Лыжный бег - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Лыжный бег - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ski running
Translate
лыжный бег -

- лыжный [имя прилагательное]

имя прилагательное: skiing

- бег [имя существительное]

имя существительное: running, run, race



На ней были темно-синий лыжный костюм, грубые носки с белым верхом и крепкие башмаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had chosen a dark blue skiing suit with white-topped socks rolled above sturdy shoes.

59. По некоторым данным, в России строится лыжный курорт с военной тематикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

59. And are apparently building a war-themed ski resort.

В городе Уарас развивается Лыжный спорт, и для удовлетворения растущего туристического спроса создаются новые курорты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sport of skiing is developing in the city of Huaraz, and new resorts are created to suit the rising tourist demand.

В 1934 году Джим и Пэт Брюстер арендовали хижину у КПП и начали предлагать лыжный отдых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1934 Jim and Pat Brewster leased the cabin from the CPR and began offering ski vacations.

4 марта 1962 года открылся более крупный лыжный трамплин, рассчитанный на 5000 зрителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A larger ski jump opened March 4, 1962, offering space for 5,000 spectators.

Саншайн также имеет 5-километровый лыжный выход,который доставляет гостей из деревни к гондольной базе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sunshine also features a 5km ski-out which brings guests from the village to the gondola base.

Они сожгли лыжный курорт, чтобы спасти поле для гольфа?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

T errorists burned down a ski resort to save a golf course?

Так, его настоящий отец Фабиан Леклерк, лыжный инструктор,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So his real father is Fabian Leclerq, ski instructor,

Старый лыжный трамплин, построенный в 1926 году, использовался на Зимних Олимпийских играх 1964 и 1976 годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The old ski jump, built in 1926, had been used in the 1964 and 1976 Winter Olympics.

) и зимние виды ( хоккей , конькобежный спорт , лыжный спорт , фигурное катание и много других ).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

) and winter sport (hockey, skating, skiing, figure-skating and many others).

Его имя опять замелькало в газетах, когда французская полиция ненадолго задержала миллиардера за то, что он привез на модный лыжный курорт Куршевель из Москвы целый самолет «доступных девушек».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His name was in lights once again when the French police briefly detained him for bringing a planeload of “party girls” from Moscow to the fancy ski resort of Courchevel.

Ты же как-то нашел средства на лыжный отпуск И рождество на Багамах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You managed to find the money for your skiing holidays and your Christmases in the Bahamas.

До зимних Олимпийских игр 1932 года бобслейные гонки проходили на крутом холме, где в конечном итоге будет расположен лыжный трамплин Intervales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prior to the 1932 Winter Olympics, bobsleigh racing took place at the steep hill where the Intervales ski jump would eventually be located.

Он также продавец искусства, лыжный инструктор и у него собственная некоммерческая благотворительность для детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, he's also an art dealer, a ski instructor, and he runs his own non-profit children's charity.

Мы поехали в лыжный домик и поженились в полночь у подножья гор, а снег кружил вокруг нас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We drove up to the ski lodge and got married at the base of the mountain at midnight as snow fell all around us.

Моя квартира похожа на лыжный домик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My place looks like a ski lodge.

Самый большой в мире лыжный трамплин в то время был построен в больших соснах для этого события, но в конечном итоге игры были присуждены Лейк-Плэсиду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This provided spin for accuracy, a better seal for consistent velocity and longer range, and cleaning of barrel detritus.

Эдмонтонский Лыжный клуб-это некоммерческое общество, основанное в 1911 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Edmonton Ski Club is a not-for-profit Society established in 1911.

Самый большой в мире лыжный трамплин в то время был построен в больших соснах для этого события, но в конечном итоге игры были присуждены Лейк-Плэсиду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The world's largest ski jump at the time was constructed in Big Pines for the event, but the games were ultimately awarded to Lake Placid.

Отель Royal Lodge или Kongsseteren расположен в Холменколлене и используется королевской семьей в качестве резиденции на Рождество и лыжный фестиваль Холменколлен каждый год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Royal Lodge or Kongsseteren is located in Holmenkollen, and used by the Royal Family as a residence for Christmas and Holmenkollen Ski Festival each year.

Это так далеко на севере,что лыжный сезон не заканчивается тут до июня, когда остальные отдыхают на пляже

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's so far north that the ski season doesn't finish here until June, when the rest of us are on the beach.

