Панель навигации - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
панель с фирменным наименованием - name panel
внутренняя панель - interior panel
задняя панель - back panel
панель кузова - body panel
панель тонального вызова - ringer panel
панель приложения Adobe Bridge - adobe bridge app bar
панель навигации полей - fields navigation panel
дубовая панель - oak panel
панель без токоведущих деталей на лицевой стороне - dead-front panel
закладная панель - lay-in type panel
Синонимы к панель: электропанель, панелька, тротуар, гидропанель, дорожка, обшивка, плита, бронепанель, пульт, пульт управления
Значение панель: Дорожка для пешеходов по бокам улицы, тротуар.
навигация на маршруте полета - route air navigation
навигация по - navigation
навигация по звездам - stellar navigation
пеленг (навигация) - bearing (navigation)
навигация по сайту - site navigation
космическая навигация - space navigation
дальняя навигация - long-range navigation
изобарическая навигация - pressure-pattern flying
инерциальная навигация - inertial navigation
межпланетная навигация - interplanetary navigation
Синонимы к навигация: искусство судовождения, навигация, штурманское дело, судоходство
Значение навигация: Судоходство, мореплавание, а также время, в течение к-рого возможно судоходство.
Например, мы могли бы просто добавить ссылку на верхнюю навигационную панель. |
We could just add a link on the top navbar for instance. |
Навигационная панель также неправильно включает меня в христианские контркультурные организации, поскольку я еврей. |
The navigation bar is also wrong to include me with Christian counter-cult organizations, as I am Jewish. |
Одна из особенностей, которую мы встроили в эту систему, заключается в том, что панель навигации на главной странице теперь указывает на порталы, а не на категории. |
One of the features we've built into this system is that the navigation bar on the Main Page now points to Portals rather than categories. |
Отображает боковую панель навигации для латинского алфавита, а также изображение SVG для рассматриваемой буквы. |
Displays a navigation sidebar for the Latin alphabet, also an SVG image for the letter in question. |
Теперь наведите курсор мыши на навигационную панель; карта безумно прокручивается, чтобы отслеживать любую ссылку, которую вы случайно закончите в данный момент. |
Now, move the mouse over the nav bar; the map scroll around crazily to track whichever link you happen to be over at the moment. |
Отображает боковую панель навигации для латинского алфавита, а также изображение SVG для рассматриваемой буквы. |
Displays a navigation sidebar for the Latin alphabet, also an SVG image for the letter in question. |
Боковая панель навигации по эстетике указывает на эту страницу для обсуждения искусства. |
The Aesthetics navigation sidebar points to this page for discussion on arts. |
Верхняя панель остается закрепленной при навигации по страницам, что позволяет в любой момент выполнить новый поиск или изменить язык. |
The top toolbar remains stationary when navigating to different pages, allowing for new searches or language changes at any time. |
Теперь в Инструменте для создания рекламы вы увидите новый пошаговый алгоритм создания рекламы и расположенную слева панель навигации. |
Now, when you enter ad creation, you'll see a new step-based ad creation experience and a left-column navigation bar. |
Отображает боковую панель навигации для латинского алфавита, а также изображение SVG для рассматриваемой буквы. |
Displays a navigation sidebar for the Latin alphabet, also an SVG image for the letter in question. |
Отображает боковую панель навигации для латинского алфавита, а также изображение SVG для рассматриваемой буквы. |
Displays a navigation sidebar for the Latin alphabet, also an SVG image for the letter in question. |
Мы должны каким-либо образом перезаписать панель управления и захватить отсюда контроль над навигационной системой. |
We must somehow override the remote control and take local dominion of the navigation system. |
В салоне имеется центральная приборная панель / навигационный дисплей. |
The interior features a center instrument panel/navigation display. |
Отображает боковую панель навигации для латинского алфавита, а также изображение SVG для рассматриваемой буквы. |
Displays a navigation sidebar for the Latin alphabet, also an SVG image for the letter in question. |
Навигационная панель не отвечает. |
Navigational controls are not responding. |
Здесь есть спутниковая навигация, непонятная, конечно, камеры заднего вида, приличная аудио-система, климат-контроль, управление аудиосистемой на руле цифровая приборная панель - довольно хорошая. |
