Пористого - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Пористого - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
porous
Translate
пористого -


Лавовый поток состоит из более чем одного типа материала-коричневой лавы и пористого керамического материала, которые были найдены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lava flow consists of more than one type of material—a brown lava and a porous ceramic material have been found.

В большинстве случаев в качестве пористого электродного материала выбирают углерод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most cases, carbon is the choice as porous electrode material.

Иттрий используется в качестве спекающей добавки при производстве пористого нитрида кремния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yttria is used as a sintering additive in the production of porous silicon nitride.

Ячейка Пфеффера состояла из пористого глиняного контейнера с осадком ферроцианида меди, подсоединенного к манометру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Pfeffer cell was composed of a porous earthenware container, with a copper ferrocyanide precipitate, connected to a manometer.

Поэтому электроды суперконденсатора обычно изготавливают из пористого губчатого материала с необычайно высокой удельной поверхностью, например из активированного угля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, supercapacitor electrodes are typically made of porous, spongy material with an extraordinarily high specific surface area, such as activated carbon.

Катакомбы Сан-Дженнаро-это подземные палеохристианские захоронения и места поклонения в Неаполе, Италия, высеченные из туфа, пористого камня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Catacombs of San Gennaro are underground paleo-Christian burial and worship sites in Naples, Italy, carved out of tuff, a porous stone.

Припарка может также относиться к пористому твердому веществу, заполненному растворителем, используемым для удаления пятен с пористого камня, такого как мрамор или гранит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Poultice' may also refer to a porous solid filled with solvent used to remove stains from porous stone such as marble or granite.

По меньшей мере одна стенка указанной камеры выполнена из пористого материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At least one wall of said chamber is made of a porous material.

Протезирование глаз может быть выполнено из двух видов материала: пористого или непористого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prosthetic eyes can be made from two types of material; porous or non-porous material.

Она накапливается в подземных бассейнах внутри пористого песчаника и затем, через разлом, выдавливается на поверхность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That accumulated in basins within the texture of the porous sandstone and then, where there is a fault, this substance is forced up to the surface.

Дьявол готовит зефирки из его пористого мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The devil is making s'mores with his spongy brain.

Газ хранится в слое пористого Дубового песчаника, вокруг которого полоса твердой породы препятствует выходу газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gas is stored in a layer of porous Oaks Rock Sandstone, around which a band of solid rock prevents the gas from escaping.

Процесс сжигания органического материала при высоких температурах и низком содержании кислорода приводит к образованию пористого продукта, богатого обугливанием/бедного золой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The process of burning organic material at high temperatures and low oxygen levels results in a porous char-rich/ash-poor product.

Пули пролетели под ним, превратив в пыль изрядный кусок стены из пористого итальянского известняка травертина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He could feel the shock wave of the bullets as they sailed beneath him and pulverized the porous travertine behind.

Топливопроводы из пористого материала, которые позволяют парам бензина проникать внутрь бака, создавая серьезную пожароопасность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fuel lines of porous material that allow gasoline fumes to escape into the tank interior causing a grave fire hazard.

Эта масса не включает массу вентиля, вентильного колпака или защитного устройства клапана, любого внешнего покрытия или массу пористого материала при перевозке ацетилена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This mass shall not include the mass of valve, valve cap or valve guard, any coating, or porous mass for acetylene.

Техническим результатом является реализация расширения видов пористого оксида алюминия с сотовой структурой пор в микронном диапазоне размеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The technical result is a broadening of the types of porous aluminum oxide having a honeycomb pore structure in the micron size range.

Альтернативой обсадной колонне является использование воды в скважине для насыщения пористого снега и фирна; вода в конечном итоге превращается в лед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An alternative to casing is to use water in the borehole to saturate the porous snow and firn; the water eventually turns to ice.

Выход - строить дороги из пористого асфальта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The solution for that is to make roads out of porous asphalt.

Немецкий ученый Иоганн Кристиан Поджендорф преодолел проблемы разделения электролита и деполяризатора с помощью пористого глиняного горшка в 1842 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The German scientist Johann Christian Poggendorff overcame the problems with separating the electrolyte and the depolariser using a porous earthenware pot in 1842.

Считается, что использование пористого материала с высокой проводимостью обеспечивает эффективность обмена свыше 90%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of high conductivity porous material is believed to produce an exchange effectiveness in excess of 90%.

Рабочий электрод состоит из положительного пористого полупроводника, такого как диоксид титана, с адсорбированными хромогенами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A working electrode consists of a positive porous semiconductor such as Titanium Dioxide, with adsorbed chromogens.

Поэтому стол был накрыт на троих, горели свечи в хрустальных подсвечниках, в центре стояла ваза пористого стекла с голубыми цветами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So there were only three places set on the dining-room table, candles in crystal holders, a centerpiece of blue flowers and glass bubbles.

Используя одну жидкую ячейку, он избавился от пористого горшка и двух различных жидкостей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using a single fluid cell he disposed of the porous pot and two different fluids.

Благодаря этому она обнаружила связь между тонкими сужениями в порах углей и проницаемостью пористого пространства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Through this, she discovered the relationship between the fine constrictions in the pores of coals and the permeability of the porous space.

По мере того как растворитель проникает на поверхность пористого камня, содержащего пятно, он образует единый непрерывный раствор между камнем и припаркой на поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the solvent penetrates the surface of the porous stone containing the stain, it forms a single continuous solution between the stone and the poultice on the surface.

У вас есть бак на 1000 галлонов, сделанный из какого-то паршивого тонкого и пористого материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have a 1000 gal tank made of some lousy thin and porous material.

Использование пористого барьера позволяет ионам проходить через него, но не дает растворам смешиваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of a porous barrier allows ions to pass through but keeps the solutions from mixing.

Эта более простая версия обошлась без пористого барьера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This simpler version dispensed with the porous barrier.

Пористая точечная ручка содержит острие, сделанное из какого-либо пористого материала, такого как войлок или керамика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A porous point pen contains a point made of some porous material such as felt or ceramic.

В 1996 году компания Bellcore в Соединенных Штатах объявила о создании перезаряжаемого литий-полимерного элемента с использованием пористого SPE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1996, Bellcore in the United States announced a rechargeable lithium polymer cell using porous SPE.


0You have only looked at
% of the information