Получил от него письмо - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
где я получил - where i gained
Комитет получил от - committee has received from
который получил убежище - who had been granted asylum
по праву получил - rightly received
я получил шанс - i was given the chance
я получил натягивается - i got pulled over
я не получил никакой жизни - i got no life
получил два билета - got two tickets
получил картину - got a picture
получил мои нервы - got my nerves
Синонимы к получил: получать, набирать, приобретать, зарабатывать, добиваться, выигрывать
очищать от порока - sanctify
отклонение от стандарта - deviation from standard
освобождаться от груза - disburden
от чего - from what
от него - From him
спасать от опасности - save from danger
кампании от имени - campaign on behalf of
помехи от гармоник гетеродина - oscillator harmonic interference
от начала - de capa
щиток для предохранения от разбрызгивания краски - antisplash inking attachment
Синонимы к от: С, благодаря, вследствие, гигант, По
Значение от: Указывает на исходную точку чего-н..
глядя на него - looking at him
было труднее для него - was harder for him
вертел на него - spit on him
Вы работали на него - you were working for him
возложенным на него - vested in it
мог смотреть на него - could look at it
это очень важно для него - it is important for him
отказ от него - abandoning him
Теперь у него есть - now he has
мы посмотрим на него - we take a look at it
Синонимы к него: тот, город, дерево, спирт, дьявол, симпатия, немая, некто, возлюбленный
имя существительное: letter, writing, message, scroll, favor, favour, character
подавать с письмом - serve with a writ
залоговое письмо - letter of lien
важное письмо - important message
злосчастное письмо - unfortunate letter
ваше вчерашнее письмо - your favor of yesterday
ваше письмо от седьмого числа - yours of the seventh
письмо, отправленное - letter sent by
письмо с доплатой - postage-due letter
письмо от председателя - letter from the chairman
что это письмо - that this letter
Синонимы к письмо: письмо, письменность, шрифт, почерк, сочинение, бумага, послание, пачка, писание, записка
Значение письмо: Написанный текст, посылаемый для сообщения чего-н. кому-н..
Я получил письмо из главного офиса братства, и они серьёзно закручивают гайки в этом году. |
I got a letter from Nationals, they're seriously cracking down this year. |
День его отъезда был уже назначен, когда он получил новое письмо от миссис Кэри. |
The date of his departure was settled, and Mrs. Carey wrote to him again. |
А спустя месяц, я получил письмо от страховой компании, в котором говорилось, что Шэннон солгала в своём заявлении. |
And one month later, I got a letter from the insurance company saying Shannon lied on her application. |
Я получил письмо из Goodwill с благодарностью за пожертвование всей моей порнухи. |
I just got a note from Goodwill thanking me for donating all my porn. |
Этот человек получил письмо с многими обвинениями. |
That man received a letter compiling many accusations. |
Он продублировал письмо, которое Свен получил, но пока не открыл. |
It appears that Hayden duplicated an email that Sven had received, but not yet read. |
Знаете сколько времени прошло до того момента, как веб-мастер получил запретительное письмо из вашего офиса? |
Do you know how long it took the Webmaster to receive a cease and desist order from your office? |
Томас Митчелл только что получил письмо с требованием выкупа от человека, который похитил его жену. |
Thomas Mitchell just received what appears to be a ransom note from the man who kidnapped his wife. |
Я получил ваше письмо. |
I received your message. |
Но мне нужен ваш совет в одном вопросе. Я... я получил письмо и не знаю, следует ли передавать его полиции. |
I have-I have received a letter; and I am at a loss whether I should show it to the police. |
Дворецкий уже ждал меня: он тоже получил с вечерней почтой заказное письмо с инструкциями и тотчас послал за слесарем и за плотником. |
The butler was awaiting my arrival; he had received by the same post as mine a registered letter of instruction, and had sent at once for a locksmith and a carpenter. |
