Период завершения построения социализма - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: period, time, season, stage, phase, age, date, spell, day, streak
сокращение: per.
период листопада - abscission period
ордовикский период; ордовикская система - Ordovician; Ordovician system
пятый период периодической системы - fifth period of the periodic system
последующий период действия обязательства - subsequent commitment period
период распространяющихся волн - period of progressive waves
действие на период - action for the period
календарный период - calendar time span
доход за период - income for the period
в промежуточный период между - in the interim between
в среднем в период - average in the period
Синонимы к период: период, менструация, месячные, цикл, время, пора, эпоха, срок, длительность, раздел
Значение период: Промежуток времени, в течение к-рого что-н. происходит (начинается, развивается и заканчивается).
дата завершения - completion date
миссия завершена - Mission complete
должно быть завершение - should be completing
его стратегия завершения - its completion strategy
еще не завершен - is still incomplete
критерии завершения - completion criteria
после того, как процесс завершен - once the process has been completed
ускоренное завершение - accelerated completion
по завершению каждого - upon completion of each
операция была завершена успешно - operation was completed successfully
Синонимы к завершения: отсрочка, перерыв, го, перенос, закрытия, отложить
был построен - was built in
Построено - constructed
построение для молебствия - church parade
был построен без - had been built without
для построения доверия - to build trust
Здание было построено в 1970 году - dating back to 1970
построенный на нашем - built on our
теорема построения - formation theorem
мемориал построен - memorial built
построенный на модели - built on the model
социалистического реализма - socialist realist
Социалистическая левая партия Норвегии - socialist left party of norway
Демократические социалисты Америки - democratic socialists of america
автономная советская социалистическая республика - Autonomous Soviet Socialist Republic
Социалистическая партия Португалии - Socialist Party of Portugal
Социалистическая единая партия - socialist unity party
Конституция демократического социалиста - the constitution of the democratic socialist
реально существующего социализма - actually existing socialism
принцип социалистического права - principle of socialist law
социалистическая мораль - socialist morality
3-е транспортное кольцо было построено в 1980-х годах и завершено в 1990-х годах. |
The 3rd Ring Road was built in the 1980s and completed in the 1990s. |
Были также улучшены коммуникации: в 1954 году были построены новые дороги и завершены работы по реконструкции аэропорта Беракас. |
Communications were also improved with new roads built and reconstruction works at Berakas Airport being completed at 1954. |
До гуситских войн сооружение было построено наполовину, и оно оставалось в таком состоянии до 1547г, когда был завершен средний тройной потолок. |
Till hussite wars the building raised to half of its today's height, but it remained in that height till 1547, when the middle three-body ceiling was finished. |
Второй купол, завершенный в 1981 году, по сообщениям, был построен на месте бейсбольного поля кампуса. |
The second Dome, completed in 1981, was reportedly built on the site of the campus baseball field. |
Были завершены значительные строительные работы по улучшению существующего центра управления системой безопасности; будет построен также вспомогательный центр управления. |
Significant civil works improving the existing security control centre have been completed and a backup control centre will be built. |
Завершенный весной 1979 года, он был спроектирован и построен на основе развития пользователей и добровольного участия общин. |
Completed in the spring of 1979, it had been designed and constructed through user-development and voluntary community participation. |
После завершения строительства в общей сложности 249 серий производства 1 были построены компанией Shelby American, Inc. |
Once completed, a total of 249 production Series 1 were constructed by Shelby American, Inc. |
Реконструкция была завершена к 1980 году, хотя многие элементы так и не были построены из-за исчерпания средств. |
Reconstruction was finished by 1980, even if many elements were never built because funds were exhausted. |
