Несколько хронических заболеваний - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
наречие: several, a few, some, rather, something
словосочетание: some few, one or two
полигон, имеющий несколько входящих углов - re-entering polygon
кресло со спинкой из нескольких поперечных перекладин - slot-back chair
нескользкое покрытие - skid-resistant coating
суммарное взаимоусиливающее действие двух или нескольких загрязняющих веществ - synergism of pollution
в нескольких формах - in several forms
в течение нескольких дней или недель - for days or weeks
участвует в нескольких - participates in several
по одной или нескольким - upon one or more
учение о том, что данный результат может быть достигнут несколькими средствами - plurality of causes
поддержка нескольких - the support of several
Синонимы к несколько: некоторые, несколько, немного, до некоторой степени, слегка, чуть
Значение несколько: Немного, отчасти.
хронический гастрит - chronic gastritis
больные хроническое заболевание - chronic disease patients
большинство хронических - most chronic
хронические заболевания - chronic ailments
хроническая гипертония - chronic hypertension
хроническая гипоксия - chronic hypoxia
хроническая потребность - chronic need
находящийся на хроническом гемодиализе больной - hemodialysis-dependent patient
хронические соматические - chronic somatic
хронический мастит, сопровождающийся увеличением молочной железы - gargantuan mastitis
основное заболевание - basic disease
заболеванию - disease
заболеваемость детей - child morbidity
другие серьезные заболевания - other major diseases
снижение заболеваемости - decline in the incidence
Надзор за инфекционными заболеваниями и реагирования - communicable disease surveillance and response
приобретенные заболевания - acquired diseases
Медленное прогрессирование заболевания - slow progression of the disease
одного заболевания - single disease
тяжелое заболевание, - hard disease
Синонимы к заболеваний: общее состояние, здравоохранение, здоровье, гигиена, состояние, здравие, благополучие
Слабость характеризуется целым рядом хронических физических и психических проблем, что означает, что слабость не поддается лечению как специфическое заболевание. |
Frailty is marked by an array of chronic physical and mental problems which means that frailty is not treatable as a specific disease. |
Хроническое заболевание можно лечить доксициклином. |
Chronic disease may be treated with doxycycline. |
Это хроническое заболевание, длящееся много лет или даже десятилетий с ухудшением симптомов, а не спонтанной ремиссией. |
It is chronic, lasting many years or even decades with worsening of symptoms rather than spontaneous remission. |
Это заболевание, как правило, встречается у хронических алкоголиков, которые имеют какой-то дефицит питательных веществ. |
This disease typically occurs in chronic alcoholics who have some sort of nutritional deficiency. |
Это - случай микрофтальмии, то есть недоразвитых глаз, и это хроническое заболевание. |
That's a case of microphthalmos, which is malformed eyes, and that's a permanent condition;. |
СДВГ-это хроническое заболевание, начинающееся в раннем детстве и сохраняющееся на протяжении всей жизни человека. |
ADHD is a chronic condition, beginning in early childhood that can persist throughout a person's lifetime. |
В последнем сообщении говорится, что царь, вероятно, страдал от порфирии, отмечая, что это неизлечимое хроническое заболевание и передается по наследству. |
A final message states that the King likely suffered from porphyria, noting that it is an incurable chronic condition and is hereditary. |
Среди женщин трудоспособного возраста участились случаи хронических заболеваний, вызывающих серьезные недомогания или отрицательно сказывающихся на трудоспособности. |
Among women of active working age, there was a higher incidence of long term illnesses causing severe discomfort or adversely affecting working capacity. |
При промывке спермы риск того, что хроническое заболевание у самца, обеспечивающего сперму, заразит самку или потомство, может быть доведен до незначительного уровня. |
By sperm washing, the risk that a chronic disease in the male providing the sperm would infect the female or offspring can be brought to negligible levels. |
