Подающая верхняя бобина - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
подающая коробка - feed box
подающая кассета - feed reel
подающая труба - delivery pipe
подающая часть - haulage end
подающая собачка - taking-up catch
бобина подающая - supply spook
компания, подающая - company applying
подающая посуда - feeding utensils
подающая заявку сторона - nominating party
подающая рапира - feeding rapier
верхняя лопасть - upper lobe
верхняя штанга - upper crossbar
Верхняя Бавария - upper bavaria
верхняя губа тисок - nipper knife
верхняя кожа - upper skin
верхняя оценка - upper estimate
верхняя пленка - top film
Верхняя правая кнопка - top right button
верхняя секция вьюрка - twister head top
верхняя спецификация - upper specification
Синонимы к верхняя: бодрящая таблетка, амфетамин, скорость
бочкообразная бобина - pineapple cone
приемная бобина - take-up reel
бобинажная машина - bobbin winder
бобина крестовой мотки - cross-woung bobbin
бобина параллельной намотки - parallel-wound spool
бобина с пряжей - cheese
бобина с чесального аппарата - condenser bobbin
двухконусная бобина - bicone
бобина приема - take-up spook
бобина с ошибочными данными - faulty reel
Синонимы к бобина: пес, катушка, валик, бобинка
Значение бобина: В различных производствах: род катушки, валика для намотки чего-н..
Верхняя часть скрипки легко снимается, если просунуть мастихин между верхней частью и ребрами и провести им по всему суставу. |
The top of a violin is easily removed by prying a palette knife between the top and ribs, and running it all around the joint. |
Зимой на Мауи Верхняя Кула может быть холодной до 40 градусов в ранние утренние часы,а вершина Халеакала может опуститься ниже нуля. |
During Maui's winter, Upper Kula can be as cold as 40 degrees in the early morning hours, and the Haleakala summit can dip below freezing. |
Напротив, в славянских странах, включая, по крайней мере, Польшу и Украину, верхняя пуговица застегивается даже при отсутствии галстука. |
By contrast, in Slavic countries, including at least Poland, and Ukraine, the top button is buttoned even in the absence of a tie. |
Верхняя ступень цилиндра выполнена с внутренним диаметром меньшим внутреннего диаметра колонны труб. |
The upper step of the cylinder is formed with an inner diameter which is smaller than the inner diameter of the tubing string. |
Имея два варианта настройки, верхняя струна является мелодичной, в то время как нижняя - резонантной. |
Given two options for tuning, the upper string is melodious while the lower string is resonant. |
Верхняя рама прижимается к нижней по меньшей мере восемью болтами. |
The upper frame is held pressed against the lower frame by at least eight bolts. |
Зимой: Термобелье - шерстяное или из флиса, соответствующая верхняя одежда, непромокаемые куртки. |
Winter: Woollen underwear or similar, fleece or wool clothing and a wind and water-proof outer layer. |
Ты ненавидел оригинал, потому что верхняя губа у них не двигалась. |
You hated the original because their upper lips never moved. |
Верхняя и нижняя полосы представляют собой уровни, на которых цена может считаться достаточно высокой или достаточно низкой по отношению к скользящему среднему за последнее время. |
The upper and lower bands represent levels where the price is considered relatively high or low compared to its recent moving average. |
Телосложение классического задиры.. массивная верхняя часть тела, тощие ноги. |
A classic rooster build- massive upper body, skinny legs. |
Вытянутая верхняя губа изредка подергивалась. |
She had a long upper lip which occasionally twitched. |
И когда я увидела Крисса Энджела, то верхняя половина женщины отползла. |
And when I saw Chriss Angel do it, the top half of the woman crawled away. |
This'll be the top, it's all white. |
|
Пусть бьет! Пусть бьет! - горько повторяла она, и верхняя губка ее как-то презрительно приподнялась и задрожала. |
Let her, let her! she repeated bitterly, and her upper lip quivered and was lifted disdainfully. |
Верхняя пуговица её халата была расстёгнута, и виднелся ворот платья иззолота-серый. |
The top button of her overall was undone and the gold-grey collar of her dress peeped out. |
That's the engine cover. |
|
Иногда верхняя корочка полностью снимается в пользу слоя клюквы, запечатанного заливным. |
Occasionally the top crust is dispensed with altogether in favour of a layer of cranberries sealed into place with aspic. |
Однако верхняя топология все еще является самой грубой последовательной топологией трезвого порядка. |
