Мозговое вещество надпочечника - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Мозговое вещество надпочечника - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
adrenal medulla
Translate
мозговое вещество надпочечника -

- вещество [имя существительное]

имя существительное: substance, matter, material, stuff, agent



После прекращения приема высоких доз кПа может вызвать недостаточность надпочечников в качестве эффекта отмены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon discontinuation from high doses, CPA can produce adrenal insufficiency as a withdrawal effect.

Холестерин может синтезироваться de novo в коре надпочечников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Change the order of ideas, the words, the tone, etc.

Могут быть и другие признаки гипопитуитаризма, такие как нарушения менструального цикла и недостаточность надпочечников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There may be other features of hypopituitarism, such as menstrual cycle abnormalities and adrenal insufficiency.

АКТГ связывается с рецепторами в коре надпочечников, что стимулирует высвобождение кортизола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ACTH binds to receptors in the adrenal cortex, which stimulates the release of cortisol.

У Риков очень выделяющееся и отслеживаемое мозговое излучение из-за нашей гениальности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ricks have a very distinctive and traceable brain wave due to our genius.

Если опухоль надпочечников или яичек считается ответственной за гинекомастию, может быть проведено ультразвуковое исследование этих структур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a tumor of the adrenal glands or the testes is thought to be responsible for the gynecomastia, ultrasound examination of these structures may be performed.

Андрогенов надпочечников и гонад результате андрогена в лобковой и подмышечной волос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adrenal androgen and gonadal androgen result in pubic and axillary hair.

Последнее относится, в частности, к врожденной гиперплазии надпочечников вследствие дефицита 21-гидроксилазы, которая является наиболее распространенной формой Хаг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The latter applies in particular to congenital adrenal hyperplasia due to 21-hydroxylase deficiency, which is the most common form of CAH.

Он встречается в печени, жировой ткани, коре надпочечников, яичках, молочных железах, фагоцитарных клетках и эритроцитах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It occurs in the liver, adipose tissue, adrenal cortex, testis, milk glands, phagocyte cells, and red blood cells.

А так как он показывает септическую физиологию, то возьмите кровь на исследование функций надпочечника и щитовидки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And since he's displaying septic physiology, draw blood for adrenal and thyroid function.

Полученные результаты подтвердили результаты предыдущих исследований, в которых наблюдалась недостаточность надпочечников при идиопатической гиперсомнии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The results supported previous studies, which observed adrenal insufficiency in idiopathic hypersomnia.

CPA может также вызвать недостаточность надпочечников в качестве эффекта отмены, если он резко прекращается от высокой дозы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CPA can also cause adrenal insufficiency as a withdrawal effect if it is discontinued abruptly from a high dosage.

Время от времени необходимо стимулировать у людей работу надпочечников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Men and women must have their adrenals stimulated from time to time.

Их взаимосвязанное мозговое вещество также делает их невосприимчивыми к телепатическому контролю, хотя они все еще восприимчивы к чтению мыслей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their interlinked brain matter also makes them immune to telepathic control, although they are still susceptible to mind readings.

Итак, что бы нормализовать гормональный фон, который производится в мозговом слое надпочечников, и предотвратить дальнейшую физическую деградацию...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, you see, to cease the hormonal cascade produced by the adrenal medulla and prevent further physical degradation...

Мозговое вещество прикрепляет лишайник к субстрату и состоит из грибковых гифов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The medulla fastens the lichen to the substrate and is made up of fungal hyphae.

Он уверен, что у него дегенеративное мозговое нарушение, поэтому он завещает свой мозг ученым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's convinced he's got a degenerative brain disorder, so he donates his brain to science.

мы проверили надпочечники гипофиз и щитовидную железу .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We checked his adrenal, pituitary, and thyroid glands.

Они намерено покрыли тебя во мглу, туман, или твоё мозговое вещество, которые ты там оставил, так что, ты забыл то, что они хотели от тебя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They intentionally put you in this haze, fog, or whatever brain matter you have left in there, so you forget what they want you to forget.

Поведенческие исследования на животных показывают, что хронический стресс производит гормоны надпочечников, которые влияют на структуру гиппокампа в мозге крыс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Behavioural research on animals shows that chronic stress produces adrenal hormones which impact the hippocampal structure in the brains of rats.

Они могут попробовать полное мозговое облучение, но эта процедура может сильно повлиять на качество жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They could try full-brain radiation, but that would seriously impact any remaining quality of life.

Удар в голову проломил её череп и вызвал обширное мозговое кровоизлияние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The blow to the head crushed her skull and caused widespread cerebral haemorrhaging.

В моем организме нет надпочечника, который производит адреналин в вашей системе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My body does not possess the adrenal gland that produces epinephrine in your system, and even if I did,

Я отделил тирозин и смешал его с допамином, который вырабатывается твоими надпочечниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've separated the tyrosine And combined that with the dopamines produced By your adrenals.

Мозговое кровотечение, оно бывает, когда от удара в висок повреждаются сосуды верхней части головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Extradural haemorrhage, it's caused when a blow to the temple damages blood vessels running to the top of the brain.

Может, попробовать стимулировать надпочечник электродным резистором?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Couldn't we try to energize the adrenal gland with an electrode resistor?

Надпочечники вырабатывают два гормона - эпинефрин или иначе адреналин, и также кортизол, и оба этих гормона ответственны за реакцию бей или беги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The adrenal gland releases two hormones- epinephrine, aka adrenaline, but also cortisol, and both of those hormones are crucial to the fight or flight response.

Какое-то мозговое явление, вызывающее дефект артикуляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some phenomenon of the brain that provokes a speech defect.

Ему была нужна операция по удалению правого надпочечника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He needed surgery to remove his right adrenal gland.

