Окислительным - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Несколько препаратов, стимулирующих путь NFE2L2, изучаются для лечения заболеваний, вызванных окислительным стрессом. |
Several drugs that stimulate the NFE2L2 pathway are being studied for treatment of diseases that are caused by oxidative stress. |
Когнитивные нарушения были связаны с окислительным стрессом, воспалительными реакциями и изменениями в микроциркуляторном русле головного мозга. |
Cognitive impairment has been attributed to oxidative stress, inflammatory reactions and changes in the cerebral microvasculature. |
Все десатуразы требуют кислорода и в конечном счете потребляют НАДН, хотя десатурация является окислительным процессом. |
All desaturases require oxygen and ultimately consume NADH even though desaturation is an oxidative process. |
NADH и FADH2, генерируемые циклом лимонной кислоты, в свою очередь, используются окислительным путем фосфорилирования для получения богатого энергией АТФ. |
The NADH and FADH2 generated by the citric acid cycle are, in turn, used by the oxidative phosphorylation pathway to generate energy-rich ATP. |
Психологический стресс также влияет на анемию через процесс, названный окислительным стрессом. |
Psychological stress also affects anemia through a process labeled oxidative stress. |
Таким образом, N. meningitidis, вероятно, столкнется с окислительным стрессом в течение своего жизненного цикла. |
Thus N. meningitidis is likely to encounter oxidative stress during its life cycle. |
Окислители для сжигания обладают высоким окислительным потенциалом и включают атмосферный или чистый кислород, хлор, фтор, трифторид хлора, закись азота и азотную кислоту. |
Oxidants for combustion have high oxidation potential and include atmospheric or pure oxygen, chlorine, fluorine, chlorine trifluoride, nitrous oxide and nitric acid. |
Кроме того, нейротоксичность, по-видимому, вызвана окислительным стрессом. |
In addition, the neurotoxicity appears to be caused by oxidative stress. |
По сравнению с другими тканями организма, мозг считается необычайно чувствительным к окислительным повреждениям. |
Compared to other tissues in the body, the brain is deemed unusually sensitive to oxidative damage. |
Эта модуляция экспрессии генов может быть вызвана окислительным повреждением ДНК в промоторных областях генома. |
This modulation in gene expression may be due to oxidative DNA damage at promoter regions in the genome. |
Таким образом, геном ВИЧ может быть уязвим к окислительным повреждениям, включая разрывы в одноцепочечной РНК. |
Thus, the HIV genome may be vulnerable to oxidative damages, including breaks in the single-stranded RNA. |
PHDs гидроксилируют пролин параллельно с окислительным декарбоксилированием 2-оксиглютарата до сукцината и CO2. |
PHDs hydroxylate proline in parallel to oxidatively decarboxylating 2-oxyglutarate to succinate and CO2. |
Биоокисление предполагает использование бактерий, которые способствуют окислительным реакциям в водной среде. |
Bio-oxidation involves the use of bacteria that promote oxidation reactions in an aqueous environment. |
Это может быть связано с окислительным стрессом, агрегацией белков и гибелью нейронов, но механизмы этого процесса до конца не изучены. |
It may be related to oxidative stress, protein aggregation and neuronal death, but the mechanisms are not fully understood. |
Ацетил-КоА метаболизируется циклом лимонной кислоты для получения АТФ, в то время как NADH и FADH2 используются окислительным фосфорилированием для получения АТФ. |
The acetyl-CoA is metabolized by the citric acid cycle to generate ATP, while the NADH and FADH2 are used by oxidative phosphorylation to generate ATP. |
Дефицит глутатиона, врожденный или приобретенный, может привести к гемолизу, вызванному окислительным стрессом. |
A glutathione deficiency, congenital or acquired, can lead to hemolysis caused by oxidative stress. |
В культивируемых нейронах человека эти промоторы избирательно повреждаются окислительным стрессом. |
In cultured human neurons, these promoters are selectively damaged by oxidative stress. |
Наиболее распространенным окислительным состоянием углерода в неорганических соединениях является +4, в то время как +2 находится в монооксиде углерода и карбонильных комплексах переходных металлов. |
The most common oxidation state of carbon in inorganic compounds is +4, while +2 is found in carbon monoxide and transition metal carbonyl complexes. |
В случае атомов меди с более высоким окислительным состоянием переход 1s→4p лежит выше по энергии, смешанной с ближней областью. |
In the case of higher-oxidation-state copper atoms, the 1s→4p transition lies higher in energy, mixed in with the near-edge region. |
