Монооксигеназа - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Монооксид углерода вызывает высвобождение эндотелиальными клетками и тромбоцитами оксида азота и образование свободных радикалов кислорода, включая пероксинитрит. |
Carbon monoxide causes endothelial cell and platelet release of nitric oxide, and the formation of oxygen free radicals including peroxynitrite. |
Если исходное сырье богато свинцом, то до 80% исходного свинца может быть получено в виде слитков; оставшиеся 20% образуют шлак, богатый монооксидом свинца. |
If the input is rich in lead, as much as 80% of the original lead can be obtained as bullion; the remaining 20% forms a slag rich in lead monoxide. |
У экспериментальных животных монооксид углерода, по-видимому, ухудшает вызванную шумом потерю слуха в условиях воздействия шума, которые в противном случае оказали бы ограниченное воздействие на слух. |
In experimental animals, carbon monoxide appears to worsen noise-induced hearing loss at noise exposure conditions that would have limited effects on hearing otherwise. |
В то же время углеродный электрод окисляется, первоначально до монооксида углерода. |
At the same time the carbon electrode is oxidised, initially to carbon monoxide. |
Неодим и самарий также образуют моноксиды, но это блестящие проводящие твердые тела, хотя существование монооксида Самария считается сомнительным. |
Neodymium and samarium also form monoxides, but these are shiny conducting solids, although the existence of samarium monoxide is considered dubious. |
Скорость диссоциации между монооксидом углерода и цитохромоксидазой медленная, что вызывает относительно длительное нарушение окислительного метаболизма. |
The rate of dissociation between carbon monoxide and cytochrome oxidase is slow, causing a relatively prolonged impairment of oxidative metabolism. |
В первом случае единственным атомом является карбонильный углерод, который в конечном итоге превращается в монооксид углерода. |
In the first case, the single atom is the carbonyl carbon that ends up in carbon monoxide. |
Электронные датчики существуют для некоторых газов, таких как кислородные анализаторы, гелиевые анализаторы, детекторы монооксида углерода и детекторы углекислого газа. |
Electronic sensors exist for some gases, such as oxygen analysers, helium analyser, carbon monoxide detectors and carbon dioxide detectors. |
Он использует монооксид углерода в качестве источника углерода и никель / железо Пента карбонил в качестве катализатора. |
It uses carbon monoxide as the carbon source and Nickel/ iron penta carbonyl as catalyst. |
Сероводородная жизнь может использовать смесь монооксида углерода и двуокиси углерода в качестве источника углерода. |
Hydrogen-sulfide life might use a mixture of carbon monoxide and carbon dioxide as their carbon source. |
Таким образом, монооксид свинца восстанавливается до металлического свинца в среде шлака, богатого монооксидом свинца. |
The lead monoxide is thereby reduced to metallic lead, in the midst of a slag rich in lead monoxide. |
Аналогично монооксиду свинца, диоксид свинца способен образовывать анионы свинца. |
Analogously to lead monoxide, lead dioxide is capable of forming plumbate anions. |
Первой непереходящей планетой, масса которой была найдена таким образом, была Тау Боэтис б в 2012 году, когда монооксид углерода был обнаружен в инфракрасной части спектра. |
The first non-transiting planet to have its mass found this way was Tau Boötis b in 2012 when carbon monoxide was detected in the infra-red part of the spectrum. |
Частично окисленные соединения также вызывают беспокойство; частичное окисление этанола может привести к образованию вредного ацетальдегида, а углерод-к образованию токсичного монооксида углерода. |
Partially oxidized compounds are also a concern; partial oxidation of ethanol can produce harmful acetaldehyde, and carbon can produce toxic carbon monoxide. |
Бета-каротин сначала расщепляется на бета-каротин 15-15' - монооксигеназу через двойную связь сайта 1, окисленную до эпоксида. |
The Beta-carotene is firstly cleaved into Beta-carotene 15-15'-monooxygenase through site 1 double bond oxidized to epoxide. |
Восстановление оксидов железа достигается не непосредственно углеродом, так как реакции между твердыми телами обычно очень медленные, а монооксидом углерода. |
The reduction of iron oxides is not achieved by carbon directly, as reactions between solids are typically very slow, but by carbon monoxide. |
Другое название-монооксид дигидрогена, который редко используется в качестве названия воды и в основном используется в мистификации монооксида дигидрогена. |
Another name is dihydrogen monoxide, which is a rarely used name of water, and mostly used in the dihydrogen monoxide hoax. |
У курильщиков базовый уровень монооксида углерода в организме приблизительно от 10 до 15%. |
Smokers have a base carbon monoxide level of approximately 10% to 15%. |
С другой стороны, муравьиная кислота подвергается α-элиминации, чтобы обеспечить стабильные продукты воды и монооксида углерода в кислых условиях. |
On the other hand, formic acid undergoes α-elimination to afford the stable products water and carbon monoxide under acidic conditions. |
Точные механизмы, с помощью которых воздействие монооксида углерода индуцируется на системы организма, сложны и еще не до конца изучены. |
The precise mechanisms by which the effects of carbon monoxide are induced upon bodily systems, are complex and not yet fully understood. |
Одним из высокообъемных процессов, требующих гомогенного катализатора, является гидроформилирование, при котором к алкену добавляется монооксид углерода с образованием алкилальдегида. |
One high-volume process requiring a homogeneous catalyst is hydroformylation, which adds carbon monoxide to an alkene to produce an alkyl aldehyde. |
В организме человека хлорид метилена метаболизируется до монооксида углерода. |
