Наземные млекопитающие - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Наземные млекопитающие - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
terrestrial mammals
Translate
наземные млекопитающие -

- наземный

имя прилагательное: terrestrial, land, terraneous, above-ground



Летучие мыши сбрасывают частично съеденные фрукты и мякоть, затем наземные млекопитающие, такие как гориллы и дукеры, питаются этими упавшими фруктами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bats drop partially eaten fruit and pulp, then land mammals such as gorillas and duikers feed on this fallen fruit.

За исключением птиц, наземные группы позвоночных с ногами в основном четвероногие-млекопитающие, рептилии и амфибии обычно передвигаются на четырех ногах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the exception of the birds, terrestrial vertebrate groups with legs are mostly quadrupedal – the mammals, reptiles, and the amphibians usually move on four legs.

Они имеют меньшее давление хищников, чем наземные млекопитающие, и имеют меньшую внешнюю смертность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have less predation pressure than ground-dwelling mammals, and have a lower extrinsic mortality.

Дрожжи также присутствуют во флоре кишечника млекопитающих и некоторых насекомых, и даже в глубоководной среде обитания есть множество дрожжей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeasts are also present in the gut flora of mammals and some insects and even deep-sea environments host an array of yeasts.

Потенциальные хозяева включают в себя множество видов млекопитающих, птиц и иногда рептилий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Potential hosts include many species of mammals, birds and occasionally reptiles.

Как только обычная летучая мышь-вампир находит хозяина, например спящего млекопитающего, она приземляется и приближается к нему на земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the common vampire bat locates a host, such as a sleeping mammal, it lands and approaches it on the ground.

Изоформы H1 млекопитающих являются паралогами, что означает, что их кодирующие гены возникли из событий дупликации генов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mammalian H1 isoforms are paralogs, which means their encoding genes originated from gene duplication events.

Большая часть исследований, проводимых на этих ранних стадиях эмбрионального развития, относится к мышиным эмбрионам, и специфические факторы могут отличаться у млекопитающих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much of the research conducted on these early embryonic stages is on mouse embryos and specific factors may differ between mammals.

Из млекопитающих встречаются серна, благородный олень, кабан, белка, куница, заяц и др.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some typical mammals are roe deer, red deer, wild boar, squirrel, beech marten, hare, etc.

Наземные камеры захватили феррари после отъезда от Адамс Хаус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Homeland cameras picked up the Ferrari after it left the Adams House.

Было также показано, что он чрезвычайно активен в отношении видов микоплазм, изолированных как от млекопитающих, так и от птиц-хозяев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has also been shown to be extremely active against Mycoplasma species isolated from both mammalian and avian hosts.

Митохондрии в сперме млекопитающих обычно разрушаются яйцеклеткой после оплодотворения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mitochondria in mammalian sperm are usually destroyed by the egg cell after fertilization.

Большинство яйцеклеток млекопитающих покрыты слоем гранулезных клеток, переплетенных во внеклеточном матриксе, который содержит высокую концентрацию гиалуроновой кислоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The majority of mammalian ova are covered in a layer of granulosa cells intertwined in an extracellular matrix that contains a high concentration of hyaluronan.

Жаворонки-это маленькие наземные птицы с часто экстравагантными песнями и демонстрационными полетами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Larks are small terrestrial birds with often extravagant songs and display flights.

Сипухи специализируются на охоте на наземных животных, и почти вся их пища состоит из мелких млекопитающих, которых они находят по звуку, так как их слух очень острый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Barn owls specialise in hunting animals on the ground and nearly all of their food consists of small mammals which they locate by sound, their hearing being very acute.

Кашалот-это охота этих морских млекопитающих на нефть, мясо и кости, которые могут быть извлечены из их тел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sperm whaling is the hunting of these marine mammals for the oil, meat and bone that can be extracted from their bodies.

Аллометрический анализ показывает, что размер мозга млекопитающих составляет приблизительно ⅔ или ¾ показателя массы тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Allometric analysis indicates that mammalian brain size scales at approximately the ⅔ or ¾ exponent of the body mass.

После млекопитающих наиболее значимыми были другие птицы, составляющие около 26,8% добычи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After mammals, other birds were most significant, comprising about 26.8% of prey.

