Лавинообразное излучение фотонов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Лавинообразное излучение фотонов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
avalanching photon emission
Translate
лавинообразное излучение фотонов -

- излучение [имя существительное]

имя существительное: radiation, emitting, emanation, eradiation



Обратная сторона Земли стала бы особым местом для проживания, ведь гамма-излучение не проходит сквозь Землю, и оказавшись там, вы бы не пострадали от радиационных ожогов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now the far side of the Earth would be a special place to be, because gamma rays don't go through the Earth and if you were on the other side, you wouldn't get flash-burned.

ZnS и MnS обладают уникальной способностью накапливать энергию излучения, например, от ультрафиолетового излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ZnS and MnS have a unique ability to store radiation energy, e.g. from UV light.

Наверное скрывают свое тепловое излучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Must be masking their heat signature.

Они также разрушают озоновый слой , защищающий Землю от опасного солнечного излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also destroys the ozone layer which protects the Earth from the dangerous light of the sun.

Более того, по мнению ученых, многие широко распространенные гаджеты обладают излучением, которое может вызвать серьёзные проблемы со здоровьем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, according to scientists, a great number of widespread devices produce radiation that can cause serious health problems.

Я подавляю их симптомы лекарствами и помогаю найти пути минимизировать их чувствительность к излучениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I alleviate their symptoms with medication, and I help them find ways to minimize their exposure to radiation.

Судя по тахионным излучениям, какой-то темпоральный разрыв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Judging from the tachyon emissions, some sort of temporal rift.

Она соединена с усилителем электронного излучения, который создает высокочастотные колебания магнитного поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That coil is connected to an R.F. amplifier that creates a high-frequency oscillating magnetic field.

Потому что тёмная энергия, в отличие от материи или излучения, не разбавляется по мере расширения вселенной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because dark energy, unlike matter or radiation, does not dilute away as the universe expands.

И вновь оказывается, что частотность такого рода событий достаточно низкая, и поэтому очень небольшое количество планет могут быть стерилизованы в результате вспышки гамма-излучений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Again, the rate at which this would occur is sufficiently low that very few planets would ever be sterilised by a gamma-ray burst.

Рассеянное же излучение задерживалось металлической решеткой и фольгой теплоизолирующего экрана. Поэтому уши, которые я насторожил вокруг, ничего не слышали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And metal latticework and foil heat shield of barrel stopped stray radiation, thus ears I had staked out heard nothing.

Хорошо, я поставил втрое усиленные глушители СВЧ-излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, well, I've set up a trident sub's worth of microwave-emitting jammers.

От РНК вируса Альфа и Омега исходит излучение низкого уровня, почти как и радиация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Alpha Omega virus gave off a low level emission from its RNA, almost like radiation.

Особо прочные, с защитой от ультрафиолетового излучения, с скидкой в 30 %.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Extra strong, UV resistant, and still 30% off.

Чтобы это сделать, ему надо было привести их мозг в состояние очень интенсивного волнового излучения, состояние между сном и бодрствованием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To do that, he had to get them to a very intense brain wave state, a state between wakefulness and sleep.

Я засёк электромагнитное излучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm picking up an electromagnetic field.

Мы должны увидеть эффект от излучения на физиологии древней крови, и я совершенно не собираюсь ставить эксперименты на себе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have to see the effects of the radiation blast on source blood physiology, and I'm hardly going to do the test on myself.

Без солнечного света жизнь на Земле была бы невозможна. Солнечное излучение - своего рода пуповина длиной 150 миллионов километров, которая связывает нас с Солнцем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each and every one of us is sustained by the sun's light, an umbilical cord of sunshine that stretches across 150 million kilometres of space.

И по мере того как он расширяется, излучение остывает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the balloon expands, the radiation gets colder.

Там я обнаружил необычные всплески электромагнитного излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whilst I was there I detected unusual bursts of - electromagnetic radiation.

Возможно, фоновое излучение из шахты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Background radiation from the mine, maybe.

