Перевёрнутый молот - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Перевёрнутый молот - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
inverted hammer
Translate
перевёрнутый молот -

- перевернуть

глагол: roll, upend, coup

- молотый [имя прилагательное]

имя прилагательное: ground, milled



* Медвежья свеча Пин-бар (Пиноккио-бар), также известная как перевернутый молот, формируется, когда цены растут в пределах свечи, прежде чем вступают продавцы и толкают цены обратно вниз, чтобы они закрылись в районе уровня открытия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

*A Bearish Pin (Pinnochio) candle, or inverted hammer, is formed when prices rally within the candle before sellers step in and push prices back down to close near the open.

В среду образовалась модель «перевернутый молот», которая может быть попыткой рынка сформировать дно, у этой свечи небольшое тело и малый фитиль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An inverted hammer pattern formed on Wednesday, which can be an attempt by the market to form a low – the candle has a small body and a short lower wick.

Одним дождливым утром Лайтхорс врезался в сосновый пень, и тележка перевернулась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One rainy morning Lighthorse hit a pine stump and the cart overturned.

Одна из писарей прижала руки ко рту, и другой писарь перевернул чернильницу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the clerks clasped her hands to her mouth, and another knocked over his ink jar.

Он ослабил молот в ременной петле на поясе, и ослабил нож.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He eased his heavy hammer in its loop on his belt, eased his belt knife.

Зажатый в тисках кошмаров и боли наемник резко перевернулся на кровати.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mercenary thrashed on his pallet in the grip of nightmares or pain.

Тор никогда бы не поспорил на свой молот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thor would never wager his hammer.

Положи свои лыжи в перевёрнутое V.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Place your skis in an inverted V.

В самостоятельном полете «Полюс-Скиф» должен был совершить один ключевой маневр – перевернуться перед тем, как зажечь двигатели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flying on its own, Polyus-Skif had to execute one key manoeuvre: it had to flip itself over before igniting its engines.

Проехал на капоте, подскочил, а может быть, перевернулся и долбанулся лицом о дорогу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Travelled on the bonnet, bounced, maybe rolled, smashed his face on the road.

Ты не единственная, кто встретила кого-то, перевернувшего весь мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're not the only one who met somebody that knocked their world out of kilter.

Все, что ей осталось, это перевернуть ее и полить свою картошечку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All she's got to do is tip it over and point it at her fries.

Переверните мир, измените его лицо, предавайтесь любым безумствам, совершайте преступления, но живите!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overturn the world, change its character, yield to mad ideas, be even criminal-but live.

Свеча перевернулась и потухла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her candle, overturned, went out.

Он минуту поколебался, глядя на белый картон, потом перевернул его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He hesitated for a moment, looking at the blank cardboard, then turned it over.

Это практически молот Тора, детка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's basically Thor's hammer, babe.

Лэнгдону казалось, что в его голове стучит тяжелый молот... а какие-то негромкие голоса распевают военный гимн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Langdon's head was pounding louder now... tiny voices playing tug of war.

И она только что перевернула свою палатку вверх дном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And she just turned her tent upside down.

Почему ты вдруг решила перевернуть мою жизнь с ног на голову?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why are you turning my life upside down?

Кто перевернёт всё с ног на голову.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Someone to turn it completely upside down.

Это мако, тигровая, рыба-молот. А вот это белая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A mako, tiger, hammerhead and that one's a white pointer.

Лэнгдон лежал под перевернутым саркофагом, понимая, что находится в опасной близости к безумию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Langdon lay trapped beneath the overturned sarcophagus and felt his mind careening dangerously close to the brink.

Да перевернется моя мама в гробу, если я вру: Мы можем добиться успеха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On my mother's life, we can make a killing.

Молот, зафиксированы звонки в 3-й коммуне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hammer, we have calls originating in Comuna 3,

Джулия перевернулась на бок и совсем уже засыпала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Julia had settled down on her side and seemed to be already on the point of falling asleep.

Ренар придёт и перевернёт тут всё вверх ногами... так что вам бы лучше начать думать, как и куда вы его перевезёте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Renard will move in and turn this place upside down... so you better start figuring how and where you're gonna move him.

Что, из-за этого фоторамка перевернута вверх тормашками?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What, because of that photo frame turned upside down?

Я перевернул весь город с ног на голову, когда пытался найти его прошлой ночью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I turned the city upside down last night trying to find it.

Мы перевернули нашу жизнь кверху дном, чтобы помочь этому ребенку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have turned our lives upside down to accommodate that child.

Это точно многое изменит, всё вверх дном перевернёт...!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would change things for sure, turn everything upside down...!

Давай перевернем эту мрачную улыбку... верх ногами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's turn that frown... upside-down.

