Люминесцентная камера - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Люминесцентная камера - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
scintillation track chamber
Translate
люминесцентная камера -

- камера [имя существительное]

имя существительное: camera, chamber, cell, bladder, ward, coffer, peter, breast, inner tire



Хотя камера является наблюдательной станцией, акт фотографирования-это больше, чем пассивное наблюдение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Although the camera is an observation station, the act of photographing is more than passive observing'.

Потому что камера - механическое приспособление, которое записывает моменты времени, но не то, что они значат, и не чувства, которые они вызывают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because a camera is a mechanical device which records a moment in time, but not what that moment means or the emotions that it evokes.

Если я выбралась из холодильника, может, хоть камера меня удержит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the freezer couldn't hold me, maybe a jail cell will.

Камера безопасности в магазине на ремонте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Store security cameras were down for repair.

Камера планшета будет одновременно передавать данные в ноутбук Сильвестра, который будет сидеть в машине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tablet's camera will simultaneously send the data to Sylvester's laptop in the car.

Я знаю, что это трудно, но я придумал способ, чтобы камера поместилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know it's tight, but I figured out a way to make the camera fit.

Апелляционная камера МУТР также напряженно работала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ICTR Appeals Chamber also has a very heavy workload.

Камера по спорам, касающимся морского дна, является в Трибунале наиболее важной камерой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Seabed Disputes Chamber is the most important chamber in the Tribunal.

Камера сгорания выполнена в виде циклонно-вихревой камеры и снабжена дутьевыми вентиляторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The combustion chamber is in the form of a cyclone-vortex chamber and is equipped with blowing fans.

Апелляционная камера установила, что апеллянту не удалось продемонстрировать ошибки, якобы допущенные Судебной камерой в оспариваемом им определении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Appeals Chamber determined that the appellant had failed to demonstrate how the Trial Chamber may have erred in the impugned decision.

Апелляционная камера вынесла окончательное постановление по трем делам, завершив рассмотрение пяти дел по апелляциям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Appeals Chamber handed down final judgements in three cases, bringing the total number of cases disposed of on appeal to five.

В сообщении говорится, что у него перестала работать камера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cable said his camera stopped working.

Это... камера, построенная рядом с зоной, как мы считаем, отрицательно заряженной экзотической материи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This... is the vault, constructed adjacent to a pocket of what we believe to be negatively charged exotic matter.

Фотографирование Доминики - Несколько правдивых видов - камера B

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Photographing Dominika - a somewhat truthful view - camera B

Я знаю, что периметр прочёсывают, но каждая камера в этом районе была сломана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know a perimeter search is underway, but every camera in the area was vandalized.

Эта камера сенсорной депривации симулирует возвращение в это эмбриональное состояние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This sensory deprivation chamber simulates a return... to that embryonic state.

Это взрывная камера, 12 дюймов в диаметре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the blast chamber we're talking about a 12-inch diameter.

Потайная камера должна быть спратана где-то внутри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The secret compartment should be hidden somewhere inside here.

Он ничего не знает, но мы неожиданно заметили, что в комнате была камера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He didn't know jack, but we surprisingly noticed that there was a camera in the room.

В неё встроена камера, так что я буду приглядывать за тобой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a fiber-Optic camera inside So i can keep an eye on you.

А вот что делает мой двигатель действительно замечательным, так это форсажная камера, которая обеспечивает 200% КПД.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And what makes my engines truly remarkable is the afterburner which delivers 200-percent fuel efficiency.

Им бы пришлось перебираться через забор туда и обратно, зная, что камера не работает, но да, вполне возможно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They'd have to climb the fence, make it in and out, knowing the camera wasn't working, but yeah, could have happened.

Там есть камера в верхнем правом углу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a camera in the upper right-hand corner.

Камера записывает один кадр в шесть секунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The camera records one frame every six seconds.

Я не знаю, как камера попала к Лидии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't know how the camera ended up at Lydia's.

Это наша небольшая охранная камера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here is our little security camera.

Камеры были полны, и камера за камерой по порядку выкрикивала имена своих обитателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dungeons were full, and dungeon by dungeon, in order of dungeons, shouted out its quota to the roll-call.

Он страдает ночными кошмарами и часто плачет, но это всё потому, что у него в сердце есть дополнительная камера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has night terrors, and he cries a lot, but that's just because he has an extra chamber in his heart.

Камера внутри на двери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Camera's inside the door.

Если вы осторожно посмотрите на ваши экраны, вы увидете, что капсюлньая камера перестала держать в фокусе Солнца, двигаясь, что бы наблюдать иссточник силы, которая ее притягивала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, if you watch your screens carefully, you will see, that the capsule's sunny camera was panned of the Sun to watch the force, that was attracting it.

Камера не похожа на ледяную ванную, где ты держал Айзека, но может понизить внутреннюю температуры ниже жизнеспособности человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not the same as the ice bath you gave Isaac but, it can lower your core temperature past anything a human can survive.

Когда наступает срок разрубать сало, ворванная камера превращается в комнату ужасов для всякого новичка, в особенности если дело происходит ночью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the proper time arrives for cutting up its contents, this apartment is a scene of terror to all tyros, especially by night.

Вы меня немного запутали, потому что сначала вы сказали что пленка стирается, а теперь что камера сломана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See, you got me a little confused now, because first you said the tape was wiped, now you're saying the camera was broken.

