Наждачная шлифовальная лента - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
наждачное колесо - emery wheel
шлифование наждачной бумагой - grinding with emery paper
шлифующий наждачной бумагой - sandpapering
бумажный наждачный диск - sandpaper disk
дискодержатель с наждачным бумажным диском - sandpaper mandrel
мелкое наждачное полотно - fine emery cloth
шлифовальный станок с наждачным кругом - emery grinding machine
держатель наждачной бумаги - emery paper strip carrier
наждачная паста - emery paste
наждачный станок - emery stand
Синонимы к наждачная: нождачный
высокопроизводительное шлифование - high-velocity grinding
ленточно-шлифовальный станок - belt finisher
шлифовальная бабка под углом - angled wheel head
горизонтальный шлифовальный станок - horizontal grinder
Шлифованный вручную - hand cut
прецизионное шлифование - precision grinding
станок для шлифования шариковых винтов - ballscrew grinder
шлифовальный ролик - grinding roller
шлифовать вручную - grind by hand
орбитальный шлифовальный станок - orbital sander
имя существительное: tape, ribbon, band, strip, sash, fillet, taenia, tie, riband, neckband
чёсаная лента - carded sliver
двусторонняя лента - double-faced tape
лента с утолщением у кромок - stepped-ply belt
чесальная лента - card sliver
очесочная игольчатая лента - stripping filet
лента с пластмассовой основой - plastic-backed tape
лента эхо - tape echo
симметричная лента - symmetric tape
обод лента - rim tape
сапфировая лента со слоем кремния - silicon-on-sapphire ribbon
Синонимы к лента: фильм, картина, кино, полоса, полотно, полоска, венец, кинофильм, ленточка
Значение лента: Узкая полоса ткани.
Влажная и сухая наждачная бумага более эффективно используется влажной, поскольку засорение уменьшается за счет смывания частиц с шлифовальной поверхности. |
Wet and dry sandpaper is more effective used wet because clogging is reduced by particles washing away from the grinding surface. |
Ручные шлифовальные машины используются для удобства и эстетических соображений и обычно стоят дешевле, чем электрические модели. |
Manual grinders are used for convenience and aesthetic reasons and are usually less costly than electric models. |
На тележку укладывается наждачная бумага в указанном в пункте 7.4.2.2.2 положении. |
The abrasive paper is mounted on the carriage in the position specified in paragraph 7.4.2.2.2. |
Поэтому шлифовальный станок должен быть очень жестким, а его оси должны двигаться с очень высокой точностью. |
Therefore, a grinding machine must be very stiff and its axes must move with very high precision. |
Изобретение относится к абразивным, режущим, сверлильным, шлифовальным и буровым инструментам, изготавливаемых на основе смеси абразивных зерен и металлической связки. |
The invention relates to grinding cutting, drilling and boring tools based on abrasive grains and a metal binder. |
Эти шлифовальные гребни и щепки древесины набухают и пружинят, соответственно, когда шлифованная древесина отделывается на водной основе, создавая шероховатую нечеткую поверхность. |
These sanding ridges and slivers of wood swell and spring-up, respectively, when sanded wood is finished with water-based finishes, creating a rough fuzzy surface. |
Твердый Портландцементный раствор обычно удаляют с помощью шлифовальной машины или силового кругового кладочного лезвия, заботясь о том, чтобы не повредить блоки кладки. |
Hard Portland cement mortar is usually removed with a grinder or power circular masonry blade, taking care not to damage the masonry units. |
Цемент оксихлорида магния используется для изготовления напольной плитки и промышленных полов, в противопожарной защите, стеновых изоляционных панелях, а также в качестве связующего для шлифовальных кругов. |
Magnesium oxychloride cement is used to make floor tiles and industrial flooring, in fire protection, wall insulation panels, and as a binder for grinding wheels. |
Тип шлифовального и сглаживающего оборудования зависел от того, создавалась ли прямая линия, снаружи или внутри изогнутых скосов. |
The type of grinding and smoothing equipment depended upon whether one was creating straight line, outside or inside curved bevels. |
Консервный нож, душевую насадку, шлифовальный круг, варенье, карманный нож, том О энциклопедии, гвоздь, и черный маркер |
Can opener, shower drain, grinding wheel, jam, pocket knife, volume O of the encyclopedia, a nail, and a black marker. |
Неясно, собирала ли наждачная бумага вирионы или просто разрыхляла их для сбора тампоном. |
It's unclear whether the emery paper collected the virions or simply loosened them for the swab to collect. |
Он будет сочетаться с новым шлифовальным станком. |
I think it's going to go with the new sander. |
Данное изобретение повышает качество рабочих свойств абразивных инструментов, шлифовальных инструментов, буров, увеличивает их производительность и ресурс. |
Said invention improves the quality of operating properties of abrasive and grinding tools and borers and increases the performance and service life thereof. |
Это украденный поддон валютно-шлифовальной бумаги стоит 72 миллиона долларов. |
