План покупок - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: plan, design, outline, scheme, schema, schedule, blueprint, layout, program, syllabus
составлять план - to make plan
план (бухгалтерских) счетов - plan (accounting) Accounts
план игры (шахматы) - Game Plan (chess)
ориентировочный план - indicative plan
входить в план - be in plan
выпукло-рельефный план - panstereorama
план квалификации инструмента - tool qualification plan
план по управлению безопасностью - safety management plan
план по управлению жизненным циклом изделий - product lifecycle management plan
план совместимости частот - compatible frequency plan
Синонимы к план: вид, система, мысль, цель, порядок, программа, идея, проект, значение
Значение план: Чертёж, изображающий на плоскости какую-н. местность, сооружение.
покупка за наличный расчёт - cash buying
покупка команды - purchase of a team
покупка машин - purchase of cars
местная покупка - local purchase
оптовая покупка - wholesale purchase
покупка подарков к Рождеству и Новому году - christmas shopping season
покупка на срок - buying for settlement
покупка индивидуальных облигаций - buying individual bonds
покупка авиабилетов - purchase tickets
покупка земли - purchase of land
Синонимы к покупка: выполнение, приобретение, покупка, закупка, заготовка, купля, работа, промысел, заработок, получение
Антонимы к покупка: украсть, перепродать, продать, положить, продать, потратить
Значение покупка: Купленная вещь.
Как человек военный, я знаю, что настоящему лидеру необходима стратегия, необходим план и видение. |
Now, as a military man, I know that true leadership takes strategy, it takes planning, it takes a vision. |
Вы похожи на генерала, который обсуждает с начальником штаба план предстоящего сражения. |
You look like a general who is planning a battle with his chief of the staff. |
Конференция Сторон обстоятельно обсудила предлагаемый план действий. |
The Conference of the Parties discussed the proposed action plan extensively. |
Разработанный нашим правительством стратегический план вплоть до 2005 года четко отражает нашу нынешнюю позицию. |
Our Government's strategic plan to 2005 expresses very clearly where we stand. |
Перспективный план эксплуатационного обслуживания штаб-квартиры и помещений страновых отделений ПРООН будет разработан и представлен в рамках следующих бюджетных предложений. |
A plan for forward maintenance for UNDP headquarters and country office premises will be articulated and proposed as part of the next budget proposal. |
В исследованиях, посвященных развитию городов, стали рассматриваться недостатки пространственной сегрегации и выдвигаться на первый план принципы смешанного развития. |
Urban research addressed the deficiencies of spatial segregation and advocated mixed development. |
Логика, разум и мудрость уходят на второй план, поскольку нас ведет неразумная жадность или страх. |
Logic, reason, and wisdom are cast aside as we are driven by irrational greed or fear. |
Для этого войдите в приложение YouTube и откройте раздел покупок. |
To watch a movie or show that you've purchased, sign into the YouTube app and navigate to your purchases. |
Агентство США по международному развитию USAID в своем письме в Foreign Policy назвало План гуманитарного реагирования «оперативным планом», который не является «мерой по сбору средств или отстаиванию интересов». |
The U.S. Agency for International Development, in an email to FP, called the Humanitarian Response Plan “an operational plan, not an advocacy or fundraising document.” |
«Но вы не должны сорвать план,» перевел Google Translate ее слова. |
“But you must not disrupt the plan,” she Google Translated after handing it back to me. |
Если резюмировать, думаю, этот план сработает. |
To sum up, I think it's a workable plan. |
A failed plan does not negate the plan itself. |
|
The whole plan hinges on her being at the coffee shop. |
|
Маркус сказал, что у него есть бизнес план, он хотел переговорить со мной и моим мужем насчет инвестиций. |
Markus said that he had a business venture he wanted to talk to my husband and me about investing in. |
Sorry to keep you waiting, but here's our itinerary. |
|
Но ничего не указывает на то, что кто-то из них придумал такой детальный план, |
There's nothing that leads me to believe Any of them would have concocted such an elaborate plan |
Думаю, я смогу найти его, у Джона был резервный план, но не думаю, что смогу справиться с этим в одиночку. |
Assuming I can find him, John has a contingency plan, but I don't think I can pull it off on my own. |
Поэтому мы вывели амбициозный план. |
So we hatched an ambitious plan. |
Don't put your health on the back burner. |
|
If lucifer can't take sam, his whole plan short-circuits. |
|
The indonesians need to believe That their plan is up and running. |
|
Say... how 'bout we make a plan up in Kennedy Meadows? |
|
Знаешь, тот план, который позволит корпорациям скупить больше местных телевизионных станций. |
That plan to let corporations buy up more TV stations. |
От нее зависит весь план. |
The plan hinges on that package. |
