Моторная теория восприятия речи - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Моторная теория восприятия речи - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
motor theory of speech perception
Translate
моторная теория восприятия речи -

- теория [имя существительное]

имя существительное: theory, speculation, theoretics, doxy

- речи

speeches



Если моторная продукция опосредует чувственное восприятие, то предполагается, что этот эффект КП является результатом обучения производить речь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If motor production mediates sensory perception, then one assumes that this CP effect is a result of learning to produce speech.

Развитие рассматривается как утрата собственной культуры страны, восприятия людьми самих себя и образа жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Development is being seen as a loss of a country's own culture, people's perception of themselves and modes of life.

Такого рода восприятие по ходу действия крайне важно для роботов, созданных совершать манёвры в любой обстановке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That kind of mobile perception is really important for robots that are going to move and act out in the world.

Я хочу вам рассказать, что наше сознательное восприятие окружающего мира и нас самих в этом мире — на самом деле своего рода контролируемые галлюцинации, источник и механизм возникновения которых заключён в нашем живом организме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the story I'm going to tell you, our conscious experiences of the world around us, and of ourselves within it, are kinds of controlled hallucinations that happen with, through and because of our living bodies.

Всё это представляет основу восприятия информации мозгом в несколько ином свете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All this puts the brain basis of perception in a bit of a different light.

Помимо зависимости восприятия во многом от сигналов, поступающих в мозг из внешнего мира, оно в равной мере, если не больше, зависит от субъективного прогнозирования, которое работает в обратном направлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of perception depending largely on signals coming into the brain from the outside world, it depends as much, if not more, on perceptual predictions flowing in the opposite direction.

Вдобавок существует ошибочное восприятие, о том, могут ли женщины открывать фильм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further, there's some misperceptions about whether females can open a film.

Неужели мои антенны всегда были настроены лишь на восприятие негативного?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And were my antennae always used for negative purposes?

В четверти мили от дома протекала небольшая речушка, и у Марко была моторная лодка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a small river a quarter of a mile down the trail, and Marco had a boat with a motor.

Лабиринт, он путает восприятие, искажает пространство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The labyrinth, well, it confuses senses, distorts space.

После этого будет проведена оценка перечня вопросов с точки зрения легкости восприятия и будет проведено его предварительное опробование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The question set would undergo cognitive testing and pretesting.

Широкая общественность была в неведении об истинной природе этих соединений и о том, что в них может быть ключ к пониманию и восприятию себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wide public was uninformed about the true nature of these compounds and what their importance may be in the understanding of perception itself.

Нам нужна моторная лодка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need a motor boat!

Знаешь, а у тебя интересное восприятие вещей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've got an interesting take on things. You know that?

Эта статья нуждается в разделе, посвященном критическому восприятию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This article needs a section on critical reception.

Песок также может влиять на восприятие человеком сложности задачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grit may also influence an individual's perception of task difficulty.

В литературе научно-фантастический роман Дальгрен Сэмюэля Р. Делани содержит циклический текст, мультистабильное восприятие и множественные точки входа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In literature, the science fiction novel, Dhalgren, by Samuel R. Delany, contains circular text, multistable perception, and multiple entry points.

Например, читая гороскоп, люди активно ищут соответствие между его содержанием и своим восприятием своей личности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, while reading a horoscope, people actively seek a correspondence between its contents and their perception of their personality.

Он определил этот термин как свойства окружающей среды, которые представляют возможности для действия и доступны агенту для непосредственного восприятия и действия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He defined the term as properties in the environment that presented possibilities for action and were available for an agent to perceive directly and act upon.

Его фильмы посвящены снам, природе, сексуальности, включая его собственную гомосексуальность, и западному восприятию Таиланда и Азии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His films deal with dreams, nature, sexuality, including his own homosexuality, and Western perceptions of Thailand and Asia.

Эта доля известна как центр зрительной системы восприятия, основная функция затылочной доли-это функция зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This lobe is known as the centre of the visual perception system, the main function of the occipital lobe is that of vision.

Более одного детерминанта может способствовать формированию восприятия субъекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More than one determinant can contribute to the formation of the subject's perception.

Хотя существует много теорий и вычислительного моделирования механизма восприятия времени в мозге, ниже приведено несколько примеров этих теорий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although there are many theories and computational modeling for time perception mechanism in the brain, followings are a few examples of these theories.

Однако наличие некоторых винных недостатков может быть обнаружено зрительным и вкусовым восприятием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the presence of some wine faults can be detected by visual and taste perceptions.

Зрительная способность воспринимать мир в трех измерениях называется глубинным восприятием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The visual ability to perceive the world in three dimensions is called depth perception.

Независимо от того, насколько лысым был испытуемый, результаты, полученные в отношении восприятия усов, оставались неизменными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regardless of how bald the subject was, the results found in relation to the perception of moustaches remained constant.

Йен Лоэ, представитель Camra, объяснил предпочтение умеренного уровня алкоголя и восприятие того, что настоящий Эль был более здоровым, как ответственный за сдвиг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iain Loe, a spokesman for Camra, explained a preference for moderate alcohol levels and a perception that real ale was healthier as responsible for the shift.

Так, некоторые считают, что анализ изображений с помощью фильтров Габора аналогичен восприятию в зрительной системе человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, image analysis with Gabor filters is thought by some to be similar to perception in the human visual system.

С помощью современных методов нейровизуализации, таких как фМРТ и ЭЭГ, индивидуальные различия в восприятии могут быть связаны с основными механизмами мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the help of modern neuroimaging methods such as fMRI and EEG, individual differences in perception could be related to the underlying brain mechanisms.

Мое восприятие авторитета Таубеса как журналиста убеждает меня лучше не читать его книги о том, как похудеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My perception of Taubes' credibility as journalist convinces me to better not by his books on how to lose weight.

