Крупный рекламодатель - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Крупный рекламодатель - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
large advertiser
Translate
крупный рекламодатель -

- крупный

имя прилагательное: large, big, heavy, major, coarse, massive, gross, fine, goodly, walloping

- рекламодатель [имя существительное]

имя существительное: advertiser



Ну, я рекламодатель на его шоу, но очень крупный!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I'm an advertiser on his show, but a big one!

Полный привод доступен для Seltos и имеет такие же механические компоненты, как и более крупный Теллурид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All-wheel drive is available for the Seltos and has similar mechanical components as the larger Telluride.

Киотский протокол был значительным достижением, однако он не распространяется на 75% источников загрязнения атмосферы, поскольку США - самый крупный в мире загрязнитель - отказались подписать его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Kyoto Protocol was a major achievement, yet it left out 75% of the sources of emissions.

А разного рода скот (крупный рогатый скот) и овцы являются просто вариантами основного вида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Likewise various kinds of cattle (“Beeves”) and sheep are mere varieties of the original species.

Он очень крупный, так что у нас протекция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it's like, too big to fail.

И только крупный государственный преступник может выполнять эту функцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And only a big state criminal can do that job.

Самый крупный из миконидов выдвинулся вперед и остановился перед темным эльфом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The largest of the myconids moved forward to stand before the dark elf.

Самый крупный город на юге Судана, Джуба, сегодня имеет достаточное количество продовольствия только на пять предстоящих месяцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The largest city in southern Sudan, Juba, today has sufficient food supplies for the next five months.

Учитывая крупный размер Операции, ЮНАМИД в отчетом периоде подготовила 667 отчетов по результатам расследований, т.е. в среднем 55 отчетов по результатам расследований в месяц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Given the large size of the Operation, UNAMID completed 667 investigation reports during the period, or an average of 55 investigation reports per month.

Нападками на крупный бизнес или МВФ теперь не так легко сорвать аплодисменты, как раньше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Easy applause can no longer be had by attacking big business or the IMF.

План Обамы по спасению банков не сработал бы, если бы крупный бизнес не взял огонь на себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Obama's bailout would never have worked if big business hadn't heroically taken it.

Самый крупный адвокат по халатности в стране... готов к перевозке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biggest malpractice lawyer in the country is... Ready for takeout.

Это был крупный, красивый мужчина, бывший моряк, со щеточкой седых усов над верхней губой и в белоснежном мундире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was a large, handsome man, a sailor, with a grey toothbrush moustache; and he wore a spotless uniform of white drill.

Нет-нет, позвонок слишком крупный..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, no, her vertebral bodies are too large.

Вот тогда самый крупный землевладелец города, Магвар, обратился к нему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But then the big landowner in this town, Mugwar, came calling.

Он даже может сподвигнуть на патриотизм, но хороший человек никогда не позволит себе быть обязанным желанию кого-либо выписать крупный чек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A good man might even inspire one's patriotic instincts, but a good man would never allow himself to be put under obligation to anyone willing to write a big check.

Её папаша крупный воротила в Кобе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her old man's in business in Kobe.

Они специализируются на поддельных кредитных картах, довольно крупный бизнес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They specialize in counterfeit credit cards, pretty big business.

На полу валялся перевернутый стул, стояли ящики, уложенные в штабеля, а потом крупный лохматый йети подошел прямо ко мне и... и...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a chair overturned on the floor, and some crates stacked up high, and then a big, furry Sasquatch came straight at me, and-and...

Который помогает нам ловить более крупный мусор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who helps us bring down bigger pieces of garbage.

Крупный рогатый скот. вымерли ещё в семнадцатом веке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were a large breed of cattle, went extinct back in the 1600s, apparently.

У самцов черное и темно-коричневое оперение, эректильный гребень на затылке и более крупный клюв, чем у самок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The males have black and dark-brown plumage, an erectile crest on the nape and a larger bill than the female.

