Опорное трение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
обязательный опорный прыжок - obligatory vault
опорный прыжок боком - side vault
прямой опорный прыжок - straight vault
опорный блок несущего каната - skyline block
опорный поплавок - outrigger float
опорный столбик из углового железа - angle iron peg
опорный заплечик - buttressing shoulder
опорный валик - backup roller
опорный цилиндр - anvil cylinder
вращающийся опорный валик - revolving anvil roll
Синонимы к опорный: несущий, опорный, рождающий, порождающий, приносящий, примыкающий
Значение опорный: Являющийся опорой, представляющий собой опору, основу чего-н..
имя существительное: friction, rubbing, abrasion, attrition, rub, chafing
высота потери напора на трение - friction head
трение мертвого хода - backlash friction
кулоновское трение - coulomb friction
граничное трение - boundary friction
трение о воздух - air friction
трение в подшипниках - bearing friction
потери на трение в подшипниках - bearing friction loss
контактное трение - contact friction
ламинарное трение - laminar friction
сухое трение - rubbing friction
Синонимы к трение: трение, сцепление, растирание, шум, разногласия, истирание, ссадина, стирание, снашивание, абразия
Значение трение: Сила, препятствующая движению одного тела по поверхности другого; движение предмета по тесно соприкасающейся с ним поверхности другого.
Физиотерапия для укрепления мышц тазобедренного сустава и растяжения подвздошно-подвздошной связки может снять напряжение в тазобедренном суставе и уменьшить трение. |
Physical therapy to strengthen the hip muscles and stretch the iliotibial band can relieve tension in the hip and reduce friction. |
Он также может включать в себя прикосновение, трение или щипание сосков или других эрогенных зон во время мастурбации. |
It may also involve touching, rubbing, or pinching the nipples or other erogenous zones while masturbating. |
Но возьмем космические путешествия, где трение ничтожно мало. |
But take space travel, where the friction is negligible. |
Это дополнительное трение помогало замедлить самолет и не давало ему врезаться в толпу, окружавшую взлетно-посадочную полосу. |
This additional friction helped to slow the airplane and kept it from crashing into the crowds surrounding the runway. |
ВОЗ включает эту практику в КЖПО IV типа, поскольку дополнительное трение во время полового акта может вызвать рваные раны и увеличить риск инфицирования. |
The WHO includes this practice within Type IV FGM, because the added friction during intercourse can cause lacerations and increase the risk of infection. |
Вращательное трение между этими двумя компонентами создает тепло. |
The rotational friction between the two components generates heat. |
Тепло и трение приводят к тому, что слой масла сначала покрывается гелем, а затем затвердевает. |
Heat and friction cause a layer of oil to first gel, then harden. |
В функциях шаблона OpenGL опорное значение и маска, соответственно, определяют функцию glStencilFunc. |
In the OpenGL stencil functions, the reference value and mask, respectively, define the function glStencilFunc. |
Трение о лед едва не ломало ей ноги. |
The vibrations sent shock waves up her legs. |
Грязь, вода и сыпучие камни уменьшают трение между шиной и следом, хотя узловатые шины могут смягчить этот эффект, захватывая неровности поверхности. |
Mud, water, and loose stones reduce the friction between the tire and trail, although knobby tires can mitigate this effect by grabbing the surface irregularities. |
Но они притупляются истиранием быстрее, потому что им не хватает твердых включений, чтобы принять трение. |
But they dull by abrasion quicker because they lack hard inclusions to take the friction. |
Это подразумевает гравитацию, трение и столкновения с предметами. |
And that physics involves gravity, friction, bouncing into things. |
Или трение постепенно стёрло ручку под форму наших ладоней. |
Or, the friction has gradually melted the handle to fit into our palms. |
Неосторожное обращение с фильтром или его трение приведут к искажению результатов определения массы. |
Rough or abrasive filter handling will result in erroneous weight determination. |
Но трение при входе в атмосферу, в основном направлено на примыкающую к тормозной системе сторону. |
But the friction, it's under during reentry.. Most shield erosion occurs on the posterior side abutting the retro-boosters. |
Послышалось глухое трение, сопровождавшееся металлическим звуком, точно множество когтей и зубов скребло медную проволоку. |
It consisted of a multitude of dull scratches which produced a metallic sound, as if claws and teeth were gnawing at the copper wire. |
Трение приводит к возгоранию огня - то бишь к выученным урокам. |
Friction creates fire, and that leads to lessons learned. |