Эван считает, что это фоновое излучение из шахт, но я... я его отфильтровала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Evan thinks that it's background radiation from the mines, but I... I filtered for that.

ваши клетки, выращенные в излучение. Укрепляйте мышцы, кожа, чувства

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your cells have drunk in its radiation, strengthening your muscles, your skin, your senses.

Сегодня ученые берут за образец удивительную сверхвосприимчивость жуков к инфракрасному излучению, чтобы с воздуха обнаружить первые признаки лесного пожара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now scientists are copying the beetle's extraordinary infrared super sense to spot the very first sign of forest fires from the air.

Я измерял излучение в окрестностях города, чтобы засечь

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've been scanning radiation All around town, in order to detect

длительность 9 192 631 770 периодов излучения соответствует переходу между двумя сверхтонкими уровнями основного состояния атома цезия 133.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

... the duration of 9 192 631 770 periods of the radiation corresponding to the transition between two hyperfine levels of the ground state of the caesium 133 atom.

Результаты могут быть проанализированы количественно путем визуализации геля с помощью УФ-излучения и устройства для визуализации геля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The results can be analyzed quantitatively by visualizing the gel with UV light and a gel imaging device.

Такие излучения могут быть впечатляющими; 800 видов плодовых мух семейства Drosophila, почти половина от общего числа в мире, являются эндемиками Гавайских островов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such radiations can be spectacular; 800 species of the fruit fly family Drosophila, nearly half the world's total, are endemic to the Hawaiian islands.

Остальная микроволновая энергия будет поглощаться и рассеиваться в пределах стандартов, которые в настоящее время применяются к микроволновым излучениям во всем мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The remaining microwave energy will be absorbed and dispersed well within standards currently imposed upon microwave emissions around the world.

Как только прекращается ультрафиолетовое излучение, прекращается и ток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As soon as ultraviolet radiation is stopped, the current also stops.

Многие такие баллончики также содержат красители, видимые или реагирующие на ультрафиолетовое излучение, чтобы пометить кожу или одежду нападающего для улучшения идентификации полицией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many such canisters also contain dyes, either visible or UV-reactive, to mark an attacker's skin or clothing to enhance identification by police.

Один из способов обойти это смещение-использовать тепловые инфракрасные телескопы, которые наблюдают за их тепловыми излучениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One way around this bias is to use thermal infrared telescopes that observe their heat emissions.

Если, с другой стороны, частицы релятивистские, иногда называемые ультрарелятивистскими, то излучение называется синхротронным излучением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If, on the other hand, the particles are relativistic, sometimes referred to as ultrarelativistic, the emission is called synchrotron emission.

Герц также продемонстрировал, что новое излучение может быть как отражено, так и преломлено различными диэлектрическими средами таким же образом, как и свет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hertz also demonstrated that the new radiation could be both reflected and refracted by various dielectric media, in the same manner as light.

Такие особенности лазерного излучения, как скорость сканирования лазерного луча и покрытие линий сканирования, могут существенно влиять на процесс абляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such features of laser radiation as laser beam scanning velocity and the covering of scanning lines can significantly influence the ablation process.

Другим фактором является то, что излучение флуоресценции часто оставляет флуорофор в более высоком вибрационном уровне основного состояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another factor is that the emission of fluorescence frequently leaves a fluorophore in a higher vibrational level of the ground state.

Если отверстие мало, то излучение, проходящее в отверстие и выходящее из него, оказывает незначительное влияние на равновесие излучения внутри полости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the hole is small, radiation passing in and out of the hole has negligible effect upon the equilibrium of the radiation inside the cavity.

Некоторые из них могут пережить интенсивное ультрафиолетовое и космическое излучение, встречающееся во время космических путешествий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some can survive the intense UV and cosmic radiation encountered during space travel.

Трещины земной коры вызывают Звездные землетрясения, наблюдаемые как чрезвычайно яркие миллисекундные вспышки жесткого гамма-излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fractures of the crust cause starquakes, observed as extremely luminous millisecond hard gamma ray bursts.