Клетки млекопитающих обычно испытывают пик RBE для LET's около 100 кэВ / мкм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mammalian cells usually experience a peak RBE for LET's around 100 keV/µm.

Самыми ранними млекопитающими рептилиями являются пеликозавры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earliest mammal-like reptiles are the pelycosaurs.

Требования к разрешающей способности часто высоки в геологических исследованиях, поэтому в геодезии преобладают воздушные и наземные системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resolution requirement is often high in geological studies, hence airborne and ground-based systems prevail in surveying.

Продолжаются и другие наземные и аэростатные эксперименты с космическим микроволновым фоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other ground and balloon based cosmic microwave background experiments are ongoing.

По сравнению с дыхательными путями млекопитающих объем мертвого пространства у птицы в среднем в 4,5 раза больше, чем у млекопитающих того же размера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In comparison to the mammalian respiratory tract, the dead space volume in a bird is, on average, 4.5 times greater than it is in mammals of the same size.

К млекопитающим относятся дикие кабаны, волки, лисы, зайцы, косули и дикие лошади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mammalian species include wild boars, wolves, foxes, hares, roe deer and feral horses.

Мотор может также играть роль в правильном развитии нейрональных процессов млекопитающих, включая навигацию и удлинение конуса роста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The motor may also play a role in the proper development of mammalian neuronal processes, including growth cone navigation and elongation.

Это имеет отношение к практике искусственного ускорения развития плаценты у сельскохозяйственных млекопитающих, в частности молочного скота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is relevant to the practice of artificially expediting placental development in farm mammals, specifically dairy cattle.

Он также обнаружил, что обучение происходит постепенно или постепенно, обучение-это автоматический процесс, и все принципы обучения применимы ко всем млекопитающим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also found that learning is done a little at a time or in increments, learning is an automatic process and all the principles of learning apply to all mammals.

Наука, не сумевшая до сих пор следовать за мной, разрушила идею религии и притязания человечества на существенное отличие от других млекопитающих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Science in failing to follow me so far has destroyed the idea of religion and the claim of mankind to be essentially different from other mammalia.

У млекопитающих неокеребеллум является основной частью мозжечка по массе, но у других позвоночных это обычно спиноцеребеллум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In mammals, the neocerebellum is the major part of the cerebellum by mass, but, in other vertebrates, it is typically the spinocerebellum.

Микробы, которые эволюционировали вместе с иммунной системой млекопитающих, гораздо древнее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The microbes that co-evolved with mammalian immune systems are much more ancient.

Хемоаттрактанты спермы у видов, не относящихся к млекопитающим, сильно различаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sperm chemoattractants in non-mammalian species vary to a large extent.

Было показано, что лишь немногие виды животных обладают способностью узнавать себя в зеркале, в основном млекопитающие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only a few animal species have been shown to have the ability to recognize themselves in a mirror, most of them mammals.

Наряду с полосатым скунсом, американская норка является одним из единственных млекопитающих, спаривающихся весной, которые имеют небольшую задержку перед имплантацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Along with the striped skunk, the American mink is among the only mammals to mate in spring that have a short delay before implantation.

Эти крючки привлекают множество видов, включая птиц, морских млекопитающих, рыб, акул и скатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These hooks draw many species including birds, marine mammals, fish, sharks, and rays.

Было показано, что он встречается в Saccharomyces cerevisiae, Caenorhabditis elegans, Drosophila melanogaster, а также в модельных системах млекопитающих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been shown to occur in Saccharomyces cerevisiae, Caenorhabditis elegans, Drosophila melanogaster as well as mammalian model systems.

Неблагоприятные эффекты у млекопитающих обусловлены активностью Альфа-адренергического агониста амитраза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adverse effects in mammals are caused by amitraz' alpha-adrenergic agonist activity.

Млекопитающие включают барсука, лису, сосновую куницу, благородного оленя, пятнистого оленя и красную белку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mammals include badger, fox, pine marten, red deer, sika deer, and red squirrel.