The upper topology however is still the coarsest sober order consistent topology. |
Верхняя головка также вставляется в ямку, но часть может быть прикреплена непосредственно к суставной капсуле и к передней и медиальной границам суставного диска. |
The upper head also inserts at the fovea, but a part may be attached directly to the joint capsule and to the anterior and medial borders of the articular disc. |
Вместо этого кора утолщается, и верхняя часть утолщенной коры может превратиться в горный хребет. |
Instead, the crust thickens and the upper part of the thickened crust may become a mountain range. |
Верхняя часть тела балерины склонна к травмам, потому что хореография и классные упражнения требуют от них приложения энергии для искривления спины и бедер. |
The upper body of a ballet dancer is prone to injury because choreography and class exercises requires them to exert energy into contorting their backs and hips. |
Есть ли способ сделать так, чтобы верхняя строка не оставалась вне экрана в длинных таблицах? |
Is there a way to make the top row not stay out of the screen in long tables? |
Верхняя часть моторной переборки была наклонена вперед, что создавало заметное изменение угла наклона к задней кромке верхнего капота. |
The top section of the engine bulkhead was angled forward, creating a distinctive change of angle to the upper cowling's rear edge. |
Строение лица гориллы описывается как нижнечелюстной прогнатизм, то есть нижняя челюсть выступает дальше, чем верхняя. |
Gorilla facial structure is described as mandibular prognathism, that is, the mandible protrudes farther out than the maxilla. |
The upper jaw was thick, especially midway through the snout. |
|
The lower jaw contained 22 teeth, and the upper jaw contained 18 teeth. |
|
Вся верхняя боковая полоса передается, но только 1,25 МГц нижней боковой полосы, известной как рудиментарная боковая полоса, передается. |
The entire upper sideband is transmitted, but only 1.25 MHz of the lower sideband, known as a vestigial sideband, is transmitted. |
Верхняя ходовая поверхность обеспечивала гладкую поверхность для транспортных средств, одновременно защищая большие камни основания. |
The upper running surface provided a smooth surface for vehicles, while protecting the large stones of the sub-base. |
Это произойдет, если верхняя часть опухоли будет удалена слишком рано. |
This will happen if the top part of the tumor is taken out too early. |
Сильно суженное лицо красновато-коричневое или серое, а подбородок и верхняя часть горла кремового цвета. |
The strongly tapered face is reddish-brown or gray, and the chin and upper throat are cream-colored. |
Два костных выступа-верхняя и нижняя челюсти-покрыты тонким ороговевшим слоем эпидермиса, известным как рамфотека. |
Two bony projections—the upper and lower mandibles—covered with a thin keratinized layer of epidermis known as the rhamphotheca. |
Он умер 18 августа 1954 года в Хербсдорфе, Верхняя Бавария. |
He died on 18 August 1954 in Herbsdorf, Upper Bavaria. |
Верхняя часть targa прикрутилась на место, став структурным компонентом, а не просто защелкиваясь, как T-tops. |
The targa top bolted into place, becoming a structural component, rather than simply latching on like T-tops. |
Верхняя галерея освещена несколькими потолочными окнами и имеет сводчатый потолок, гипсовую копию фриза Парфенона и обшитый панелями Дадо с триглифами. |
The Upper Gallery is lit by a range of skylights and has a coved ceiling, a copy in plaster of the Parthenon frieze, and a panelled dado with triglyphs. |
Верхняя сторона тела темная, с закопченно-коричневой каймой на кроющих крыльях и прожилками на мантии и затылке. |
The upperparts are dark, sooty-brown-edged buff on the wing coverts, and streaked buff on the mantle and nape. |
В более продвинутых телеостах премаксилла увеличена и имеет зубы, в то время как верхняя челюсть Беззуба. |
In more advanced teleosts, the premaxilla is enlarged and has teeth, while the maxilla is toothless. |
Верхняя сторона обычно пестрая и пятнистая для маскировки, в то время как нижняя сторона бледная. |
The upper side is usually speckled and mottled for camouflage, while the underside is pale. |
Верхняя часть упаковки покрывает всю эту тонкую сборку, не сминая связующие провода, защищая ее от загрязнения посторонними материалами. |
The top of the package covers all of this delicate assemblage without crushing the bond wires, protecting it from contamination by foreign materials. |
В обычном двухстороннем дисководе с гибкими дисками верхняя и нижняя головки почти прямо противоположны друг другу. |