Так или иначе, мы с отцом Виктории разрабатываем платежный план с очень разумной процентной ставкой. |
Anyway, Victoria's dad and I are working out a payment plan with a very reasonable interest rate. |
Итак, мы ввели наш план в действие и отправились забирать Джеймса из больницы. |
So, we put our plan into action and went to pick James up from hospital. |
Whatfor is your plan for figuring out the dumb Boov's password? |
|
Слушай, у МакКернона был план, и я не для того десять лет его оформлял, чтобы позволить этому дураку отбросить его |
Look, McKernon had a plan, and I didn't spend a decade shaping it to let this fool throw it away. |
Он никогда не зарисовывал план тех адских устройств. |
He never marked down the position of the mines. |
Неужели Сеть Покупок на Дому. |
That would be the Home Shopping Network. |
План есть. Мы отправляемся за Алленом, Даной и Адрианой. |
Uh, plan is, we pick up Allen, Dana, Adrijana... |
Шон, суть в том, что у тебя был тайный план, но я лишил тебя элемента неожиданности. |
The point is, Sean, you had a secret little plan, and I've taken away your element of surprise. |
Nobody here thinks much of your scheme, but your masks, they're impressive. |
|
Okay, smartass, what's your plan of attack. |
|
Если мы хотим пригрозить им сражением, мы должны разработать четкий план. |
It stands to reason that if we threaten to defend this place, then we need to have a plan to follow through. |
A good plan, but for one thing. |
|
Так что я придумала гениальный план. |
So I came up with my master plan. |
Sorry, you make it sound as if the Abbies had a plan. |
|
No new purchases, no investment accounts. |
|
Это мой план, и я его держусь. |
That's the plan and I'm sticking to it. |
Ты используешь беременность чтобы удовлетворить одну из своих импульсных покупок? |
Are you using this pregnancy to satisfy one of your impulse buys? |
I'd actually like to see your business plan. |
|
приготовление пищи, совершение покупок, купание, надевание одежды, самостоятельное использование уборных. |
cooking, shopping, bathing, dressing, using restrooms by myself. |
Тиа помогла мне справиться с зависимостью от онлайн покупок. |
You know, Tia's the one who got me off online shopping. |
They didn't file a flight plan. |
|
Комиссия ярмарки рассмотрит мою площадку завтра, но я собираюсь подготовить план. |
Well, the fair commission hears my pitch tomorrow, but I'm gonna come up with a plan. |
Какой план по предотвращению распространения бактерии? |
What's the plan to stop the bacteria from spreading? |
Какой восхитительный план, Шон. |
What an amazing plan, Sean. |
I was just working on a payment plan For your college tuition. |
|
Я надеялся, что хотя бы на минуту месье Даррел поверил, что его план удался. |
I hoped if for one moment Claud Darrell could believe that his plan had succeeded. |
Его план включает в себя обещание благословения для всех народов через Авраама и искупление Израиля от всех форм рабства. |
His plan includes the promise of blessing for all nations through Abraham and the redemption of Israel from every form of bondage. |
Чигур убивает человека, который нанял Уэллса, а затем направляется в Эль-Пасо, разгадав план Мосса. |
Chigurh kills the man who hired Wells, then heads to El Paso, having figured out Moss's plan. |
Это составило бы четверть всех покупок кофе в США в рамках справедливой торговли и 3% от общего объема покупок кофе Starbucks. |
This would account for a quarter of the fair trade coffee purchases in the United States and 3% of Starbucks' total coffee purchases. |
Подходящей метафорой был бы чрезвычайно длинный список покупок. |
An appropriate metaphor would be an extremely long shopping list. |
Такая интеграция позволяет создавать прогнозы поведения клиентов на основе их истории покупок, счетов, успехов в бизнесе и т. д. |
Such integration enables the creation of forecasts about customer behavior based on their buying history, bills, business success, etc. |
Хотя преимущества интернет-покупок значительны, когда процесс идет плохо, это может создать сложную ситуацию. |
Although the benefits of online shopping are considerable, when the process goes poorly it can create a thorny situation. |
Таким образом, маркетологи создали больше сезонов покупок в одном и том же временном пространстве. |
Marketers have thus created more buying seasons in the same time-space. |
В последнее время сайты групповых покупок стали одним из основных игроков в бизнесе онлайн-покупок. |
In recent times, group buying websites have emerged as a major player in online shopping business. |
В Иране первый сайт для групповых покупок-тахфифан-был запущен в начале 2011 года двумя двоюродными братьями по имени Али Реза Садегян и Саман Садегян. |
In Iran the first group buying website is takhfifan and launched in early 2011 by two cousins named Ali Reza Sadeghian and Saman Sadeghian. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «план покупок».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «план покупок» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: план, покупок . Также, к фразе «план покупок» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.