Магазин обуви - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
небольшой магазин - small shop
продуктовый магазин - grocery store
ювелирный магазин - jewerely store
модный магазин - fashion shop
магазин Best Buy - best buy location
сувенирный магазин - souvenir shop
магазин с реальной торговой точкой - bricks-and-mortar retailer
магазин продуктов - shop products
овощной магазин - vegetable shop
парфюмерный магазин - perfume shop
Синонимы к магазин: действие, поступок, деяние, дело, магазин, лавка, ставень, зарядка, погрузка, занятие
Значение магазин: Помещение для торговли чем-н..
высокая обувь - high shoe
сменять обувь - change shoes
обувь для ходьбы - walking shoes
обувь Jordan - jordan shoes
обувь на шнуровке - Shoes with laces
удобная обувь без шнурков - comfortable shoes without laces
зимняя обувь - winter shoes
новая обувь - new shoes
домашняя детская обувь - kids slippers
домашняя женская обувь - women's slippers
Синонимы к обувь: танкетка, пьекса, мокасин, гэта, обувка, спецобувь, полуботинок, поршни, черевик, чувяки
Слушая беседы хозяев о людях, я всегда вспоминал магазин обуви - там говорили так же. |
When I listened to my employers talking about people, I was always reminded of the boot-shop. They used to talk in the same way there. |
Например, интернет-магазин обуви Zappos. |
For example, the online shoe retailer Zappos. |
Я вспомнил магазин обуви, церковного сторожа, мне подумалось: выдаст меня этот человек! |
I remembered the boot-shop, and the beadle of the church, and I thought: Will this man give me away? |
If we hurry, we can still get down to the Work Boot Warehouse |
|
Винный магазин для пьяницы, жалкая дыра для человека, обуреваемого великими мечтами. |
A wine shop for a drunkard, a dusty shop for a man with impossible dreams. |
He was thoroughly engrossed in the task of cleaning his boots. |
|
Zen-chan, go get some ice from the ice shop. |
|
It's embedded in the tread of his shoe as well. |
|
Да, на обуви свежая грязь с берега реки застрявшая в протекторе. |
Yes. There's fresh mud from the river bank compacted into the treads of the shoes. |
Как они могли превратить его в книжный магазин? |
How could they turn it into a bookstore? |
Yeah, well, him and a group of guys... they just smashed up a local store. |
|
Там должны быть секции для обуви, туалетный столик, маленькая табуретка, и ниша... |
It's supposed to have a whole shoe emporium and a vanity and a little step stool and a sunken, uh |
Мы потеряли рекламную компанию дезодоранта RainStorm, и, похоже, что рекламы обуви тоже не будет. |
We lost the rainstorm body spray campaign, And it looks like the shoe deal's going away. |
Обувной магазин у него был хороший, с большим ассортиментом модного товара, помещение светлое и очень чистое. |
His shoe store was a good one-well-stocked with styles reflecting the current tastes and a model of cleanliness and what one might term pleasing brightness. |
Мы эвакуируем магазин. |
We're evacuating the store. |
Вот магазин, я иду - и прямо в него, и, конечно же, дверь открывалась с другой стороны. |
I found the shop and went bang, right into it, of course, the door opened on the other side. |
Мы нашли следы обуви на этаже, офиса жертвы в крови, 12-го размера, профессиональные кроссовки. |
We found shoe tread patterns on the floor of the victim's office in his blood, all size 12, all identified as pro trainers. |
Yeah, a muffin-top store just opened up down the street. |
|
I figured I could maybe go down to the store and pick up some things. |
|
That's an ad for shoe inserts. |
|
У него был цветочный магазин, и не смотря ни на что, он все равно его держал. |
He had a flower shop, and through thick and thin, he kept it open. |
Но для подстраховки я возьму отпечатки с обуви. |
But, just to be safe, I'm pulling prints off the shoes. |
Потом, нащупывая в темноте патроны, он вставил их один за другим обратно в магазин. |
Then, feeling each cartridge in the dark and turning it in his fingers, he pressed and slid them one at a time back into the clip. |
У нас есть список всей обуви, принадлежавшей 22 гостям, которые присутствовали на вечеринке. |
We got a list of all of the shoes worn by the 22 guests who were in attendance at the party. |
Спасибо за все наши совместные дела, сейчас у нас отличный магазин. |
Thanks to all the deals we made, you have a real trading post now. |
Магазин пока маловат, но, думаю, основные оккультные книги в наличии. |
Well, it's only small, but I think we carry most of the important occult books. |
If not, I will go somewhere else. |
|
Магазин открыток внизу собираются закрыть, поэтому я купил у них все валентинки по 99 центов. |
The card shop downstairs is going out of business, And I bought all of those valentine's cards for 99 cents. |
В прошлый раз я отвел её в магазин игрушек, чтобы она купила себе подарки. |
You know, I took her to the toy store to buy her own presents. |
А мне больше всего нравилось быть чистильщиком обуви на пароме через Гудзон. |
I liked being a bootblack on a Hudson ferry. |
В нескольких кварталах отсюда магазин её матери. |
Her mother runs a grocery a few blocks away. |
Шейн, затиры на этих перилах совпадут с подошвой твоей обуви |
Shane, the scuff marks on that railing are gonna match your shoes. |