In a normal double-sided floppy disk drive, the top and bottom heads are almost directly opposed to each other. |
Нижняя челюсть поражалась чаще, чем верхняя. |
The lower jaw was more commonly affected than the upper jaw. |
Верхняя часть одного из ворот была выставлена на продажу аукционистами Dreweatts в ходе Лондонской распродажи излишков акций LASSCO 15 июня 2013 года. |
The top of one of the gates was offered for sale by Dreweatts Auctioneers in a London sale of surplus stock from LASSCO on 15 June 2013. |
Самая верхняя часть пласта состоит из мелкозернистых песчаников, переходных к тем, которые находятся в вышележащей формации Aultbea. |
The uppermost part of the formation consists of finer-grained sandstones, transitional to those of the overlying Aultbea Formation. |
Наружная, верхняя часть трубки имеет мягкие волоски, но остальная часть в основном голая, за исключением плотного волосистого кольца ниже тычинок. |
The outer, top part of the tube has soft hairs but the rest is mostly glabrous apart from a dense hairy ring below the stamens. |
У самца серая голова, розоватая шея и верхняя часть груди, а остальная часть груди оранжевая. |
The male has a grey head, pinkish neck and upper breast, and the rest of the breast is orange. |
Верхняя облицовка контактирует с расплавленным металлом и действует как катод. |
The top lining is in contact with the molten metal and acts as the cathode. |
У него темно-коричневая верхняя часть и черные хвостовые перья. |
It has dark brown upper parts and black tail feathers. |
У самца в основном блестящая сине-зеленая верхняя часть тела, крылья и хвост черноватые. |
The male has mostly glossy blue-green upperparts, the wings and tail being blackish. |
Lobaria pulmonaria, древесная медуница, лишайник легких, мох легких; Верхняя Бавария, Германия. |
Lobaria pulmonaria, tree lungwort, lung lichen, lung moss; Upper Bavaria, Germany. |
Также доступна верхняя часть Truckman, которая закрывает задние сиденья и багажник, что делает более практичным преобразование плохой погоды. |
A Truckman top is also available which encloses the rear seats and loadbay, making for a more practical bad weather conversion. |
Более удачливой является верхняя деревня Бата, скопление домов Федерального стиля, построенных по проекту архитектора Ашера Бенджамина. |
More fortunate is Bath's Upper Village, a cluster of Federal style houses based on the handbook designs of architect Asher Benjamin. |
Нижняя лопасть хвостового плавника хорошо развита, а верхняя имеет вентральную выемку около кончика. |
The lower lobe of the caudal fin is well-developed and the upper lobe has a ventral notch near the tip. |
Верхняя палуба начинается в носовой части корабля, с мостика. |
The upper deck starts at the head of the ship, with the bridge area. |
Верхняя часть головы коричневая и обычно лишена какого-либо рисунка, за исключением черной посторбитальной полосы, которая простирается до шеи. |
The top of the head is brown and usually lacks any pattern except for a black postorbital stripe that extends to the neck. |
Нижняя поверхность образует заднюю часть крыши орбиты, а верхняя-верхнюю границу верхней орбитальной трещины. |
The inferior surface forms the back part of the roof of the orbit, and the upper boundary of the superior orbital fissure. |
The upper part is better done with torsional resonators. |
|
Верхняя часть часто была сделана из мрамора или другого декоративного жидкого и термостойкого камня. |
The top would often be made of marble, or another decorative liquid- and heat-resistant stone. |
Предварительно сформованные пакеты отправляются в упаковщик, где они заполняются, а верхняя часть герметизируется. |
The preformed pouches are shipped to a packager where they are filled and the top is sealed. |
Когда воздух проходит через мембрану, верхняя сторона охлаждается иначе, чем нижняя. |
When air flows across the membrane, the upstream side cools differently from the downstream side. |
Верхняя реберная поверхность лопатки является источником 1-й дигитации для зубчатого переднего начала. |
The costal surface superior of the scapula is the origin of 1st digitation for the serratus anterior origin. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «подающая верхняя бобина».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «подающая верхняя бобина» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: подающая, верхняя, бобина . Также, к фразе «подающая верхняя бобина» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.