It has got sat-nav, incomprehensible of course, reversing cameras, decent audio system, automatic air-conditioning, audio controls on the steering wheel, digital dashboard... pretty good. |
Отображает боковую панель навигации для латинского алфавита, а также изображение SVG для рассматриваемой буквы. |
Displays a navigation sidebar for the Latin alphabet, also an SVG image for the letter in question. |
Эта навигационная панель используется на многих страницах, поэтому она должна быть минимальной и тонкой. |
This nav bar gets used on a whole lot of pages, so it has to be minimal and slim. |
Эти спутники оснащены научной аппаратуры для космической навигации гражданской авиации и суден, а также для исследования Мирового океана, земной поверхности и ее природных ресурсов. |
These satellites are provided with scientific equipment for space navigation of civil aviation and ship, as well as exploration of the World Ocean, the earth’s surface and it’s natural resources. |
Я вытянул левую руку и нежно надавил кончиками пальцев на дверную панель. |
I extended my left hand and applied gentle pressure to the upper panel with my fingertips. |
Общая характеристика маршрута и навигационных условий по участкам. |
General characteristics of route and navigation conditions on different sections. |
В частности клиент обязан после парковки автомобиля вынять ключи, документы и съёмную переднюю радио-панель с автомобиля, а также его закрыть надлежащим образом. |
In particular, he is obliged not to leave keys, documents and removable radio front panel in the parked car and to lock the car properly. |
Вы можете найти более подробную информацию о наших инвестиционных проектах под заголовком Культивируемые тик в левой колонке навигации. |
You will find more information about our investment alternatives under the heading Cultivated teak in the left navigation column. |
Российская Федерация эксплуатирует разрозненные военные и гражданские низкоорбитальные навигационные спутники, используя один и тот же тип платформы. |
The Russian Federation operates discrete military and civil low-altitude navigation satellites using the same kind of platform. |
Хотя ЦМК с их многослойными рядами данных предназначались для использования в качестве навигационного инструмента главным образом военно-морскими и торговыми судами, они могут служить информационно-справочным материалом для пользователей ГИС. |
Although intended as a navigational tool expressly for naval and merchant vessels, the DNC, with its layered data sets, may serve as a resource for GIS users. |
Блокируйте рекламу и ускорьте навигацию на устройстве Android |
Block ads and browse faster on your Android device |
И посмотрите сюда, спутниковая навигация отслеживает мой маршрут, поэтому, когда я достаточно покатаюсь по сельской местности, я смогу спокойно вернуться откуда начал. |
And look at this, the sat nav is tracing my route, so when I've had enough of driving around in the countryside, I can simply follow the route back to where I started from. |
Мы совместно конструируем... колесо - робот, которое имеет собственную GPS-навигацию. |
We're building a robotic wheel that can navigate itself using a proprietary GPS system. |
And a dead starling on the doorstep, The result of poor navigation. |
|
А у минивена была отодвигающаяся панель в днище? |
Did the van have a floor panel that was removable? |
Как круглая панель на стене с большущим символом, похожим на перечёркнутую Т. |
Uh, circular panel on the wall, big symbol on the front, like a letter T with a horizontal line through it. |
Упомянутый инструмент представлял собой обширную стеклянную панель, установленную прямо перед местами пилотов. |
This was a large glass panel, placed directly in front of where the two drivers would stand. |
Подними пластиковую панель на потолке и пощупай там. |
Why don't you lift the plastic ceiling panel and feel around? |
Он подключился к их навигационному управлению. |
He's accessing their navigational controls. |
Навигация для автопилотов машин, что говорить про медицину! Все данные передаются без потери качества. |
Navigation data for self-driving cars, mobile medical imagery, all transmitting with no quality loss. |
The prime circuit bank, Nyssa, which panel? |
|
Значок за навигацию? |
Your badge in seamanship? |
За свою историю Каскара представляла опасность только в плане навигации. |
Throughout its history, Cascara has only ever been a navigational hazard. |
Некоторые элементы страницы обычно не печатаются; к ним относятся ссылки на себя, такие как ссылки редактирования разделов, навигационные поля, поля сообщений и метаданные. |
Certain page elements normally do not print; these include self references like section edit links, navigation boxes, message boxes and metadata. |
Я вернул только что созданную боковую панель, добавленную редактором, перечисляющим работы Бузони. |
