Нет доказательств прямого - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Нет доказательств прямого - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
no proof of direct
Translate
нет доказательств прямого -

- нет [частица]

частица: no, not, nay, nope, nix, n’t

наречие: nope



Иными словами, в прошлом Дзирзону приходилось избегать прямого заявления, и в настоящее время некоторые немцы высокомерно отказываются принимать какое-либо доказательство, тогда абсолютное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On other words in the past Dzierzon had to avoid the direct declaration and presently some Germans arrogantly refuse to accept any proof then the absolute one.

Фиксируя еще больше вандализма с помощью ядовитой SF. Никаких аргументов для удаления материала с цитатами для прямого доказательства не приведено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fixing more vandalism by Poison SF. No reasoning given for removing material with citations to direct proof.

Это доказательство очень простое, но не дает прямого способа вычисления решения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This proof is very simple but does not provide any direct way for computing a solution.

Иными словами, в прошлом Дзирзону приходилось избегать прямого заявления, и в настоящее время некоторые немцы высокомерно отказываются принимать какое-либо доказательство, тогда абсолютное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On other words in the past Dzierzon had to avoid the direct declaration and presently some Germans arrogantly refuse to accept any proof then the absolute one.

Ряд частных компаний, таких как 23andMe, Navigenics и Illumina, создали систему прямого секвенирования генома, доступную для общественности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of private companies, such as 23andMe, Navigenics, and Illumina, have created Direct-to-Consumer genome sequencing accessible to the public.

Со временем многие димми приняли ислам, в основном без прямого насильственного принуждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over time, many dhimmis converted to Islam, mostly without direct violent coercion.

Два фундаментальных изменения - это уход от прямого приобретения рабского труда и существование рабов как категории занятости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two fundamental changes are the move away from the forward purchase of slave labour, and the existence of slaves as an employment category.

Возможно вы помните достаточно громкий провал попытки прямого устранения Монтень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You may recall the rather spectacular failure of our attempt to remove Montaigne by direct action.

Сравнение с КГПОГ: Установлен аналогичный режим ответственности; предусмотрены строгая ответственность, обязательное страхование и возможность предъявления прямого иска страховщику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Comparison with the CRTD: A similar liability regime is established; strict liability, compulsory insurance and direct action against the insurer.

Чтобы Kinect лучше всего отслеживал телодвижения, не допускайте попадания на игроков или на сенсор прямого солнечного света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For best tracking results avoid positioning the sensor or player in direct sunlight.

На Земле на дне океана геотермические клапаны создают энергетическое взаимодействие воды с каменистым дном, что позволяет поддерживать жизнь без прямого поступления солнечной энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Earth, hydrothermal vents create energetic interactions between water and the minerals in the rocky seabed that can sustain life without direct energy from the sun.

Джон Дэвис нашел на советских картах множество местных объектов, не имеющих прямого военного значения. Это такие вещи как заводы, полицейские участки и транспортные узлы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

John Davies has found scores of features on the Soviet maps that don’t seem to have immediate military relevance, things like factories, police stations, and transportation hubs.

Чтобы узнать, кто из наших брокеров-партнеров предлагает услугу прямого доступа к рынку, посетите нашу страницу, посвященную брокерам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Visit our broker page to find our which of our advertising brokers offers direct market access.

Явно можно обвинить его в захвате Крыма, поскольку такие действия были бы невозможны без его прямого и личного одобрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can very clearly blame him for the takeover of Crimea because such an action would have been impossible without his direct, personal approval.

Не понимаю... Очевидно смерть наступила в результате прямого удушения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't understand... evidently death was caused by direct strangulation.

Найди мне сведующего представителя этой пижамной вечеринки и я дам ему 5 минут прямого эфира с Уиллом МакЭвоем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Find me an informed representative of the pajama party and I will give them five minutes of national prime time air with Will McAvoy.

Мировой стандарт-это Anno Domini, хотя некоторые предпочитают термин общая эра, поскольку он не имеет прямого отношения к христианству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The worldwide standard is the Anno Domini, although some prefer the term Common Era because it has no explicit reference to Christianity.