That stolen pallet of currency-grade paper is worth $72 million. |
The abrasive paper shall be changed after every test. |
|
Смотри, здесь наждачная бумага. Ошкурь этот красный Москвич. |
Look, you have this emery here, go and do this red Moskvitch outside. |
У тебя есть шлифовальный станок? |
You still got that belt sander? |
Может, стоит их допросить по делу о пропавшей шлифовальной машинке. |
It might be worth questioning them about the case of the missing belt sander. |
Решил отшлифовать его шлифовальной машинкой, которая у меня есть. |
I thought I'd polish it up with this belt sander I have here. |
Тебе не попадалась отцовская шлифовальная машинка? |
Have you seen dad's power sander? |
Можешь поверить, что он использовал слово ремесленник имея в виду архитектурный стиль, а не шлифовальную машину? |
Oh, can you believe he used the word craftsman, and he meant the architectural style and not the rotary sander? |
I put my hand up and rubbed my cheek. My beard was as rough as sandpaper. |
|
И когда она закончится, стенки твоих вен трутся друг об друга как наждачная бумага. |
And when it's gone, your veins rub together like sandpaper. |
You can feel his touch like sandpaper. |
|
Мы её отделывали и шлифовали, придумывали всё новые диалоги и сюжетные повороты и, наконец, сочинили настоящую пьеску, которую разыгрывали каждый день на новый лад. |
We polished and perfected it, added dialogue and plot until we had manufactured a small play upon which we rang changes every day. |
В одном конце разместились шлифовальный круг и механизм для притирки клапанов, в другом -небольшой опиловочный станок. |
A grinding-wheel and valve-facing machine stood at one end, a little filing and sawing machine at the other. |
Некоторые небольшие устройства, не имеющие собственного двигателя, могут работать от дрели, например, небольшие насосы, шлифовальные машины и т. д. |
Some small appliances that have no motor of their own may be drill-powered, such as small pumps, grinders, etc. |
Хорошо ухоженный джиг-шлифовальный станок надежно позиционирует работу с более высокой степенью точности, чем это возможно только с маховиками. |
A well-kept jig grinder will reliably position work to a higher degree of accuracy than is possible with handwheels alone. |
Наиболее важным фактором на джиг-шлифовальной машине является двухшпиндельная конфигурация. |
The most important factor on a jig grinder is the dual-spindle configuration. |
Они изготавливали каменные орудия труда, такие как каменные топоры, деревообрабатывающие инструменты и шлифовальные камни. |
They made ground-stone tools such as stone axes, woodworking tools and grinding stones. |
Поскольку хонинговальные камни похожи на шлифовальные круги, заманчиво думать о хонинговании как о форме шлифования с низким удалением штока. |
Since honing stones look similar to grinding wheels, it is tempting to think of honing as a form of low-stock removal grinding. |
Путь камня-это не единственная разница между шлифовальными и хонинговальными станками, они также отличаются жесткостью своей конструкции. |
The path of the stone is not the only difference between grinding and honing machines, they also differ in the stiffness of their construction. |
Некоторые шлифовальные машины имеют сложные движения и являются самонастраивающимися, а некоторые хонинговальные станки оснащены в процессе калибровки для контроля размеров. |
Some grinders have complex movements and are self-truing, and some honing machines are equipped with in-process gauging for size control. |
Наждачная бумага и стеклянная бумага-это названия, используемые для типа абразивного материала с покрытием, который состоит из листов бумаги или ткани с абразивным материалом, приклеенным к одной стороне. |
Sandpaper and glasspaper are names used for a type of coated abrasive that consists of sheets of paper or cloth with abrasive material glued to one face. |
Манос и метаты, ручные шлифовальные камни, широко использовались индейцами. |
Manos and metates, hand held grinding stones, were abundantly used by Indians. |
Это, как правило, самые дорогие камни, которые можно получить, так как каждый камень изготавливается вручную с использованием механического шлифовального и полировального оборудования. |
These are usually the most expensive stones one can get, since each stone is handmade using mechanical grinding and polishing equipment. |
Точность становится еще хуже, когда шлифовальный круг изнашивается, поэтому правка должна периодически происходить, чтобы изменить его форму. |
The accuracy becomes even worse as the grind wheel wears, so truing must occur periodically to reshape it. |
В качестве садовых объектов вокруг старого дома были использованы несколько групп шлифовальных камней и незаконченных хонинговых камней. |
A number of groups of grind stones and unfinished hone stones were used as garden features around the old house. |
Шлифовальные машины увеличились в размерах и сложности с прогрессом во времени и технологии. |
Grinders have increased in size and complexity with advances in time and technology. |
Некоторые шлифовальные машины даже используются для изготовления стеклянных весов для позиционирования оси станка с ЧПУ. |