Было показано, что эти молекулы также участвуют в синаптической пластичности у аплизий и млекопитающих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These molecules were shown to be also involved in synaptic plasticity in Aplysia and mammals.

Первые трансгенные млекопитающие были получены путем введения вирусной ДНК в эмбрионы, а затем имплантации эмбрионов в самки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first transgenic mammals were produced by injecting viral DNA into embryos and then implanting the embryos in females.

Лошади-это млекопитающие, и как таковые они являются теплокровными или эндотермическими существами, в отличие от холоднокровных или пойкилотермических животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Horses are mammals, and as such are warm-blooded, or endothermic creatures, as opposed to cold-blooded, or poikilothermic animals.

Лошади и другие равноногие - это нечетные копытные отряда Perissodactyla, группы млекопитающих, доминировавших в третичный период.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Horses and other equids are odd-toed ungulates of the order Perissodactyla, a group of mammals that was dominant during the Tertiary period.

Развитие соска происходило в линиях млекопитающих, которые расходились после монотремии, метатерии и эвтерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The development of the nipple occurred in the mammal lineages that diverged after monotremes, metatheria and eutheria.

Хемоаттрактанты спермы у видов, не относящихся к млекопитающим, сильно различаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sperm chemoattractants in non-mammalian species vary to a large extent.

К концу операции американские воздушные и наземные подразделения потопили или серьезно повредили половину оперативного флота Ирана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the end of the operation, U.S. air and surface units had sunk, or severely damaged, half of Iran's operational fleet.

Губер живьем ловил мелких млекопитающих, а затем выпускал их на место гнезда,и самка относила их к птенцам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Huber live-trapped small mammals and then released them at the nest site, and the female took these to the nestlings.

Было показано, что использование пингеров значительно снижает прилов морских млекопитающих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use of the pingers has been shown to significantly reduce marine mammal bycatch.

Отраженная пластинка стала частью кольца, называемого барабанным кольцом, которое поддерживает барабанную перепонку у всех живых млекопитающих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reflected lamina became part of a ring called the tympanic annulus that supports the ear drum in all living mammals.

Он также был обнаружен у домашней кошки и различных диких млекопитающих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has also been found in the domestic cat, and various wild mammals.

Синтез производного аргинина не был выявлен у млекопитающих, рыб, птиц, беспозвоночных и бактерий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arginine-derived NO synthesis has been identified in mammals, fish, birds, invertebrates, and bacteria.

Наземные муравьиные птицы - это группа, состоящая из муравьиных тростников и антпитт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ground antbirds are a group comprising the antthrushes and antpittas.

Он соответствует мозгу млекопитающих теории триединого мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It corresponds to the mammalian brain of triune brain theory.

В 1997 году правила запрещали скармливать побочные продукты млекопитающих жвачным животным, таким как крупный рогатый скот и козы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1997, regulations prohibited the feeding of mammalian byproducts to ruminants such as cattle and goats.

Это представляет особую опасность для морских млекопитающих, которые ранее были изолированы морским льдом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a particular danger among marine mammals who were previously segregated by sea ice.

Шелк Nephila clavipes использовался в исследованиях, касающихся регенерации нейронов млекопитающих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The silk of Nephila clavipes was used in research concerning mammalian neuronal regeneration.

Структуры, аналогичные третьему вертелу, присутствуют у млекопитающих, включая некоторых приматов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Structures analogous to the third trochanter are present in mammals, including some primates.

Поэтому у большинства млекопитающих повреждение зрительного нерва приводит к необратимой слепоте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, in most mammals, optic nerve damage results in irreversible blindness.

Оханин, белковый компонент яда, вызывает гиполокомоцию и гипералгезию у млекопитающих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ohanin, a protein component of the venom, causes hypolocomotion and hyperalgesia in mammals.

Некоторые химиотерапевтические препараты, называемые ингибиторами топоизомеразы, воздействуют на эукариотические топоизомеразы млекопитающих в раковых клетках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some chemotherapy drugs called topoisomerase inhibitors work by interfering with mammalian-type eukaryotic topoisomerases in cancer cells.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «наземные млекопитающие». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «наземные млекопитающие» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: наземные, млекопитающие . Также, к фразе «наземные млекопитающие» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information