Минус отклонения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
знак минуса - minus sign
плюс-минус модификатор - plus-minus modifier
знаки плюса и минуса - plus or minus sign
минуса - minus
минусовых - minus
б минус - b minus
консенсус минус один - consensus minus one
премьер-минус - prime minus
минус количество - minus quantity
при минусовой температуре - at sub-zero temperatures
Синонимы к минус: дефект, изъян, недостаток, несовершенство, недочет, порок, слабость, пробел, знак, тире
Антонимы к минус: плюс, плюс знак
Значение минус: Чёрточка (–), обозначающая вычитание или отрицательную величину в математике.
отклонение сразу нескольких предложений - bulk decline
трасса, записанная методом отклонений - track recorded by deviations
отклонение от плоскости - variation in plane
ходатайство отклонено - petition rejected
накопленное отклонение - accumulated deviation
отклонение от принципа - deviation from the principle
отклонены как тоо - dismissed as moot
отклонение количества - quantity deviation
программа отклонения предкрылка - slat schedule
совокупность отклонений после касания - postcontact excursion envelope
Синонимы к отклонения: различия, вариации, аномалии, дивергенции
Если взять время обнаружения тел, отнять предполагаемые отклонения, когда соответствующие часы отключатся, то везде получится время 6:22 плюс-минус 6 минут. |
If you take the times the bodies were discovered, subtract the variance the corresponding watches are off by, you land within plus or minus 6 minutes of 6:22 every single time. |
Например, NRR определяется средним ослаблением минус два стандартных отклонения. |
For instance, the NRR is determined by the mean attenuation minus two standard deviations. |
SNR и HML-это среднее значение минус одно стандартное отклонение статистики. |
The SNR and HML are a mean minus one standard deviation statistic. |
Кроме того, для учета таких колебаний используются показатели отклонения от ожидаемого объема выработки, а именно плюс или минус 10 процентов. |
Moreover, the margin of deviation from expected output, namely, plus or minus 10 per cent, is used to compensate for such variations. |
Я гарантирую вам максимальные выплаты, минус мои комиссионные, естественно. |
I make sure you get the maximum payout, minus a small percent, of course. |
И хотя минус на минус даёт плюс, я подумал, что с инфракрасными фотками будет проще. |
And though two negatives make a positive, I thought thermal imaging photos seemed simpler. |
В Соединенном Королевстве вопрос о приемлемости оценки ССА был отклонен как в ходе экспертного рассмотрения, так и Апелляционным судом. |
In the United Kingdom, the admissibility concerning the evaluation of PAS was rejected both in an expert review, and by the Court of Appeal. |
И, если хочешь, я могу провести покупку как свою, минус ещё 10%. |
And if you want, I could probably get you an additional 10% with my employee discount. |
Лифт обслуживало обезьяноподобное существо, одетое в черную форменную куртку минус-эпсилон-полукретина. |
The liftman was a small simian creature, dressed in the black tunic of an Epsilon-Minus Semi-Moron. |
It's 10 to the minus 39. |
|
После вычета расходов и выплат средний доход горняков, охваченных обследованием в предыдущем месяце, составил минус 21 долл. США. |
After expenses and fees, the average income of the cases surveyed in the previous month was a negative $21. |
a) ордер Stop Loss на отложенный ордер Buy Limit или Buy Stop не должен быть размещен выше, чем уровень отложенного ордера минус значение Limit & Stop Levels для данного инструмента; |
a) a Stop Loss order on a Buy Limit or Buy Stop order must be placed no higher than the level of the Pending Order minus the Limit & Stop Levels value set for this instrument; |
Даже экспериментально мы можем установить, что разница зарядов во Вселенной составляет менее единицы на 10 в минус 34-й степени. |
Even observationally, we can constrain the charge difference in the Universe to be less than one part in 10^34. |
Результатом явилась крошечная коробочка, в которую мне удалось впихнуть двадцать цепей водеров-вокодеров минус голосовой вывод. |
Result was very small box which sandwiched twenty voder-vocoder circuits minus audio side. |
Протест отклонён, но придерживайтесь дела. |
Overruled, but keep it relevant, please. |
Или минус грусти? |
Or the Maryland State Fairgrounds minus? |
Минус 150 градусов по фаренгейту. |
Negative 150 degrees Fahrenheit. |
But in third place, far from last, with minus twenty-one, |
|
Они требовали применить Asbo (санкции за антиобщественное поведение), но он был отклонен, потому что он был доброжелательным с младшим Морганом и, видимо, спал там в прошлом. |
And they applied for an Asbo but it was turned down - because he was friendly with the Morgans and apparently had slept there in the past. |
It's the same age, this car and me, give or take. |
|
Первое появление, второе место, с минус семь, это Джош Уиддикомб. |
First appearance, second place, with minus seven, it's Josh Widdicombe. |
Температура каждую ночь опускается ниже минус 100 градусов.... ...каждую ночь. |
It goes down to a hundred degrees below zero at night, every night. |
А минус - что плюхнулся мне на лицо. |
And the bad news is he landed on my face. |
38 minutes, give or take a few seconds. |
|
Смотрите внимательно, именно при минус 20 глаза лопаются. |
Watch closely. Minus -20 is when the eyes might burst. |
Минус 20 у Алана Дейвиса. |
With minus 20 it's Alan Davies. |
Из-за Сансомик мы рухнули к отметке минус два и три процента, но у нас есть три дня, чтобы всё исправить. |
Sansomic has pulled us down to negative 2.3%. But we have three days to turn that around. |
Минус – это караоке, но бары, что ближе, уже не работают. Ну только если не хочешь в Театральный квартал. |
The downside's the karaoke, but it's the only place nearby that stays open late unless you want to go to the theater district. |
