Неприятный материал - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Неприятный материал - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
bad stuff
Translate
неприятный материал -

- неприятный

имя прилагательное: unpleasant, disagreeable, nasty, distasteful, wicked, repellent, obnoxious, objectionable, unpalatable, ugly

- материал [имя существительное]

имя существительное: material, stuff, fabric, matter, stock



При отсутствии достаточного количества объемного материала Материал может стать слишком компактным и образовать непроницаемые слои, что приводит к анаэробным условиям и неприятному запаху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Absent sufficient bulking material, the material may become too compact and form impermeable layers, which leads to anaerobic conditions and odour.

Решение зависит от меня, ибо лорд Медликоут, хотя и предоставил для постройки землю и строительный материал, сам заниматься больницей не склонен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The decision will rest with me, for though Lord Medlicote has given the land and timber for the building, he is not disposed to give his personal attention to the object.

Нет, так нельзя, - остановила его Женя, - что она уйти может - это так, это верно, но неприятностей и крику не оберешься.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, it can't be done that way, Jennie stopped him; she can go away, that's so, but you'll have no end of unpleasantness and hullabaloo.

Искусственные мышцы — это умный материал, если подключить электричество, они начнут сокращаться, гнуться, тянуться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Artificial muscles are smart materials, you apply electricity to them, and they contract, or they bend or they twist.

Кажется эту девочку так и тянет на неприятности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like this girl is addicted to trouble.

И говорить им неприятные вещи значит влиять на их семьи и на их жизни...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And telling them bad things that affect their families and their lives...

Облизывание уникальных ковров Тайдимена устраняет неприятный запах изо рта, мешающий поцелуям взасос!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course! Sucking a Tideymans carpet removes the stale unpleasant mouth odours that stop others from Frenching you.

Мне неприятно, что не сказал об этом сразу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I feel lousy I didn't say so at the outset.

Все неприятные инциденты забыты, порочные идеи отвергнуты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unfortunate incidents had occurred, mistaken ideas had been current.

Озноба, неприятного вкуса во рту - не чувствуете?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'No shivering, no unpleasant taste in the mouth, nothing of that?'

Мисс Джеймс как раз готовит материал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miss James is bottling Mr. Mclnnes in readiness.

Далее растительный материал перерабатывают в концентрат. На этом этапе вещество охлаждается до 60 градусов и сгущается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plant material is reduced to a concentrate And then it ends up in here, spinning down to about 60 degrees and all the liquid just evaporates away.

Она неприятная и я думаю она пытается провести эвтаназию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's not nice and I think she's trying to euthanize me.

В лёгкой интеллигентной манере она подала в жанре социологического очерка такой материал, который не решился бы напечатать самый низкопробный журнал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a gay, intellectual manner, in the terms of sociological study, the article presented material such as no pulp magazine would have accepted.

Жаль, что тебе приходится служить такой неприятной особе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sorry you have to squire for such a nasty person.

Поскольку на вас убийственно неприятно смотреть, я лишаю вас радости аккомпанемента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since you're all so excruciatingly displeasing to watch, you will not have the pleasure of accompaniment.

Среди многих других шагов в этой кампании он подрядил Доминик Франкон обследовать состояние квартир в трущобах и собрать человеческий материал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among many other steps of his campaign he assigned Dominique Francon to investigate the condition of homes in the slums and to gather human material.

Это неприятная ситуация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's an embarrassing situation.

Выслушайте: вы знаете, между мной и отцом вашим - давнишние неприятности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Listen. You know that between me and your father there are disagreements of long standing.

Итак, Оуэн Лайнингс, позднее Деннигс всегда изготовляли материал, а не просто использовали его, поэтому их всегда касался тот свод правил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, Owen Linings, later Dennigs, always did manufacture the stuff, rather than just use it, so they've always been covered by the regulations.

Неприятно пораженный, он высвободил из соломы голову, чтобы посмотреть, что тут происходит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It startled him disagreeably, and he unmuffled his head to see whence this interruption proceeded.

Он имплантировал яйцеклетку, использовал материал мистера Толливера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He implants an egg. Fertilized by Mr. Tolliver.

Нет, мы собираем материал на нашего ответственного редактора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, we're investigating our own editor-in-chief.

Этот невероятный материал был записан нашим репортером Ким Бэйкер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Again, this incredible footage was produced by our very own Kim Baker.

Как правило, Джулия рассказывала о своих неприятностях Чарлзу или Долли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a rule she took her troubles to Charles or to Dolly.

Но здешние рабочие иногда находят кое-что более ценное, чем материал для кровли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But those who work here sometimes find something far more valuable than just roof tiles.

Я вижу, что победил, запутал её в тайнах божьих, и это мне неприятно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I saw that I was victor, that I had caused the divine mysteries to be a snare to her, and it was not a pleasant thought.

Потом, когда я выбросил твой материал, я стал думать по-другому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then after I had thrown away thy material I saw it in another manner.

Питтсбургского института изящных искусств за те неприятности, которые я причинил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OF PITTSBURGH INSTITUTE OF FINE ARTS FOR ANY EMBAR- RASSMENT I MAY HAVE CAUSED THEM.

Это очень неприятно для вас и для меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is very unpleasant, for you and for me.

Меня задевает за живое то, что у тебя неприятности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That you getting in trouble hits home for me.

