Пекинский марафон - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Пекинский институт политики и юриспруденции - beijing institute of political science and law
пекинский парк развлечений Beijing Shijingshan Amusement Park - beijing shijingshan amusement park
Пекинский зоопарк - beijing zoo
пекинский диалект - Beijing dialect
пекинский дворец спорта трудящихся - Beijing Sports Palace workers
пекинский консенсус - Beijing consensus
пекинский международный автосалон - Beijing International Auto Show
пекинский национальный плавательный комплекс - Beijing National Aquatics Center
пекинский трамвай - Beijing tram
пекинский холл для стрельбы - Beijing hall shooting
Бостонский марафон - boston marathon
бежать марафон - run marathon
конькобежный марафон по льду - marathon ice speed skating
конькобежный марафон - marathon skating
марафон на открытом воздухе - outdoor marathon
нью-йоркский марафон - New York Marathon
международный марафон - international marathon
мужской марафон - men's marathon
женский марафон - women's marathon
Плавание, 10 км марафон , мужчины - Swimming, marathon 10km men
Синонимы к марафон: бег, спорт, веломарафон, телемарафон, соревнование, матч, передача, сверхмарафон, супермарафон
Значение марафон: Спортивный бег на 42 км 195 м, а также вообще длительное, многоступенчатое соревнование; забеги на длинные дистанции.
Армстронг пробежал Нью-Йоркский марафон 2007 года в 2 часа 46 минут 43 секунды, заняв 232-е место. |
Armstrong ran the 2007 NYC Marathon in 2h 46m 43s, finishing 232nd. |
Я пробежала Нью-Йоркский марафон быстрее всех в моей возрастной группе, и не привыкла пасовать перед трудностями. |
I ran the New York City Marathon the fastest of anyone in my age group, and don't back down from a challenge. |
Женский марафон также впервые появился на этих играх, и американка Джоан Бенуа выиграла золото. |
The women's marathon also made its first appearance in these Games, with American Joan Benoit winning gold. |
Про-Пекинский законодатель Джуниус Хо позже был замечен приветствующим членов группы, что привело к обвинениям в том, что он одобрил нападение. |
Pro-Beijing lawmaker Junius Ho was later seen greeting members of the group, which led to accusations that he approved of the attack. |
После чистки Пэн Чжэня Пекинский партийный комитет фактически прекратил свою деятельность, что привело к беспорядкам в столице. |
After the purge of Peng Zhen, the Beijing Party Committee had effectively ceased to function, paving the way for disorder in the capital. |
Мы отправляемся в Германию на ежегодный берлинский марафон. |
this year's Berlin Marathon. |
Our town is having a dance marathon this weekend. |
|
И по NBC идёт марафон сериала Коп от бога |
And there's a God cop marathon on NBC. |
Похоже, они предпочитали обсуждать на нем абстрактные понятия, а в бытовых вопросах переходили на пекинский. |
They seemed to prefer it when discussing things in the abstract, but when it came to practical matters they reverted to Mandarin. |
Это будет продолжительный марафон женских уз с кучей взбитых сливок. |
It will be a women's-only Marathon bonding session With tons of whipped cream. |
Другими словами, нам необходимо пробежать марафон со скоростью спринтера. |
In other words, we need to run a marathon at the pace of a sprint. |
Okay, remember, a tournament is a marathon, not a sprint. |
|
Наш марафон в стиле Бобби Брауна можно считать официально открытым. |
Our Being Bobby Brown marathon can officially begin. |
Поэтому я устраиваю благотворительный марафон. |
That's why I'm organizing a 10K fun-run. |
Во время последнего звонка мне сказали, что он доедал лазанью и смотрел марафон комедий. |
The last call I got said he was sitting in the TV room eating leftover lasagna and watching the comedy marathon. |
But there are guys that run marathons well into their 80s. |
|
Я поговорил с Сири насчёт утки по-пекински, и она сказала что знает четыре китайских продуктовых магазина, два из которых совсем рядом. |
I was just talking to Siri about Peking duck, and she said she knew about four Chinese grocers, two of which were fairly close to me. |
Готовишь утку по-пекински и занимаешься клонированием. |
So you can make Peking duck and clone DNA. |
утку по-пекински, чау-мейн и эту хрень с тофу, которую ты любишь. |
peking duck and chow mein, that shitty tofu dish you like. |
Ладно, дамы, Уэстон, давайте переместимся в столовую, где мы начиним утку по-пекински равиоли и колбасными изделиями. |
All right, ladies, Weston, let's head into the dining room, where we fill up on Peking ravioli and charcuterie. |
Если и существует ад, то это один нескончаемый школьный марафон. |
If there is a hell, it will be one long, endless school run. |
And we ended up running that marathon. |
|
Мы устроим для тебя благотворительный марафон когда будет потеплее. |
We're totally gonna do a charity fun run for you when the weather gets warmer. |
Ты пропустишь марафон. |
You're missing out on the fun run. |
Аэробика, бег, марафон, веселье. |
Aerobics, wind sprints, a 5K fun run. |
Это его первый марафон за три года. |
This is his first race in three years. |
Она живет прямо над Первой Авеню, будет отлично видно марафон. |
She lives right above First Avenue, has a perfect view of the race. |
Пекинские сестры. Мы вернулись и готовы захватить Канзас штормом. |
Beijing sisters, we are back, and we are ready to take KC by storm. |
Собираюсь к Брэндону на марафон Halo с ночёвкой, ты не против? |
Um, going to Brandon's for a little Halo marathon, sleep over if that's cool with you? |
Если я прав, то они дали тебе Пекинский Коктейль. |
If I'm right, they gave you the Beijing cocktail. |
Барни не побежал бы марафон. |
Barney wouldn't have run the marathon. |
Добро пожаловать на международные отборочные соревнования в пекинский тренировочный лагерь 2007. |
Welcome to the 2007 Beijing International Training Camp Trials. |
На момент своего выпуска HiSeq 2000 предоставил одну из самых дешевых платформ секвенирования по цене 0,02 доллара за миллион баз, как это было оценено Пекинским институтом геномики. |