Хаббард сомневался в своём здравом рассудке и даже написал письмо в Комиссию по делам ветеранов с просьбой о психиатрической помощи, которую, по-видимому, так и не получил. |
Hubbard questioned his own sanity and actually wrote a letter to the veteran's administration asking for psychiatric help that he seems never to have been given. |
Но в результате каких-то переговоров между супругами, о которых Филип так и не узнал, директор получил еще одно письмо. |
But as the result of he knew not what conversations between the couple another letter was written to the headmaster. |
миссис Оуэнс, нашей милостью гувернантке при дворе короля Сиама, и так далее, и так далее... мадам, я получил ваше письмо, в котором вы предлагаете свою помощь. |
To Mrs A Owens, by our gracious consent, governess of the court of Siam, et cetera, et cetera, et cetera. Dear Madam, I have your letter in which you make offer of assistance. |
Получил еще одно письмо с отказом. |
I got another rejection letter. |
He got a letter from his girlfriend, and she sort of... dumped him. |
|
Разве может человек вроде него рисовать картинки, писать письма или тревожиться и расстраиваться, как было с ним один раз, когда он получил ответ на письмо? |
How could a man who looked like him paint pictures or write letters to people, or be upset and worried like I saw him once when he got a letter back? |
Я получил письмо от Джека Сили, статс-секретаря по военным делам в 1914, сейчас пенсионера, конечно. |
I had a letter from Jack Seely, Secretary of State for War, 1914... retired now, of course. |
Я получил такое же письмо в связи с тем, что там похоронен мой отец. |
I got the same letter on account of my father, alav-ha-shalom. |
Сегодня утром получил письмо. |
' Just got a letter this morning.' |
Я получил от него сегодня письмо, где он выражает своё одобрение. |
I had a letter from him this morning giving me his approval. |
Я получил письмо с просьбой прийти подписать бумаги для развода. |
I got a letter asking me to call, sign my divorce papers. |
In mid December, I finally got a Letter from Eva |
|
Я получил письмо. |
I got this letter in my mailbox. |
I got your email about cleaning up Star City Bay. |
|
Мой друг Август Уотерс прочитал вашу книгу по моему совету, и он только что получил от вас письмо по этому адресу. |
My friend Augustus read your book at my received an email from you at this address. |
Как то солнечным утром, он получил письмо от Жан-Пьера Ковальски. |
One sunny morning, he gets a letter from Jean-Pierre Kovalki. |
Несколько месяцев назад я получил электронное письмо, от настоящего нигерийского принца. |
A few months back, I got an unsolicited e-mail from an actual Nigerian prince. |
Я получил от нее письмо. |
I received this letter from her. |
Вот письмо, которое я только что получил, желаете ли вы, чтобы я его вам прочел, или вы примете решение не оглашать его и не задерживаться на этом? |
Here is a letter I have just received on the subject; shall it be read, or shall it be passed over? and shall we take no notice of this incident?' |
Он получил письмо от своей девушки, в котором говорилось, что она подумывает уйти от него. |
He got a Dear John letter from his ladylove saying that she was thinking about calling it quits on him. |
Когда я получил твое письмо, то откопал это. |
When I got your letter, I dug this up. |
So you did get my final e-mail on topics? |
|
И что он недавно получил важное письмо по электронной почте от тещи которая пишет, что невежливо сидеть за обеденным столом в шлеме |
And that he recently received a very strong e-mail from his fiancee's mother saying it's bad manners to sit at the dinner table in a helmet. |
Я был страшно напуган, когда получил письмо от Матушки Гусыни. |
This was terribly frightening to me, getting the letter from Mother Goose. |
I received this letter just minutes ago. |
|
В конце года, когда Филип заканчивал свою трехмесячную практику в амбулатории, он получил от Лоусона письмо из Парижа. |
Towards the end of the year, when Philip was bringing to a close his three months as clerk in the out-patients' department, he received a letter from Lawson, who was in Paris. |
