Плохие треки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Плохие треки - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
bad tracks
Translate
плохие треки -

- плохие

bad ones

- треки

tracks



Даже 30 лет назад, когда треки были опасными и было намного больше смертей, лучшие из них редко погибали на трассе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even 30 years ago, when the tracks were not at all safe and there were far more fatalities, the best riders rarely died on the track.

Прогресс идёт медленно, есть хорошие дни, есть плохие, но с каждым днём мне становится чуточку лучше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Progress is slow, and it is up and it is down, but I am getting a little better each day.

Вместо того чтобы попадать в мои кишки и делать там плохие вещи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rather than going into my gut and doing some bad things there.

Достаточно, чтобы поверить, что возможны и другие плохие события.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enough to believe that other bad things are possible.

В этом случае все треки на альбоме вращаются вокруг одной концепции: разрушительной психологии вины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case all the tracks on the album revolve around one concept: The psychology of guilt destructive.

Я думаю, что духи рассказали Карене плохие вещи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think the spirits are telling Karena bad things.

Баракка сказал, что прислал за мной, чтобы сообщить новости, плохие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Baracca told me that he had sent for me to give me some news, bad.

Я дал ему плохие рекомендации, потому что он подделал запись и он собирается засудить меня?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I gave him a bad job recommendation 'cause he doctored the tape and he gets to sue me?

И сейчас она с Гейбом, что очень хорошо, потому что, когда с ней я, случаются плохие вещи, поэтому я собираюсь держаться подальше, прямо здесь, лёжа на диване.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And she is with Gabe, which is a good thing, because when I'm with her, bad things happen, which is why I'm gonna stay far away, right there on that couch.

Мелочные, плохие мысли копятся у нас в голове.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bad, inconsequential thoughts gather in our brain

А плохие... её здоровье ухудшается быстрее, чем мы ожидали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bad news is, she's deteriorating a lot faster than we anticipated.

Интересно, - пробормотал Мак-Шонесси в раздумье, - чем это объяснить, что плохие люди намного интереснее?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wonder why it is, murmured MacShaughnassy reflectively, that bad people are so much more interesting than good.

Он просто злой человек, который делает плохие вещи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's just an evil man who did a terrible thing.

Пожалуйста приготовьтесь, у меня плохие новости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, please prepare yourself. I have terrible news.

Они очень плохие? - спросила она, наклоняясь над его стулом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are they very bad? she asked, leaning over his chair.

У неё есть две плохие привычки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's got two very bad habits.

Я был уполномочен приносить семьям плохие новости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was faced with a duty to bring bad news to the families.

Ну, мы все иногда делаем плохие вещи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, we all do bad things every now and again.

В прессу попала информация, что у Тома и Марка были плохие отношения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a story out there that Tom and Mark are estranged.

Каждый сам за себя. У вас - плохая погода или плохие времена, у меня - хорошие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each man for himself Your bad weather, and your bad times, are my good ones.

Клянусь в своей верности тебе, в хорошие и в плохие времена, в болезни и в здравии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I promise to be true to you in good times and in bad, in sickness and in health.

Плохие новости - мне нужно больше мелкой налички.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bad news, I need more petty cash.

Это плохие манеры, но ... неудачница.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's bad manners, but... loser.

И как только мы просто перестанем сотрудничать с ними единственным победителем будут плохие парни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And... if we just stop engaging with them then the only winners are the bad guys.

Плохие новости: нам теперь не выйти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bad news: we're sitting ducks down here.

Страшнее, более жестокая, они даже вставили плохие слова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's scarier, more violent... and I think they snuck in some bad language too.

Конечно, у нас случаются плохие дни, но могло быть во много раз хуже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course we have our bad days but they might be a great deal worse.

О, это на самом деле талисман, чтобы отгонять плохие мысли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, it's actually a talisman to ward off evil thoughts.

Вооруженные полезной информацией, что плохие новости на финском — это jobinposti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Armed with the helpful information that the Finnish word for bad news is jobinposti.

Наркоту ты бросай - с надеждой вверх улетай Бро, хватай импорт. Там бонус-треки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bro, snag the import It's got extra tracks

У тебя это становится милой привычкой, если каждый раз, когда ты получаешь плохие отметки, ты будешь прибегать ко мне, ты просто останешься здесь жить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We won't keep doing this. Each time you get a bad grade, you live here for a while.

Меня учили преподносить плохие новости людям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm trained to give people bad news.

Куб не должен попасть в плохие руки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Cube can't fall into the wrong hands.

Но плохие подружки только вредят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But bad mates are trouble.

Почему плохие вещи случаются с хорошими людьми?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why do bad things happen to good people?

