Осадочная порода - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Осадочная порода - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
sedimentary rock
Translate
осадочная порода -

имя существительное
sedimentосадок, отстой, осадочная порода, отложение, гуща
- осадочный

sedimentary

- порода [имя существительное]

имя существительное: breed, strain, stock, species, race, kind, solid

сокращение: sp.


отложения, осадок, осаждаться, отстой, отложение, гуща


Фосфорит, фосфатная порода или скальный фосфат-это недетритовая осадочная порода, содержащая большое количество фосфатных минералов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phosphorite, phosphate rock or rock phosphate is a non-detrital sedimentary rock which contains high amounts of phosphate minerals.

Осадочная порода образована слоями ила или грязи поверх друг друга; таким образом, полученная порода содержит ряд горизонтальных слоев, или пластов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sedimentary rock is formed by layers of silt or mud on top of each other; thus, the resulting rock contains a series of horizontal layers, or strata.

Эта осадочная порода имеет белую, непрозрачную и меловую текстуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This sedimentary rock is white, opaque, and chalky in texture.

Итак, кто ответит, какая это порода - вулканическая или осадочная?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would that make this an igneous or a sedimentary rock?

Горные породы также могут состоять полностью из неминерального материала; уголь-это осадочная порода, состоящая в основном из органического углерода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rocks can also be composed entirely of non-mineral material; coal is a sedimentary rock composed primarily of organically derived carbon.

Эта осадочная горная порода известна как великая певица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, this sedimentary dolomite rock happens to be known as big singer.

Некоторые утверждают, что эта порода была чистокровной со времен ледникового периода; другие утверждают, что это не подтверждается современными исследованиями ДНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some claim that the breed has been purebred since the ice age; others claim this is unsupported by modern DNA research.

Кроме того, в сельской местности формировалась новая порода монахов-воинов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, a new breed of warrior monks was forming in the countryside.

Это мировая порода, выращенная примерно в восьмидесяти странах по всему миру, многие из которых имеют племенные ассоциации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a world breed, raised in about eighty countries round the world, many of which have breed associations.

Херефордская порода крупного рогатого скота, названная в честь херефордского рынка, где она наиболее широко продавалась, была основной породой валлийских границ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Hereford cattle breed, named after Hereford market where it was most prominently sold was the main breed of the Welsh borders.

Образовавшаяся между ними коренная порода обрушилась вдоль нормальных разломов, образовав Сагенейский Грабен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting bedrock between dropped down along the normal faults, creating the Saguenay Graben.

Экструзионная магматическая порода, эквивалентная граниту, - это Риолит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The extrusive igneous rock equivalent of granite is rhyolite.

Порода моей собаки действительно маламут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My dog is in fact a malamute.

В первую очередь, эта порода в Туркменистане осталась почти неповрежденной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First of all, this breed remained mostly untouched in Turkmenistan.

Эта порода отличается своим долгожитием, хорошим отложением мяса и приспособляемостью различным условиям климата и менеджмента. Коровы известны из-за сравнительно высоких молочных надоев и хороших материнских качеств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Salers cattle are known for their longevity, good feed conversion and adaptability to various climatic and management conditions.

Немецкий тексель - порода среднего до крупного телосложения. Отличительным признаком этой породы является белая средней величины голова, ровный, но не слишком широкий лоб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A medium to large mutton sheep with white, medium wide, free of wool head and a flat but not too broad forehead.

Только у подонков общества, в отличие от аристократов, начисто отсутствует порода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But riff-raff didn't register and aristocracy did.

У Хайе какая-то особая порода вшей: на голове у них красный крест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Haie has a particularly fine brand of louse: they have a red cross on their heads.

Есть такая порода людей, мистер Финч, их надо приканчивать без разговоров, да и то обидно пулю тратить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Finch, there's just some kind of men you have to shoot before you can say hidy to 'em. Even then, they ain't worth the bullet it takes to shoot 'em.

Ваша андалузская порода побуждает меня к шумным действиям...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your Andalusian nature induces me to noisy gestures...

Сказалась порода первых английских переселенцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were old stock New Englanders.

Что это за порода?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What kind of dog is it?

Какая это порода у твоей собаки?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What's that dog you have?

Завтра посмотрим, какая она, эта порода, о которой ты говоришь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll see what sort of juice you have tomorrow.

Как только нас пригласили в шоу, она подобрала трехногого корги (порода собаки) и назвала его Мистер Пикль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As soon as we were approached about the show, she adopted a three-legged corgi and named it Mr. Pickle.

Когда впервые была зарегистрирована порода, было четыре четко описанных типа ушей, занесенных в каталог как приемлемые для регистрации породы Ламанча.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When first registered as a breed, there were four distinctly described types of ears cataloged as acceptable for Lamancha breed registry.

Единственная другая порода свиней, известная своей длинной шерстью, - это вымершая Линкольнширская курчавая свинья Англии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only other pig breed noted for having a long coat is the extinct Lincolnshire Curly Coat pig of England.

Эта порода лошадей была вновь представлена широкой публике, когда в 1965 году ее заново открыла Луиза Фируз, американская селекционерка иранских лошадей, живущая в Иране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The horse breed was brought to public notice again when rediscovered in 1965 by Louise Firouz, an American-born breeder of Iranian horses living in Iran.

Старая английская Фазаньая птица-это британская порода мелких полезных цыплят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Old English Pheasant Fowl is a British breed of small utility chicken.

Американские акиты-это порода собак с низким уровнем содержания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

American Akitas are a low maintenance dog breed.

Эта порода была объявлена объектом специального законодательства некоторых стран как опасная собака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The breed has been targeted by some countries' breed-specific legislation as a dangerous dog.

