Полет по сигналам с земли - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Полет по сигналам с земли - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
directed reference flight
Translate
полет по сигналам с земли -

- полет [имя существительное]

имя существительное: flight, fly, voyage, run, hop, passing

- по [предлог]

предлог: on, by, in, under, over, along, upon, about, around, per

- сигнал [имя существительное]

имя существительное: signal, beep, horn, call, cue, wave, target, note, beck

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- земля [имя существительное]

имя существительное: earth, land, ground, soil, territory, dirt, floor, terra, sod, glebe



Собаки стали тесно связаны с людьми через одомашнивание и также стали чувствительными к человеческим коммуникативным сигналам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dogs have become closely associated with humans through domestication and have also become sensitive to human communicative signals.

Он сравнялся, а в некоторых аспектах и превзошел классический полет Чарльза Линдберга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It equaled, and in some aspects surpassed, Charles Lindbergh's classic flight.

Лоу продолжал свои научные изыскания и стремления совершить трансатлантический полет с помощью высокогорных Ветров, позже известных как реактивный поток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lowe continued with his scientific endeavors and avocation to make a transatlantic flight via the high-altitude winds later known as the jet stream.

Вот уже 30 дней длится наш полет, чуть больше, чем полторы недели, прошло с момента прокладки курса на орбиту Венеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are now 30 days into our voyage, a little over a week and a half from insertion into Venusian orbit.

Мы смогли поддерживать полёт на высоте от семи до десяти метров в течении девяти минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've maintained level flight at an altitude of seven to ten meters for up to nine minutes.

Снеговик-3, это Тестовый полёт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Snowman Three, this is Test Flight.

Если ты не будешь помогать им, тебе придется столкнуться с последствиями, или из-за того, что не доложила о Рейе бортовому врачу, тем самым не предотвратив полет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now if you're unwilling to cooperate, there will be consequences for you, either for not reporting Ray to the flight surgeon and preventing him from flying.

Мы готовы к взлёту, Но движение в Европе затруднено, и мы вынуждены отложить полёт ещё на 10-15 минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're ready for take-off but heavy traffic over Europe has delayed us for another 10 to 15 minutes.

Извини, если мне нужно перечеркнуть полет моей 15-тилетней дочери на частном самолете в Сан-Франциско, с каким то парнем, которого она почти не знает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm sorry if I have to draw the line at my 15-year-old daughter jetting off to san francisco with a guy she barely knows.

В книге пророка Иезекииля, пророк описывает полет на колеснице содержащий колеса внутри колес и питающейся от ангелов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Book of Ezekiel, the prophet describes a flying chariot containing wheels within wheels and powered by angels.

6 мая 1896 года на аэродроме № 5 в Лэнгли был совершен первый успешный длительный полет беспилотного летательного аппарата с двигателем тяжелее воздуха значительных размеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 6 May 1896, Langley's Aerodrome No. 5 made the first successful sustained flight of an unpiloted, engine-driven heavier-than-air craft of substantial size.

Первый полет самолета был совершен прототипом Ju 88 V1, который имел гражданскую регистрацию D-AQEN, 21 декабря 1936 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aircraft's first flight was made by the prototype Ju 88 V1, which bore the civil registration D-AQEN, on 21 December 1936.

Однако катастрофа космического челнока Колумбия изменила график запланированных полетов, и полет был перенесен на Индевор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the Space Shuttle Columbia disaster altered the planned flight schedules, and the mission was rescheduled for Endeavour.

Вскоре она совершила свой одиночный полет на маленьком самолете Klemm KL-20.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She soon made her solo flight in a small Klemm KL-20.

Полет трепещущий и иногда похожий на полет летучей мыши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flight is fluttering and sometimes bat-like.

Даже после того, как Король ты произвел впечатление на Баоси, он продолжал злоупотреблять предупреждающими сигналами и потерял доверие знати.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even after King You had impressed Baosi, he continued to abuse his use of warning beacons and lost the trust of the nobles.

В сентябре 1961 года самолет в-58, выполнявший тренировочный полет с авиабазы Карсуэлл, потерпел возгорание и отказ левой главной передачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 1961, a B-58 on training flight from Carswell Air Force Base suffered a fire and failure of the left main gear.

С учетом этих усовершенствований, начиная с 2011 года, предполагается, что Торнадо будет находиться в эксплуатации до 2025 года, более чем через 50 лет после того, как первый прототип совершил полет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With these upgrades, as of 2011, it is projected that the Tornado shall be in service until 2025, more than 50 years after the first prototype took flight.