Повышенный NGF также обнаруживается при атопическом дерматите, наследственном и незаразном кожном заболевании с хроническим воспалением. |
Increased NGF is also found in atopic dermatitis, a hereditary and non-contagious skin disease with chronic inflammation. |
Когда яд накапливается в организме, это сопровождается длительным хроническим заболеванием, симптомы которого я бы уже давно заметил. |
There would have to be a long period of chronic symptoms which would at once have attracted my attention. |
Марихуана будет бесплатно раздаваться в аптеках для лечения хронических заболеваний. |
Marjuana will be made available free on the NHS For the treatments of chronic diseases. |
Отсроченный лучевой энтерит - это хроническое заболевание, имеющее сложный патогенез, включающий изменения большей части стенки кишечника. |
Delayed radiation enteritis is a chronic disease which has a complex pathogenesis involving changes in the majority of the intestinal wall. |
Тиреоидит Хасимото также известен как хронический лимфоцитарный тиреоидит, и пациенты с этим заболеванием часто жалуются на трудности с глотанием. |
Hashimoto's thyroiditis is also known as chronic lymphocytic thyroiditis, and patients with this disease often complain about difficulty swallowing. |
However, it can often be a chronic condition. |
|
Эpик Топол говорит о том, что скоро смартфоны будут использоваться для мониторинга показателей жизнедеятельности и хронических заболеваний. |
Eric Topol says we'll soon use our smartphones to monitor our vital signs and chronic conditions. |
В число хронических заболеваний, вызванных происходящим с возрастом ухудшением состояния органов, входит гипертония, сердечно-сосудистые заболевания, диабет, артрит и болезнь Альцгеймера. |
Chronic diseases caused by age-related degeneration of the organs include high blood pressure, cardiovascular stroke, diabetes, arthritis and Alzheimer's disease. |
При использовании в хроническом заболевании, лекарство может задержать или предотвратить развитие симптомов конечной стадии. |
When used in chronic disease, medication may delay or prevent the development of end–stage symptoms. |
Люди, работающие по сменам, гораздо чаще жалуются на беспокойный сон, кроме того, они более подвержены развитию таких хронических заболеваний, как диабет. |
Shift workers are more likely than regular workers to suffer from disrupted and low sleep. They are also at elevated risk for chronic diseases such as diabetes. |
У людей, страдающих циррозом или хроническим заболеванием печени, гинекомастия может развиться по нескольким причинам. |
Individuals who have cirrhosis or chronic liver disease may develop gynecomastia for several reasons. |
Хронический бронхит-это респираторное заболевание, характеризующееся перепроизводством слизи и Муцинов. |
Chronic bronchitis is a respiratory disease marked by overproduction of mucus and mucins. |
Гранулема кольцевидная - довольно редкое хроническое заболевание кожи, которое проявляется в виде красноватых бугорков на коже, расположенных в виде круга или кольца. |
Granuloma annulare is a fairly rare, chronic skin condition which presents as reddish bumps on the skin arranged in a circle or ring. |
В Соединенных Штатах кариес зубов является наиболее распространенным хроническим детским заболеванием, которое встречается по меньшей мере в пять раз чаще, чем астма. |
In the United States, dental caries is the most common chronic childhood disease, being at least five times more common than asthma. |
Риносклерома - это хроническое гранулематозное бактериальное заболевание носа, которое иногда может поражать верхние дыхательные пути. |
Rhinoscleroma, is a chronic granulomatous bacterial disease of the nose that can sometimes infect the upper respiratory tract. |
Как явствует из этих двух таблиц, к числу основных причин заболеваемости и смертности относятся телесные повреждения и отравления, а также хронические заболевания. |
As can be seen in both tables, injuries and poisoning, and chronic diseases top the lists. |
К 2020 г. из 68 миллионов смертельных случаев 11,9 миллионов будут вызваны Хроническим Неспецифическим Заболеванием Легких (ХНЗЛ), пневмонией, раком легких или туберкулезом. |
By 2020, of 68 million deaths, 11.9 million will be caused by Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD), pneumonia, lung cancer, or tuberculosis. |
