Кармин - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, определение
- кармин сущ м
- carmine
-
| имя существительное | |||
| carmine | кармин, карминный цвет | ||
кармин, карминный цвет
Кармин Яркая красная краска из кошенили.
Анстед, Кармин Кариди - лифтер. |
Ansted, Carmine Caridi as Elevator Operator. |
Мой босс продолжал говорить мне, что Кармин Полито был... самым тихим и влиятельным человеком в штате Нью Джерси. |
My boss started proceeded to tell me that, Carmine Polito was.. the most quietly powerful person in the state of New Jersey. |
А мы ждем Кармин. |
We're waiting on Carmine. |
Фармацевтические продукты, которые ранее содержали кармин, полученный насекомыми, были заменены синтезированным вариантом пищевого красителя. |
Pharmaceutical products which had previously contained insect-derived carmine, have been replaced with a synthesized version of the food colorant. |
But Carmine here bought it as a status symbol to show off. |
|
И если Кармин, Лафайет, Хойт, Кларк и Бреннеген свалятся замертво этим летом, у центра всё ещё будет хорошая тенденция. |
And if Carmine, Lafayette, Hoyt, Clark and Brannaghan all drop dead the center will still be well tended. |
Кармин может быть получен из кошенили путем кипячения высушенных насекомых в воде для извлечения карминовой кислоты и последующей обработки прозрачного раствора квасцами. |
Carmine may be prepared from cochineal, by boiling dried insects in water to extract the carminic acid and then treating the clear solution with alum. |
Ранние формулы лака для ногтей были созданы с использованием основных ингредиентов, таких как лавандовое масло, Кармин, оксид олова и масло бергамота. |
Early nail polish formulas were created using basic ingredients such as lavender oil, Carmine, oxide tin, and bergamot oil. |
Якопо Тинторетто использовал кармин в нескольких своих картинах, включая портрет Винченцо Морозини и Христа, омывающего ноги учеников. |
Jacopo Tintoretto used carmine in several of his paintings, including Portrait of Vincenzo Morosini and Christ Washing the Feet of the Disciples. |
Ткань была более дорогой, но в результате получилась тонкая яркая и стойкая Красная, похожая на кармин, идеально подходящая к хлопку. |
The fabric was more expensive but resulted in a fine bright and lasting red, similar to carmine, perfectly suited to cotton. |
Nothing could be more becoming to your complexion than that ruffian's rouge. |
|
Да, мы ждем тут Кармин. |
Yeah, we're looking for Carmine. |
Ткань была более дорогой, но в результате получилась тонкая яркая и стойкая Красная, похожая на кармин, идеально подходящая к хлопку. |
The next year The last Child of Alexander Hamilton was named Philip after the eldest child which died in the Eacker duel. |
Кармин используется в качестве пищевого красителя во многих различных продуктах, таких как соки, мороженое, йогурт и конфеты, а также в качестве красителя в косметических продуктах, таких как тени для век и губная помада. |
Carmine is used as a food dye in many different products such as juices, ice cream, yogurt, and candy, and as a dye in cosmetic products such as eyeshadow and lipstick. |
Но как свидетель, могу сказать, что видел как Кармин украл тефтелину с твоей тарелки. |
But for the record, I saw carmine steal a meatball from your plate. |
Твой друг Кармин налил мне бокал чудесного белого вина марки Зинфандель из коробки, которая стоит у его ног. |
Your friend Carmine gave me a cup of lovely white zinfandel from that box of wine he had by his feet. |
Кармин используется при изготовлении искусственных цветов, красок, малиновых чернил, румян и других косметических средств, а также некоторых лекарственных препаратов. |
Carmine is used in the manufacture of artificial flowers, paints, crimson ink, rouge and other cosmetics, and some medications. |
Хороший кармин должен легко рассыпаться между пальцами, когда высохнет. |
Good carmine should crumble readily between the fingers when dry. |
