Канадец - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
- канадец сущ м
- canadian, Canuck(канада)
- молодой канадец – young canadian
-
| имя существительное | |||
| Canadian | канадец, канадка | ||
| Canuck | канадец | ||
канадский, канадка
Канадец, плохо себя чувствующий после выпивки, получил от врача совет переехать в теплые края и собирается уехать в Египет, нарушив план Укриджа. |
The Canadian, in ill health after his binge, has been advised by a doctor to repair to warmer climes, and plans to leave for Egypt, scuppering Ukridge's scheme. |
Первый тройной аксель в соревнованиях исполнил канадец Верн Тейлор на чемпионате мира 1978 года. |
The first triple axel in competition was performed by Canadian Vern Taylor at the 1978 World Championships. |
Канадец Пол Шаффер из последнего шоу с Дэвидом Леттерманом присутствовал на официальном запуске в Candy Bar Дилана в Нью-Йорке. |
Canadian Paul Shaffer of the Late Show with David Letterman attended the official launch at Dylan's Candy Bar in New York City. |
I’m French Canadian obsessed about elephants since many years. |
|
Американец Джон Саймон Бергхайм и канадец Уильям Генри Макгарви приехали в Галисию в 1882 году. |
American John Simon Bergheim and Canadian William Henry McGarvey came to Galicia in 1882. |
Канадец посылал длинноволновые сигналы. |
We assumed the Canadian was long-waving. |
И я, как канадец, и моя жена, как Ямайка, думаю, что это был грубый, привлекающий внимание трюк, который иллюстрирует стереотипное американское поведение. |
Both myself as a Canadian and my wife as a Jamaican, think this was a crass, attention-whoring stunt, that has exemplifies stereotypical American behavior. |
Now that kanuk can eat his words, no? |
|
Восьмым и последним претендентом на выход в финал стал канадец Дик Паунд, впоследствии возглавивший Всемирное антидопинговое агентство.]] |
The eighth and final qualifier for the final was Canadian Dick Pound, later head of the World Anti-Doping Agency]]. |
Приблизительно недели две тому назад в Европу выехал некий канадец мистер Квентин Дюгислен из Квебека. |
A Mr Quentin Duguesclin of Quebec left Canada for Europe approximately four weeks ago. |
Ее мать-бразильянка, а отец-канадец, родом из Новой Шотландии. |
Her mother is Brazilian, while her father is Canadian, originally from Nova Scotia. |
Харпо-это отчужденный итало-американо-французский канадец, Квебекский франкоговорящий сын Дженис Сопрано, родившийся в Сиэтле, штат Вашингтон. |
Harpo is the estranged Italian-American-French Canadian, Quebec French speaking son of Janice Soprano born in Seattle, Washington. |
И этот канадец мертв? |
And this Canadian is now dead? |
Кроме того, если вы нажмете на мое имя пользователя, вы увидите, что я сам канадец. |
Further, if you clicked through my username you'd see that I'm Canadian myself. |
Британский инженер Джон Симеон Бергхайм и канадец Уильям Генри Макгарви прибыли в Галицию в 1882 году. |
British engineer John Simeon Bergheim and Canadian William Henry McGarvey came to Galicia in 1882. |
Нет. Он французский канадец. |
No, he's French Canadian. |
второй по молодости канадец, удостоившийся такой чести. |
the second-youngest Canadian ever to receive the honour. |
Пайпер боролся как канадец в маске в течение нескольких месяцев, пока его не разоблачил Гектор Герреро. |
Piper wrestled as The Masked Canadian for several months until he was unmasked by Hector Guerrero. |
Теперь, как канадец, мне интересно сказать, что война 1812 года была выиграна канадцами, таким образом исключив меня из спора. |
Now as a Canadian it serves my interest to say that the war of 1812 was won by the Canadian's thus excluding me from the argument. |
Я канадец и поэтому не очень хорошо разбираюсь в этой спорной теме - поэтому вообще не уверен в редактировании статьи. |
I am a Canadian and thus have not much knowledge on this contentions topic - thus am not confident in editing the article at all. |
Во всяком случае, я канадец, а не американец, и пусть никто не пытается мне об этом сказать. |
These sheets appear to be associated with the formation of new galaxies. |
The earliest, The Bold Canadian, was written in 1812. |
|
They just think I look Canadian. |
|
В тексте жестокий француз-канадец издевается над своей собакой, а собака мстит и убивает человека. |
In the text, a cruel French Canadian brutalizes his dog, and the dog retaliates and kills the man. |