Однако значительная доля энергии расходовалась на трение. |
However the inherit friction of the machine caused significant loss of energy. |
Прямое трение о входящий объект не является основной причиной нагрева ударного слоя. |
Direct friction upon the reentry object is not the main cause of shock-layer heating. |
Трение-это поверхностная сила, противодействующая относительному движению. |
Friction is a surface force that opposes relative motion. |
Единственная сила, удерживающая автомобиль на своем пути, - это трение, или тяга. |
The only force keeping the vehicle turning on its path is friction, or traction. |
Гораздо большие усилия большого двигателя вызвали бы невыносимую степень износа поршня и цилиндра, а также увеличили бы общее трение в двигателе. |
A larger engine's much greater forces would cause an intolerable degree of wear on the piston and cylinder, as well as increasing overall friction in the engine. |
Хотя коробка передач не прекращает вращаться во время переключения передач, через нее не передается крутящий момент, что уменьшает трение между шестернями и их сцепными собаками. |
Although the gearbox does not stop rotating during a gear change, there is no torque transmitted through it, thus less friction between gears and their engagement dogs. |
Значительные усилия были приложены для изучения влияния текстуры поверхности на трение и износ в условиях скольжения. |
Considerable efforts have been made to study the influence of surface texture on friction and wear during sliding conditions. |
В то время как трение между кристаллами льда может поддерживать вес снега, система по своей сути нестабильна в отношении состояния с более низкой потенциальной энергией. |
While friction between the ice crystals may be supporting the snow's weight, the system is inherently unstable with regard to a state of lower potential energy. |
В сочетании с повышенными конечными уровнями ILGF вполне вероятно, что потоотделение и трение могут быть необходимыми предрасполагающими факторами для поражения. |
In conjunction with increased end levels of ILGF, it is likely that perspiration and friction may be necessary predeterminants for lesions. |
Это относительное движение порождает трение жидкости, которое является фактором развития турбулентного течения. |
This relative movement generates fluid friction, which is a factor in developing turbulent flow. |
Расширяющиеся пули и другие варианты наконечника могут увеличить трение пули через мягкие ткани и остановить чрезмерное проникновение. |
Expanding bullets and other tip variations can increase the friction of the bullet through soft tissue and stop over-penetration. |
Трение часто невелико, но никогда не бывает совершенно незначительным, и тогда возникают другие силы, такие как солнечный ветер, воздействие космической пыли и т. д. |
Friction is often small, but never totally negligible either, and then there are other forces, such as the solar wind, impact from cosmic dust, etc. |
При использовании в качестве смазки PTFE снижает трение, износ и энергопотребление машин. |
Where used as a lubricant, PTFE reduces friction, wear, and energy consumption of machinery. |
Трение как поршня, так и траверсы может быть только наполовину меньше трения поршня в стволе. |
The friction of both piston and crosshead may be only half of that for a trunk piston. |
На устойчивость конструкции также влияет трение между породами, особенно когда породы расположены друг на друга под углом. |
The stability of a structure is also affected by the friction between rocks, especially when rocks are set upon one another at an angle. |
В двигателях есть части, которые движутся друг против друга, и трение тратит впустую полезную энергию, преобразуя кинетическую энергию в тепло. |
In engines, there are parts which move against each other, and the friction wastes otherwise useful power by converting the kinetic energy to heat. |
Это помогает уменьшить трение между костями и позволяет свободно двигаться. |
This helps to reduce friction between the bones and allows free movement. |
Спираль покрыта тефлоном, который уменьшает трение, когда она закручивается в пробку, обеспечивая ее удаление неповрежденной без вытягивания. |
The spiral is coated with Teflon, which reduces friction as it twists into the cork, ensuring it is removed intact without pulling. |
Di2 также может обрезать передний переключатель, чтобы устранить трение цепи и откалибровать себя, чтобы приспособиться к износу и разрыву. |
The Di2 can also trim the front derailleur to eliminate chain rub and calibrate itself to adjust for wear and tear. |
Трение должно быть сведено к минимуму, чтобы продлить срок хранения. |
Friction must be kept to a minimum to prolong the storage time. |
Однажды он собирал реквизит, и жар и трение заставили фейерверк взорваться у него перед носом. |
