and on American culture in general.

Европейский издатель игры, 505 Games, отклонил эти претензии, и игра не была запрещена после комментариев Велтрони.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game's European publisher, 505 Games, dismissed these claims, and the game was not banned following Veltroni's comments.

За исключением финалов, модифицированных an-r, которые опущены, ниже приводится исчерпывающая таблица всех возможных финалов.1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other than finals modified by an -r, which are omitted, the following is an exhaustive table of all possible finals.1.

Зачем существуют индексы, если у WP уже есть исчерпывающие категории и выборочные списки?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why indices exist if WP already has exhaustive categories and selective lists?

Иногда сообщения об ошибках просто уходили в архив без комментариев или действий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes bug reports just went off into the archive without comment or action.

Я с нетерпением жду ваших комментариев по поводу этих руководящих принципов и их совершенствования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I look forward to your comments on and improvement of the guidelines.

Этот список средних меннонитских школ не является исчерпывающим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This list of secondary Mennonite Schools is not an exhaustive list.

Он не является исчерпывающим и предназначен для того, чтобы предоставить некоторые репрезентативные примеры использования синглиша в Сингапуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is not exhaustive and is meant to provide some representative examples of Singlish usage in Singapore.

Через месяц это слово появилось в комментарии в социальной сети LiveJournal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A month later the word appeared in a comment on the social network LiveJournal.

Однако я не вижу никаких дополнительных комментариев GA по приведенной выше ссылке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't see any GA supportive comments at the above link though.

Если у вас есть какие-либо комментарии или идеи по этому сценарию, пожалуйста, не стесняйтесь написать мне сообщение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you have any comments or ideas on the script please feel free to write me a message.

Технические комментарии, связанные с модификациями Enigma 1939-1945 гг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Technical comments related to Enigma modifications 1939-1945.

Комментарии можно добавить в область обсуждения ниже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WP was formed in large part by anarchists.

Наконец, в законе об измене 1351 года уточняется, что перечень преступлений должен быть исчерпывающим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, the Treason Act 1351 specified that the listing of offences was meant to be exhaustive.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «исчерпывающий комментарий». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «исчерпывающий комментарий» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: исчерпывающий, комментарий . Также, к фразе «исчерпывающий комментарий» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information