В настоящее время она не имеет прямого наблюдательного и экспериментального подтверждения, в отличие от четырехмерной общей теории относительности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currently, it has no direct observational and experimental support, in contrast to four-dimensional general relativity.

В большинстве реакторных конструкций, в качестве меры безопасности, стержни управления крепятся к подъемному механизму с помощью электромагнитов, а не прямого механического соединения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most reactor designs, as a safety measure, control rods are attached to the lifting machinery by electromagnets, rather than direct mechanical linkage.

FLCD не сделал много набегов как устройство отображения прямого вида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The FLCD did not make many inroads as a direct view display device.

Циклогептанон не имеет прямого применения, но является предшественником других соединений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cycloheptanone has no direct applications, but is a precursor to other compounds.

Не все иски, предъявленные аудитору, исходят от прямого клиента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not all suits brought to an auditor are from a direct client.

Как таковой он является важным индикаторным видом для прямого загрязнения в контексте планетарной защиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As such it is an important indicator species for forward contamination in the context of planetary protection.

Примером метода прямого обнаружения является метод, разработанный Робертом Флейшером, П. Буфордом Прайсом и Робертом М.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example for the direct detection technique is a method developed by Robert Fleischer, P. Buford Price, and Robert M.

Они включают в себя использование прямого телеманипулятора или компьютерного управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include using a direct telemanipulator or through computer control.

Механическое или физическое выветривание включает разрушение горных пород и почв в результате прямого контакта с атмосферными условиями, такими как тепло, вода, лед и давление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mechanical or physical weathering involves the breakdown of rocks and soils through direct contact with atmospheric conditions, such as heat, water, ice and pressure.

Радикальное чирлидирование сочетает элементы мирного протеста или ненасильственного прямого действия с театральными элементами, включая костюмирование, зрелище и хореографический танец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Radical cheerleading combines elements of peaceful protest or non-violent direct action with theatrical elements including costuming, spectacle and choreographed dance.

3 октября 1983 года, во время прямого эфира новостей NBC, Савич была бессвязна в эфире, невнятно произнося свою речь, отклоняясь от сценария и рекламируя свой репортаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On October 3, 1983, during a live NBC news update, Savitch was incoherent on the air, slurring her speech, deviating from her script and ad-libbing her report.

Это в конечном счете привело к возвращению Джо Боба на телевидение в марафоне для прямого эфира Shudder TV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This ultimately resulted in Joe Bob's return to television in a marathon for the Shudder TV live feed.

Основываясь на цене серебра, автор прямого допинга Сесил Адамс рассчитал эквивалент 72 долларов в 1992 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Based on the price of silver, Straight Dope author Cecil Adams calculated an equivalent of $72 in 1992.

В пасмурном небе практически нет прямого солнечного света, поэтому весь свет-это рассеянное излучение неба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is essentially no direct sunlight under an overcast sky, so all light is then diffuse sky radiation.

Община приняла форму правления сити-менеджера и городского совета, а не прямого федерального контроля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The community adopted a city manager and City Council form of government rather than direct federal control.

Главный исполнительный директор Ричард Уитли отметил, что формат станции был в беде из-за его серьезного прямого джазового плейлиста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chief Executive Officer Richard Wheatly noted the station format was in trouble because of its serious straight jazz playlist.

Существует множество способов прямого введения ДНК в клетки животных in vitro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are many ways to directly introduce DNA into animal cells in vitro.

Апелляционный суд отменил большую часть судебного запрета 10 октября, только предписав Pacifica от прямого увольнения сотрудников WBAI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An appeals court lifted most of the injunction October 10th, only enjoining Pacifica from outright firing WBAI's employees.

Он уклонился от прямого ответа, но в конце концов сообщил Секуритате о явной нелояльности Марии Тэнасе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this reason alone, it was never in serious doubt that Elizabeth would embrace Protestantism.

Величина прямого эффекта отскока зависит от ценовой эластичности спроса на товар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The size of the direct rebound effect is dependent on the price elasticity of demand for the good.