Поражает надпочечники, блокирует их рецепторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It works on the adrenal gland, blocks it's receptors.

Ты видел кровь, внутренности, мозговое вещество?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you see blood, viscera, brain matter?

Пациенту нужно удалить опухоль из надпочечной железы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The patient needs a tumor removed from her adrenal gland.

Повышенное либидо может быть симптомом рака надпочечников, что также объясняет другие её симптомы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Increased libido can be a symptom of adrenocortical carcinoma, which also explains her other symptoms.

Да, это мозговое вещество, конечно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, it's brain matter, of course.

Коллега, мне кажется, вскрытие ясно показало, что причиной смерти было мозговое кровоизлияние, развившееся в результате солнечного удара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Colleague, I think that autopsy clearly shows that cause of death was cerebral hemorrhage.

Это был единственный способ исключить инсульт или мозговое кровотечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the only way to rule out a stroke or brain hemorrhage.

Я ввела в их левое мозговое полушарие нанозонды и создала новую тесно связанную сеть - ту, которой они не могли сопротивляться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I infiltrated their left cerebral hemispheres with nanoprobes and created a new interlink network- one that they couldn't resist.

Два часа собирала мозговое вещество с площади Джексона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spent two hours scooping up brain matter on Jackson Square.

Проблема в том, что надпочечники не могу распознать, когда ты просто нервничаешь, а когда грядет настоящая опасность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The problem is, the adrenal system can't tell what's a regular case of nerves and what's a real impending disaster.

Студент утвержадет , что это было мозговое кровоизлияние, хотя это могло быть вызвано искусственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pupil's blown, that corresponds with a brain haemorrhage, though it could be induced artificially.

Вот что я могу подтвердить вам: рядом с девочкой... была кровь и мозговое вещество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here's what I can confirm as being in the vicinity of the young girl - blood and brain matter.

Когда игла вошла в мозговое вещество, она пожаловалась на острую боль в шее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the needle entered the brain substance, she complained of acute pain in the neck.

Причинами этого могут быть мужские гормоны, принимаемые во время беременности, врожденная гиперплазия надпочечников, опухоли, продуцирующие мужские гормоны у матери и дефицит ароматазы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The causes of this can be male hormones taken during pregnancy, congenital adrenal hyperplasia, male-hormone-producing tumors in the mother and aromatase deficiency.

В фазе припоминания надпочечники увеличивают выработку кортизола, который останавливает выработку эйкозаноидов и воспаление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the recall phase the adrenal glands increase production of cortisol which shuts down eicosanoid production and inflammation.

Исследователи пришли к выводу, что чувствительность надпочечников к АКТГ снижается при потреблении кофеина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Researchers concluded that the sensitivity of adrenal glands to ACTH is diminished by caffeine consumption.

Потоотделение из-за эктопического катехоламина является классическим симптомом феохромоцитомы, редкой опухоли надпочечников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diaphoresis due to ectopic catecholamine is a classic symptom of a pheochromocytoma, a rare tumor of the adrenal gland.

Другим важным игроком в острой реакции на стресс является гипоталамо-гипофизарно-надпочечниковая ось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other major player in the acute stress response is the hypothalamic-pituitary-adrenal axis.

Случаи, когда моча разбавлена, включают недостаточность надпочечников, гипотиреоз и употребление слишком большого количества воды или пива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cases in which the urine is dilute include adrenal insufficiency, hypothyroidism, and drinking too much water or too much beer.

Основным глюкокортикоидом, высвобождаемым надпочечниками, является кортизол у человека и кортикостерон у многих других животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since we can not answer that question definitively, all we can do is provide the various opinions that exist.

Для образования кортизола надпочечникам необходим холестерин, который затем биохимически преобразуется в стероидные гормоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To form cortisol, the adrenal gland requires cholesterol, which is then converted biochemically into steroid hormones.

Компьютерная томография надпочечников может быть использована для проверки структурных аномалий надпочечников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A CT of the adrenal glands can be used to check for structural abnormalities of the adrenal glands.

Кора надпочечников вырабатывает целый ряд различных кортикостероидных гормонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The adrenal cortex produces a number of different corticosteroid hormones.

Симптомы надпочечникового криза должны лечиться немедленно и могут быть опасны для жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The symptoms of adrenal crisis should be treated immediately and can be life-threatening.

Мозговое вещество может быть широко классифицировано как серое вещество или белое вещество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The brain matter can be broadly classified as either grey matter, or white matter.

Доставка холестерина ЛПВП в надпочечники, яичники и семенники имеет важное значение для синтеза стероидных гормонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Delivery of HDL cholesterol to adrenals, ovaries, and testes is important for the synthesis of steroid hormones.

Проблема заключается в том, каким образом CPA влияет на надпочечники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concern is the manner in which CPA affects the adrenal glands.

В ответ на пробуждение кортизола гипоталамо-гипофизарно-надпочечниковая ось контролируется гиппокампом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the cortisol awakening response, the hypothalamic-pituitary-adrenal axis is controlled by the hippocampus.

На животных моделях воздействие акриламида вызывает опухоли в надпочечниках, щитовидной железе, легких и семенниках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In animal models, exposure to acrylamide causes tumors in the adrenal glands, thyroid, lungs, and testes.

Самые высокие уровни экспрессии DHCR7 были обнаружены в надпочечниках, яичках, печени и в мозговой ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The highest levels of DHCR7 expression have been detected in the adrenal gland, the testis, the liver and in brain tissue.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мозговое вещество надпочечника». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мозговое вещество надпочечника» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мозговое, вещество, надпочечника . Также, к фразе «мозговое вещество надпочечника» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information