На четвертом же месте, с ошеломляющим счётом минус 38, Джо Брэнд |
But in fourth place with a staggering minus 38, it's Jo Brand. |
Д-р Шепард, у вас плюс 10 по оси Y и минус 20 по Z. |
Dr. Shepherd, you have plus 10 y, minus 20 on z. |
And longitude is usually the minus sign, which means it's the bottom. |
|
Плюс один, минус три. |
Plus one, strike three. |
Плюс-минус полчаса. |
Half-hour, give or take. |
Тут минус 20, а нам не холодно. |
It's Minus 20 degrees, and we're not freezing. |
У меня пять минус, Сенатор. |
I have five minutes, Senator. |
Минус телевидения в том, ...что все кого ты видишь по телевизору делают что-то лучше чем это делаешь ты. |
is that everybody you see on television is doing something better than what you're doing. |
В экономике сбережения определяются как постналоговый доход минус потребление. |
In economics, saving is defined as post-tax income minus consumption. |
Потенциал воды в почве обычно имеет отрицательные значения, и поэтому он также выражается в всасывании, которое определяется как минус потенциала воды. |
Water potential in soil usually has negative values, and therefore it is also expressed in suction, which is defined as the minus of water potential. |
Болам был отклонен в 2015 году решением Верховного Суда Montgomery v Lanarkshire Health Board. |
Bolam was rejected in the 2015 Supreme Court decision of Montgomery v Lanarkshire Health Board. |
Верхняя палата обсуждала законопроект на протяжении нескольких заседаний в ноябре 2017 года, и 16 ноября законопроект был отклонен 20 голосами против 19. |
The upper house debated the bill throughout several sittings in November 2017, and on 16 November the bill was voted down 20 votes to 19. |
Знак минус применяется к объекту переднего плана, а знак плюс-к объекту заднего плана. |
The minus sign applies to a foreground object, and the plus sign applies to a background object. |
Все четыре шоу были проведены в сентябре и показали McBusted, неожиданное сотрудничество между McFly и Busted, минус Чарли Симпсон. |
All four shows were held in September and featured McBusted, a surprise collaboration between McFly and Busted, minus Charlie Simpson. |
Избыточный эксцесс определяется как эксцесс минус 3. |
The excess kurtosis is defined as kurtosis minus 3. |
Эти ветры могут понизить зимние температуры с обычных -1 до -5 °C до минус 30 ° C. |
Those winds may lower the winter temperatures from the usual −1 to −5 °C to below −30 °C. |
Таким образом, общее число лет с воскресеньем в качестве Судного дня равно 71 минус число високосных лет с понедельником в качестве Судного дня и т. д. |
Thus the total number of years with Sunday as doomsday is 71 minus the number of leap years with Monday as doomsday, etc. |
60 Гц минус 59,94 Гц = 0,06 Гц, где 0,06 Гц-частота биения паттерна для цветового сервиса. |
60Hz minus 59.94Hz = 0.06Hz, where 0.06Hz is the frequency of the beat pattern for color service. |
Взрослый мужчина, который носит обнимающие бедра настолько низкие показатели ноль минус 10 по шкале вкуса—это мое мнение, но это то, что я чувствую сильно. |
An adult male who wears hip-huggers so low rates zero minus 10 on the scale of taste—it's my opinion but it's one I feel strongly about. |
Все двадцать восемь истцов ранее подали иск в Японию, но их иск был отклонен Верховным судом Японии в 2008 году. |
All twenty-eight plaintiffs had previously filed a lawsuit in Japan, but had their lawsuit dismissed the Supreme Court of Japan in 2008. |
Однако из-за политической нестабильности и нестабильности в сфере безопасности этот проект был отклонен. |
However, due to political and security instability, this project was dismissed. |
360-месячный цикл табличного исламского календаря эквивалентен 24×15 месяцам, минус поправка на один день. |
The tabular Islamic calendar's 360-month cycle is equivalent to 24×15 months, minus a correction of one day. |
Знак минус указывает на то, что мнимая часть импеданса отрицательна. |
The minus sign indicates that the imaginary part of the impedance is negative. |
Основной режим распада для изотопов легче 153Eu-это захват электронов, а основной режим для более тяжелых изотопов-бета-минус распад. |
The primary decay mode for isotopes lighter than 153Eu is electron capture, and the primary mode for heavier isotopes is beta minus decay. |
Законопроект был отклонен в парламенте Квинсленда 15 июня 2011 года. |
The Bill was defeated in the Queensland parliament on June 15, 2011. |
В декабре 2015 года законопроект поступил в Палату депутатов, где был вновь отклонен. |
In December 2015, the bill arrived before the Chamber of Deputies where it was rejected once more. |
Иск был отклонен, и альбом стал трехкратно платиновым в США, в конечном итоге став третьим по длительности чартовым альбомом в эпоху Nielsen SoundScan. |
The lawsuit was thrown out and the album went triple platinum in the US, eventually going on to be the third longest charting album in the Nielsen SoundScan era. |
После того как законопроект о реформе финансов Рейха был отклонен Рейхстагом, Гинденбург издал чрезвычайный декрет. |
After a bill to reform the Reich's finances was opposed by the Reichstag, it was made an emergency decree by Hindenburg. |
Negative numbers are usually written with a minus sign in front. |
|
Лагранжиан определяется как кинетическая энергия минус потенциальная энергия. |
The Lagrangian is defined as the kinetic energy minus the potential energy. |
Когда Квислинг попытался представить законопроект напрямую, он был быстро отклонен, и партия пришла в упадок. |
When Quisling tried to introduce the bill directly, it was swiftly rejected, and the party went into decline. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «минус отклонения».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «минус отклонения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: минус, отклонения . Также, к фразе «минус отклонения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