Эта порода известна очень плотной двойной шерстью, которая бывает либо гладкой, либо грубой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The breed is known for a very dense double coat that is either smooth or rough.

С тех пор эта порода приобрела популярность не только как выставочная собака, но и как универсальная охотничья собака, что является первоначальным намерением Кортхалса для этой породы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since then, the breed has grown in popularity as not only a show dog but also a versatile gun dog, Korthals' original intention for the breed.

В то время как большинство считает, что исходная порода для японского подбородка возникла в Китае, маршрут, по которому подбородок прибыл в Японию, является широко обсуждаемой темой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While most believe that the source breed for the Japanese Chin originated in China, the route by which the Chin arrived in Japan is a widely debated topic.

Крупный рогатый скот брамусин-это гибридная чистокровная порода брахмана и Лимузена, впервые созданная в США в конце 1970-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brahmousin cattle are a hybrid purebred breed of Brahman and Limousin first created in the USA in the late 1970s.

Он был зарегистрирован как отдельная порода в CFA, но попал в немилость к середине 1990-х годов из-за серьезных проблем со здоровьем; только 98 были зарегистрированы между 1958 и 1995 годами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was registered as a distinct breed in the CFA, but fell out of favor by the mid-1990s due to serious health issues; only 98 were registered between 1958 and 1995.

В промышленном процессе фосфатная порода нагревается в электрической или топливной печи в присутствии углерода и кремнезема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the industrial process, phosphate rock is heated in an electric or fuel-fired furnace in the presence of carbon and silica.

Первоначальные собаки использовались для охоты на волков и диких кабанов в четырнадцатом веке и были намного крупнее, чем современная порода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original dogs were used to hunt wolves and wild boar in the fourteenth century, and were much larger than the modern-day breed.

Эта порода является видным участником конформационных выставок для чистокровных собак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The breed is a prominent participant in conformation shows for purebred dogs.

С падением питомника Армино эта порода оказалась на грани вымирания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the fall of Armino Cattery, the breed was facing extinction.

Это многоцветная порода, варьирующаяся от почти равномерно темно-коричневых до белых, коричневых и черных особей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a multicolored breed, ranging from almost uniformly dark brown to white, brown and black individuals.

Считается, что эта порода произошла от Азиатской домашней породы, завезенной в Новую Зеландию в начале 19 века китобоями или торговцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The breed is believed to have descended from an Asian domestic breed introduced to New Zealand in the early 19th century by whalers or traders.

Порода была названа фараоновой собакой, хотя это имя уже использовалось FCI в качестве альтернативного названия для Ибизанской собаки в то время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The breed was called the Pharaoh Hound although this name was already used by the FCI as an alternative name for the Ibizan Hound at that time.

Эта порода также достаточно холодостойка, несмотря на отсутствие перьев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The breed is also reasonably cold hardy despite its lack of feathers.

Гигантский Коротышка-порода голубей, выведенная путем селекции, главным образом, как полезная и выставочная порода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Giant Runt is a breed of pigeon developed by selective breeding primarily as a utility and exhibition breed.

Порода известна своими большими размерами и пригодностью для производства сквабов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The breed is known for large size and suitability for squab production.

К 1960-м годам эта порода практически вымерла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the 1960s the breed was almost extinct.

Это единственная порода свиней в Британии, которая полностью черная, и это помогает защитить свинью от солнечных ожогов в солнечном климате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the only pig breed in Britain to be all black, and this helps protect the pig from sunburn in sunny climates.

Это происходит там, где ранее сжатая порода возвращается к своей первоначальной форме быстрее, чем может быть сохранена без разрушения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It occurs where previously compressed rock is allowed to return to its original shape more rapidly than can be maintained without faulting.

Менее обычная жесткошерстная Визсла-это совершенно отдельная порода от своего более часто встречающегося гладкошерстного родственника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The less usual Wirehaired Vizsla is a completely separate breed from its more commonly seen smooth-coated cousin.

От этого минимального запаса порода снова поднялась на видное место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From that minimum stock, the breed rose to prominence once again.

Традиционный Херефорд в настоящее время рассматривается как порода меньшинства, представляющая ценность для генетического сохранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Traditional Hereford is now treated as a minority breed of value for genetic conservation.

Эта порода почти вымерла после Второй мировой войны из-за того, что солдаты использовали их для стрельбы по мишеням, а воры убивали их ради мяса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The breed nearly became extinct after the Second World War, owing to soldiers using them for target practice and thieves killing them for their meat.

Эта порода свиней встречается исключительно в Юго-Западной Иберии, как в Испании, так и в Португалии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This breed of pig is found exclusively in Southwestern Iberia, both in Spain and Portugal.

Порода считалась рабочей породой, но плохо сформированной и с плохим молоком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The breed was considered to be a working breed, but poorly shaped and with poor milk.

Тип завивки-это не отдельная порода, а разновидность внутри породы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The frizzle type is not a separate breed, but a variety within breeds.

Поверхностная коренная порода под районом Майами называется Майами оолит или Майами известняк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The surface bedrock under the Miami area is called Miami oolite or Miami limestone.

Она также была снята в 1990 году в фильме ужасов Клайва Баркера ночная порода, но студия вырезала ее персонажа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She also was filmed in the 1990 Clive Barker horror film Nightbreed, but the studio cut out her character.

В Индии существует отдельная порода судебных бухгалтеров, называемых сертифицированными судебными бухгалтерами-профессионалами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In India there is a separate breed of forensic accountants called Certified Forensic Accounting Professionals.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «осадочная порода». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «осадочная порода» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: осадочная, порода . Также, к фразе «осадочная порода» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information