One day, he was assembling a prop, and the heat and friction caused the fireworks to blow up in his face. |
Сжатие тормозного рычага затягивает трос против канала, чтобы создать тормозное трение. |
Squeezing the brake lever tightens the cable against the channel to produce braking friction. |
Это увеличивает давление на резину в зазоре, и возникающее трение удерживает рычаг в равновесии. |
This increases pressure on the rubber in the gap, and the resulting friction holds the arm in balance. |
Трение между скрученными руками управляет движением между ними. |
The friction between the twisted arm controls the movement between the arms. |
Если блок движется вверх по наклонной плоскости, то трение увеличивает нисходящее ускорение. |
If the block is moving up the inclined plane, then the friction increases the downward acceleration. |
Хотя они не имеют трещин и удержаний, они обеспечивают отличное трение и подъем по дымоходу. |
Although they lack cracks and holds, they provide excellent friction and chimney climbs. |
Вращение винта вращает ролики, которые вращают кольцо подшипника, рассеивая вызванное нагрузкой трение по пути. |
Her relationship with David is strained to the point of breakdown when she realizes that he is sending the cards. |
Трение желательно и важно для обеспечения тяги, чтобы облегчить движение на суше. |
Friction is desirable and important in supplying traction to facilitate motion on land. |
Большинство наземных транспортных средств полагаются на трение для ускорения, замедления и изменения направления движения. |
Most land vehicles rely on friction for accelerating, decelerating and changing direction. |
Кроме того, ребра уменьшают поверхность контакта с отверстием, уменьшая трение и увеличивая скорость. |
Additionally, the ribs decrease contact surface with the bore, reducing friction and increasing velocity. |
Потому что темы машиностроения, такие как трение, демпфирование и т. д. |
Because mechanical engineering topics like friction, dampening etc. |
Все настоящие колеса имеют трение, которое рассеивает некоторую часть энергии в виде тепла. |
All actual wheels have friction, which dissipates some of the power as heat. |
Трение внутри нормального бедра составляет менее одной десятой от трения льда, скользящего по льду. |
Friction inside a normal hip is less than one-tenth that of ice gliding on ice. |
Таубман считал, что ковровые покрытия увеличивают трение, замедляя клиентов, поэтому их убрали. |
Taubman believed carpeting increased friction, slowing down customers, so it was removed. |
Движущиеся части имели трение, которое требовало смазки и замены из-за износа. |
The moving parts had friction, which required lubrication and replacement due to wear. |
Переход между квантовыми состояниями в He-3 позволяет атомам индивидуализироваться, замедляться, ускоряться, вызывать трение. |
Transition between quantum states in He-3 allows atoms to individualize, slow down, speed up, cause friction. |
Все остальные силы, особенно трение и сопротивление воздуха, должны отсутствовать или, по крайней мере, быть незначительными. |
All other forces, especially friction and air resistance, must be absent or at least negligible. |
Свиноматки, которые привязаны и загнаны в тупик, демонстрируют больше стереотипов, таких как лизание и трение, чем свиноматки, которые находятся в группах на открытом воздухе. |
Sows that are tethered and stalled exhibited more stereotypies like licking and rubbing than sows that are in groups outdoors. |
Такие свойства, как вязкость, трение и площадь поверхности, должны быть скорректированы для поддержания соответствующего поведения потока и транспортировки. |
Properties such as viscosity, friction, and surface area must be adjusted to maintain appropriate flow and transport behavior. |
Основными причинами возникновения грифа скрипача являются постоянное трение и локальное давление. |
The primary causes of fiddler's neck are constant friction and local pressure. |
Это приводит к тому, что лопатка становится очень близко к грудной клетке, в конечном итоге вызывая трение или удар во время движения руки/плеча. |
This causes the scapula to become very close to the rib cage, eventually causing rubbing or bumping during arm/shoulder movement. |
Полировка шероховатых поверхностей повысит механическую прочность топора, а также снизит трение при использовании против древесины. |
Polishing the rough surfaces will have improved the mechanical strength of the axe as well as lowering friction when used against wood. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «опорное трение».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «опорное трение» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: опорное, трение . Также, к фразе «опорное трение» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