At its release the HiSeq 2000 provided one of the cheapest sequencing platforms at $0.02 per million bases as costed by the Beijing Genomics Institute. |
Во время пекинских Игр 3667 спортсменов прошли тестирование МОК под эгидой Всемирного антидопингового агентства. |
During the Beijing games, 3,667 athletes were tested by the IOC under the auspices of the World Anti-Doping Agency. |
Пекинский столичный округ и провинциальные казначейства использовали символы из тысячелетней классики для идентификации своих выпусков банкнот. |
The Beijing Metropolitan District and the provincial treasuries both utilised the characters from the Thousand Year Classic to identify their banknote issues. |
Международный марафон в Пуне-это ежегодная марафонская пешая гонка, проводимая в Пуне, Индия. |
The Pune International Marathon is an annual marathon foot-race held in Pune, India. |
Ежегодный Каутаунский марафон проводится каждые последние выходные февраля с 1978 года. |
The annual Cowtown Marathon has been held every last weekend in February since 1978. |
Финикский марафон-это новое дополнение к спортивной сцене города, и он является отборочным к Бостонскому марафону. |
The Phoenix Marathon is a new addition to the city's sports scene, and is a qualifier for the Boston Marathon. |
Международный марафон в Пуне-это ежегодный марафон, проводимый в Пуне. |
The Pune International Marathon is an annual marathon conducted in Pune. |
Международный марафон Пуны сотрудничал с SplitSecondPix, технологической компанией, базирующейся в Мумбаи, чтобы обеспечить этот объект для участников. |
Pune International Marathon partnered with SplitSecondPix, a Technology company based out of Mumbai to enable this facility for the participants. |
Спортивные соревнования, такие как ежегодный марафон в Подгорице и прыжки через реку Морача, привлекают международных участников. |
Sporting events like the annual Podgorica Marathon and the Morača River jumps attract international competitors. |
Первые китайские студенческие демонстрации, которые в конечном итоге привели к пекинским протестам 1989 года, состоялись в декабре 1986 года в Хэфэе. |
The first Chinese student demonstrations, which eventually led to the Beijing protests of 1989, took place in December 1986 in Hefei. |
Дормер пробежал Лондонский марафон дважды: сначала в поддержку Barnardo's в 2014 году, а затем в 2016 году для Childline. |
Dormer has run the London Marathon twice; first in support of Barnardo’s in 2014 and then in 2016 for Childline. |
Он закончил Реймсский марафон 2011 года на третьем месте, финишировав позади дебютанта Демесье Цега. |
He finished the 2011 Reims Marathon in third place, finishing behind debutant Demessew Tsega. |
После того, как его исследовательская группа обнаружила его, Шарден принял участие в исследовании черепа и обнаружил геологический период времени, в течение которого жил пекинский человек. |
After his research team discovered it, Chardin took part in the examination of the skull and discovered the geological time period during which the Peking Man lived. |
In December 2008 Ivuti won the Honolulu Marathon. |
|
В мае 2009 года он выиграл Пражский марафон и установил новый рекорд гонки. |
In May 2009 he won the Prague Marathon and set a new race record. |
Существовали две различные формы теневого кукольного театра: кантонский Южный и Пекинский Северный. |
There were two distinct forms of shadow puppetry, Cantonese southern and Pekingese northern. |
Сто поклонников Симпсонов были приглашены посмотреть марафон эпизодов сериала, который стартует 8 февраля 2012 года. |
A hundred fans of The Simpsons were invited to watch a marathon of the series' episodes, starting on February 8, 2012. |
He is in town for the New York City Marathon. |
|
Другие крупные спортивные события в Великобритании включают Лондонский марафон и лодочные гонки по реке Темзе. |
Other major sporting events in the UK include the London Marathon, and The Boat Race on the River Thames. |
Чтобы продвинуть запуск, сервис также транслировал восьмидневный марафон Боба Росса радость живописи. |
To promote the launch, the service also streamed an eight-day marathon of Bob Ross' The Joy of Painting. |
Чжаопэй не хотел расставаться со своими пекинскими учениками, поэтому он предложил им пригласить на его место своего дядю Чэнь фейка. |
Zhaopei did not want to leave his Beijing students so he suggested that they invite his uncle Chen Fake to take his place. |
Озеро также на сайте Хорниндальсватнет марафон, который ежегодно проходит в июле. |
The lake is also the site of the Hornindalsvatnet Marathon, held annually in July. |
Ископаемая рептилия, также найденная в Ляонине, была описана и названа Синогидрозавром в 1999 году Пекинским Музеем естественной истории. |
A reptile fossil also found in Liaoning was described and named Sinohydrosaurus in 1999 by the Beijing Natural History Museum. |
В честь этого забега названа гонка на длинные дистанции, известная как марафон. |
The long-distance race known as a marathon is named for this run. |
Морис был приглашен написать поэтический марафон на ярмарке. |
Morice was invited to write a poetry marathon at the fair. |
В докладе Reuters утверждается, что пекинские чиновники настаивали на принятии закона об экстрадиции в течение 20 лет. |
A Reuters report claims that the Beijing officials had been pushing for an extradition law for 20 years. |
Местные издания часто политически связаны с про-пекинскими или про-демократическими симпатиями. |
Local publications are often politically affiliated, with pro-Beijing or pro-democracy sympathies. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пекинский марафон».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пекинский марафон» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пекинский, марафон . Также, к фразе «пекинский марафон» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.