У Вас не будет неприятностей из-за этого?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Won't you get into trouble for this?

Раз в неделю мы запечатлеваем результат, Мы спускаемся раз в неделю и фотографируем материал и чистим его из за него, чтобы он мог начать сначала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once a week we photograph the stuff, and clean it up so that he can start on another lot.

Покрой и материал действительно неплохие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cut and the material, it really looks good.

Это очень неприятный разговор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a very uncomfortable conversation.

Мне очень неприятно вас тревожить, но... Да.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm very sorry to have to drag you out. Yes.

Ничего не зная об этой теме, я пришел сюда через философию искусства, надеясь получить обзор, но материал здесь, кажется, охватывает только один небольшой аспект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Knowing nothing of this topic, I came here via the Philosophy of art redirect hoping to get an overview, but the material here seems to cover only one small aspect.

Если металлические купоны не имеют следов коррозии, то материал считается пригодным для размещения внутри и вокруг предметов искусства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the metal coupons show no signs of corrosion, then the material is deemed suitable to be placed in and around art objects.

Химическое осаждение паром может поместить пленку керамики на другой материал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chemical vapor deposition can place a film of a ceramic on another material.

Если таких состояний нет, то материал является изолятором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If no such states are available, the material is an insulator.

Я заменил оскорбительный материал точным утверждением, правильно найденным-но то, что осталось, все еще нуждается в дополнительной работе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I replaced the offending material with an accurate statement, properly sourced - but what is left still needs more work.

Привлекательная доктрина неприятностей применяется к праву деликтов в некоторых юрисдикциях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The attractive nuisance doctrine applies to the law of torts in some jurisdictions.

Руководство по псионике было позже обновлено для версии 3.5 с расширенным руководством по псионике, и новый материал был добавлен в полную псионическую книгу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Psionics Handbook was later updated for version 3.5 with the Expanded Psionics Handbook, and new material was added in the Complete Psionic book.

Анод должен быть выбран из материала, который находится ниже в списке, чем материал, подлежащий защите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The anode must be chosen from a material that is lower on the list than the material to be protected.

Хотя Сара говорит, что пожар был несчастным случаем, она признает, что у нее была возможность спасти свою дочь и сознательно решила этого не делать. Мэдоу уничтожает отснятый материал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though Sarah says the fire was an accident, she admits that she had the opportunity to save her daughter and deliberately chose not to. Meadow destroys the footage.

Материал был записан так странно, что игла будет читать много искажений и не будет отслеживать в воске.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stuff was recorded so strangely, the needle would read a lot of distortion and wouldn't track in the wax.

Риски при рассмотрении стоимости жизни материала, если здание повреждено, например, огнем или ветром, или если материал не так долговечен, как рекламируется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Risks when considering lifetime cost of a material is if the building is damaged such as by fire or wind, or if the material is not as durable as advertised.

Осаждаемый материал помещается в энергетическую энтропийную среду, так что частицы материала покидают его поверхность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The material to be deposited is placed in an energetic, entropic environment, so that particles of material escape its surface.

Во внутренних системах материал изначально способен восстанавливать свою целостность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In intrinsic systems, the material is inherently able to restore its integrity.

Alexbrn, многое из того, что вы разместили в этой статье, включая материал о гомосексуализме, не ново.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some instances, subcultures have been legislated against, and their activities regulated or curtailed.

Это был тот вид энтропийного коллекционирования, которым я заинтересовался, просто накапливая материал, пока ты жив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was that sort of entropic collecting that I found myself interested in, just amassing stuff while you’re alive.

Это позволяет деформировать материал шарнира, не затрагивая при этом материал каркаса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This allows for deformation of the hinge material, while not affecting the skeleton material.

Привет, ребята, не знаю, что я делаю, но как Гринвич, пожалуйста, не удаляйте этот новый материал и не ставьте его с Виккой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HI guys, not sure what Im doing but as a Greenwitch PLEASE do not delete that new stuff or put it with Wicca.

Поэтическая Эдда ценна тем, что представляет собой более древний материал в поэзии, из которого Снорри черпал информацию в прозе Эдды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Poetic Edda is valuable in representing older material in poetry from which Snorri tapped information in the Prose Edda.

Я удалил материал о Сократе и болиголове, потому что, хотя это и правда, он лучше подходит для какой-то статьи, скажем, стоицизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I deleted the stuff about Socrates and the hemlock, because while true, it is better suited to some sub-article, say Stoicism.

Я добавил новый материал, чтобы привести этот раздел в актуальное состояние, и внес некоторые изменения для ясности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I added new material to bring this section up to date and made some edits for clarity.

Изготовление плавленых нитей использует экструзию материала для печати изделий, где исходный материал проталкивается через экструдер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fused filament fabrication uses material extrusion to print items, where a feedstock material is pushed through an extruder.

Он измерил их стресс, дискомфорт, агрессию, соперничество и общую неприятность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He measured their stress, discomfort, aggression, competitiveness, and general unpleasantness.

После смерти японского актера Кена Такакуры у искал материал, чтобы увековечить его память.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the death of Japanese actor Ken Takakura, Woo searched for material to commemorate him.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «неприятный материал». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «неприятный материал» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: неприятный, материал . Также, к фразе «неприятный материал» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information