Кислород, самый простой и распространенный окислитель, находится в газовой фазе при стандартной температуре и давлении, как и простейший топливный водород. |
Oxygen, the simplest and most common oxidizer, is in the gas phase at standard temperature and pressure, as is the simplest fuel hydrogen. |
Большинство химических пропеллентов выделяют энергию через окислительно-восстановительную химию,а именно через горение. |
Most chemical propellants release energy through redox chemistry, more specifically combustion. |
Нормальное воздействие UVA может привести к окислительному стрессу в клетках кожи. |
Normal UVA exposure may lead to oxidative stress in skin cells. |
Количество энергии, высвобождаемой в ходе метаболической реакции, зависит от окислительно-восстановительного потенциала участвующих химических веществ. |
The amount of energy that is released in a metabolic reaction depends on the redox potential of the chemicals involved. |
Доказано, что препараты, снижающие окислительный стресс, улучшают память. |
Medications that reduce oxidative stress have been shown to improve memory. |
Окислители должны быть отделены от кислот, органических материалов, металлов, восстановителей и аммиака. |
Oxidizers should be separated from acids, organic materials, metals, reducing agents, and ammonia. |
В окислительно-восстановительной реакции, катализируемой GOx, FAD работает как исходный акцептор электронов и восстанавливается до FADH2. |
In the GOx-catalyzed redox reaction, FAD works as the initial electron acceptor and is reduced to FADH2. |
Техника обжига перешла от восстановительного обжига к окислительному, что позволяет свободно пропускать воздух во время обжига, а не ограничивать поступление воздуха в печь. |
Firing technique shifted from reduction to oxidation firing, which allows free admission of air during the firing rather than limited air admission into the kiln. |
CO2 образуется при декарбоксилировании пирувата, H2O образуется при окислительном фосфорилировании, и оба они образуются в цикле лимонной кислоты. |
CO2 is formed in Pyruvate decarboxylation, H2O is formed in oxidative phosphorylation, and both are formed in the citric acid cycle. |
Эти первичные ингредиенты должны включать топливо и окислитель, а также часто включают связующие вещества и пластификаторы. |
These primary ingredients must include fuel and oxidizer and often also include binders and plasticizers. |
Было также отмечено заметное увеличение повреждения ДНК, вероятно окислительного повреждения, в промоторах этих генов со сниженной экспрессией. |
There was also a marked increase in DNA damage, likely oxidative damage, in the promoters of those genes with reduced expression. |
В настоящее время они работают над гибридной ракетой с жидким кислородом в качестве окислителя, чтобы побить европейский рекорд высоты любительских ракет. |
They are currently working on a hybrid rocket with Liquid oxygen as its oxidizer, to break the European height record of amateur rockets. |
Окислительно-восстановительные равновесия играют важную роль в цепи переноса электронов. |
Redox equilibria play an important role in the electron transport chain. |
Первая-это окислительная фаза, в которой образуется НАДФН, а вторая-неокислительный синтез 5-углеродных сахаров. |
The first is the oxidative phase, in which NADPH is generated, and the second is the non-oxidative synthesis of 5-carbon sugars. |
Тот факт, что его окислительная способность превосходит способность кислорода, приводит к коррозии против оксидсодержащих материалов, которые часто считаются негорючими. |
The fact that its oxidizing ability surpasses oxygen's leads to corrosivity against oxide-containing materials often thought as incombustible. |
Чтобы сравнить его с коэффициентом эквивалентности, нам нужно определить соотношение топлива и окислителя этана и кислородной смеси. |
That by way of theism, a people's need to believe in a deity, as a spiritual reflection of the self, religion would gradually disappear. |
Казахские шахты ISL обычно не используют окислитель, но используют гораздо более высокие концентрации кислот в циркулирующих растворах. |
Kazakh ISL mines generally do not employ an oxidant but use much higher acid concentrations in the circulating solutions. |
Но скорость, с которой АТФ вырабатывается таким образом, примерно в 100 раз превышает скорость окислительного фосфорилирования. |
But the speed at which ATP is produced in this manner is about 100 times that of oxidative phosphorylation. |
Перекись водорода часто используется в качестве окислителя. |
Hydrogen peroxide is frequently used as an oxidizing agent. |
Этот тип реакции имеет место, например, в окислительно-восстановительных и кислотно-основных реакциях. |
This type of reaction occurs, for example, in redox and acid-base reactions. |