Я получил письмо от отца Доналда. |
I got a letter from Donald's father. |
Я... получил письмо, посланное с плавильной фабрики Дикинсона, гарантирующее мне работу. |
Well, I... received a letter... from the people at Dickinson's Metal Works... |
Вернувшись к себе, Филип рассчитывал получить письмо от Норы, но его не было; он ничего не получил и на другое утро. |
Philip expected to find a letter from Norah when he got back to his rooms, but there was nothing; nor did he receive one the following morning. |
Видишь ли, я получил письмо от Эйлин, где она жалуется на то, как идут дела в Нью-Йорке -перестройка дома и тому подобное. |
I had a letter from Aileen complaining about conditions in New York: the work on the house, and that sort of thing. |
На этой неделе я получил письмо из Уайтфоллс, от ее дяди, - продолжал старик. |
'I had a letter this week from her uncle in White Falls. |
И вот, спустя 6 месяцев, то есть через 9 месяцев после проблемного события, я получил восхитительное письмо с фотографией ребенка и с предложением стать крестным отцом. Кем я и стал. |
And then six months later, or nine months after the problem had taken, I got this delightful letter with a picture of the baby asking if I'd be godfather, which I became. |
Только что получил письмо от Тима О'Нила. |
I just got a letter from Tim O'Neil. |
Я получил ваше письмо но, тут какое-то недоразумение. |
I got your note and I'm afraid there must be some kind of misunderstanding. |
Однажды утром Филип получил длинное письмо от Торпа Ательни. |
One morning he received a long letter from Thorpe Athelny. |
Письмо это дало бедному Джонсу приблизительно такое же утешение, какое некогда Иов получил от своих друзей. |
This letter administered the same kind of consolation to poor Jones, which Job formerly received from his friends. |
И когда он получил её, то написал ему письмо с выражением благодарности. |
When he received it, he wrote him a letter of thanks. |
Я получил сегодня письмо от кардинала Монтеверди, он передает пожелания его святейшества папы. |
I had a letter from Cardinal Monteverdi today, expressing the wishes of the Holy Father. |
От Себастьяна я получил одно письмо. |
I received one letter from Sebastian. |
Хотя я регулярно посещаю библиотеку, я покупаю много книг, особенно те, которые я читал и получил удовольствие. |
Though I attend libraries on a regular basis, I buy quite a lot of books too, particularly those that I read before and enjoyed reading. |
Я позвонил мужу и когда он не ответил, я получил ордер для отслеживания его кредитки. |
I called the husband right away, and when he didn't get back to me, I got a warrant for his credit cards. |
Это письмо о просрочке. |
Um, it's a letter of delinquency. |
A photograph, love letter, something like that. |
|
Герхардт и в самом деле откладывал деньги: он задумал со временем выплатить Дженни все, что получил от нее. |
As a matter of fact, Gerhardt was saving as much as possible in order to repay Jennie eventually. |
Прямо в постели Адам был зачислен в армию и получил звание рядового кавалерии. |
Lying in his bed, Adam was enlisted in the army as a private in the cavalry. |
Я позабочусь о том, чтобы ты получил моё место главы коммитета по Ассигнованиям. |
I'll make sure you get my chairmanship on Appropriations. |
С 2015 года он находится в отпуске и преподает современную поэзию и творческое письмо в Университете свободных искусств Бангладеш. |
As of 2015, he is on leave and is teaching Modern Poetry and Creative writing at University of Liberal Arts Bangladesh. |
Толливер пытается шантажировать Херста за 5% комиссионных, утверждая, что у него есть письмо, содержащее признание Уолкотта в убийствах. |
Tolliver attempts to blackmail Hearst for a 5% commission by claiming he possesses a letter containing Wolcott's admission to the murders. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «получил от него письмо».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «получил от него письмо» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: получил, от, него, письмо . Также, к фразе «получил от него письмо» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