Плохое качество воды и плохие санитарные условия смертельны; около пяти миллионов смертей в год вызваны болезнями, связанными с водой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poor water quality and bad sanitation are deadly; some five million deaths a year are caused by water-related diseases.

Бо и Джон Дерек, однако, снимают фильмы настолько искренне плохие, что они не приносят никакого облегчения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bo and John Derek, however, make films so sincerely bad that they offer nothing in the way of relief.

Даже плохие статьи, если их можно улучшить, приветствуются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even poor articles, if they can be improved, are welcome.

Например, за сигналом One-Nihon следуют треки Geisha Deconstruct и Ninjagrrl, которые вдохновлены японской культурой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, Signal One - Nihon is followed by the tracks Geisha Deconstruct and Ninjagrrl, which are inspired by Japanese culture.

Общий объем памяти постепенно уменьшается по мере того, как все больше блоков помечаются как плохие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The overall memory capacity gradually shrinks as more blocks are marked as bad.

Несмотря на эти плохие результаты и относительную политическую стабильность и процветание Германии в конце 1920-х годов, нацистская партия продолжала расти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite these poor results and despite Germany's relative political stability and prosperity during the later 1920s, the Nazi Party continued to grow.

Он также выпустил треки с дабстеп-основой и грязными стихами над битами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has also released tracks with a dubstep foundation and grime verses over the beats.

Диета подчеркивает употребление углеводов с высоким содержанием клетчатки, низким содержанием гликемии, ненасыщенных жиров и постного белка, а также классифицирует углеводы и жиры как хорошие или плохие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The diet emphasizes eating high-fiber, low-glycemic carbohydrates, unsaturated fats, and lean protein, and categorizes carbohydrates and fats as good or bad.

Первый эпизод аниме-сериала получил плохие отзывы от сотрудников Anime News Network во время предварительного просмотра сезона зимы 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The anime series' first episode received poor reviews from Anime News Network's staff during the Winter 2017 season previews.

Плохие результаты других хирургов неудачного соединения переломов через сепсис иногда ошибочно связывали с Лейном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other surgeons' poor results of failed fracture union via sepsis were sometimes erroneously associated with Lane.

График был изнурительным, и Дисней часто получал плохие оценки после того, как засыпал в классе, но он продолжал свой маршрут работы в течение более чем шести лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The schedule was exhausting, and Disney often received poor grades after falling asleep in class, but he continued his paper route for more than six years.

Понятно, что у Тернера были плохие рабочие отношения с высшими должностными лицами МО, например с бывшим министром обороны Джеффом Хуном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is understood that Turner had a poor working relationship with senior MOD officials, for example with former Defence Secretary Geoff Hoon.

Это привело к тому, что треки звучали быстрее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This resulted in the tracks sounding faster.

Сотрудники, как правило, настроены враждебно, зная, что им могут сообщить плохие новости об их работе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Employees tend to be hostile knowing they could be given bad news on their performance.

Однако все треки для тестирования могут быть недоступны в лаборатории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, all the tracks for testing may not be available at a lab location.

Скандал также высветил структурные проблемы недостаточного объема производства, присущие ему проблемы качества и плохие методы производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The scandal has also highlighted structural problems of inadequate production volume, inherent quality issues, and poor production methods.

Все треки написаны Такеши Кобаяши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All tracks are written by Takeshi Kobayashi.

Все треки написаны Полом Маккартни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All tracks are written by Paul McCartney.

Все треки написаны Эйриком Гламбеком Бе и Эрлендом Эйе, за исключением тех случаев, когда это отмечено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All tracks are written by Eirik Glambek Bøe and Erlend Øye, except where noted.

Эти микротрубочки действуют как треки, направляя питательные вещества и молекулы от тела клетки к концам аксона и обратно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These microtubules act like tracks, guiding nutrients and molecules from the body of the cell to the ends of the axon and back.

В 2007 году Финдли выпустил Watch The Ride, альбом непрерывного микса, содержащий треки различных исполнителей, включая его собственный проект Sugardaddy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2007, Findlay released Watch the Ride, a continuous mix album containing tracks by various artists, including his own project, Sugardaddy.

Мелвилл, возможно, написал эту историю как эмоциональную реакцию на плохие отзывы, полученные Пьером, его предыдущим романом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Melville may have written the story as an emotional response to the bad reviews garnered by Pierre, his preceding novel.

В августе 1977 года более 30 000 шахтеров объявили забастовку в долине реки Цзю, жалуясь на низкую зарплату и плохие условия труда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In August 1977 over 30,000 miners went on strike in the Jiu River valley complaining of low pay and poor working conditions.

Все треки написаны Алексом Тернером, за исключением тех, где это отмечено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All tracks are written by Alex Turner, except where noted.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «плохие треки». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «плохие треки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: плохие, треки . Также, к фразе «плохие треки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information