Легко расширить - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Легко расширить - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
easy to extend
Translate
легко расширить -

- легко [наречие]

наречие: easily, easy, light, lightly, readily, with ease, simply, naturally, cheaply, airily

словосочетание: nothing to it, nothing in it, as a piece of cake



Как я уже сказал, Каждый волен расширить статью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As I said everybody is free to extend the article.

Кроме того, он был оснащен многоцелевой простыней и кроватью, которая может расширить кровать, чтобы победить пассажирское сиденье и центральное сиденье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, it was equipped with a multi-use sheet and bed that can extend the bed to defeat the passenger seat and the center seat.

Мы просили Вас расширить свое участие, и это ваш предпочтительный подход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We asked for your increased participation, and this is your preferred approach.

Довольно легко можно вставить новую пулю в пустую гильзу, подобную той, что мы нашли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's easy enough to load a new bullet into an empty shell casing like the one we found.

Думбльдор забрался в сундук, опустился внутрь и легко спрыгнул на пол возле спящего Хмури.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dumbledore climbed into the trunk, lowered himself, and fell lightly onto the floor beside the sleeping Moody.

Ведь очень легко потерять человека, да?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is very easy to lose a person, hein?

Выдвигались обвинения в том, что Израиль стремился расшириться территориально и не желал идти на географические компромиссы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The allegation was that Israel was trying to expand territorially and was unwilling to compromise geographically.

Я знаю, это не легко понять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, it's difficult to understand, I know.

В соответствии с политикой в области образования планируется к 2018 году расширить начальное образование с пяти до восьми лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under the education policy, it is planned to extend five-grade primary education up to grade 8 by 2018.

Они также позволяют расширить рыночный охват и повысить позиции фермеров в продвижении своей сельскохозяйственной продукции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also improve the market reach and bargaining power of farmers in marketing agricultural products.

Наша цель - носить бронежилет и расширить кибернетику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our target's wearing body armor and has enhanced cybernetics.

Если бы я только мог найти способ расширить пределы сканирования, не требующий чувствительных сенсорных датчиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I could only find a way to extend the borders of the scan to not require as precise a sensor.

Попросите их расширить круг и включить туда Яна Куинна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have them widen their search to include Ian Quinn.

Если интересно заполучить в коллекцию американское огнестрельное оружие, я помогу расширить ассортимент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you were open to collecting American-made firearms, I could help you diversify.

Воплощение бога, живая богиня среди фантастического великолепия... Отчего же, -пресса могла бы подготовить мое обожествление легко и быстро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The incarnation of God, a living goddess surrounded by fantastic magnificence.... Why not? The press could prepare the way for my deification quickly and easily.

Слова её омывали меня, точно горячей водой, от этого дружеского шопота становилось и стыдно и легко, я крепко обнял её, мы поцеловались.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her words laved me like warm water. That friendly whisper made me feel ashamed of myself, and, light-hearted, I embraced her warmly. We kissed.

Легко забыть Британию, бывшей лесным островом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's easy to forget Britain used to be a forested island.

Более высокие температуры в ядре заставят внешнюю часть Солнца расширится, и Земля начнет медленно нагреваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Higher temperatures in its core will make the outside of the sun expand and the Earth will become slowly warmer.

Но когда мы вырастаем, возмещать убытки... становится не так легко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But as we get older, making amends... Isn't so simple.

Ну, будем надеяться, что он не решил расширить поле деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, let's just hope he doesn't decide to branch out.

Что-то заставило его тогда запомнить эти следы, и теперь он легко узнавал их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yielding to an undefined instinct, he had made a note of it in his memory, and now remembered it.

Я положил в него очень качественные грибы, они должны были здорово расширить мое сознание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Had these super top-shelf mushrooms in it, really gonna open up my world.

Эту информацию не так-то легко вызубрить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not information you just roll off.

Его так легко потерять и невозможно вернуть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trust is so easily broken and so impossible to rebuild.

Со стороны легко решать, но иногда, всё не так, как кажется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's easy making choices from the sidelines, but sometimes, things aren't what they seem.

Легко тебе говорить! Еще бы, тебя не осаждает стадо орущих журналистов. На тебя не пялится каждый болван на улице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enough to make a man morbid, to be stalked by beastly journalists and stared at by gaping moon-faced idiots, wherever he goes!

А как вы думаете, мужчины легко обижаются?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'And do you think men easily take offence?'

Зачем вмешивать в это кого-то еще, когда можешь сам легко избавиться от улик?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why would you involve someone in all of this when you could easily dispose of the evidence by yourself?

Цветуций местный бизнес, желающий расшириться на весь регион

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Booming local business looking to expand their profile throughout the region.

И я не смогу расширить бизнес или удержать Мишеля, если только не найду другое место, анклав, и я нашла его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm never gonna grow the business or keep Michel unless I find another place, an annex, and I found one.

Стандартные подходы используют вагинальные расширители и / или хирургию для развития функционирующего влагалища, чтобы обеспечить проникающий половой акт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Standard approaches use vaginal dilators and/or surgery to develop a functioning vagina to allow for penetrative sexual intercourse.

Реставрация Мэйдзи превратила Японскую империю в промышленно развитую мировую державу, которая стремилась к военным конфликтам, чтобы расширить сферу своего влияния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Meiji Restoration transformed the Empire of Japan into an industrialized world power that pursued military conflict to expand its sphere of influence.