Они отметили, что крупный бизнес часто не может создать продукты, которые действительно удовлетворяли бы потребности и желания клиентов, живущих в самом низу пирамиды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They noted that big business often failed to create products that actually met the needs and desires of the customers who lived at the bottom-of-the-pyramid.

Самым крупным хищником на суше является белый медведь, а бурый медведь-самый крупный хищник на материке Норвегии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The largest predator on land is the polar bear, while the brown bear is the largest predator on the Norwegian mainland.

Крупный план женского цветка на рожковом дереве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Close-up of female flower on the carob tree.

В результате в городах нелегальный алкоголь превратился в крупный бизнес, в значительной степени контролируемый рэкетирами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The result was that in cities illegal alcohol became a big business, largely controlled by racketeers.

Университетский городок Пердью расположен в небольшом городке Уэст-Лафайет, недалеко от западного берега реки Уобаш, на другом берегу которой расположен более крупный город Лафайет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Purdue's campus is situated in the small city of West Lafayette, near the western bank of the Wabash River, across which sits the larger city of Lafayette.

Он был арестован, заключен в тюрьму и получил крупный штраф за свою деятельность, что сделало его национальным героем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was arrested, imprisoned and received a large fine for his activities, which made him a national hero.

Поскольку A321neo превосходил MAX 9 пять к одному, предлагаемый MAX 10 включал более крупный двигатель, более сильное крыло и телескопическое шасси в середине 2016 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the A321neo had outsold the MAX 9 five-to-one, the proposed MAX 10 included a larger engine, stronger wing, and telescoping landing gear in mid-2016.

Сегодняшним аналитикам кажется, что он спроектировал более крупный и сложный дом, чем первоначальный Пеннсбери, который, как полагают, был основан на Т-образной форме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It appears to today's analysts that he designed a larger and more elaborate house than the original Pennsbury, believed to have been based on a T-shape.

Вскоре после того, как Франция сдалась, она атаковала крупный французский военно-морской контингент в Мерс-эль-Кебире, убив 1297 французских военнослужащих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shortly after France gave up it attacked a large French naval contingent in Mers-el-Kebir, killing 1,297 French military personnel.

Крупный рогатый скот является промежуточным хозяином, где происходит личиночное развитие, в то время как люди являются окончательными хозяевами, укрывающими взрослых червей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cattle are the intermediate hosts, where larval development occurs, while humans are definitive hosts harbouring the adult worms.

Дредноут-это гораздо более крупный тяжелый боец с мощными пушками и броней, подходящей для тяжелых сражений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A dreadnaught is a much larger heavy combatant with powerful guns and armour suitable for heavy engagements.

Римские географы отметили крупный морской порт в Юго-Восточной Бенгалии, соответствующий современному региону Читтагонг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Roman geographers noted a large seaport in southeastern Bengal, corresponding to the present-day Chittagong region.

Львовская филармония-крупный культурный центр со своей многовековой историей и традициями, которые дополняют всю культуру Украины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lviv Philharmonic is a major cultural centre with its long history and traditions that complement the entire culture of Ukraine.

Мелкий бизнес-класс был восприимчив к антисемитизму Гитлера, поскольку он обвинял еврейский крупный бизнес в своих экономических проблемах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The small business class was receptive to Hitler's antisemitism, since it blamed Jewish big business for its economic problems.

В 1858 году Лоуи построили более крупный аэростатный завод и несколько других.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1858 the Lowes built the larger balloon Enterprise and several others.

Королевские винтовки Гуркха-самый крупный элемент бригады гуркхов, которая включает в себя свое собственное оружие поддержки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Royal Gurkha Rifles is the largest element of the Brigade of Gurkhas, which includes its own support arms.

Ducula-крупный род семейства голубиных Columbidae, в совокупности известный как императорские голуби.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ducula is a major genus of the pigeon family Columbidae, collectively known as imperial pigeons.

Это семейство включает виды Psorergates bovis, которые заражают крупный рогатый скот, и Psorergates ovis, которые заражают овец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This family includes the species Psorergates bovis which infests cattle and Psorergates ovis which infests sheep.