Для излучения уменьшение плотности энергии больше, потому что увеличение пространственного расстояния также вызывает красное смещение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For radiation, the decrease in energy density is greater, because an increase in spatial distance also causes a redshift.

Это может включать в себя использование ультразвука, магнетизма, ультрафиолетового излучения, радиологии и других средств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can involve utilizing ultrasound, magnetism, UV, radiology, and other means.

Оказавшись на орбите, капсулы были открыты, и лишайники подверглись прямому воздействию космического вакуума с его широко колеблющимися температурами и космическим излучением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once in orbit, the capsules were opened and the lichens were directly exposed to the vacuum of space with its widely fluctuating temperatures and cosmic radiation.

Поэтому Резерфорд дал этому третьему типу излучения название гамма-излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rutherford therefore gave this third type of radiation the name of gamma ray.

Она предположила, что излучение не является результатом какого-то взаимодействия молекул, а должно исходить от самого атома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She hypothesized that the radiation was not the outcome of some interaction of molecules but must come from the atom itself.

Существует также метод, называемый Т-луч - визуализация, которая представляет собой визуализацию с использованием дальнего инфракрасного или терагерцового излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is also a technique called 'T-ray' imaging, which is imaging using far-infrared or terahertz radiation.

Частоты колебаний большинства молекул соответствуют частотам инфракрасного излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vibrational frequencies of most molecules correspond to the frequencies of infrared light.

Такое поведение представляет собой вызванную ультрафиолетовым излучением положительную гравитацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This behavior is a UV-induced positive gravitaxis.

Простой экран включает в себя случайное изменение ДНК с помощью химических веществ или излучения, а затем выбор тех, которые отображают желаемый признак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A simple screen involves randomly mutating DNA with chemicals or radiation and then selecting those that display the desired trait.

Темная материя обнаруживается через ее гравитационное взаимодействие с обычной материей и излучением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dark matter is detected through its gravitational interactions with ordinary matter and radiation.

Этот звон затухает на следующей стадии, называемой кольцевым падением, излучением гравитационных волн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This ringing is damped in the next stage, called the ringdown, by the emission of gravitational waves.

Может быть, газ / плазма в хромосфере охлаждается излучением?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is it that the gas/plasma in the chromosphere is cooling by emission?

Биогенная продукция метана производит углекислый газ и водяной пар вместе с метаном, а также производит инфракрасное излучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biogenic production of methane produces carbon dioxide and water vapor along with the methane, as well as yielding infrared radiation.

На этих длинах волн парниковые газы, которые были в значительной степени прозрачны для поступающего солнечного излучения, являются более абсорбирующими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At these wavelengths, greenhouse gases that were largely transparent to incoming solar radiation are more absorbent.

Только частота излучения имеет отношение к энергии выброшенных электронов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only the frequency of the radiation is relevant to the energy of the ejected electrons.

Давайте представим себе интеллектуальную цифровую систему на базе микропроцессора,которая может обнаруживать и измерять электромагнитное излучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lets imagine a micro processor based intelligent digital system that can detect and measure electro magnetic radiation.

Требуются высокие дозы гамма-излучения порядка 104 гр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High gamma doses on the order of 104 Gray are required.

Электрон ядра может быть удален с его уровня ядра при поглощении электромагнитного излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A core electron can be removed from its core-level upon absorption of electromagnetic radiation.

Оптические полости являются основным компонентом лазеров, окружающим среду усиления и обеспечивающим обратную связь лазерного излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Optical cavities are a major component of lasers, surrounding the gain medium and providing feedback of the laser light.

Учитывая интенсивность γ-излучения, даже те, кто находился в подвальных убежищах, не могли выжить в зоне радиоактивных осадков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Given the intensity of the γ radiation, not even those in basement shelters could survive within the fallout zone.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «лавинообразное излучение фотонов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «лавинообразное излучение фотонов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: лавинообразное, излучение, фотонов . Также, к фразе «лавинообразное излучение фотонов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information