Я заметил, что камера на моём компьютере стала сама включаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I noticed the camera on my computer would turn itself on.

Пока месяц спустя, высоко на хребте, камера не зафиксировала движение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until over a month later, high on a ridge, a remote camera was triggered.

Фронтальная камера была модернизирована до 7-мегапиксельного сенсора с автоматической стабилизацией изображения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The front-facing camera was upgraded to a 7-megapixel sensor with automatic image stabilization.

Камера коробчатого типа obscura была основой для самых ранних фотокамер, когда фотография была разработана в начале 19-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The box type camera obscura was the basis for the earliest photographic cameras when photography was developed in the early 19th century.

При экспонировании каждый крошечный объектив будет функционировать как камера и записывать окружение под несколько иным углом, чем соседние объективы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When exposed each tiny lens would function as a camera and record the surroundings from a slightly different angle than neighboring lenses.

В северокорейской столице Пхеньяне западные СМИ сообщили, что скрытая камера была установлена для того, чтобы поймать граждан с неподобающими прическами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the North Korean capital city of Pyongyang, Western news articles reported that a hidden camera was placed to catch citizens with improper hairstyles.

Камера передает изображение желудка и брюшной полости на видеомонитор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The camera sends a picture of the stomach and abdominal cavity to a video monitor.

Камера на дороге-это камера, установленная рядом с дорожкой американских горок, которая автоматически фотографирует всех пассажиров на проходящих поездах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An on-ride camera is a camera mounted alongside the track of a roller coaster that automatically photographs all of the riders on passing trains.

На следующем снимке камера делает полный круг по консоли ТАРДИС, эффект, которого не было видно с первых дней шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the following shot, the camera does a complete circle of the TARDIS console, an effect not seen since the early days of the show.

Главный вулканолог правительства Ренато Солидум, как сообщалось, сказал накануне днем по радио, что магматическая камера набухает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The government's principal volcanologist, Renato Solidum, was reported to have said the previous afternoon on radio that the magma chamber is swelling.

Газовая камера калифорнийской тюрьмы Сан-Квентин была превращена в камеру для смертельных инъекций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

California's gas chamber at San Quentin State Prison was converted to an execution chamber for lethal injection.

Облачная камера состоит из герметичной среды, содержащей перенасыщенные пары воды или спирта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cloud chamber consists of a sealed environment containing a supersaturated vapor of water or alcohol.

Камера представляла собой небольшую металлическую перевернутую пирамиду со скользкими гранями, наклоненными вниз к острию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chamber was a small, metal, inverted pyramid, with slippery sides, slanting down to a point.

35-мм камера Kodak Retina линия оставалась в производстве до 1969 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 35 mm Kodak Retina camera line remained in production until 1969.

Фронтальная камера также поддерживает стабилизированную запись видео 4K до 60 кадров в секунду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The front camera also supports stabilized 4K video recording up to 60fps.

Ранняя камера Шмидта-Кассегрена была запатентована в 1946 году художником / архитектором / физиком Роджером Хейвордом, причем держатель пленки помещался снаружи телескопа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An early Schmidt-Cassegrain camera was patented in 1946 by artist/architect/physicist Roger Hayward, with the film holder placed outside the telescope.

Морозильная камера ULT-это просто холодильник, содержимое которого обычно хранится при температуре от -40 до -86°C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A ULT freezer is simply a refrigerator whose contents are usually stored at between -40 and -86°C.

Камера Bolex H16 была заимствована, но команда в конечном итоге сломала эту камеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bolex H16 Camera was borrowed, but the crew ended up breaking this camera.

Для просмотра фильмов, камера α7s II с образа ISO 100-102400 эквивалент с расширением до ISO 100 и до ISO 409600 эквивалент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For movies, the α7S II's ISO is 100-102400 equivalent with expansion down to ISO 100 and up to ISO 409600 equivalent.

Здесь есть только одна камера, а общий вес ворот составляет 480 тонн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is only one chamber and the total weight of the gate is 480 tons.

Их единственная телевизионная камера передавала сигнал на спутниковый грузовик, предоставленный РТР немецкой телекомпанией RTL, и RTL записала все происходящее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their single TV camera fed its signal to a satellite truck on loan to RTR from the German TV Company RTL, and RTL recorded the entire event.

Только камера сгорания жидкостной ракеты должна выдерживать высокие давления и температуры горения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only the combustion chamber of a liquid-fueled rocket needs to withstand high combustion pressures and temperatures.

Затем тепловизионная камера будет использовать ряд математических алгоритмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The thermal imaging camera would next employ a series of mathematical algorithms.

В 1210 году была построена камера для хранения костей с кладбища, рядом с которой в 1269 году была построена церковь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1210 a chamber was built to house bones from the cemetery, next to which a church was built in 1269.

Однако оссуарийная камера оставалась нераскрытой до апреля 1994 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ossuary chamber, however, remained undiscovered until April, 1994.

Кроме того, на борту была установлена цветная CMOS-камера, способная делать снимки в формате RAW с разрешением VGA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A color CMOS camera was also on board that was capable of making RAW-format pictures with VGA-resolution.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «люминесцентная камера». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «люминесцентная камера» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: люминесцентная, камера . Также, к фразе «люминесцентная камера» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information