Новый пуск компании - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: new, young, fresh, novel, renewed, recent, modern, original, mint, youthful
новый порядок - new order
как новый - like New
новый поход - new campaign
еврейский новый год - Jewish new year
2013 новый год день - 2013 new year day
дает мне новый - giving me a new
добавлен новый компонент - added a new component
дал новый импульс - gave new impetus
новый спикер - new speaker
новый автобус - new bus
Синонимы к новый: другой, последний, принципиально новый, молодая, иной, следующий, современный, очередной, с иголочки
Значение новый: Впервые созданный или сделанный, недавно появившийся или возникший (взамен прежнего), вновь открытый.
пуск - start
пусковой конденсатор - starting condenser
пускать в мир - let the world
пусковик - puskovik
время на приведение стартовой площадки в готовность к повторному пуску - pad rehabilitation time
пускать кольцо дыма - blow smoke ring
долгота места пуска - launch longitude
пуск в промышленное производство - industrial input
самоходное шасси пусковой установки - self-propelled launcher chassis
пуск в эксплуатацию без нагрузки - no-load starting
Синонимы к пуск: начало, старт, запуск, пуск, отправление, начало движения, начальный этап, спуск на воду, взлет ракеты, спуск
облигация, выпущенная одной компанией и гарантированная другой (в отношении выплаты основного долга или процентов) - A bond issued by a company and guaranteed another (in respect of the payment of principal or interest)
отделение (компании) - department (company)
MRO компании - mro companies
а, для прибыли компании - a for profit company
Адрес электронной почты компании - company email address
алмазодобывающей компании - diamond mining company
аутсорсинговые компании - outsourcing companies
быть лицом компании - be the face of the company
доля в акционерной компании - stake in a company
инвестиционные услуги компании - investment services companies
Синонимы к компании: Система, общество, предприятие, команда, фирма, бизнес, свой круг, набор, Юкос
Новый логотип дебютировал на сайте компании 1 июля 2008 года, а осенью 2008 года ее американские представительства обновили логотипы магазинов. |
The new logo made its debut on the company's website on July 1, 2008, and its U.S. locations updated store logos in the fall of 2008. |
Новый объект предназначен для поддержки расширения деятельности компании. |
The new facility is intended to support an expansion of the company's operation. |
Немецкие торговые компании проигнорировали новый порт, построенный Иваном на реке Нарве в 1550 году, и продолжали доставлять товары в балтийские порты, принадлежащие Ливонии. |
The German merchant companies ignored the new port built by Ivan on the River Narva in 1550 and continued to deliver goods in the Baltic ports owned by Livonia. |
Это место, где на побережье выходит новый трубопровод компании Сторн. |
It's the site where the new Storne pipeline'll be coming ashore. |
Прежде чем осваивать новый рынок, компании должны учесть все риски, связанные с принятием решения, включая его прибыльность. |
Before developing a new market, companies should consider all the risks associated with the decision including its profitability. |
Вернувшись в Нью-Йорк в 1955 году, он был избран Уолтер Ховинг, новый президент Tiffany & ко., как директор по дизайну для компании. |
Returning to New York in 1955, he was chosen by Walter Hoving, the new president of Tiffany & Co., as the director of design for the company. |
Новый благотворительный фонд нашей компании... |
A new philanthropic element to our company... |
Но, как показывает новый доклад Исследовательского центра Дойче банка, бизнес через границы - напрямую или через филиалы или дочерние компании - сейчас определенно стабилизировался. |
But, as a new report by Deutsche Bank Research shows, banks' cross-border business - direct or via branches or subsidiaries - has now broadly stabilized. |
Пациент ранее возглавлял протесты против компании Ресуке, но новый препарат будет использоваться как средство избавиться от таких людей, как он. |
The patient formerly headed the protests against Ryosuke's company but the new drug will be used as a means to get rid of people like him. |
Уотерман вскоре опередил Вирта, а также многие компании, которые появились, чтобы заполнить новый и растущий рынок перьевых ручек. |
Waterman soon outstripped Wirt, along with many companies that sprang up to fill the new and growing fountain pen market. |
Эрли также начал посещать Дэвиса, когда Виргинец посетил Новый Орлеан в качестве руководителя лотерейной компании штата Луизиана. |
Early also began visiting Davis when the Virginian visited New Orleans as supervisor in the Louisiana State Lottery Company. |
Как тебе новый имидж компании? |
You like the company's new look? |
Компании по перевозке грузов, отныне смогут съэкономить миллиарды долларов в го? на топливе, испоьлзуя новый кратчайший путь. |
Cargo companies can, save billions of dollars a year on fuel now by exploiting this new, shorter route. |
Новый дизайн был введен в коммерческую эксплуатацию в 1776 году, причем первый образец был продан компании Carron ironworks. |
The new design was introduced commercially in 1776, with the first example sold to the Carron Company ironworks. |
Он является полноправным партнером в компании, которая поднимет ассенизацию Уттоксетера на совершенно новый уровень! |