Однако не добавляйте контекстные ссылки, которые не имеют прямого отношения к определению темы или причине ее заметности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do not, however, add contextual links that don't relate directly to the topic's definition or reason for notability.

По словам Маттеуччи, прибор наиболее точен, если избежать прямого электрического контакта с мышцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Matteucci, the instrument is most accurate if direct electrical contact with muscle is avoided.

Чумные врачи также обычно носили трость, чтобы осматривать и направлять пациентов без необходимости прямого контакта с ними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plague doctors would also commonly carry a cane to examine and direct patients without the need to make direct contact with them.

Стирлинг также выступал во время прямого эфира мероприятия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stirling also performed during the live-streamed event.

Я сократил некоторые искажения цитируемых источников, синтезатор и неоправданные детали, не имеющие прямого отношения к теме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've trimmed some misrepresentation of cited sources, SYNTH and UNDUE detail not directly related to the subject.

Это, по всем научным стандартам, гипотеза, и нет никакого прямого способа когда-либо узнать наверняка, откуда появились люди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is, by all scientific standards, a hypothesis and the is no direct way of ever knowing for sure where humans originated.

Из-за этой нестабильности режима мультиплексирование OAM прямого обнаружения еще не было реализовано в дальней связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of this mode instability, direct-detection OAM multiplexing has not yet been realized in long-haul communications.

Типичная любительская программная радиостанция использует приемник прямого преобразования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A typical amateur software radio uses a direct conversion receiver.

Гавань открывается в море через узкий и исторически предательский проход, который был заблокирован от прямого обзора из-за песчаных отмелей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The harbor opens to the sea through a narrow and historically treacherous passage, which was blocked from direct view because of sandbars.

Связанные с торговлей финансовые услуги перешли от прямого финансирования к акцептному кредиту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trade-related financial services shifted from direct financing to acceptance credit.

Колеблющиеся, видя невозможность прямого обращения с судом, снова сплотились в партию сопротивления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The waverers, seeing the impossibility of plain dealing with the court, rallied again to the party of resistance.

В Омане действуют по меньшей мере две установки прямого осмоса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are at least two forward osmosis plants operating in Oman.

Один из этих процессов был коммерциализирован компанией Modern Water PLC с использованием прямого осмоса, причем ряд установок, как сообщалось, были введены в эксплуатацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One process was commercialized by Modern Water PLC using forward osmosis, with a number of plants reported to be in operation.

Первые две формыреферендумы и инициативы—являются примерами прямого законодательства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first two forms—referendums and initiatives—are examples of direct legislation.

Поскольку он был убит вне прямого боя, Гиз считал, что это убийство было совершено по приказу врага герцога, Адмирала Колиньи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As he was killed outside of direct combat, the Guise considered this an assassination on the orders of the duke's enemy, Admiral Coligny.

Нет четких доказательств того, что растительные экстракты, такие как cyclamen europaeum, эффективны в качестве интраназального промывания для лечения острого синусита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no clear evidence that plant extracts such as cyclamen europaeum are effective as an intranasal wash to treat acute sinusitis.

Прямого обмена мяса на секс не наблюдалось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Direct exchange of meat for sex has not been observed.

Первая субпопуляция не имеет прямого преимущества для восстановления мышц, в то время как вторая нефагоцитарная группа делает это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first subpopulation has no direct benefit to repairing muscle, while the second non-phagocytic group does.

Снова и снова утверждалось, что это проблема, но никаких доказательств не было представлено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been asserted time and time again that this is an issue but no proof has been shown.

НБП часто прибегала к ненасильственным трюкам прямого действия, главным образом против видных политических деятелей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The NBP often used non-violent direct-action stunts, mostly against prominent political figures.

Если бы технология прямого реликта была так велика, компании лицензировали бы ее у Bose, Mirage и других патентообладателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the direct-relecting technology were so great, companies would license it from Bose, Mirage, and other patent holders.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «нет доказательств прямого». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «нет доказательств прямого» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: нет, доказательств, прямого . Также, к фразе «нет доказательств прямого» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information