Please please don't come to the pet store again. |
|
They went into a department store in order to get warm. |
|
You know his size? |
|
У него книжный магазин в Куинсе. |
He owns a bookstore in Queens. |
Однажды они пошли в магазин, это был обычный день их размеренной семейной жизни. Они ходили в этот магазин 22 года подряд, и вдруг их сбивает машина. |
They were going to a grocery store, just living their nice, boring life, going to the same store they've gone to for 22 years, and a car hits them. |
Мы обыскали берег реки за мостом, нашли следы шин и обуви, все разного размера и рисунка. |
We searched the riverbanks below the bridge, found tire tracks and footprints, all different sizes and treads. |
Есть ли какие-нибудь совпадения по обуви, которую мы привезли с отпечатками, найденными на месте преступления? |
Any luck connecting the shoes that we brought in with the prints we pulled off the crime scene? |
У меня есть подписанные показания, что он никогда не надевал обуви жертвы. |
I have a sworn statement stating he never wore the victim's shoe. |
Он работал три года, а потом его хозяин продал магазин и сказал, что ему придётся уйти. |
He was working three years but then his boss sold the shop and told him that he had to go away. |
В 1969 году первый магазин worldshop открыл свои двери в Нидерландах. |
In 1969, the first worldshop opened its doors in the Netherlands. |
Использование сверхглубокой обуви и формованных стелек может уменьшить боль во время таких упражнений, как ходьба. |
The use of extra-depth shoes and molded insoles may reduce pain during weight-bearing activities such as walking. |
Пуговицы, лакированная кожа и шнурованные модели обуви также были изготовлены и легко доступны. |
Buttons, patent leather, and laced models of the shoe were also manufactured and readily available. |
Линия обуви west's Yeezy считается одним из самых влиятельных брендов кроссовок в мире. |
West's Yeezy shoe line is considered one of the most influential sneaker brands in the world. |
Он перевез свою семью в Бенишию, штат Калифорния, и открыл магазин в промышленном парке Бенишии. |
He moved his family to Benicia, California and set up shop in Benicia Industrial Park. |
Они-одинокие существа, которые тратят свое время на изготовление и починку обуви и имеют скрытый горшок с золотом на конце радуги. |
They are solitary creatures who spend their time making and mending shoes and have a hidden pot of gold at the end of the rainbow. |
Кукла-это именно то, что она хотела, но она снаружи, а магазин заперт. |
The doll is exactly what she wanted, but she is outside, and the store is locked. |
Кендала, торговцев кожей и производителей обуви. |
of Kendal, leather merchants and boot manufacturers. |
Следующая реконструкция произошла в 80-х годах, когда открылся магазин New Holland, принадлежащий Мюррею и Лауренсии Хьюало. |
The next renovations occurred in the '80s when the New Holland shop opened, owned by Murray and Laurencia Hewalo. |
Многие изделия изготавливаются из вулканизированной резины, включая шины, подошвы обуви, шланги и конвейерные ленты. |
Many products are made with vulcanized rubber, including tires, shoe soles, hoses, and conveyor belts. |
Существовали различные типы обуви муклук, используемые эскимосами Юп'ИК, включая камгук, камексак, пилугук и другие. |
There were various mukluk types of footwear used by Yup'ik Eskimos, including kamguk, kameksak, piluguk, and others. |
Говорили, что слоновая кость растительного происхождения наиболее популярна для костюмов и рубашек, а папье-маше-самый распространенный вид пуговиц для обуви. |
Vegetable ivory was said to be the most popular for suits and shirts, and papier-mâché far and away the commonest sort of shoe button. |
Шоу открыл хозяйственный магазин в Сент-Луисе, продавая высококачественные столовые приборы и другие металлические изделия. |
Shaw set up a hardware store in St. Louis, selling high quality cutlery and other metal products. |
В 2010 и 2011 годах Movember сотрудничал с TOMS для создания обуви Movember ограниченной серии для участников. |
In 2010 and 2011, Movember partnered with TOMS to create limited edition Movember shoes for those participating. |
На некоторых изображениях фей они изображены в обуви, на других-босиком. |
Some depictions of fairies show them with footwear, others as barefoot. |
Она натыкается на магазин товаров первой необходимости и звонит в службу заказа лимузинов, чтобы отвезти ее домой. |
She comes across a convenience store and calls a limousine service for a ride home. |
Через несколько дней Пирелли приходит в магазин Тодда вместе со своим помощником Тобиасом Рэггом. |
A few days later, Pirelli arrives at Todd's shop, with his boy assistant Tobias Ragg. |
По мере того как бренд рос, логотип стал использоваться не только на обуви, но и на новой одежде, которую будет выпускать бренд. |
As the Brand grew bigger the Logo began to be used on more than just the shoes it began being featured on new apparel that the brand would produce. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «магазин обуви».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «магазин обуви» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: магазин, обуви . Также, к фразе «магазин обуви» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