He is an equal partner in an enterprise that is going to put Uttoxeter's sanitation well into the 21st century. |
Харниш заказал коктейли для всей компании, но все еще не мог прийти в себя и, далеко отставив руку, с недоумением рассматривал ее, словно видел какой-то новый, незнакомый ему предмет. |
He called for the drinks, and, still dazed and pondering, held up his own arm, and looked at it as at some new strange thing. |
Новый покупатель акций, который является рекордсменом и владеет акциями напрямую, получает дивиденды от компании. |
The new buyer of the shares, who is the holder of record and holds the shares outright, receives the dividend from the company. |
Когда, скажем, новый сотрудник присоединяется к компании, менеджер сотрудника может войти в веб-каталог и выбрать необходимые услуги. |
When, say, a new employee joins a company, the employee's manager can log into a web-based catalog and select the services needed. |
The new senior law partner at her firm. |
|
Ведущие СМИ полагают, что в скором времени может быть назначен новый СЕО финской компании. |
Leading media believe that may soon be appointed the new CEO of the Finnish company. |
Крупнейший телефонный оператор, компании telekomunikacja Polska, которая представила новый вариант своего предложения Neostrada, в Videostrada. |
The largest telephone operator, Telekomunikacja Polska, introduced a new option to its Neostrada offer, the Videostrada. |
Ведь новая политика компании подразумевала и новый, улучшенный, логотип. |
Because the new company direction also means a course a new and improved logo. |
Компания была создана Райли в качестве дочерней компании для производства больших роскошных автомобилей, и был построен новый завод. |
The company was created by Riley as a subsidiary to produce large luxury cars and a new factory was built. |
Прежде, чем фармацевтические компании смогут отправить новый препарат на рынок, они проводят испытания, не дожидаясь разрешения саннадзора. |
Before a pharmaceutical company can put a new drug on the market, they have trials before the FDA gives approval. |
Для небольшой недавно созданной компании, представляющей новый продукт, организация такой сети — дело чрезвычайно трудное и дорогостоящее. |
It is extremely difficult and expensive for a small new company introducing a worthwhile new product to establish such a network. |
Новый бизнес базируется в Стокгольме, и в настоящее время в нем работают три компании – Palm, Martin Vilcans и Carl-Arvid Ewerbring. |
The new business is based in Stockholm and currently employs three – Palm, Martin Vilcans and Carl-Arvid Ewerbring. |
Я добавил новый раздел, посвященный возрождению этой компании. |
I added a new section regarding the revival of this company. |
Компании Google никогда не нравилось быть второй, и каждый свой новый продукт она использует для увеличения доли рынка. |
Google has never liked being second, and it has used each of its new products to gain some share. |
Очень трудно создать новый бренд, так как более 365 тысяч марок было зарегистрировано в октябре 2000 года Патентной организации США, в то время как Оксфордский словарь состоит из 615 100 слов, поэтому некоторые компании используют расширение фирменного наименования - сначала для лидера марки, а потом для запуска нового продукта в новой категории. |
It is very hard to create a new brand name, as more than 365,000 brands were registered in October, 2000 by American Patent Organization, whereas Oxford dictionary consists of 615,100 words, so some companies use brand stretching - using a leader-brand to launch a new product in a new category. |
Киноматериалы, отснятые компанией Lockheed Martin в Денвере, штат Колорадо, были уничтожены водой, а те, что были засняты в Исследовательском центре НАСА в Лэнгли, штат Вирджиния, куда-то пропали во время одного из переездов компании в новый офис. |
One set of films, held by Lockheed Martin in Denver, Colorado, had been destroyed by water damage; the set at NASA’s Langley Research Center in Virginia was lost in an office move. |
Для производства большого количества торпед правительство предоставило компании Блисс кредит в размере 2 миллионов долларов, чтобы она могла построить новый завод. |
In order to produce large numbers of torpedoes, the government loaned $2 million to Bliss Company so it could build a new factory. |
Это изменение стало самым значительным программным нововведением в истории компании и обеспечило новый продукт, предлагающий повышенную гибкость. |
This change was the most significant program innovation in the company’s history and provided a new product offering increased flexibility. |
20 ноября 2012 года было выпущено издание Blu-ray, в котором появился совершенно новый английский dub производства компании Seraphim Digital. |
A Blu-ray edition was released on 20 November 2012, featuring an all-new English dub produced by Seraphim Digital. |
В начале 2018 года Huawei выпустила новый флагманский телефон компании Huawei Р20 Pro, с одним из первых, тройной настройку объектива камеры. |
In early 2018 Huawei released a new flagship phone, the Huawei P20 Pro, with one of the first triple camera lens setup. |
Новый имидж компании КТФ представит ее, как ведущую инновационную компанию связи. |
The public will see the new image of KTF as an innovative and leading telecom company. |
Мы из компании Парамаунт Пикчерз. Снимаем новый фильм с Хью Грантом. |
We're with Paramount Pictures, shooting the new Hugh Grant film. |