Она включала в себя предложение по системе управления полетом и охватывала как планирующий, так и силовой полет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It incorporated a proposal for a flight control system and covered both gliding and powered flight.

Полет был успешным как разведывательный полет с Ламаунтеном, способным идти, куда он хотел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flight was a success as a reconnaissance flight with LaMountain being able to go where he would.

Во время правления талибов в Афганистане, полет воздушных змеев был запрещен, среди различных других развлечений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the Taliban rule in Afghanistan, kite flying was banned, among various other recreations.

В 2015 году полет Кассини через шлейф на Энцеладе обнаружил большинство ингредиентов для поддержания жизненных форм, которые живут за счет метаногенеза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2015 flyby by Cassini through a plume on Enceladus found most of the ingredients to sustain life forms that live by methanogenesis.

Их полет сильный и прямой, и они очень общительны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their flight is strong and direct and they are very gregarious.

Он также внимательно следил за своей работой и быстро научился различать различные звуки, издаваемые входящими телеграфными сигналами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also paid close attention to his work, and quickly learned to distinguish the differing sounds the incoming telegraph signals produced.

Птицы используют полет, чтобы получить добычу на крыле, для добывания пищи, чтобы добраться до кормовых угодий и мигрировать между сезонами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Birds use flight to obtain prey on the wing, for foraging, to commute to feeding grounds, and to migrate between the seasons.

Эта область обычно подавляется сигналами от теплового центра в передней гипоталамо-преоптической области, но возбуждается холодными сигналами от кожи и спинного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This area is normally inhibited by signals from the heat center in the anterior hypothalamic-preoptic area but is excited by cold signals from the skin and spinal cord.

В октябре 1928 года вместе с Людвигом Деттманом он был приглашен на первый трансатлантический полет дирижабля Graf Zeppelin, где сделал художественную запись этого путешествия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 1928, with Ludwig Dettmann, he was invited on the first transatlantic flight of the airship Graf Zeppelin, where he made an artistic record of the voyage.

Полет планировался с августа 2006 года, когда на малой высоте в контролируемом полете был запущен еще один большой солнечный шар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flight had been planned since August 2006, when another large solar balloon was launched at low altitude in controlled flight.

Этот шаг позволяет этим сигналам вызвать гибель клетки или остановить процесс, если клетке больше не нужно умирать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This step allows those signals to cause cell death, or the process to be stopped, should the cell no longer need to die.

Следовательно, теорема непосредственно применима к зависящим от времени сигналам и обычно формулируется в этом контексте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consequently, the theorem is directly applicable to time-dependent signals and is normally formulated in that context.

Адамс совершил первый успешный полный полет из воды и благополучно вернулся обратно, в Великобританию, 25 ноября 1911 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adams had made the first successful complete flight from water and safely back again, in Britain, on 25 November 1911.

В 2015 году Безос объявил, что новая орбитальная ракета-носитель находится в стадии разработки и совершит свой первый полет в конце 2010-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2015, Bezos announced that a new orbital launch vehicle was under development and would make its first flight in the late-2010s.

Полет колибри интенсивно изучался с аэродинамической точки зрения с использованием аэродинамических труб и высокоскоростных видеокамер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hummingbird flight has been studied intensively from an aerodynamic perspective using wind tunnels and high-speed video cameras.

Это был первый глобальный полет через спутниковый интернет в материковом Китае.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the first global satellite Internet flight in Mainland China.

Первый испытательный полет Скайрокета состоялся 8 сентября 1950 года, когда летчики-испытатели Уильям Б. Бриджмен и Джордж Янсен летали на В-29.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first Skyrocket test flight occurred on September 8, 1950 with test pilot William B. Bridgeman, and George Jansen flying the B-29.

Скотт Кроссфилд позже разбил Mach 2 с помощью Skyrocket 20 ноября 1953 года; последний полет Skyrocket был в декабре 1956 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scott Crossfield later broke Mach 2 with the Skyrocket on November 20, 1953; the last Skyrocket flight was in December 1956.

2004 Не принимайте никаких имитаций, Стюарт Рош и гении, крылатый полет 1001 CD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2004     Accept No Imitations, Stuart Rosh and The Geniuses, Winged Flight 1001 CD.

