Лишний объект - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Лишний объект - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
unnecessary object
Translate
лишний объект -

- лишний

имя прилагательное: excess, extra, redundant, spare, supernumerary, unnecessary, odd, unwanted, waste, excrescent

- объект [имя существительное]

имя существительное: object, objective, facility, subject, entity, operand

сокращение: obj.



Другие пользователи остаются незатронутыми, потому что они все еще ссылаются на исходный объект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other users are unaffected, because they still refer to the original object.

Или же текущий объект, на который ссылается this, может быть независимым объектом кода, который вызвал функцию или метод, содержащий ключевое слово this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or alternatively, the current object referred to by this may be an independent code object that has called the function or method containing the keyword this.

На ранних стадиях эволюции C++ неспособность языка эффективно возвращать объект класса типа из функции считалась слабостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the early stages of the evolution of C++, the language's inability to efficiently return an object of class type from a function was considered a weakness.

Объект демонстрирует признаки спутанности сознания, потери аппетита и высокий уровень агрессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subject shows signs of confusion, loss of appetite, and marked signs of aggression.

Дивный, уникальный объект, который я рассчитываю продать по столь же дивной, уникальной цене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A wonderfully unique item, which I intend to let go for an equally unique price.

Эксперты могут определить объект по характеристикам личности человека, с которым тот в последний раз общался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Experts are able to divine from an object the characteristics of the person who last had contact with that object.

Для фигур и каналов (кроме канала Фибоначчи) включение опции Рисовать объект как фон дает заливку объекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Being enabled, this option provides filling of the objects like shapes or channels (excluding Fibonacci Channel) with color.

Управление каналом позволяет определить организационный объект в Microsoft Dynamics AX и связать его с веб-сайтом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Channel management lets you define an organizational entity in Microsoft Dynamics AX and associate that entity with an online website.

Примечание. Если объект необходимо очистить, чтобы его можно было использовать сразу в нескольких языках, используйте для выполнения этой операции один метод POST.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note: If you would like to scrape an object for multiple languages, you should use a single POST to do this.

Если этот объект службы Recipient Update Service еще нужен, рекомендуется настроить расписание для него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you need this Recipient Update Service object, it is recommended that you configure its schedule.

Закрыть ЗОИ-файлы, объект - Д. Монро, предварительный монтаж - 6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Closing Zoe project D. Monroe, rough cut 6.

Это туристический объект, Ник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a big tourist place.

Судя по объему аппаратного обеспечения искать мы будем крупный объект, думаю, тягач с прицепом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the amount of hardware they're running, we're probably looking for a large vehicle, most likely a semitrailer rig.

Объект выходит на площадь, с северо-запада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Target entering plaza from northeast corner.

Допустим, наш объект держится в тени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Allows our target to keep a low profile.

У Логана есть один объект, но там дети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Logan has a face we need to look at, but there's kids.

Когда Вагнер кликнул по ссылке, объект получил его полномочия, и по щелчку пальца оказался внутри банковской сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Wagner clicked the link, the target got his login credentials, and just like that, he was inside the bank's network.

Объект звонит в дверь на третьем этаже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The subject rings the 2nd floor apt.

Обычно я объект твоего несоответствующего работе внимания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm usually the object of your inappropriate work-space attention.

Ты не объект его вожделения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're not the object of his affection.

Вместо звезды Пиацци обнаружил движущийся звездообразный объект, который сначала принял за комету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of a star, Piazzi had found a moving star-like object, which he first thought was a comet.

Nim также может быть воспроизведен как обычная игра, где игрок, берущий последний объект, выигрывает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nim can also be played as a normal play game, where the player taking the last object wins.

Цель состоит в том, чтобы быть последним, кто возьмет объект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The goal is to be the last to take an object.

В обоих случаях, если объект содержит ресурсы различных типов, отличных от памяти, такие как дескрипторы файлов, графические ресурсы и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In both cases, if an object holds resources of different kinds other than memory, such as file handles, graphical resources, etc.

Каждый прекрасный объект называется так потому, что он служит рациональной цели, будь то безопасность или удовлетворение человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every beautiful object is so called because it serves came rational end, whether the security or the gratification of man.

Другими словами, горячий резистор будет создавать электромагнитные волны на линии передачи точно так же, как горячий объект будет создавать электромагнитные волны в свободном пространстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other words, a hot resistor will create electromagnetic waves on a transmission line just as a hot object will create electromagnetic waves in free space.

Кларки соглашаются, за мгновение до того, как объект из космоса сотрясает их дом и приземляется рядом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Clarks agree, moments before an object from space rattles their house and lands nearby.

Вместо того чтобы принять чужеродный объект таким, каков он есть, этот чужеродный объект инкорпорируется и изменяется в соответствии с образом жизни и выбором человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of accepting a foreign object for what it is, the foreign object is incorporated and changed to fit one's lifestyle and choices.

Материал - это вещество или смесь веществ, которые составляют объект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A material is a substance or mixture of substances that constitutes an object.