И теперь-теперь, метан очень легковоспламеним, но, если соединить его с окислителем, таким.. |
And now-now, methane is-is highly flammable, but, uh, if you combine it with an oxidizer, like the... |
Таким образом, для химической ракеты масса топлива будет включать в себя как топливо, так и окислитель. |
For a chemical rocket, the propellant mass therefore would include both fuel and oxidizer. |
Это сильный окислитель, реагирующий с серой, фосфором, галогенидами фосфора и борогидридом калия. |
It is a strong oxidising agent, reacting with sulfur, phosphorus, phosphorus halides, and potassium borohydride. |
Какой из участвующих реагентов будет восстановителем или окислителем, можно предсказать по электроотрицательности их элементов. |
Which of the involved reactants would be reducing or oxidizing agent can be predicted from the electronegativity of their elements. |
За эти годы были опробованы тысячи комбинаций топлива и окислителей. |
Thousands of combinations of fuels and oxidizers have been tried over the years. |
Эти два компонента топлива обычно состоят из топлива и окислителя. |
The two propellant components usually consist of a fuel and an oxidizer. |
Таким образом, люди с дефицитом G6PD подвергаются риску развития гемолитической анемии в состоянии окислительного стресса. |
People with G6PD deficiency are therefore at risk of hemolytic anemia in states of oxidative stress. |
Этот кластер обладает потенциалом быть гораздо более мощным окислителем, чем О2 или О3, и поэтому может быть использован в ракетном топливе. |
This cluster has the potential to be a much more powerful oxidizer than either O2 or O3 and may therefore be used in rocket fuel. |
Другой метод состоит в использовании окислитель, который также может быть использован как монотопливо. |
Another method is to use an oxidizer that can also be used as a monopropellant. |
Окислительные или науглероживающие источники тепла также могут повлиять на конечный результат. |
Oxidizing or carburizing heat sources may also affect the final result. |
Пиоцианин является фактором вирулентности бактерий и, как известно, вызывает гибель C. elegans от окислительного стресса. |
Pyocyanin is a virulence factor of the bacteria and has been known to cause death in C. elegans by oxidative stress. |
Рабочими механизмами псевдокапациторов являются окислительно-восстановительные реакции, интеркаляция и электросорбция. |
The working mechanisms of pseudocapacitors are redox reactions, intercalation and electrosorption. |
В качестве окислителя нитрат серебра следует надлежащим образом хранить вдали от органических соединений. |
As an oxidant, silver nitrate should be properly stored away from organic compounds. |
Затем этот комбинированный поток направляется в камеры предварительного сжигания топлива и окислителя. |
This combined flow is then directed to the fuel and oxidizer preburners. |
Чтобы сравнить его с коэффициентом эквивалентности, нам нужно определить соотношение топлива и окислителя этана и кислородной смеси. |
To compare it with the equivalence ratio, we need to determine the fuel–oxidizer ratio of ethane and oxygen mixture. |
- перекачка окислителя - oxidiser transfer
- окислительное разложение - oxidative breakdown
- окислительное помутнение - oxidative haze
- окислительная порча - oxidative spoilage
- окислительное дезаминирование - oxidative deamination
- окислительное фосфорилирование - oxidative phosphorylation
- окислительный аммонолиз - oxidative ammonolysis
- окислительный стресс - oxidative stress
- отношение окислителя к топливу - oxidizer-to-fuel ratio
- бак окислителя - oxidizier tank
- бак с окислителем - oxydant tank
- биологический окислитель с дном, имеющим ряд гребней - ridge-and-furrow tank
- улучшитель окислительного действия - oxidizing improver
- окислительная деструкция - oxidative scission
- горение без дополнительного подвода окислителя - non-intrusive combustion
- квазиобратимые одноэлектронные окислительно-восстановительные волны - quasi-reversible one-electron redox waves
- в условиях окислительного стресса - under oxidative stress
- окислительные свойства - oxidizing properties
- фтор, используемый в качестве окислителя - fluorine oxidizer
- фторный окислитель - fluorine-base oxidizer
- отпечаток окислителей - oxide printing
- окислительная активность - oxidative activity
- ПВРД с воздушным окислителем твёрдого топлива - solid-fuel ramjet engine
- обратимая окислительно-восстановительная пара - reversible redox couple
- окислительное действие - action of oxidation
- смесь "связующее-окислитель" - binder-oxidizer mixture
- суммирующий расходомер окислителя - oxidizer-flow totalizer
- окислительно-восстановительный процесс - redox process
- окислительное старение - oxidative aging
- окислительный метаболизм - oxidative metabolism