В Финляндии люди, умершие в сауне, как правило, страдали хроническим заболеванием, лежащим в основе болезни. |
With sauna associated deaths in Finland, individuals usually had an underlying chronic illness. |
Заболевание имеет острую и хроническую формы и может варьироваться от тяжелой, с высокой смертностью, до легкой или даже невыраженной. |
The disease has acute and chronic forms, and can range from severe, with high mortality, to mild or even unapparent. |
Такие шпоры свидетельствуют о хроническом тяжелом заболевании вращательной манжеты. |
Such spurs suggest chronic severe rotator cuff disease. |
Как хроническое, рецидивирующее заболевание, наркомания может потребовать продолжения лечения, чтобы увеличить интервалы между рецидивами и уменьшить их интенсивность. |
As a chronic, relapsing disease, addiction may require continued treatments to increase the intervals between relapses and diminish their intensity. |
Мы лишь немного преуспели в таких болезнях как хроническая лейкемия костного мозга, где мы имеем средство, которое способно приостановить заболевание у 100 процентов людей. |
We've made small wins in diseases like chronic myelogenous leukemia, where we have a pill that can put 100 percent of people in remission,. |
Поскольку дистимия является хроническим заболеванием, больные могут испытывать симптомы в течение многих лет, прежде чем она будет диагностирована, если диагноз вообще будет поставлен. |
As dysthymia is a chronic disorder, sufferers may experience symptoms for many years before it is diagnosed, if diagnosis occurs at all. |
Только этим, полагает Фогель, можно объяснить последние тенденции в области продолжительности жизни человека, размера человеческого тела, срока службы жизненно важных органов и хронических заболеваний. |
Only this, Fogel believes, can explain recent trends in longevity, body size, the durability of vital organs, and chronic diseases. |
Диабет 2-го типа-это, как правило, хроническое заболевание, связанное с более короткой продолжительностью жизни на десять лет. |
Type 2 diabetes is typically a chronic disease associated with a ten-year-shorter life expectancy. |
Хроническое обструктивное заболевание легких является опасным для жизни заболеванием легких, препятствующим нормальному дыханию. |
Chronic obstructive pulmonary disease is a life-threatening lung disease that interferes with normal breathing. |
Гипертоническая болезнь почек-это заболевание, связанное с повреждением почек вследствие хронического высокого кровяного давления. |
Hypertensive kidney disease is a medical condition referring to damage to the kidney due to chronic high blood pressure. |
Потеря веса может также означать депрессивное расстройство, физическое заболевание, нервную анорексию или хроническую тревогу. |
Weight loss could also signify a depressive disorder, physical illness, anorexia nervosa or chronic anxiety. |
Необходимо уделять первоочередное внимание профилактике, позволяющей избежать развития хронических заболеваний на более позднем этапе жизни. |
Emphasis must be placed on prevention, which can discourage the development of chronic disease later in life. |
Гнойный гидраденит-это хроническое кожное заболевание, первоначально считавшееся в основном характеризующимся гнойным воспалением апокринных потовых желез. |
Hidradenitis suppurativa is a chronic cutaneous condition originally thought to be primarily characterized by suppurative inflammation of the apocrine sweat glands. |
Например, в случае хронической воспалительной демиелинизирующей полиневропатии обнаруживается, что это аутоиммунное заболевание. |
For instance in the case of chronic inflammatory demyelinating polyneuropathy, one finds that it is a autoimmune disease. |
Хронический бактериальный простатит является относительно редким заболеванием, которое обычно проявляется перемежающейся картиной ИМП. |
Chronic bacterial prostatitis is a relatively rare condition that usually presents with an intermittent UTI-type picture. |
В детстве у тебя был близкий родственник, с хроническим заболеванием, возможно — сестра. |
When you were a kid, you had a close relative who had a chronic disease, probably your sister. |
Хроническая воспалительная демиелинизирующая полиневропатия - это приобретенное иммуноопосредованное воспалительное заболевание периферической нервной системы. |