Кармин О'Брайен - бухгалтер из Сент-Луиса. |
Carmine O'Brien is an accountant from St. Louis. |
Кармин использовался в крашении тканей и в живописи с глубокой древности. |
Carmine was used in dyeing textiles and in painting since antiquity. |
При нанесении на рану она окрашивает кожу в характерный карминово-красный цвет, который может сохраняться до двух недель при повторных промывках. |
When applied on a wound, it stains the skin a distinctive carmine red, which can persist up to two weeks through repeated washings. |
Церковь Санта-Мария-дель-Кармине, расположенная на улице Модесто-Делла-Порта. |
The Church of Santa Maria del Carmine, located in Via Modesto Della Porta. |
В то время, когда он был написан, другой молодой художник, известный как Мазаччо, работал над фресками для часовни Бранкаччи в церкви Кармине. |
At the time it was painted, another young artist, known as Masaccio, was working on the frescoes for the Brancacci Chapel at the church of the Carmine. |
Сначала он работал на Кармине Фальконе, потом на Кобблпота, а потом на Софию Фальконе. |
He originally worked for Carmine Falcone before working for Cobblepot and then Sofia Falcone. |
Используются и другие способы получения карминовых красителей, в которые перед осаждением иногда добавляют яичный белок, рыбий клей или желатин. |
Other methods for the production of carmine dye are in use, in which egg white, fish glue, or gelatin is sometimes added before the precipitation. |
Сафари-американский приключенческий фильм 1940 года режиссера Эдварда Гриффита и в главных ролях Дугласа Фэрбенкса-младшего, Мадлен Кэрролл и Туллио Карминати. |
Safari is a 1940 American adventure film directed by Edward H. Griffith and starring Douglas Fairbanks Jr., Madeleine Carroll and Tullio Carminati. |
Было также объявлено, что FDA отдельно рассмотрит этикетки ингредиентов рецептурных препаратов, содержащих красители, полученные из Кармина. |
It was also announced that the FDA will separately review the ingredient labels of prescription drugs that contain colorings derived from carmine. |
Он сказал, что был одним из киллеров, которые убили босса семьи Бонанно Кармине Галанте в июле 1979 года и босса семьи Гамбино Пола Кастеллано в декабре 1985 года. |
He said that he was one of the hitmen who assassinated Bonanno family boss Carmine Galante in July 1979 and Gambino family boss Paul Castellano in December 1985. |
На четвертый день парикмахер Ник Аройджо, а позже парикмахер Тед Гибсон и визажист Карминди преобразили внешность участницы. |
On the fourth day, hair stylist Nick Arojjo, and later hair stylist Ted Gibson, and make-up artist Carmindy transformed the participant's appearance. |
В Кармине Гаделике, эпохальном сборнике шотландского фольклора, говорится о змее, выходящей из Кургана на Лата-фейл-Брайд, как шотландцы называют Сретение. |
The Carmina Gadelica, a seminal collection of Scottish folklore, refers to a serpent coming out of the mound on Latha Fheill Bride, as the Scots call Candlemas. |
Де Кордова хотел видеть в качестве созвездий итальянскую актрису Джину Лоллобриджиду или кубинскую румберу розу Кармину, потому что не доверял Пиналь из-за ее молодости. |
De Córdova wanted as his co-stars the Italian actress Gina Lollobrigida or the Cuban rumbera Rosa Carmina, because he distrusted Pinal due to her youth. |
Вернувшись в поместье Уэйн, Брюс одобряет мэрскую кампанию Харви Дента против Гамильтон-Хилла, в ходе которой он встречается с криминальным лордом кармином Фальконе. |
Returning to Wayne Manor, Bruce endorses Harvey Dent's Mayoral campaign against Hamilton Hill, during which he meets crime lord Carmine Falcone. |
Во время бандитской войны между кармином Фальконе и Сэлом Марони Селина находится среди уличных детей, завербованных в банду Фиш Муни. |
During the gang war between Carmine Falcone and Sal Maroni, Selina is among the street children recruited into Fish Mooney's gang. |
Карминные губы Джулии улыбались улыбкой королевы, ее снисходительный тон держал на почтительном расстоянии. |