Причина, по которой объект не падает вниз, когда он подвергается только нисходящим силам, проста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reason why the object does not fall down when subjected to only downward forces is a simple one.

Твердое тело-это объект конечной протяженности, в котором все расстояния между составляющими частицами постоянны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A rigid body is an object of finite extent in which all the distances between the component particles are constant.

Эти глаголы приписывают один объект другому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These verbs attribute one object to the other.

Окружающее пространство или окружающее пространство конфигурации - это пространство, окружающее объект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An ambient space or ambient configuration space is the space surrounding an object.

Однако его план построить реку из гравия не произвел впечатления на Кларксона и Мэй, которые хотели включить в него водный объект и сарай, соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, his plan to build a 'river of gravel' failed to impress Clarkson and May, who wanted to include a water feature and a shed, respectively.

Повторно добавьте тот же объект переменной, передав true в качестве единственного аргумента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Re-append the same variable object by passing true as the only argument.

Шпиндель перемещается поворотом ручки храповика или наперстка до тех пор, пока измеряемый объект не будет слегка касаться как шпинделя, так и наковальни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The spindle is moved by turning the ratchet knob or thimble until the object to be measured is lightly touched by both the spindle and the anvil.

Например, объект съемки со вспышкой может быть временно ослеплен вспышкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the subject of a flash photograph can be temporarily flash blinded.

С автографами спортивных памятных вещей, это может включать в себя кого-то, кто засвидетельствовал, что они видели объект, подписанный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With autographed sports memorabilia, this could involve someone attesting that they witnessed the object being signed.

Например, туристический объект под названием острова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example a tourist site called Isles.

На цыганском болоте Нэш нашел свой первый сюрреалистический объект, или Objet trouvé.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Romany Marsh Nash found his first surrealist object, or Objet trouvé.

Более мелкая глубина резкости часто предпочитается профессионалами для портретной работы и для того, чтобы изолировать объект от его фона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shallower depth of field is often preferred by professionals for portrait work and to isolate a subject from its background.

Согласно морскому праву, буй или иной плавучий объект является достаточным основанием для предъявления претензий на артефакт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to maritime law, a buoy, or otherwise floating object, constitutes as sufficient grounds in laying claim to an artifact.

Параллельный объект, или общий объект, - это структура данных, которая помогает параллельным процессам взаимодействовать для достижения соглашения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A concurrent object, or shared object, is a data structure which helps concurrent processes communicate to reach an agreement.

Верующий не хочет оставаться просто на уровне веры, но хочет непосредственно постичь объект веры, который есть Сам Бог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The believer does not wish to remain merely on the level of faith but to grasp directly the object of faith, who is God himself.

Как правило, объект одновременно кажется далеким или чрезвычайно близким.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generally, the object appears far away or extremely close at the same time.

Современный район, хотя и не имеет никаких городских удобств как таковых, позиционирует себя как туристический объект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The present-day area, though having no town amenities as such, markets itself as a tourist destination.

Причинно-следственная петля может включать в себя событие, человека, объект или информацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A causal loop may involve an event, a person or object, or information.

Кроме того, просто потому, что объект указан по имени в документе, это не гарантирует заметности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, just because the object is listed by name in a paper does not ensure notability.

В этом процессе можно использовать переходный объект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beck's musical style has been considered alternative and indie.

Эти данные отражают объект, его функционирование и его свойства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That data reflects the facility and its operation and its properties.

Вызывающая программа отправляет сообщение и полагается на объект для выбора и выполнения соответствующего кода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The invoking program sends a message and relies on the object to select and execute the appropriate code.

Они возвращают указатель на объект типа struct hostent, который описывает хост интернет-протокола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They return a pointer to an object of type struct hostent, which describes an Internet Protocol host.

Объект команды был атакован, и тело клона забрал Норман Осборн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The team's facility was attacked and the clone body was taken by Norman Osborn.

Дельфин отчитывается перед своим обработчиком, давая определенные ответы, чтобы сообщить, обнаружен ли целевой объект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dolphin reports back to its handler, giving particular responses to communicate whether a target object is detected.

Индивид - это человек или любой конкретный объект в коллекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Feel free to re-structure if inappropriate.

В феврале 1960 года газета тайм сообщила, что Военно-Морской Флот США обнаружил на орбите темный объект, предположительно советский спутник-шпион.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 1960, TIME reported that the U.S. Navy had detected a dark object thought to be a Soviet spy satellite in orbit.

Объект предпочтительно должен иметь гладкую поверхность, чтобы луч отражался точно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The object preferably should have a smooth surface for the beam to be reflected accurately.

Они могут быть созданы магнитными полями внутри газа, который окружает компактный объект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They may be created by magnetic fields within the gas that surrounds the compact object.

Да, объект-субъект более важен и чаще используется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, the object-subject is more important and more commonly used.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «лишний объект». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «лишний объект» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: лишний, объект . Также, к фразе «лишний объект» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information