В то время как свободный полет является более молодым и экстремальным дополнением к прыжкам с парашютом, он становится популярным событием в соревнованиях и мировых рекордах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While freeflying is a younger and more extreme addition to skydiving, it is becoming a popular event in competitions and world records.

На Джемини-3 Костюм G3C носили как Гас Гриссом, так и Джон У. Янг, и это был единственный полет, который использовал этот костюм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Gemini 3, the G3C suit was worn by both Gus Grissom and John W. Young and was the only flight to use this suit.

С этими новыми самолетами Jasta 2 совершила свой первый полет эскадрильи 17 сентября.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With these new airplanes, Jasta 2 flew its first squadron missions on 17 September.

По оценкам Министерства юстиции Соединенных Штатов, от 94% до 98% всех тревожных звонков в правоохранительные органы являются ложными сигналами тревоги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United States Department of Justice estimates that between 94% and 98% of all alarm calls to law enforcement are false alarms.

Этот испытательный самолет, по прогнозам, проведет свой первый полет в 2019 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This test aircraft is forecast to conduct its first flight in 2019.

Исследования и испытания продолжились в 2012 году в Космическом центре имени Джонсона с макетом свободно летающего аппарата, имитирующего полет к астероиду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research and testing continued in 2012 in the Johnson Space Center with a mock-up of a free-flying SEV simulating a mission to an asteroid.

Ангиогенез регулируется сигналами, которые способствуют и уменьшают этот процесс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Angiogenesis is regulated by signals that promote and decrease the process.

Прототип YF-102 совершил свой первый полет 23 октября 1953 года в аэропорту Эдвардс АФБ, но через девять дней погиб в результате несчастного случая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The prototype YF-102 made its first flight on 23 October 1953, at Edwards AFB, but was lost in an accident nine days later.

Советский лидер Иосиф Сталин считал, что полет Гесса был спланирован англичанами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soviet leader Joseph Stalin believed that Hess's flight had been engineered by the British.

С периодическими сигналами, такими как азбука Морзе или сигналы на грани приема, это был сложный процесс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most knives were used for utility, cooking, hunting and skinning.

Они обычно вызываются такими эмоциональными сигналами, как чувство вины, гнев, страх и депрессия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are usually triggered by emotional cues such as guilt, anger, fear and depression.

Первый полет А400М, первоначально запланированный на 2008 год, состоялся 11 декабря 2009 года из Севильи, Испания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The A400M's maiden flight, originally planned for 2008, took place on 11 December 2009 from Seville, Spain.

Сообщения, полученные вскоре после взлета, указывали на ухудшение погоды в Резолюте, но экипаж согласился, что полет не должен отклоняться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reports received shortly after take-off indicated deteriorating weather at Resolute, but the crew agreed that the flight should not divert.

Полет также был показан на шоу, когда погода изменила историю на американском канале Weather Channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flight has also been shown on the show When Weather Changed History on the US based The Weather Channel.

23 декабря 1966 года первый опытный образец совершил свой первый полет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 23 December 1966, the first prototype conducted its maiden flight.

В сентябре 1969 года первый прототип Нешера совершил свой первый полет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During September 1969, the first Nesher prototype performed its maiden flight.

B01, единственный прототип двухместного варианта B, совершил свой первый полет 30 апреля 1993 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The B01, the only prototype of the two-seat B variant, made its maiden flight on 30 April 1993.

Это должно было обеспечить плодотворную связь между сигналами разведки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was to ensure fruitful communication between signals intelligence.

После взлета он был направлен башней Бандар-Аббас, чтобы включить свой транспондер и продолжить полет над Персидским заливом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After takeoff, it was directed by the Bandar Abbas tower to turn on its transponder and proceed over the Persian Gulf.

Он включает в себя деревню Хогсмид, аттракцион Гарри Поттер и запретное путешествие и американские горки полет гиппогрифа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It includes the village of Hogsmeade, Harry Potter and the Forbidden Journey ride, and Flight of the Hippogriff roller coaster.

В 1972 году, когда я совершил свой первый полет на самолете, вы просто подошли к билетной кассе, а затем к выходу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1972, when I took my first airplane flight, you simply walked up to the ticket counter and then to the gate.

Его первый полет в качестве командира воздушного судна состоялся 6 февраля 2011 года, за четыре дня до аварии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His first flight in command of the aircraft took place on 6 February 2011, four days prior to the accident.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «полет по сигналам с земли». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «полет по сигналам с земли» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: полет, по, сигналам, с, земли . Также, к фразе «полет по сигналам с земли» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information