Черт, ты видела, как они перевернулись?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Holy shit. Did you see him flip over?

Она... может перевернуться в процессе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She... flips over in the middle of it.

Даже стол перевернул от злости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He even flipped the table over.

Когда мы впервые нашли молот в Нью Мексико, я консультировался с одним из ведущих мировых экспертов в норвежской мифологии...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When we first found the hammer in New Mexico, I consulted one of the world's leading experts on Norse mythology ...

Переверните бумажку. Записка-то ведь написана карандашом на обороте!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here is the note written in pencil over here.

У The Runaways больше шансов, чем у какой-либо другой группы сделать то, что сделали Битлз. Перевернуть этот мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Runaways have the most chance of any group I've seen to do what The Beatles did to tearthis world apart.

Сердце ее стучало, словно тяжкий молот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her heart was beating like a triphammer.

Я хочу, чтобы вы перевернули вверх дном все верхние уровни и отвели всех в Носферату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want you to spread terror throughout the Upper Levels, and drive everyone towards the Nosferatu.

На полу валялся перевернутый стул, стояли ящики, уложенные в штабеля, а потом крупный лохматый йети подошел прямо ко мне и... и...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a chair overturned on the floor, and some crates stacked up high, and then a big, furry Sasquatch came straight at me, and-and...

Когда сосед заметил, что я читаю его газету, он перевернул ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When he realized I was reading the back of his paper he folded it over.

Он перевернул первую страницу и увидел еще одно эссе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He used the spatula tool to flip the next page. Another essay.

Идентификация водяных знаков имеет важное значение и может быть выполнена невооруженным глазом, перевернув марку или поднеся ее к свету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The identification of watermarks is important and may be done with the naked eye by turning the stamp over or holding it up to the light.

Перевернутые соски также могут появиться после внезапной и значительной потери веса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inverted nipples can also occur after sudden and major weight loss.

Простая демонстрация перемещения точки поворота в системе обратной связи достигается балансировкой перевернутой метлы на конце пальца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A simple demonstration of moving the pivot point in a feedback system is achieved by balancing an upturned broomstick on the end of one's finger.

Обратите внимание, что во втором имени буквы Н И Н перевернуты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Notice that the second name has the letters 'h' and 'n' reversed.

Его приоритетами в управлении было извлечь как можно больше из земли и перевернуть как можно больше традиций Раджараты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His priorities in ruling were to extract as much as possible from the land and overturn as many of the traditions of Rajarata as possible.

Когда судно перевернулось, на помощь спасателям прибыли вертолет Баклан и самолет Геркулес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the vessel had capsized, a Cormorant helicopter and a Hercules aircraft came to aid the rescue.

Самые ранние перевернутые стулья имеют неопределенную дату, но они стали обычными в 17 веке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earliest turned chairs are of uncertain date, but they became common in the 17th century.

Это государство и это общество порождают религию, которая является перевернутым сознанием мира, потому что они-перевернутый мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This state and this society produce religion, which is an inverted consciousness of the world, because they are an inverted world.

Это, безусловно, перевернуто во всех 4 колонках MJ и BTU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is surely upside down in all 4 of the MJ and BTU columns.

Три основных положения подвески-вертикальное, горизонтальное и перевернутое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ballads and Blues is a compilation album by the American jazz musician Miles Davis.

22 марта 1990 года Ачебе ехал в машине в Лагос, когда у него сломалась ось и машина перевернулась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 22 March 1990, Achebe was riding in a car to Lagos when an axle collapsed and the car flipped.

Буква Б происходит от буквы Д, только что перевернутой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The b comes from the d just flipped around.

Пикап был найден перевернутым в сухом русле реки после того, как Уоллис врезался в ограждение перил и упал на 7,6 метра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pickup truck was found upside down in a dry riverbed after Wallis smashed into a railing fence and fell 7.6 meters.

8 сентября 1994 года рейс 427 авиакомпании USAir также перевернулся и разбился в течение тридцати секунд, убив всех 132 человек на борту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 8 September 1994, USAir Flight 427 also rolls and crashes within thirty seconds, killing all 132 people on board.

И на большой диаграмме с заглавными буквами Авсе они носят перевернутые окружности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I guess I'm happy I could give him work.

Les Paul Custom Джими Хендрикса-правосторонняя гитара с перевернутыми струнами для игры левой рукой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jimi Hendrix's Les Paul Custom – a right-handed guitar with the strings reversed for playing left-handed.

Далее, я перевернул исторические разделы огромной свалки колониальной истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Next, I've reverted the history sections huge dump of colonial history.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «перевёрнутый молот». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «перевёрнутый молот» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: перевёрнутый, молот . Также, к фразе «перевёрнутый молот» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information