Предыдущие эксперименты со скоростью нейтрино сыграли свою роль в восприятии результатов оперы сообществом физиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Previous experiments of neutrino speed played a role in the reception of the OPERA result by the physics community.

В 1972 году Роберт У. Пласек провел исследование, в котором использовались компьютерные инструкции для восприятия ритма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1972, Robert W. Placek conducted a study that used computer-assisted instruction for rhythm perception.

Критическое восприятие ренты было позитивным не только для ее актерской и музыкальной составляющих, но и для ее репрезентации ВИЧ-позитивными индивидами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Critical reception of Rent was positive not only for its acting and musical components, but for its representation of HIV-positive individuals.

Дети работали на улицах Латинской Америки в течение многих столетий, однако лишь недавно преобладающее общественное восприятие их было негативным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Children have worked on the streets of Latin America for centuries, yet it is only recently that the prevailing public perception of them has been negative.

Для Канта восприятие является основой понятий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For Kant, perceptions are the basis of concepts.

Общепринятое восприятие этого идеала - женщина, обладающая стройным, женственным телосложением с тонкой талией и небольшим количеством жира на теле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The common perception of this ideal is a woman who possesses a slender, feminine physique with a small waist and little body fat.

Ее способности, по-видимому, связаны с восприятием, что дает ей способность видеть сквозь предметы и усиливать зрение, чтобы видеть мелкие детали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her powers seem linked to perception, giving her the ability to see through objects and to enhance her eyesight to see small details.

Ментальное восприятие возникает тогда, когда читташакти с помощью Буддхи размышляет о предметах чувств и является определенным восприятием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mental perception arises when chittashakti, with the aid of Buddhi, reflects upon objects of senses, and is a determinate perception.

Инстресс - это восприятие объекта в интенсивном энергетическом толчке по направлению к нему, что позволяет человеку осознать специфическую отличительность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instress is the apprehension of an object in an intense thrust of energy toward it that enables one to realize specific distinctiveness.

Правильная функция зрительной системы необходима для восприятия, обработки и понимания окружающей среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Proper function of the visual system is required for sensing, processing, and understanding the surrounding environment.

Считается, что передний островок опосредует сознательное восприятие прикосновения и участвует в самопроцессинге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The anterior insula is believed to mediate the conscious perception of touch and is involved with self-processing.

Аргентина заняла 106-е место из 177 стран в Индексе восприятия коррупции Transparency International за 2013 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Argentina was ranked 106th out of 177 countries in Transparency International's 2013 Corruption Perceptions Index.

В 2018 году Индекс восприятия коррупции Transparency International поставил Нигерию на 144-е место по сравнению с предыдущим рейтингом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2018, Transparency International's Corruption Perceptions Index ranked Nigeria at no.144, a fall against its previous ranking.

Летучие мыши используют эхолокацию для навигации и восприятия объектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bats use echolocation to navigate and perceive objects.

Кант утверждает, что опыт основан на восприятии внешних объектов и априорном знании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kant asserts that experience is based on the perception of external objects and a priori knowledge.

Физический процесс, в ходе которого сенсорные системы реагируют на стимулы и предоставляют данные для восприятия, называется ощущением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The physical process during which sensory systems respond to stimuli and provide data for perception is called sensation.

Большинство современных ученых, изучающих ощущения и восприятие, придерживаются материалистического взгляда на ум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The majority of modern scientists who study sensation and perception takes on a materialistic view of the mind.

Один из этих классов подавляет восприятие сладких вкусов, будь то от сахаров или от сильнодействующих подсластителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One class of these inhibits the perception of sweet tastes, whether from sugars or from highly potent sweeteners.

Восприятие сладости может существенно отличаться у разных видов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sweetness perception may differ between species significantly.

Некоторые источники не считают это истинной дальтонизмом, потому что неудача связана с восприятием, а не со зрением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some sources do not consider these to be true color blindness, because the failure is of perception, not of vision.

Восприятие света и движения-это динамические операции, включающие обработку и обратную связь от структур по всей центральной нервной системе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Light and motion perception are dynamic operations involving processing and feedback from structures throughout the central nervous system.

Некоторые исследования сообщают, что ген TAS2R38 может быть ответственен за восприятие горького вкуса в брокколи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some research reports that the gene TAS2R38 may be responsible for bitter taste perception in broccoli.

Мистификация Валама Олума оказала значительное влияние на восприятие строителей курганов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Walam Olum hoax had considerable influence on perceptions of the Mound Builders.

Это предполагает нарушение процесса, в результате которого восприятие становится эмоционально окрашенным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This suggests a disruption of the process by which perception becomes emotionally coloured.

Именно на восприятие предвзятости и указывают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is perceptions of bias that are pointed out.

Вместе с этим ростом произошло и изменение общественного восприятия общественных движений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With this increase also came a change in the public perception around social movements.

Изменение ранга было введено в 2011 году, чтобы уменьшить восприятие США против них между надзорными и неконтрольными воздушными маршалами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rank change was introduced in 2011 to reduce a “us versus them” perception between supervisory and non-supervisory air marshals.

Джуэлл, изначально не подозревавший о том, что его общественное восприятие меняется, заманивается в офис ФБР.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jewell, initially unaware of his changing public perception, is lured to the FBI office.

На основной стадии обработки с потерями эти данные квантуются, чтобы уменьшить количество информации, не имеющей отношения к зрительному восприятию человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the main lossy processing stage that data gets quantized in order to reduce information that is irrelevant to human visual perception.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «моторная теория восприятия речи». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «моторная теория восприятия речи» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: моторная, теория, восприятия, речи . Также, к фразе «моторная теория восприятия речи» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information