Her cordial smile was the smile of a queen; her graciousness kept you at a respectful distance. |
Он привез художника Кармине Инфантино, чтобы помочь перестроить характер. |
He brought in artist Carmine Infantino to help overhaul the character. |
Все это ведет к финальной вечеринке, где более 100 прошлых авторов из прошлых 10 сезонов прощаются со Стейси, Клинтоном, Тедом и Карминди. |
It all leads up to a finale party, where more than 100 past contributors from the past 10 seasons bid farewell to Stacy, Clinton, Ted, and Carmindy. |
Карминоу доказал, что его семья носила оружие со времен короля Артура, в то время как семья Скроупов использовала только оружие Норманнского завоевания Англии. |
Carminow had proven that his family had borne the arms from the time of King Arthur, while the Scrope family had only used the arms from the Norman Conquest of England. |
Обе семьи считались представителями разных геральдических наций-Скроуп из Англии, Карминоу из Корнуолла-и, таким образом, могли носить один и тот же герб. |
The two families were considered of different heraldic nations—Scrope of England, Carminow of Cornwall—and thus could both bear the same arms. |
Tullio Carminatti was assigned to play the second male lead. |
|
После отставки Кармине Фальконе Зсаш становится преданным Кобблпоту. |
Following Carmine Falcone's retirement, Zsasz becomes loyal to Cobblepot. |
Он вырабатывает карминовую кислоту, это темно красный пигмент, который используют во всем от пищевых красителей до окраски одежды... |
It produces carminic acid, which is a crimson red pigment that's used in everything from bug repellent to food coloring, clothing dye... |
Я добавил немного на страницу текущих событий и увеличил статью о скрининге, но я думаю, что у нас должна быть страница О Кармине Кариди. |
I've added a bit to the current events page and beefed up the article on screeners, but I think we should have a page on Carmine Caridi. |
Основные имена, упоминаемые Кубертом, включают Джерри Робинсона, Кармина Инфантино, Нила Адамса и, конечно же, соавтора Бэтмена Боба Кейна. |
Major names of mention by Kubert include Jerry Robinson, Carmine Infantino, Neal Adams and, of course, Batman's co-creator Bob Kane. |
Брандо получил восторженные отзывы за свою карикатуру на роль Вито Корлеоне в роли Кармине Сабатини в 1990-х годах первокурсника. |
Brando scored enthusiastic reviews for his caricature of his Vito Corleone role as Carmine Sabatini in 1990's The Freshman. |
Он наиболее известен своим изображением криминального авторитета Кармине Лупертацци в сериале HBO Сопрано. |
He is best known for his portrayal of crime boss Carmine Lupertazzi in the HBO series, The Sopranos. |
Когда он пытается ударить Лесли в домике Кармина Фальконе на озере, Гордон убивает его в целях самозащиты, чтобы спасти Лесли. |
When he tries to stab Leslie at Carmine Falcone's lakehouse, Gordon shoots him dead in self-defense to save Leslie. |
Лондонский Тауэр марсиане не тронули, но его зеленые газоны превратились в карминовые джунгли. |
We had seen the Tower of London, with its stout walls unscathed by the Martians, but its green swards had become a jungle of Martian weed. |
Барри Аллен и новая вспышка были созданы писателями Робертом Канигером и Джоном Брумом, а также карикатуристом кармином Инфантино. |
Barry Allen and the new Flash were created by writers Robert Kanigher and John Broome and cartoonist Carmine Infantino. |
В 1979 году босс Бонанно Кармине Галанте был убит, создав вакуум власти в семье. |
In 1979, Bonanno boss Carmine Galante was murdered, creating a power vacuum in the family. |
К Тони обращается Джонни СЭК с предложением убить Кармина, которое Тони отвергает. |
Tony is approached by Johnny Sack with a proposal to murder Carmine, which Tony turns down. |
- красный кармин - carmine red
- кошенилевый кармин - cochineal red
- венецианский кармин - Venetian red
- кармин фиолетовый - lilac paint
