Получить более подробную информацию о - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Получить более подробную информацию о - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
receive more information on
Translate
получить более подробную информацию о -

- более [наречие]

наречие: more, above, yet

- подробный

имя прилагательное: detailed, detail, thorough, particular, itemized, explicit, circumstantial, close, minute, narrow

- информация [имя существительное]

имя существительное: information, data, info, communication, intelligence, gen, clue, light

- о [предлог]

предлог: about, on, of, regarding, upon, against, over, after, gainst, o’er



Более подробную информацию вы найдете на странице поддержки производителя токена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please refer to your Security Key vendor's help page for details.

Ниже Вы найдете более подробную информацию о курсе. Также информация о курсе доступна на сайте программы Think on Your Feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We invite you to read below to find out more about the course, or to visit the Think on Your Feet website.

Более подробную информацию смотрите в разделе Моцарт и Бетховен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For further details, see Mozart and Beethoven.

Большинство веб-сайтов Департамента исправительных учреждений предоставляют подробную информацию о почтовых политиках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most Department of Corrections websites provide detailed information regarding mail policies.

В данном разделе вы узнаете более подробную информацию о платформе MetaTrader 4 и сможете скачать ту версию, которая подойдет вам лучше всего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this section you can find out more about MetaTrader 4 platform and download its version that suits you the best.

Более подробную информацию можно найти в Политике конфиденциальности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Check our Privacy Policy for more information about cookies.

Чтобы быть уверенным, что мы измеряем то, что должно быть измерено, я хотел бы увидеть более подробную информацию о параметрах/размерах программы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To be certain we are measuring what needs to be measured, I'd like to see more detail regarding the parameters/dimensions of the program.

Бодлеянин купил его как часть бумаг Джеймисона в 1927 году... Более подробную информацию о рукописи Босвелла можно найти в интернете на сайте boswellian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bodleian had bought it as part of Jamieson’s papers in 1927... More details about the Boswell manuscript are available on the internet at boswellian.

Прежде, чем начать торговлю, вам следует получить у нас подробную информацию по всем комиссиям и другим сборам, которые вы будете обязаны оплатить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before you begin to trade, you should obtain from us details of all commissions and other charges for which you will be liable.

Вы можете найти более подробную информацию о наших инвестиционных проектах под заголовком Культивируемые тик в левой колонке навигации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You will find more information about our investment alternatives under the heading Cultivated teak in the left navigation column.

Я могу предоставить более подробную информацию, если это необходимо, так как я признаю, что мое сообщение на этом сайте было немного искажено!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can provide more detail if necessary, as I accept that my message on that site was a bit garbled!

В своих ответах члены группы приветствовали высказанные представителями замечания и предложили вниманию более подробную информацию о соответствующей деятельности в их странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In their responses, the panellists welcomed the representatives' comments and gave further detail on relevant activities in their countries.

CRM-системы также могут предоставлять сотрудникам, работающим с клиентами, подробную информацию о личной информации клиентов, истории покупок, предпочтениях и проблемах покупателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CRM systems can also give customer-facing staff detailed information on customers' personal information, purchase history, buying preferences and concerns.

Эти планы обычно содержат подробную информацию об организации или команде, прилагающей усилия для достижения своих целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These plans typically have detailed information about the organization or the team making effort to reach its goals.

Если да, то просьба представить подробную информацию о соответствующем законопроекте, в том числе о предусматриваемых мерах наказания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If so, please provide detailed information on the proposed law, including the penalties it establishes.

Более подробную информацию можно найти в монографиях МАИР.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further details can be found in the IARC Monographs.

Эти страницы содержат очень подробную справочную информацию и советы и рекомендации для недавно добавленных опубликованных игр Nintendo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These pages feature highly detailed background information and tips and tricks for newly added Nintendo published games.

Более подробную информацию можно найти на странице woodturning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further detail can be found on the woodturning page.

Ряд государств-членов выразили мнение, что Секретариату следует представить более конкретную и подробную информацию об инициативе в области управ-ления преобразованиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several Member States expressed the view that the Secretariat should come back with more specific and detailed information on the change management initiative.

