Лимонный сок - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Лимонный сок - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
lemon juice
Translate
лимонный сок -

- сок [имя существительное]

имя существительное: juice



Используя кислоту, как лимонный сок, чтобы сделать творог высвобождает лактозу в воду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using acid, like lemon juice, to make curd releases the lactose into the water.

Почему бы вам не заняться более традиционными сладостями, как, например, лимонный крем или клубничная пастила?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, why don't you move into more conventional areas of confectionary, like lime cream or strawberry delight?

Я не ел лимонный пирог вот уже 10 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I ain't had key lime pie in 10 years.

Пирог Монтгомери похож на пирог шоффли, за исключением того, что в нижний слой обычно добавляют лимонный сок, а в верхний-пахту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Montgomery pie is similar to a shoofly pie, except lemon juice is usually added to the bottom layer and buttermilk to the topping.

Лимонный сок и иногда майонез обычно используются в качестве приправы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lemon juice and sometimes mayonnaise are commonly used as seasoning.

А этот лимонный из слоеного теста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And, uh, that's lemon on a mille-feuille crust.

Их надо крепко держать в кулаке, и быть готовой сжать так, будто собираешься торговать лимонадом, а из их яиц течет лимонный сок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You need to have they junk in your hand ready to squeeze like you about to open up a lemonade stand and they nuts providing the juice.

Лимонный кекс и чай в полночь подарят Вам хороший отдых ночью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lemon cake and tea at midnight will give you a good night's rest.

Лимонный пирог со льдом-фирменное блюдо Клэнси в Новом Орлеане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lemon ice box pie is a signature dish of Clancy's in New Orleans.

Желтоватый цвет дешевых натуральных бриллиантов будет преобразован в яркий и сочный лимонный, зеленый, золотой и коньячный, коричневатый цвет в ярко-синий или лазурный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your natural brownish diamonds will be enhanced to vivid colors such as fancy blue, fancy green and fancy greenish blue.

После увольнения он несколько дней лежал в кровати и пил горячий лимонный чай из одной и той же немытой кружки - верный признак того, что у него все плохо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After his dismissal, he spent several days in bed, drinking hot lemon from the same mug and never washing it, a key sign of one of his downturns.

И я клянусь, что она на вкус, как лимонный леденец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I swear, she tastes like a lemon lime lollipop.

Джуниор был в такой ярости, что Роберта испугалась, как бы он не причинил ей вреда, но в конце концов он просто уволил ее и швырнул ей в лицо лимонный пирог с безе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Junior was so furious that Roberta was afraid he would harm her, but in the end, he just fired her and smushed a lemon meringue pie in her face.

Это лимонный зингер, помоему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a lemon zinger, I believe.

Текила, сухое вино, лимонный сок и еще соль на ободке стакана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tequila, triple sec, fresh lemon juice and... salt pressed 'round the rim of the glass.

По вкусу всё напоминает лимонный пирог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everything tastes like lemon meringue pie.

Кислые соединения, вызывающие эту реакцию, включают фосфаты, винный камень, лимонный сок, йогурт, пахту, какао и уксус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acidic compounds that induce this reaction include phosphates, cream of tartar, lemon juice, yogurt, buttermilk, cocoa, and vinegar.

Кисло-сладкий лимонный рассол-очень популярный кисло-сладкий рассол в Индии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sweet sour lemon pickle is a very popular sweet and sour pickle in India.

Сам Линд никогда активно не пропагандировал лимонный сок как единственное лекарство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lind himself never actively promoted lemon juice as a single 'cure'.

Я сразу увидел, что там нет ни рома, ни водки. Г оттфрид смешал фруктовый, лимонный и томатный соки и, может быть, добавил каплю

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I saw at a glance that there was neither rum nor vodka in it-it was fruit juice, lemon, tomato, perhaps a drop of .

Один из вариантов также включает в себя лимонный сок и простой сироп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A variant also includes lemon juice and simple syrup.

Подкисленная Пахта-это заменитель, получаемый путем добавления в молоко пищевой кислоты, такой как уксус или лимонный сок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A permanent pacemaker may be placed in situations where the bradycardia is not expected to recover.

Потому что я сказал тебе купить лимонный творог, Вудхауз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because I told you to buy lemon curd, Woodhouse!

Они готовят такой лимонный торт с безе, что мозги взрывает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They got a lemon meringue pie that'll blow your mind.

Я не нашёл лимонный сок... тебе придётся обойтись тёплым шоколадным пудингом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I couldn't find any lemon juice, you'll have to do with one chocolate pudding.

Лимонный сок делает коктейль не таким острым, как сок лайма, что в общем практически не влияет на вкус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This version is so smooth than above due to lemon juice instead lime.

Горячая/сумасшедшая по шкале, лимонный закон, платиновое правило... Если все в мире следовали бы твоим правилам, человеческий род прекратил бы свое существование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

the hot/crazy scale, the lemon law, the platinum rule... if everyone in the world followed every one of your rules, the human race would cease to exist.

Но если бы они боялись лимонного пирога с безе, это был бы страх иррациональный, потому что лимонный пирог с безе очень вкусный и никому в жизни не навредил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But if they were afraid of lemon meringue pie, that would be an irrational fear because lemon meringue pie is delicious and has never hurt a soul.

А вот если кто-то запустит лимонный пирог в лицо ректора как некое заявление, вот это я напечатаю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If someone pushed key lime pie in the president's face as a statement, that I would print.

У Эм-Джея какие-то новые напряги на этот счет. Я не могу надеть лимонный, Майкл боится этого цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MJ's got some new pile of commotion, so I can't wear lime- Michael's afraid of that color.