In the human body, methylene chloride is metabolized to carbon monoxide. |
Концентрат сульфида свинца плавится в печи и окисляется, образуя монооксид свинца. |
The lead sulfide concentrate is melted in a furnace and oxidized, forming lead monoxide. |
При высоких температурах углерод вступает в реакцию с паром, образуя монооксид углерода. |
At high temperatures, carbon reacts with steam to form carbon monoxide. |
Разрабатываются препараты для введения небольших количеств CO во время некоторых видов хирургических вмешательств, эти препараты называются молекулами, выделяющими монооксид углерода. |
Drugs are being developed to introduce small amounts of CO during certain kinds of surgery, these drugs are called carbon monoxide-releasing molecules. |
Монооксид углерода связывается с цитохромоксидазой с меньшим сродством, чем кислород, поэтому возможно, что он требует значительной внутриклеточной гипоксии перед связыванием. |
Carbon monoxide binds to cytochrome oxidase with less affinity than oxygen, so it is possible that it requires significant intracellular hypoxia before binding. |
Для получения подробной информации смотрите, если реакция сдвига воды не работает, реакция дает полимер, содержащий чередующиеся монооксид углерода и этиленовые единицы. |
For details, see If the water shift reaction is not operative, the reaction affords a polymer containing alternating carbon monoxide and ethylene units. |
Исследования показывают, что он состоит из водяного пара и монооксида углерода с эффективной температурой около 1500±500 К. |
Studies show it to be composed of water vapor and carbon monoxide with an effective temperature of about 1500±500 K. |
Монооксид углерода не является стабильным, поэтому он в конечном итоге становится углекислым газом и при этом выделяет еще больше инфракрасного излучения. |
The carbon monoxide is not stable so it eventually becomes carbon dioxide and in doing so releases yet more infrared radiation. |
Другими указанными загрязнителями являются углекислый газ, монооксид углерода, нефть и летучие углеводороды, которые ограничены токсическим воздействием. |
Other specified contaminants are carbon dioxide, carbon monoxide, oil, and volatile hydrocarbons, which are limited by toxic effects. |
Канализационные газы могут включать сероводород, аммиак, метан, сложные эфиры, монооксид углерода, диоксид серы и оксиды азота. |
Sewer gases may include hydrogen sulfide, ammonia, methane, esters, carbon monoxide, sulfur dioxide and nitrogen oxides. |
Люди умирают от отравления монооксидом углерода, даже не зная об этом. |
People are dying of carbon-monoxide poisoning and don't even know it. |
Соотношение смешивания монооксида углерода на этих высотах аналогично. |
The mixing ratio of carbon monoxide is similar at these altitudes. |
Этот тип каталитического нейтрализатора широко используется в дизельных двигателях для снижения выбросов углеводородов и монооксида углерода. |
This type of catalytic converter is widely used on diesel engines to reduce hydrocarbon and carbon monoxide emissions. |
Трифторид фосфора похож на монооксид углерода в том, что это газ, который прочно связывается с железом в гемоглобине, не позволяя крови поглощать кислород. |
Phosphorus trifluoride is similar to carbon monoxide in that it is a gas which strongly binds to iron in hemoglobin, preventing the blood from absorbing oxygen. |
Предполагается, что нитрапирин действует против фермента монооксигеназы внутри бактерий, предотвращая рост и окисление CH4/NH4. |
It is suggested that nitrapyrin acts against the monooxygenase enzyme within the bacteria, preventing growth and CH4/NH4 oxidation. |
Зеленый цвет и блеск керамики является результатом глазури из монооксида свинца, которая может просачиваться в продукты, которые содержатся в керамике. |
The green color and shine of the pottery is a result of a lead monoxide glaze, which can leach into the foods that the pottery holds. |
Пародия часто призывает к запрещению, регулированию или маркировке монооксида дигидрогена как опасного. |
The parody often calls for dihydrogen monoxide to be banned, regulated, or labeled as dangerous. |
При определенных условиях ПЛП образуется из цианоацетилена, диацетилена, монооксида углерода, водорода, воды и фосфорной кислоты. |
Under certain conditions, PLP is formed from cyanoacetylene, diacetylene, carbon monoxide, hydrogen, water, and a phosphoric acid. |
Процесс Фишера-Тропша-это метод синтеза жидких углеводородов, включая алканы, из монооксида углерода и водорода. |
The Fischer–Tropsch process is a method to synthesize liquid hydrocarbons, including alkanes, from carbon monoxide and hydrogen. |
При сильном нагревании атомы кислорода из фосфата вступают в реакцию с углеродом с образованием монооксида углерода СО, оставляя элементарный фосфор Р, который выделяется в виде газа. |
Under strong heat the oxygen atoms from the phosphate react with carbon to produce carbon monoxide CO, leaving elemental phosphorus P, which comes off as a gas. |
Почти вся керамика, изготовленная здесь, имеет нефритово-зеленый цвет из-за традиционно нанесенной на нее глазури из монооксида свинца. |
Almost all of the pottery made here is of a jade-green color, due to the lead monoxide glaze which has been traditionally applied to it. |
Однако, поскольку основной причиной вторичной вспышки является сгорание водорода и монооксида углерода, используются также химические подходы. |
However, since the primary cause of the secondary flash is combustion of hydrogen and carbon monoxide, chemical approaches are also used. |
Наиболее распространенным окислительным состоянием углерода в неорганических соединениях является +4, в то время как +2 находится в монооксиде углерода и карбонильных комплексах переходных металлов. |
The most common oxidation state of carbon in inorganic compounds is +4, while +2 is found in carbon monoxide and transition metal carbonyl complexes. |