Canadian here, Free French, Free Polish. |
|
В живом цвете продолжил традицию в скетче, где Капитана Кирка играет коллега-канадец Джим Керри. |
In Living Color continued the tradition in a sketch where Captain Kirk is played by a fellow Canadian Jim Carrey. |
Я... я думал, что вы узнаете меня по голосу, но, конечно, я сейчас говорю, как канадец. |
I thought you'd recognise my voice but, of course, I sound Canadian now. |
Точно так же натурализовался канадец Майкл Ондатье, хорошо известный своими англоязычными романами и тремя фильмами. |
Similarly, naturalized-Canadian Michael Ondaatje, is well known for his English-language novels and three films. |
Один из участников этой программы, уроженец Сирии канадец Махер Арар, был задержан в Нью-Йорке и отправлен в Сирию, где его допрашивали и пытали. |
One target of this program, Syrian-born Canadian Maher Arar, was detained in New York and sent to Syria, where he was interrogated and tortured. |
Андретти лидировал до четырех секунд после ошибки Вильнева, но канадец медленно, но верно сократил отставание. |
Andretti's lead was up to four seconds after Villeneuve's mistake, but the Canadian closed the gap slowly but surely. |
Канадец американские записи, принадлежащие или во всяком случае часть СМА? |
Is Canadian american records owned or in anyway a part of MCA? |
Канадец П. Л. Робертсон, хотя он и не был первым, кто запатентовал идею торцевых винтов, был первым, кто успешно коммерциализировал их, начиная с 1908 года. |
Canadian P.L. Robertson, though he was not the first person to patent the idea of socket-head screws, was the first to successfully commercialize them, starting in 1908. |
I guess I'm just looking at things as a Canadian. |
|
В декабре 2013 года канадец выложил на YouTube видео, в котором описал свой взрыв S4. |
In December 2013, a Canadian uploaded a YouTube video describing his S4 combusting. |
Я канадец с преимущественно французским происхождением, поэтому у меня нет национального интереса в этом вопросе. |
I am Canadian with mostly French ancestry, so I have no national interest in the matter. |
Он также появился на территории как канадец в маске. |
He also appeared in the territory as The Masked Canadian. |
And I'm actually Canadian, not Irish. |
|
Канадец Жан Шарпантье из Télévision de Radio-Canada был первым иностранным журналистом, который взял интервью у генерала Пиночета после переворота. |
Canadian Jean Charpentier of Télévision de Radio-Canada was the first foreign journalist to interview General Pinochet following the coup. |
Канадец Эллвуд Эппс, основатель компании Epps Sporting Goods, создал улучшенную версию устройства .303 англичанина. |
Canadian Ellwood Epps, founder of Epps Sporting Goods, created an improved version of the .303 British. |
Один из самых популярных бойцов 1920-х годов, французский канадец, родился Овила Шапделейн в Сен-Франсуа-дю-Лак, Квебек, Канада. |
One of the most popular fighters of the 1920s, the French Canadian was born Ovila Chapdelaine in Saint-François-du-Lac, Quebec, Canada. |
Во всяком случае, я канадец, а не американец, и пусть никто не пытается мне об этом сказать. |
Anyway, I'm a Canadian, I'm not an American, and don't nobody try to tell me I am. |
- молодой канадец - young Canadian
- был канадец - was canadian
- каждый канадец - every canadian
- все канадец - all canadian
- западный канадец - western canadian
- канадец адрес - canadian address
- канадец благотворительность - canadian charity
- канадец доказательства - canadian evidence
- канадец зарегистрированный - canadian registered
- канадец инновации - canadian innovation
- канадец интеллектуальной собственности - canadian intellectual property
- канадец Медикэр - canadian medicare
- канадец общественного здравоохранения - canadian public health
- канадец перевозки - canadian transportation
- канадец пиломатериалы - canadian lumber
- канадец почвы - canadian soil
- канадец председательство - canadian chairmanship
- канадец прецедентное право - canadian case law
- канадец собственности - canadian-owned
- канадец среда - canadian environment
- канадец стул - canadian chair
- канадец энергии - canadian energy
- канадец юриспруденция - canadian jurisprudence
- вы канадец - you are canadian
- родной канадец - native canadian
- однозначно канадец - uniquely canadian
- пан-канадец рамки - pan-canadian framework
- почетное канадец - honorary canadian