Only two prototypes were built before the project was terminated. |
|
Недавно построенный мост Табиат был завершен в 2014 году. |
The Tabiat Bridge, a newly built landmark, was completed in 2014. |
Это второй авианосец страны после завершения строительства Ляонина и первый, построенный внутри страны. |
It is the country's second aircraft carrier after the completion of Liaoning, and the first built domestically. |
Между этим временем и началом 1600-х годов было сделано много улучшений и построены новые здания, в том числе здание орехового дерева, которое было завершено в 1618 году. |
Between that time and the early 1600s, many improvements were made and new buildings constructed, including the Walnut Tree Building, which was completed in 1618. |
Empire Strength - это рефрижераторный грузовой корабль весом 7355 тонн, построенный компанией Harland & Wolff Ltd в Белфасте в 1942 году, спущенный на воду 28 мая и завершенный в декабре. |
Empire Strength was a 7,355 GRT refrigerated cargo ship that was built by Harland & Wolff Ltd, Belfast in 1942, being launched on 28 May and completed in December. |
Анимационное здание Роя Э. Диснея в Бербанке, Калифорния, построенное Робертом А. М. Штерном, было завершено в 1995 году. |
The Roy E. Disney Animation Building in Burbank, California, by Robert A. M. Stern, completed 1995. |
В больших гнездах, как только слой клеток завершен, поверхность покрывается грязью, чтобы сделать новый пол для следующего слоя клеток, которые будут построены. |
In larger nests, once a layer of cells is complete, the surface is covered with mud to make a new floor for the next layer of cells to be built. |
57°52'37 N 6°42 ' 00 W / 57.876873°N 6.699965°W / 57.876873; -6.699965 она была построена Абердинскими бетонными судами и завершена в 1919 году. |
57°52′37″N 6°42′00″W / 57.876873°N 6.699965°W / 57.876873; -6.699965 She was built by Aberdeen Concrete Ships, and completed in 1919. |
Храм Пернатого Змея был построен после завершения строительства пирамиды Солнца и Пирамиды Луны. |
The Temple of the Feathered Serpent was constructed after the Pyramid of the Sun and the Pyramid of the Moon had been completed. |
Уменьшенная копия ворот была построена в Ираке при Саддаме Хусейне как вход в музей, который не был завершен. |
A smaller reproduction of the gate was built in Iraq under Saddam Hussein as the entrance to a museum that has not been completed. |
Большинство крупных плотин были построены между 1910 и 1970 годами; система keystone, Плотина Гувера, была завершена в 1935 году. |
Most of the major dams were built between 1910 and 1970; the system keystone, Hoover Dam, was completed in 1935. |
270-метровая пешеходная эстакада моста Табиат является недавно построенной достопримечательностью, спроектированной удостоенным наград архитектором Лейлой Арагян, которая была завершена в 2014 году. |
The 270-meter pedestrian overpass of Tabiat Bridge is a newly built landmark, designed by award winning architect Leila Araghian, which was completed in 2014. |
В официальном документе того времени говорилось, что первый Тигр I был завершен 4 августа. К августу 1944 года, когда производство прекратилось, было построено 1355 машин. |
An official document of the time stated that the first Tiger I was completed in August 4. 1,355 had been built by August 1944, when production ceased. |
Это 2 1⁄2-этажный загородный дом, построенный из случайного Ясеневого гранита в стиле итальянской виллы, и, как полагают, был завершен в 1858 году. |
It is a 2 1⁄2-story country house, built of random ashlar granite in the Italian villa style, and is thought to have been completed in 1858. |
Спроектированный гражданским инженером и ландшафтным архитектором Г. Э. Милнером, мост был построен с использованием грубо облицованного ясеня и был завершен в июне 1895 года. |
Designed by the civil engineer and landscape architect H. E. Milner, the bridge was constructed using rough-faced ashlar and was completed in June 1895. |
Частично построенная структура создает кантилевер, но завершенная структура не действует как кантилевер. |
The partially constructed structure creates a cantilever, but the completed structure does not act as a cantilever. |
Орган, построенный специально для этого спектакля, был завершен в 2001 году. |
An organ built specifically for the performance was completed in 2001. |