Мы бы очень хотели получить подробную информацию об экспортных ценах и скидках при регулярных заказах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We would like to receive detailed information about export prices and discounts on placing regular orders.

Более подробную информацию можно найти на сайте Лаборатории Biorobotics Roombots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More information can be found at Biorobotics Laboratory Roombots webpage.

Тендеры на сайте подробно описаны подробную информацию, фотографии, схема проезда и текущих цен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tenders in the site are fully described with detailed information, photos, location map and current prices.

Пришлите, пожалуйста, срочно обязательный ассортимент (с образцом) и подробную информацию о ценах, скидке, условиях поставки и оплаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please send us by return of post a binding offer (with sample), detailed information regarding prices and discounts, and delivery and payment conditions.

Он запросит более подробную информацию по вопросу о предлагаемых расходах на консультантов и по смежному вопросу о расходах на профессиональную подготовку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He would seek further detail on the proposed expenditures for consultants and the related issue of training costs.

Более подробную информацию о создании должностей можно найти в Основные задачи: Новые должности работника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For more information about how to create positions, see Key tasks: New worker positions.

Просьба представить подробную информацию о том, какие категории работников имеют право на получение пенсий по старости и другие виды пенсионного обеспечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please elaborate on the types of workers covered by old-age pensions and other forms of retirement benefits.

Пожалуйста, еще раз перечитайте условия нашей Политики конфиденциальности, включая Ежегодное уведомление о конфиденциальности, чтобы получить более подробную информацию о том, какие сведения мы передаем, какие — не разглашаем, и каким образом мы защищаем ваши данные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please review our Privacy Policy, including our Annual Privacy Notice, to learn more about what information we share, what we do not share, and how we keep your information safe.

Страницы схемы содержат деревья тем в формате схемы, которые, в свою очередь, связаны с дальнейшими схемами и статьями, предоставляющими более подробную информацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Outline pages have trees of topics in an outline format, which in turn are linked to further outlines and articles providing more detail.

Переходя к вопросам политической системы страны, она просит представить более подробную информацию о системе голосования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turning to the political arena, she asked for more information on the voting system.

Это позволит получить подробную информацию о времени для ответа, а также данные для анализа предмета вопросов в целях повышения качества раздела часто задаваемые вопросы и справочных буклетов;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It will allow for detailed reporting on response time as well as analysis of subject matter to be used to enhance the frequently asked question and information booklets;

Джеймс Харбор был направлен на Кавказ, чтобы возглавить американскую военную миссию в Армению, чтобы предоставить подробную информацию о стране Соединенным Штатам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

James Harbord was sent to the Caucasus to lead an American Military Mission to Armenia in order to provide detailed information about the country to the United States.

Более подробную информацию можно получить на следующих веб-страницах, содержащих обновленные в 2006 году справочники по космонавтике и по услугам, связанным с определением местоположения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More information is available on the following web pages containing the Space Directory and the Mobile Location Directory , which were updated in 2006.

Более подробную информацию об этом решении и его исторической подоплеке смотрите в Первой поправке к Конституции Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See the First Amendment to the United States Constitution for more detailed information on this decision and its historical background.

Используя 3-канальное растровое изображение, текстурированное по всей модели,можно кодировать более подробную информацию о нормальном векторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By using a 3-channel bitmapped image textured across the model, more detailed normal vector information can be encoded.

Это замечательное, новое устройство сообщает вам подробную информацию о вашем состоянии во время сна, не только спите ли вы или бодрствуете, но также и фазы сна - глубокий, лёгкий или быстрый сон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a beautiful, new device that gives you detailed sleep tracking data, not just whether you're asleep or awake, but also your phase of sleep - deep sleep, light sleep, REM sleep.

Он также хотел бы получить подробную информацию об административных и судебных средствах защиты, которыми могут пользоваться рабочие в зоне Панамского канала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also asked for details of administrative and judicial remedies for workers in the Canal Zone.

'Ради конфиденциальности, 'полиция отказалась дать нам подробную информацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the sake of confidentiality, the police refused to divulge further details to the public.

Вот раздел из отчета Комиссии Уоррена о смертельном выстреле,который дает подробную информацию о скосе и направлении начала выстрела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here is a section from the Warren Commision report about the fatal shot that gives detail about beveling and the origin direction of the shot.