Верхний Вестсайд, дом со швейцаром, лыжный спорт в Джексон-Хоуле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upper West Side, doorman building, skiing in Jackson Hole.

Лыжный сезон начинается в начале ноября и традиционно заканчивается в конце мая, в длинные выходные Дня Виктории, с мероприятием под названием Кубок слякоти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ski season begins in early November and traditionally ends in late May, on the Victoria Day long weekend, with an event called the Slush Cup.

В новом здании должен был разместиться не только лыжный трамплин, но и кафе на 150 посадочных мест, откуда открывался 360-градусный вид на горы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new structure was to contain not only a ski jump, but also a cafe with 150 seats offering a 360-degree view of the mountains.

Конный лагерь, лыжный лагерь...!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Riding camp, skiing camp.

Хаф-пайп-это конструкция, используемая в гравитационных экстремальных видах спорта, таких как сноубординг, скейтбординг, Лыжный спорт, фристайл BMX, катание на коньках и скутерах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A half-pipe is a structure used in gravity extreme sports such as snowboarding, skateboarding, skiing, freestyle BMX, skating and scooter riding.

На вершине горы ню-ле-Мин был сооружен искусственный лыжный склон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At Nœux-les-Mines, an artificial ski slope has been constructed on the tip.

Относительно короткий лыжный сезон подпитывает туристическую индустрию в заснеженных горах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The relatively short ski season underwrites the tourist industry in the Snowy Mountains.

Ну а если нет, мы просто снова повторим наш лыжный поход через всю страну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But if not, we'll just go cross-country skiing like always.

Вместо катапульты они используют лыжный трамплин, чтобы помочь самолету взлететь с положительной скороподъемностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of a catapult, they use a ski jump to assist aircraft in taking off with a positive rate of climb.

Когда подходил лыжный лифт я в последний момент отпрыгнула в сторону!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the ski lift was coming, at the last minute, I jumped out of the way.

Поездка на лыжный курорт в 1986-м стала для них мощным толчком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One fateful ski trip in 1986 seemed to kick-start their lives into high gear.

Этот район является популярным центром зимних видов спорта, таких как лыжный спорт, и национальным парком с богатой флорой и фауной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The area is a popular center for winter sports such as skiing, and a national park of rich flora and fauna.

Он может построить леса небоскрёбов, один выше другого, или даже лыжный склон посреди пустыни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can build forests of skyscrapers, each one taller than the last, or even a ski slope in the middle of the desert.

Мне нужен был опытный лыжный инструктор, но вы были заняты, если не ошибаюсь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I needed a ski instructor to go off slope, but you weren't available, if I remember well.

Я думал, ваш сын – лыжный инструктор в Вэйле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought your son was a ski instructor in Vail.

Она положила депозит за лыжный домик в Вермонте, и заправляла машину неподалеку в субботу утром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She put a deposit down on a Vermont ski lodge, and she bought gas up near there Saturday morning.

Помнишь, в Аспене вы хотели открыть лыжный домик?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, don't you remember when we went to Aspen and you wanted to open a ski lodge?

Это единственный лыжный коттедж в Банф-Лейк-Луиз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the only ski-in/ski-out lodge in Banff-Lake Louise.

Кампус школы северной страны включает в себя пляж на круглом озере, лыжный холм, сады и действующую ферму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

North Country School’s campus includes a beach on Round Lake, a ski hill, gardens and a working farm.

Лыжный клуб Эдмонтон вновь открылся в декабре 2019 года, после закрытия одного сезона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Edmonton Ski Club reopened in December 2019, following a one season closure.

Лыжный спорт все еще находится в зачаточном состоянии как индустрия туризма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Skiing is still in its infancy as a tourism industry.

Ее следующим крупным проектом был лыжный трамплин в Бергизеле, в австрийском Инсбруке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her next major project was a ski jump at Bergisel, in Innsbruck Austria.

Австро-венгерский лыжный патруль в двухчастной снежной форме с импровизированным головным камуфляжем на итальянском фронте, 1915-1918 годы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Austro-Hungarian ski patrol in two-part snow uniforms with improvised head camouflage on Italian front, 1915-1918.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «лыжный бег». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «лыжный бег» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: лыжный, бег . Также, к фразе «лыжный бег» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information