Стоит условие, что он тоже создаст новый продукт в соответствии с брендом компании. |
The condition is that he's to create a new product that is in line with the company's brand. |
Компании доткомов были определены с помощью погремушек и пиццы, но Google, компания, которая получила известность после того, как лопнул пузырь, вывела этот образ на совершенно новый уровень. |
Dotcom companies were defined by beanbags and pizza but Google, a company that came to prominence after the bubble had burst, has taken that image to a whole new level. |
Рис заявил, что некоторые компании, с которыми он работал, внедряют новый код в производство по 50 раз в день. |
Ries stated that some of the companies he's worked with deploy new code into production as often as 50 times a day. |
Альбом был пересведен и переиздан в 1982 году по заказу партнеров новый рекорд компании Уорнер Бразерс |
The album was remixed and re-released in 1982 by order of The Associates' new record company Warner Bros. |
В декабре 2008 года Blackstone объявила, что Kailix будет передана в управление компании, чтобы сформировать новый фонд в качестве независимой организации, поддерживаемой Blackstone. |
In December 2008, Blackstone announced that Kailix would be spun off to its management team to form a new fund as an independent entity backed by Blackstone. |
Проданный в 1961 году компании J D Irving Ltd, Канада, новый дизельный двигатель был установлен и переименован в Irving Oak. |
Sold in 1961 to J D Irving Ltd, Canada, new diesel engine fitted and renamed Irving Oak. |
После его смерти в 2012 году новый президент, Джойс банда, продал его частной компании, чтобы использовать деньги для бедных. |
After his death in 2012, the new president, Joyce Banda, sold it to a private company to use the money for the poor. |
И вскоре крупные собственники и компании изобрели новый метод. |
And now the great owners and the companies invented a new method. |
Стоит условие, что он тоже создаст новый продукт в соответствии с брендом компании. |
The condition is that he's to create a new product that is in line with the company's brand. |
Ubico предоставила ему новый контракт, который был чрезвычайно выгоден компании. |
Ubico granted it a new contract, which was immensely favorable to the company. |
Однако после угроз со стороны правительства передать скважину другой компании Fiji Water объявила о своем намерении возобновить работу и принять новый налоговый сбор. |
However, after threats from the government to give the well to another company, Fiji Water announced its intent to resume operations and accept the new tax levy. |
В конце концов XL переехал в новый центр в штаб-квартире компании Bethesda Softworks в Роквилле. |
XL eventually moved into a new center in Bethesda Softworks' Rockville headquarters. |
После разочаровывающих продаж Turn Back группа находилась под большим давлением со стороны звукозаписывающей компании, чтобы выпустить новый альбом smash. |
After the disappointing sales of Turn Back, the band was under a great deal of pressure from the record company to produce a new smash record. |
Это новый логотип компании King Arthur Flour. |
This is the new King Arthur Flour company logo. |
Но при этом они сделали такую прекрасную работу что Вантаж поднялся на новый уровень. |
But they did such a great job That the vantage has been propelled towards a higher level. |
It's easier just to stay home and celebrate the New Year that way. |
|
Говорят, что в 50-ых все автомобильные компании сговорились и избавились от трамваев. |
In 1950s, all the hot-shot automakers allegedly banded together and got rid of the trolley cars. |
Новый Музей изящных искусств, расширенный Национальный музей и другие аналогичные учреждения выполняют важную роль по ознакомлению с культурным наследием. |
The new Museum of Fine Arts, the expanded National Museum, and other similar facilities fulfil an important function in passing on cultural heritage. |
В существующих условиях рядовому страхователю сложно разобраться в большом количестве предложений на страховом рынке и найти оптимальное соотношение между надежностью страховой компании и стоимостью ее услуг. |
Under present circumstances an ordinary person faces difficulties when sorting out a vast number of offers and searching the most appropriate one. |
Но переход отсюда туда станет крайне трудным для финансовых компаний, будь это банки, управляющие компании или, особенно, страховые компании. |
But the transition from here to there will be very challenging for financial firms, be they banks, asset managers or, particularly, insurers. |
Газовые компании были в основном исключены из санкционных мер, потому что Европа зависит от поставок природного газа из России. |
In European sanctions law, Russian gas companies are exempt because of Europe's dependence on Russia for its natural gas supplies. |
Полковник. со всем уважением, но новый самолет смертельно опасен. |
Colonel, with all due respect, that new jet is a deathtrap. |
Мартинес — бывший сотрудник Векслер-Кляйн, бельгийской фармацевтической компании. |
Martinez is a former scientist with Wexxler-Kline, a Belgian pharmaceutical. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «новый пуск компании».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «новый пуск компании» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: новый, пуск, компании . Также, к фразе «новый пуск компании» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