Some grinders are even used to produce glass scales for positioning CNC machine axis. |
В прошлом шлифовальные станки использовались для чистовых операций только из-за ограничений оснастки. |
In the past grinders were used for finishing operations only because of limitations of tooling. |
Шлифовальные инструменты-это прогрессивная крупка промышленных алмазов в связанном материале, таком как металл/гибрид/смола, часто называемая алмазными полировальными подушечками. |
The grinding tools are progressive grits of industrial diamonds in a bonded material such as metal/hybrid/resin often referred to as diamond polishing pads. |
Для постепенного шлифования поверхностей до желаемой степени блеска и гладкости используются мощные шлифовальные машины, например бетоношлифовальные машины. |
Heavy-duty polishing machines, for example concrete grinder, are used to gradually grind down surfaces to the desired degree of shine and smoothness. |
Карбиды кремния, вольфрама, бора и титана являются одними из самых твердых известных материалов и используются в качестве абразивов в режущих и шлифовальных инструментах. |
Carbides of silicon, tungsten, boron and titanium, are among the hardest known materials, and are used as abrasives in cutting and grinding tools. |
Такой глинозем используется в производстве шлифовальных порошков и в качестве прекурсоров синтетических драгоценных камней. |
Such alumina is used in the production of grinding powders and as precursors to synthetic gems. |
Истирание происходит, когда лед и его нагрузка из фрагментов породы скользят по основному камню и действуют как наждачная бумага, сглаживая и полируя основание ниже. |
Abrasion occurs when the ice and its load of rock fragments slide over bedrock and function as sandpaper, smoothing and polishing the bedrock below. |
Более крупная машина, RC01, имеет четыре шлифовальных узла, каждый с 24 шлифовальными камнями. |
The larger machine, RC01, has four grinding units, each with 24 grinding stones. |
Мелкая наждачная бумага и смесь древесного порошка и человеческих волос используются для тщательного достижения правильного слоя каждого конкретного цвета. |
Fine sandpaper and a mix of charcoal powder and human hair is used to carefully reach the correct layer of each specific colour. |
Он предпочитал выполнять эту точную работу дома, так как шлифовальные станки на стрелковом заводе были недостаточно хороши. |
He preferred to carry out this precision work at home, as the grinding machines at the rifle factory were not good enough. |
Когда Деннис приходит, чтобы расспросить Натана о случившемся, гаечный ключ, запущенный ленточной шлифовальной машиной, попадает ему в лицо, убивая его. |
When Dennis arrives to question Nathan about the incident, a wrench launched by a belt sander hits him in the face, killing him. |
Скейт имеет шлифовальный блок между двумя колесами, и различные компании разработали сапоги, чтобы выдерживать эти дополнительные нагрузки. |
The skate has a grind block in between two wheels and the various companies have designed the boots to take these extra strains. |
Зола нуждалась в зернистом наполнителе и шлифовальных блоках для контурной шлифовки, хотя она все еще использовалась на полупрозрачных светлых инструментах. |
Ash needed grain filler and sanding blocks for contour sanding, though it was still used on translucent blonde instruments. |
По чистой случайности два шара были также частично разрезаны, и на них, по-видимому, видны царапины и другие следы, оставленные алмазной коркой шлифовального инструмента. |
Due to chance, two spherules were also cut partially, and seem to show scratches and other marks made by the diamond-crusted grind tool. |
Оба они предполагают использование циклического действия для создания шлифовального контакта между поверхностями. |
Both involve the use of a cyclical action to create grinding contact between surfaces. |
Они исторически подвергались механической обработке до грубой формы, корпус закалялся, а затем шлифовался. |
They have historically been machined to gross shape, case hardened and then ground. |
Как и все замки, U-образные замки уязвимы для электроинструментов, таких как портативные угловые шлифовальные машины. |
Like all locks, U-Locks are vulnerable to power tools such as portable angle grinders. |
Шлифовальные камни абразивная бумага и наждачные круги могут дополнительно формировать, сглаживать и полировать поверхность. |
Grinding stones abrasive paper and emery wheels can further shape, smooth and polish the surface. |
Ручные строгальные станки используются только для наплавки доски или заготовки при удалении большего количества материала, чем шлифовальная машина. |
Hand Planers are used only for surfacing a board or workpiece while removing more material than a sander. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «наждачная шлифовальная лента».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «наждачная шлифовальная лента» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: наждачная, шлифовальная, лента . Также, к фразе «наждачная шлифовальная лента» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