I reverted the newly-created sidebar added by an editor listing Busoni's works. |
Ша часто используется в небесной навигации и навигационной астрономии. |
SHA is often used in celestial navigation and navigational astronomy. |
Насколько я понимаю, очень немногие из наших навигационных ящиков предназначены для использования друг с другом, а те, которые есть, мы уже сделали разборными. |
As I understand it, very few of our navigation boxes are meant to be used with each other, and those that are, we've already made collapsible. |
Однако инерциальные навигационные системы, дающие очень точную информацию о направлении движения, используют мертвое счисление и очень широко применяются. |
However, inertial navigation systems, which provide very accurate directional information, use dead reckoning and are very widely applied. |
Этот шаблон используется для обеспечения удобного средства навигации по статьям на волокне. |
This template is used to provide a convenient means of navigating around articles on Fibre. |
Навигация также может быть показана в полноэкранном режиме, в 3D на дополнительной 12,3-дюймовой виртуальной приборной панели HD. |
Navigation can also be shown full-screen, in 3D on an additional 12.3-inch HD virtual instrument cluster. |
На Электре имелось радиооборудование как для связи, так и для навигации, но детали этого оборудования не ясны. |
The Electra had radio equipment for both communication and navigation, but details about that equipment are not clear. |
Что касается мелочей, мне нравится идея Каслибера о том, чтобы поместить панель с родственными проектами в пробел вверху или на боковой панели. |
For small things, I like Casliber's idea of putting a bar with the sister projects in whitespace at the top, or in the sidebar. |
Другими словами, они обеспечивают основу для навигации по жизни, которая полезна и эффективна. |
In other words, they provide a framework for navigating life that is useful and effective. |
Погода на следующий день была туманной, что затрудняло навигацию, поэтому Дюпон отложил атаку еще на один день. |
The weather on the following day was hazy, making navigation difficult, so Du Pont postponed the attack for another day. |
Например, навигационный и вспомогательный информационный центр НАСА определяет, что тело в умбре также находится в пределах полутени. |
For example, NASA's Navigation and Ancillary Information Facility defines that a body in the umbra is also within the penumbra. |
Знаковые метки используются в качестве навигационных систем, особенно в мобильных приложениях, где пространство экрана ограничено. |
Iconic labels are used as navigation systems, especially in mobile apps, where screen space is constrained. |
Системы Eye gaze и head mouse также могут быть использованы в качестве альтернативной навигации мыши. |
Eye gaze and head mouse systems can also be used as an alternative mouse navigation. |
Они делают для хорошего чтения, но они не так эффективны для просмотра или навигации по целому предмету. |
They make for a good read, but they aren't all that effective for browsing or navigating an entire subject. |
В дополнение к этому были высказаны опасения по поводу длины и методологии изготовления навигационных ящиков. |
In addition to this, concerns were brought forth about the length and methodology used to fabricate the navigation boxes. |
В хаосе эвакуации капитан нашел карту и навигационные приборы, но не компас. |
In the chaos of the evacuation, the captain secured a chart and nautical instruments, but no compass. |
Внутри Beltline относится к I-440, который раньше назывался Beltline, прежде чем его переименовали, чтобы облегчить навигацию водителя. |
Inside the Beltline refers to I-440 which used to be called the Beltline before being re-branded to ease driver navigation. |
Возможно, имея 2 навигационные панели бок о бок, которые выглядят как одна, пока не будет достаточно места для них по всему экрану. |
Perhaps having 2 navbars side-by-side that look like one until there is not enough room for them across the screen. |
После освобождения из-под советской опеки штурман ли точно так же заявил, что навигационный гироскоп вышел из строя. |
After being released from Soviet custody, navigator Lee said similarly that the navigational gyro had malfunctioned. |
Навигационные поля складываются и находятся в нижней части страницы. |
Navboxes are collapsible, and are on the bottom of the page. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «панель навигации».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «панель навигации» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: панель, навигации . Также, к фразе «панель навигации» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.