Да, я обменяла свой знаменитый ягодный тарт на его лимонный чизкейк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, I swapped my famous summer berry tarts for his lemon cheesecake.

Ещё два сидра и лимонный тоник, пожалуйста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another two Babychams and a bitter lemon, please.

Лимонный для Люси, с ромом для Джино,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And lemon for Lucy, rum cake for Gene,

Это лимонный чай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's citron tea.

Лимонный сок также был выделен в качестве ключевого ингредиента, поскольку он помогает сгущать начинку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lemon juice has also been highlighted as a key ingredient, as it helps with thickening the filling.

Можно добавить соль, чеснок, лимонный сок или уксус по своему вкусу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One may add salt, garlic, lemon juice, or vinegar according to one's taste.

Лимонный шеф-повар-это персонаж видеоигры с лимоном вместо головы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lemon Chef is a video game character with a lemon for a head.

Их можно коагулировать кислотой, используя такие источники, как уксус или лимонный сок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These can be coagulated with acid using sources such as vinegar or lemon juice.

Лимонный шеф-повар-это персонаж видеоигры с лимоном вместо головы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lemon Chef is a video game character with a lemon for a head.

Лимоны часто включаются так, чтобы заказчик мог выжать лимонный сок на моллюсков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lemons are often included so that the orderer may squeeze the lemon juice onto the clams.

Это может быть сироп Гомм, простой сироп, кленовый сироп, лайм, апельсиновый или лимонный сок, карамельный или шоколадный соус, зефирный крем, а в редких случаях-вода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These could include Gomme syrup, simple syrup, maple syrup, lime, orange or lemon juice, caramel or chocolate sauce, marshmallow Crème, and in rare cases, water.

Лимонный пирог со льдом-это десерт, состоящий из лимонного сока, яиц и сгущенного молока в корочке пирога, часто сделанной из крекеров Грэма и масла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lemon ice box pie is a dessert consisting of lemon juice, eggs, and condensed milk in a pie crust, frequently made of graham crackers and butter.

Сахаристую пасту можно приготовить из обычных домашних продуктов питания, таких как вода, сахар, лимонный сок, кукурузный крахмал, мед и патока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sugaring paste can be prepared with common household food items such as water, sugar, lemon juice, cornstarch, honey and molasses.

Лимонный сок добавляют для его кислотности, которая расщепляет сахарозу на фруктозу и глюкозу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lemon juice is added for its acidity, which breaks up the sucrose into fructose and glucose.

В качестве альтернативы лимонный сок можно заменить на часть жидкости в рецептуре, чтобы обеспечить необходимую кислотность для активации пищевой соды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternatively, lemon juice can be substituted for some of the liquid in the recipe, to provide the required acidity to activate the baking soda.

Коагуляция может быть вызвана добавлением сычужного фермента или любого пищевого кислого вещества, такого как лимонный сок или уксус, а затем позволить ему свернуться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coagulation can be caused by adding rennet or any edible acidic substance such as lemon juice or vinegar, and then allowing it to coagulate.

Зантии gilvago, приглушенно-лимонный желтоватый, это бабочка семейства совки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Xanthia gilvago, the dusky-lemon sallow, is a moth of the family Noctuidae.

Эти сорта включают Туборг зеленый, Туборг лимонный, Туборг рождественское пиво, Туборг Золотой, Туборг Красный, Туборг твист, Туборг черный и Туборг Файн фестиваль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These varieties include Tuborg Green, Tuborg Lemon, Tuborg Christmas beer, Tuborg Gold, Tuborg Red, Tuborg Twist, Tuborg Black, and Tuborg Fine Festival.

Лимонный сок, вкрапленный в губку, использовался в качестве примитивной контрацепции в некоторых культурах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lemon juice embedded in a sponge has been used as a primitive contraception in some cultures.

Высокая кислотность может быть вызвана такими ингредиентами, как пахта, лимонный сок, йогурт, цитрусовые или мед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High acidity can be caused by ingredients such as buttermilk, lemon juice, yogurt, citrus, or honey.

На Масленицу принято есть блины, а сверху можно добавить лимонный сок и сахар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Shrove Tuesday, it is custom to eat pancakes, and lemon juice and sugar may be added on top.

Для придания дополнительного вкуса к сахару обычно добавляют лимонный сок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is common to add lemon juice to the sugar for extra taste.

Подкисленная Пахта-это заменитель, получаемый путем добавления в молоко пищевой кислоты, такой как уксус или лимонный сок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acidified buttermilk is a substitute made by adding a food-grade acid such as vinegar or lemon juice to milk.

Характерный кислый вкус лимонного сока делает его ключевым ингредиентом в напитках и продуктах, таких как лимонад и лимонный пирог с безе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The distinctive sour taste of lemon juice makes it a key ingredient in drinks and foods such as lemonade and lemon meringue pie.

Лимонный сок используется для приготовления лимонада, безалкогольных напитков и коктейлей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lemon juice is used to make lemonade, soft drinks, and cocktails.

Она заказала лимонный пирог, и когда я увидел, как она его съела, я подумал: это она!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She ordered lemon tart and when I saw the way she ate it I thought, 'It's her!

Лимонный сок улучшает всасывание железа в кишечнике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lemon juice improves intestinal iron absorption.

Египетская биссара включает в себя травы или листовую зелень, острый перец, лимонный сок и иногда лук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Egyptian bissara includes herbs or leafy greens, hot peppers, lemon juice, and occasionally onion.

Лимонный сок также можно добавлять во время подачи, а также соль и куркуму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lemon juice can also be added at serving time as well as salt and turmeric.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «лимонный сок». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «лимонный сок» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: лимонный, сок . Также, к фразе «лимонный сок» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information