В 1983 году, через 23 года после своего первого достижения в мировом классе, он стал чемпионом мира WABBA в Риме, выиграв свой пятый крупный титул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1983, 23 years after his first world class achievement he became the WABBA World Champion in Rome, winning his fifth major title.

Во время Гражданской войны в США 29 января 1863 года в долине Раппаханнок в Северной Вирджинии произошел самый крупный военный снежный обмен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the American Civil War, on January 29, 1863, the largest military snow exchange occurred in the Rappahannock Valley in Northern Virginia.

Многожильный провод состоит из нескольких небольших проводов, связанных или обернутых вместе, чтобы сформировать более крупный проводник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stranded wire is composed of a number of small wires bundled or wrapped together to form a larger conductor.

Samsung стала крупнейшим рекламодателем в мире в 2012 году, Потратив $ 4,3 млрд, по сравнению с $1 млрд от Apple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Samsung became the world's biggest advertiser in 2012, spending $4.3 billion, compared to Apple's $1 billion.

Правда ли, что Джимми Уэйлс-крупный партийный донор?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is it true that Jimmy Wales is a substantial party donor?

Murrain /mmrrnn/ - устаревший термин для обозначения различных инфекционных заболеваний, поражающих крупный рогатый скот и овец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Murrain /ˈmɜːrɪn/ is an antiquated term for various infectious diseases affecting cattle and sheep.

3 ноября был отбит Дейр-эз-Зор, последний крупный город ИГИЛ в Сирии, а также Рава, последний город, удерживаемый ИГИЛ в Ираке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 3 November, Deir ez-Zor, ISIL's last major city in Syria, was recaptured, as well as Rawa, the last town held by ISIL in Iraq.

К породам двойного назначения относятся многие породы зебу Индии, такие как крупный рогатый скот Тарпаркар и Онголе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dual-purpose breeds include many of the Zebu breeds of India such as Tharparkar and Ongole Cattle.

Новосибирск-крупный промышленный центр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Novosibirsk is a large industrial center.

Это был крупный технический институт, насчитывавший около 300 профессоров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was a major technical institute, with about 300 professors.

Они использовали торговый персонал из 150 человек, намного больше, чем их гораздо более крупный конкурент Distillers Company Ltd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They employed a sales force of 150 men, many more than their much larger competitor Distillers Company Ltd.

Местные товары, экспортируемые Коморскими островами, включали кокосовые орехи, крупный рогатый скот и панцирь черепахи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The native commodities exported by the Comoros were coconuts, cattle and tortoiseshell.

Очень скоро братья Гудиер также будет построен крупный лесопильный завод в Галетон, также.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Very soon the Goodyear brothers would also built a large lumber mill in Galeton, also.

Крупный инфраструктурный проект для Египта стоимостью более 8 миллиардов долларов США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Major infrastructure project for Egypt worth more than US$8 billion.

В том же году он выпустил свой третий крупный диск, Jazz Live на Sin-Drome Records, получив отличные отзывы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They pride themselves on the apostolicity of the Egyptian Church whose founder was the first in an unbroken chain of patriarchs.

В 1969 году он опубликовал свой второй крупный том дверь в темноту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1969 he published his second major volume, Door into the Dark.

Малый бизнес заплатил около 45 евро, а крупный - около 150 евро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Small businesses paid about €45 and large businesses about €150.

Очень крупный японец, Тору был когда-то силовиком темной руки и личным слугой Вальмонта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A very large Japanese man, Tohru was once an Enforcer for the Dark Hand and a personal servant for Valmont.

Как и в случае с печами периодического действия, для обеспечения равномерного прохождения газа через шихту можно использовать только крупный градуированный камень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the election, Yanukovych's party again was the largest, but Tymoshenko's finished far ahead of Yushchenko's for second place.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «крупный рекламодатель». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «крупный рекламодатель» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: крупный, рекламодатель . Также, к фразе «крупный рекламодатель» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information