26 декабря 1874 года недавно построенный броненосец Кокрейн прибыл в Вальпараисо; он оставался в Чили до завершения строительства Бланко Энкалады. |
On December 26, 1874, the recently built ironclad Cochrane arrived in Valparaíso; it remained in Chile until the completion of the Blanco Encalada. |
После завершения строительства ремесленного цеха были построены также небольшие рабочие коттеджи. |
Small worker's cottages were also built after the completion of the Craft Shop. |
R101 должен был быть построен только после завершения обширной программы исследований и испытаний. |
R101 was to be built only after an extensive research and test programme was complete. |
После того, как планирование хирургической части завершено, CAD/CAM хирургическое руководство для размещения зубов построено. |
After the planning of the surgical part is completed, a CAD/CAM surgical guide for dental placement is constructed. |
Завершенный в 1905 году, он был построен для Tiffany and Company, штаб-квартирой которой он служил до 1950 года. |
Completed in 1905, it was built for Tiffany and Company, whose headquarters it served as until 1950. |
Мечеть была построена на месте старых зданий мамлюков в Цитадели Каира между 1830 и 1848 годами, хотя и не была завершена до правления Саид-Паши в 1857 году. |
The mosque was built on the site of old Mamluk buildings in Cairo's Citadel between 1830 and 1848, although not completed until the reign of Said Pasha in 1857. |
Коммуникации были улучшены, так как в 1954 году были построены новые дороги и завершена реконструкция аэропорта Беракас. |
Communications were improved, as new roads were built and reconstruction at Berakas Airport was completed in 1954. |
Предполагалось, что каждый штурмовик будет сопровождаться носителем боеприпасов, построенным на том же шасси Tiger I, но был завершен только один носитель. |
It was intended that each Sturmtiger would be accompanied by an ammunition carrier built on the same Tiger I chassis, but only one carrier was completed. |
После завершения строительства он станет первым из работ Гауди, которые будут построены в Америке. |
The scandal has subsequently been tied to several prominent figures in French politics. |
Строительство началось немедленно, и первый общий дом был почти завершен к 9/19 января, 20 квадратных футов и построен для общего пользования. |
Construction commenced immediately, with the first common house nearly completed by January 9/19, 20 feet square and built for general use. |
В отчетах говорится, что пробный вагон будет построен в 2018 году, а испытательный путь будет завершен к 2020 году. |
Reports state a sample carriage will be built in 2018 and the test track completed by 2020. |
Производство было свернуто, и то, что должно было стать последним серийным двигателем, построенным в Колчестере, было завершено 15 сентября 2003 года. |
Production was wound down, and what was to be the last production engine to be built in Colchester was completed on 15 September 2003. |
Суэцкий канал, построенный в партнерстве с французами, был завершен в 1869 году. |
The Suez Canal, built in partnership with the French, was completed in 1869. |
Витражные окна Сент-Шапель в Париже, завершенные в 1248 году, в основном были построены между 1194 и 1220 годами. |
Stained glass windows of the Sainte-Chapelle in Paris, completed in 1248, mostly constructed between 1194 and 1220. |
Милн был построен компанией John Brown & Company с 1913 по 1914 год и был завершен в декабре того же года. |
Milne was built by John Brown & Company from 1913 to 1914 and was completed in December that year. |
После того, как последние десять построенных ГИА имперских корон были завершены, ГИА продала свой инструмент тренерам Barreiros из Испании. |
After the last ten Ghia built Imperial Crowns were completed, Ghia sold its tooling to Barreiros Coachbuilders of Spain. |
Логическое построение и аргументация уступают место иррациональной и нелогичной речи и ее окончательному завершению-молчанию. |
Logical construction and argument give way to irrational and illogical speech and to its ultimate conclusion, silence. |
Расширение канала было построено в период с 2007 по 2016 год, хотя первоначально его завершение ожидалось к концу 2014 года. |
The canal expansion was built between 2007 and 2016, though completion was originally expected by the end of 2014. |
К этому времени западный фасад был уже в значительной степени построен, хотя он не был завершен до середины 1240-х годов. |