В криопротектор спермы расширитель добавляется, если сперма попасть в замороженные хранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cryoprotectant semen extender is added if the sperm is to be placed in frozen storage.

Ywca Трентона-спонсор зала-была основана в 1904 году, чтобы расширить права и возможности женщин, искоренить расизм и содействовать миру, справедливости, свободе и достоинству для всех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The YWCA of Trenton—sponsor of the hall—was founded in 1904, to empower women, eliminate racism, and promote peace, justice, freedom, and dignity for everyone.

Тепло приведет к тому, что часть лампы, на которой есть масло, расширится, когда она будет создавать пузырь и заставит лампу взорваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heat will cause the portion of the lamp which has oil on it to expand when it is on creating the bubble, and causing the lamp to explode.

Почему раздел меры предосторожности длиннее раздела преимущества, почему никто не может расширить раздел преимущества и Американская диетическая ассоциация?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why is the Precautions longer than the Benefits section, why can't someeone expand the Benefits and American Dietetic Association section?

Владения Филетера ограничивались областью, окружающей сам город, но Эвмен I сумел значительно расширить их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The domain of Philetaerus was limited to the area surrounding the city itself, but Eumenes I was able to expand them greatly.

Расширитель предназначен только для увеличения отверстия на небольшую величину, которая, в зависимости от размера расширителя, может составлять от 0,1 мм до, возможно, миллиметра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A reamer is only intended to enlarge a hole a slight amount which, depending on the reamers size, may be anything from 0.1 millimeter to perhaps a millimeter.

Стремясь расширить доступ, эти библиотеки также подписываются на тысячи электронных ресурсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In an effort to expand access, these libraries also subscribe to thousands of electronic resources.

В начале 2011 года idiot приобрела through digital, чтобы расширить свою инженерную команду и создать офис в Лондоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In early 2011, idio acquired thrudigital to expand its engineering team and set up a London office.

Они не смогли бы расширить свои знания, если бы это было невозможно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They would not be able to expand on what they know if this wasn't possible.

Он сыграл Барретта в фильме вместе с ве сотой и в конечном итоге решил расширить его в более длинную часть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He cast Barrett in the film, along with Ve Sota, and ultimately decided to expand it into a longer feature.

На протяжении всей истории транспорт был стимулом к экспансии; более совершенный транспорт позволяет расширить торговлю и более широкое распространение людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Throughout history, transport has been a spur to expansion; better transport allows more trade and a greater spread of people.

Хорошо, я просто собираюсь расширить вступление и полностью переписать эту статью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alright, I am just going to expand the intro, and effect a total rewrite on this article.

ФинАвиа решила расширить нынешнее здание аэровокзала, чтобы соответствовать ожидаемому росту пассажиропотока в ближайшие годы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finavia decided to expand the current terminal building to respond to the expected passenger growth within the following years.

Тогда Йертл решает расширить свое королевство и приказывает все большему количеству черепах добавить к своему трону еще больше черепах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then Yertle decides to expand his kingdom and commands more and more turtles to add to his throne.

Оботе пошел за Каем с новым актом парламента в начале 1966 года, который блокировал любые попытки Кая расширить свою деятельность за пределами Буганды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Obote went after KY with a new act of parliament in early 1966 that blocked any attempt by KY to expand outside Buganda.

Любой пользователь может расширить список голосов, используя список прокси-серверов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any user could expand votes using the proxy list.

Еще один способ, с помощью которого виртуальный танец может расшириться больше, чем физический, - это использование фотографий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another of the ways in which virtual dance can expand more than physical dance is in the use of photographs.

Я собираюсь расширить эту статью, чтобы включить в нее материал, который я планирую перенести из статьи Pytheas и более подробно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am going to expand this article to include material I plan to move from the Pytheas article and more detail.

Некоторые электромобили включают небольшие бензиновые двигатели, чтобы расширить их диапазон в случае чрезвычайной ситуации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some electric vehicles include small gasoline engines to extend their range in an emergency.

Мое намерение состояло не в том, чтобы расширить раздел, а в том, чтобы удалить тег POV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My intent was not to expand the section, but to remove the POV tag.

Не мог бы кто-нибудь расширить Гари Гарфинкеля?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could someone please expand Gary Garfinkel?

Я собираюсь расширить статью, отполировать форматирование и привести источники в конце как можно скорее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm going to extend the article, polish the formatting and cite sources at the end as soon as possible.

Чтобы получить полную пломбу, пользователь должен подождать примерно 20-30 секунд, пока ушной вкладыш расширится внутри канала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To get a complete seal, the user must wait about 20 to 30 seconds for the earplug to expand inside the canal.

Вместо этого заинтересованные редакторы должны расширить эти статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, interested editors should expand these articles.

Григорий Палама эту статью действительно можно было бы расширить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gregory Palamas This article could really be expanded.

Я хотел бы расширить часть раздела Истории, относящуюся к османскому периоду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would like to expand the part of the History section related to the Ottoman period.

Саудовская Аравия и Иран десятилетиями стремились расширить свое влияние в Бахрейне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Saudi Arabia and Iran have sought to extend their influence in Bahrain for decades.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «легко расширить». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «легко расширить» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: легко, расширить . Также, к фразе «легко расширить» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information