Chronic inflammatory demyelinating polyneuropathy is an acquired immune-mediated inflammatory disorder of the peripheral nervous system. |
Однако из-за того, что хронический периодонтит является безболезненно прогрессирующим заболеванием, немногие пациенты будут обращаться за стоматологической помощью на ранних стадиях. |
However, due to chronic periodontitis being a painless progressing disease, few patients will seek dental care in the early stages. |
Или хронический гломерулонефрит, который представляет собой заболевание, характеризующееся воспалением клубочков или мелких кровеносных сосудов в почках. |
Or chronic glomerulonephritis which is a disease characterized by inflammation of the glomeruli, or small blood vessels in the kidneys. |
Сэмпсон страдал склеродермией, хроническим дегенеративным заболеванием, которое поражало его сердце, легкие и кожу. |
Sampson suffered from scleroderma, a chronic degenerative condition that affected his heart, lungs, and skin. |
Неизвестно, какой процент людей с иих будет самопроизвольно выходить на пенсию, а у какого процента разовьется хроническое заболевание. |
It is not known what percentage of people with IIH will remit spontaneously, and what percentage will develop chronic disease. |
Хроническое заболевание сердца, вызванное болезнью Шагаса, в настоящее время является распространенной причиной для операции по пересадке сердца. |
Chronic heart disease caused by Chagas disease is now a common reason for heart transplantation surgery. |
Диабет 2 типа-это, как правило, хроническое заболевание, связанное с десятилетней продолжительностью жизни. |
Type 2 diabetes is typically a chronic disease associated with a ten-year-shorter life expectancy. |
Он классифицируется как обструктивное заболевание легких, наряду с хронической обструктивной болезнью легких и астмой. |
It is classified as an obstructive lung disease, along with chronic obstructive pulmonary disease and asthma. |
Анкилостома может быть использована для лечения хронической астмы. |
Ancylostoma could be used for the treatment of chronic asthma. |
Шизофрения определяется как хроническое психическое расстройство, при котором человек отстранен от реальности. |
Schizophrenia is defined as “a chronic mental disorder in which a person is withdrawn from reality. |
Это была первая ассоциация между курением табака и хроническими респираторными заболеваниями. |
This was the first association between tobacco smoking and chronic respiratory disease. |
В настоящее время широко признано, что дети, страдающие хронической инфекцией анкилостомы, могут страдать задержкой роста, а также интеллектуальными и когнитивными нарушениями. |
It is now widely accepted that children who suffer from chronic hookworm infection can suffer from growth retardation as well as intellectual and cognitive impairments. |
Прогресс в понимании РАН потребовал биомедицинских инноваций в лечении острых, хронических и других типов РАН. |
Advancements in understanding of wounds have commanded biomedical innovations in the treatment of acute, chronic, and other types of wounds. |
Некоторые из них, такие как эдельфозин, милтефозин и перифозин, находятся в стадии исследований и разработок в качестве лекарств против рака и других заболеваний. |
Several like edelfosine, miltefosine and perifosine are under research and development as drugs against cancer and other diseases. |
Диагноз ставится на основании физической оценки и анамнеза, включая описание предшествующей деятельности и острые или хронические симптомы. |
Diagnosis is based upon physical assessment and history, including description of previous activities and acute or chronic symptoms. |
Rates of disease are equal in males and females. |
|
Рост заболеваемости ВТЭ колеблется от 2,2-кратного до 3,6-кратного. |
The increase in incidence of VTE ranges from 2.2-fold to 3.6-fold. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «несколько хронических заболеваний».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «несколько хронических заболеваний» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: несколько, хронических, заболеваний . Также, к фразе «несколько хронических заболеваний» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