Кроме того, наведя на значок курсор мыши, зрители смогут изучить подробную информацию о контенте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It will also include a label with the video or playlist information that appears when you hover over the icon.

«В том, как Джон умеет запоминать подробную и сложную информацию, действительно есть нечто особенное — на уровне гениальности», — говорит она.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“There’s something about John’s ability to retain detailed and complex information that is really on a genius scale,” she says.

Королевство Нидерландов приняло к сведению просьбу Комитета представить более подробную информацию о положении на Нидерландских Антильских островах и в Арубе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Kingdom of the Netherlands has taken note of your request for more information on the situation in the Netherlands Antilles and Aruba.

Файлы cookie предоставляют подробную информацию о том, какие страницы посещает потребитель, сколько времени он потратил на просмотр каждой страницы, по каким ссылкам перешел, а также о выполненных поисках и взаимодействиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cookies provide detail on what pages a consumer visits, the amount of time spent viewing each page, the links clicked on; and searches and interactions made.

Более подробную информацию и независимые результаты тестирования третьей стороны можно загрузить на корпоративном веб-сайте EEStor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More details and independent 3rd party tested results are available for download at the EEStor corporate website.

Более подробную информацию о правилах Euro I–III можно найти в разделе, посвященном стандартам ЕС на двигатели большой мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More details on Euro I–III regulations can be found in the section on EU heavy-duty engine standards.

В сообщении представлено много сведений о действиях ребенка на устройствах, но чтобы изучить более подробную информацию или изменить параметры семьи, перейдите на страницу Действия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The email gives you a lot of info about your child's activities on their devices, but to see even more detail – or to change their family settings – go to their Activity page.

На этапе подачи заявки на лицензию брокер во многих случаях вряд ли будет в состоянии предоставить такую подробную информацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the licence application stage a broker would, in many cases, be unlikely to be able to provide such detailed information.

Избирательная комиссия приветствовала решение опубликовать список, но заявила, что она написала в партию с просьбой представить более подробную информацию об условиях займа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Electoral Commission welcomed the decision to publish the list – but said it had written to the party asking for more details on the loan terms.

Можем ли мы получить более подробную информацию о типичных скоростях саморазряда, например, в % в день ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can we have more details on typical self discharge rates eg in % per day ?

В разделе Дизайн я добавляю более подробную информацию о Томасе Муре и его первоначальном дизайне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the design section I'm adding more details about Thomas Moore and his initial design.

Они также запросили подробную информацию о химических веществах, надеясь, что это облегчит медицинское лечение выживших.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also sought detailed information about the chemicals, hoping that this would facilitate the medical treatment of survivors.

Но контроль над средствами массовой информации со стороны горстки западных корпораций лишил этот принцип всякого смысла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But control of the media by a handful of western corporations has made nonsense of this principle.

В нем также содержится информация о дальнейших исследованиях, посвященных увязке данных по итогам национальных переписей с данными, получаемыми с использованием систем географической информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also provides information on further research on the integration of national census data and data from geographical information systems.

Жизнь в США в последнее время изменилась к лучшему, с улучшениями в сфере обслуживания, новых медицинских технологиях, доступе к информации, и проч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lives in the US changed remarkably for the better recently, with improvements in the service economy, new medical technologies, access to information, and the like.

Пожалуйста, ознакомьтесь с нашим разделом Ввод и вывод средств для получения более детальной информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please see our Deposits & Withdrawals page for more detailed information.

С увеличением потребительской базы за счет обмена информацией и сарафанного радио число платящих клиентов также увеличивается, что приводит к увеличению прибыли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With a larger consumer base by sharing and word of mouth, the number of paying customers also increases, resulting in more profits.

Более подробную таблицу смотрите в разделе соглашения о компоновке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See the layout conventions section for a more detailed table.

В октябре 2015 года компания Mitsubishi выпустила подробную информацию о рестайлинге Lancer 2016 модельного года для Северной Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 2015, Mitsubishi released details of the model year 2016 Lancer facelift for North America.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «получить более подробную информацию о». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «получить более подробную информацию о» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: получить, более, подробную, информацию, о . Также, к фразе «получить более подробную информацию о» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information