By this time, the western façade was already largely built, though it was not completed until around the mid-1240s. |
Вторая мечеть была построена после 1154 года, и здание было частично завершено к сентябрю 1158 года, когда в мечети были проведены первые молитвы. |
The second mosque was started after 1154 and the building was partially completed by September 1158, with the first prayers held in the mosque at that time. |
Южный Трансепт и башня еще не были построены, в то время как Северный Трансепт оставался завершенным на 1/3. |
The southern transept and tower had yet to start, while the northern transept remained 1⁄3 complete. |
Это было одно из самых больших водохранилищ, построенных в Канаде до завершения строительства плотин Колумбийского договора и плотины У. А. К. Беннетта, которые создали озеро Уиллистон. |
It was one of the biggest reservoirs built in Canada until the completion of the Columbia Treaty Dams and the W.A.C. Bennett Dam that created Lake Williston. |
Поэтому они оговорили, что эта линия должна быть завершена до того, как будет построено какое-либо расширение от Танбридж-Уэллс. |
Therefore, they stipulated that this line was to be completed before any extension was built from Tunbridge Wells. |
Обширные новые помещения, спроектированные Ричардом Джонстоном и построенные рядом с ротондой, были завершены в 1791 году. |
Extensive new rooms, designed by Richard Johnston and built adjacent to the rotunda, were completed in 1791. |
Однако Кларксон быстро указывает, что, несмотря на то, что сиденье завершено, у Хэммонда нет возможности разместить его вокруг дерева, поскольку оно было построено как единственный кусок. |
However, Clarkson quickly points out that despite the seat being complete, Hammond has no way of placing it around the tree, as it has been constructed as a sole piece. |
В отчете указывается, что завершен химический анализ извлеченных конкреций, но в отчете нет подробных результатов. |
The report stated that chemical analysis of the nodules collected has been completed but there were no details of the results included in the report. |
The whole plan hinges on her being at the coffee shop. |
|
Этот минарет, возможно, заменяющий более ранний минарет Омейядов, построен в традиционном сирийском квадратном башенном типе и полностью сделан из камня. |
This minaret, possibly replacing an earlier Umayyad minaret, is built in the traditional Syrian square tower type and is made entirely out of stone. |
Он был построен в 2280 экземплярах до 1961 года. |
It was built in 2280 examples until 1961. |
Камень основания, на котором был построен храм, имеет большое значение в авраамических религиях как место, где Бог создал мир и первого человека, Адама. |
The Foundation Stone the temple was built over bears great significance in the Abrahamic religions as the place where God created the world and the first human, Adam. |
Такие исследования по пассивному управлению потоком все еще продолжаются, но крупномасштабный демонстратор еще не построен. |
Such passive flow control studies are still ongoing, but a large-scale demonstrator has yet to be built. |
Empire Dovey был грузовым кораблем весом 2883 тонны, который был построен компанией AG Weser, Бремен. |
Empire Dovey was a 2,883 GRT cargo ship which was built by AG Weser, Bremen. |
Таким образом, первый последовательно классический интерьер Потсдамского и Берлинского дворцов был построен по спецификациям Эрдмансдорфа. |
Consequently, the first consistently classical interior of the Potsdam and Berlin palaces was built to Erdmannsdorff's specifications. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «период завершения построения социализма».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «период завершения построения социализма» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: период, завершения, построения, социализма . Также, к фразе «период завершения построения социализма» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«период завершения построения социализма» Перевод на испанский- ›
«период завершения построения социализма» Перевод на хинди - ›
«период завершения построения социализма» Перевод на немецкий - ›
«период завершения построения социализма» Перевод на французский - ›
«период завершения построения социализма» Перевод на итальянский - ›
«период завершения построения социализма» Перевод на арабский - ›
«период завершения построения социализма» Перевод на узбекский